Traseul Roman Lippe - Römer-Lippe-Route

Punctul de plecare este Hermannsdenkmal
pe drum: Lippeauen lângă Lünen
Coloane romane în Xanten, destinația traseului

Traseul Roman Lippe conduce din Detmold (Punctul de plecare este Hermannsdenkmal) Paderborn, Lippstadt și alte locuri de-a lungul Lippei până după Xanten.

Plan general

Profilul traseului

  • Lungime: 449 km
    • Traseu principal 295 km
    • bucle tematice 154 km
  • Semnalizare:
    • Simbol: „Cască romană albă pe fundal roșu peste o bandă albastră contrastantă pentru buză”
    • traseul este succesorul Traseul roman (este posibil să mai fie găsite indicatoare de traseu vechi)
  • Pante:
    • La începutul traseului, când vizitați Hermannsdenkmal și Externsteine, Detmold trebuie să depășească o diferență de altitudine de peste 200m
    • primii 30 km sunt cam deluroși
    • Cu toate acestea, de la Lippspringe, este doar un traseu (ușor) în jos sau plat în zona Ruhr și Rinul de Jos
  • Starea căii: suprafețe legate de asfalt sau apă, stare foarte bună
  • Sarcina traficului:Pe întinderile apropiate de râu jos, pe rute alternative de apă înaltă, pentru o dată, drumuri principale cu mult trafic auto
  • Bicicletă adecvată:
  • Adecvarea familiei: bun, potrivit mai ales pentru copii și remorci, rute tematice individuale și rute alternative, dar (rar) pe drumurile principale
  • Potrivire în linie: mai ales nu se dă lângă râu

fundal

Pista ciclabilă pe distanțe lungi se desfășoară lângă râu prin Pădurea Teutoburg, Furios- și Münsterland, Zona Ruhr si Rinul de Jos. Districtele Lippe se află de-a lungul traseului (Detmold și Horn-Bad Meinberg), Paderborn (Lippspringe rea, Paderborn și Delbruck), Soest (Lippstadt, Lippetal, Welver), Warendorf (Wadersloh, Ulii/ Dolberg), Unna (Werne, Bergkamen, Luenen, Selm), Coesfeld (Olfen), Recklinghausen (Haltern am See, Marnă, Dorsten, Waltrop, Datele) și Wesel (Schermbeck, Hünxe, Wesel, Xanten), precum și orașul independent Hamm.

Cele 11 bucle tematice se referă la urmele romanilor (atunci semnul cărării este prevăzut cu un fundal roșu) și la tema apei (cu un fundal albastru). Buclele tematice pot fi abordate și ca excursii de o zi; un tur de 6 zile este ideal pentru ruta principală.

Cu excepția primilor 37 km, traseul conduce de-a lungul Lippe, afluentul lung al Rinului de 220 km. Dar nu numai râul este o problemă (de apă), ci și Lippe-Seiten-Kanal Datteln-Hamm (DHK) și Wesel-Datteln (WDK), precum și producția de apă potabilă (în Haltern am See) sau sănătate (locuri de vindecare precum Lippspringe Bad) pe lângă aspecte. Romanii nu sunt înscriși de-a lungul Lippei, au călătorit pe și lângă râu de la Rin spre est și au încercat să cucerească Germania, care, după cum se știe, a fost oprită cu bătălia Varus în 9 d.Hr.

Experiențe naturale speciale pot fi trăite în Lippeauen sau pe cele trei feriboturi Lippe (Wesel, Dorsten, Hamm).

Traseul reușește vechiul traseu roman, care nu mai este întreținut. Ocazional, pot apărea semne ale acestui lucru. În caz contrar, totul ar trebui demontat. Deschiderea a avut loc în primăvara anului 2012.

pregătire

Traseul este supravegheat de către

  • Grupul de cooperare Römer-Lippe-Route (c / o Ruhr Tourismus GmbH), 46047 Oberhausen, Centroallee 261. Tel.: 49 (0)1806 181620 (linia de asistență cu taxă), E-mail: .

ajungem acolo

Traseul poate fi pornit în orice locație și este posibil să călătoriți de la început până la sfârșit Detmold ca punct de plecare.

Transport public

Orașul Detmold are o gară care este deservită de RE 82 (Bielefeld - Oerlinghausen - Lage (Lippe) - Detmold - Altenbeken) și RB 72 (Paderborn - Altenbeken - Detmold - Lage (Lippe) - Herford) în fiecare oră.

La aeroport Paderborn / Lippstadt În Büren există în principal trafic charter către sudul Europei, dar există și zboruri programate, de exemplu de la / către München sau Londra.

In strada

Autostrada 2 merge spre nord-vest de Detmold, este, de asemenea, în apropiere în cursul următor al traseului. A 33 trece direct pe lângă Paderborn.

La finalul traseului la Wesel și Xanten rulați Autostrăzi 3 (pe malul drept al Rinului) și 57 (malul stâng al Rinului).

Cu bicicleta

Descrierea traseului cu obiective turistice

Hermannsdenkmal - km 0

Fostă colibă ​​rezidențială a lui Ernst von Bandel la Hermannsdenkmal

1 Hermannsdenkmal este situat pe o fostă metrou de vite pe 386m înălțime Teutberg și este punctul oficial de plecare al traseului. Statuia are peste 26 m înălțime, cu baza are peste 53 m înălțime totală - singura sabie are 7 m lungime! Este în continuare cea mai înaltă statuie din Germania și, la vremea sa, era și cea mai înaltă statuie din lume. Hermann - ca nume german pentru Arminius - amintește de asta Bătălia Varus, despre care se credea la acea vreme Pădurea Teutoburg a avut loc și, prin urmare, a numit „Bătălia în pădurea Teutoburg”. În anul 9 d.Hr., trei legiuni romane sub conducerea lui Publius Quinctilius Varus au fost înfrânte de armata germanică sub conducerea principelui cheruscan Arminius. Astăzi se suspectează locul sacrificării în diferite locuri din Westfalia de Est, Germania de Nord și Olanda.

Au venit planurile pentru structura colosală Ernst von Bandel, a fost construit din 1838 până în 1875. Bandel a avut nevoie de atât de mult timp, pentru că banii s-au epuizat între timp, a locuit câțiva ani în apropierea memorialului din coliba Bandel, care este și astăzi acolo. Puteți afla mai multe despre el și despre memorial într-o mică expoziție de la fața locului și există și un cinematograf în biroul de informații turistice.

Baza de gresie poate fi urcată, vederea de acolo a văii cu Detmold este foarte bună. Este practic posibil să ajungeți direct la monument, de la parcare este încă 500 de milioane (taxe de parcare pentru mașini 2,50 €, motociclete 2,00 €, biciclete și autobuze gratuite) De la Schlossplatz, în Detmold, se află la 7,5 km și 270 de metri altitudine până la monumentul pentru bicicliști, iar din aprilie-octombrie sâmbătă / soare / fe Traseul de autobuz turistic 792 sus cu o remorcă pentru biciclete. În timpul săptămânii există autobuze urbane care merg spre Hiddesen, ascensiunea către monument trebuie apoi făcută pe drumeții / experiență.

  • Monumentul Hermann, 32760 Detmold (Hiddesen), Grotenburg. Tel.: 49 (0)5231 3014863. Deschis: pe tot parcursul anului, martie-octombrie 9:00 - 18:00, noiembrie - februarie 9:30 - 16:00.Preț: Taxe de intrare: 3 € / adult, 1 € / copil 6-14 ani, bilet combinat cu Externsteinen: 4,50 € / adult, 1,50 € / copil, biletele sunt disponibile la mașină și la informațiile turistice (care este doar deschide mar-oct).
  • Gastronomie la Hermannsdenkmal, 32760 Detmold, Grotenburg 50. Tel.: 49 (0)5231 88038, E-mail: . Deschis: Bistro zilnic: aprilie-octombrie 10 am-7pm, nov-mar 11 am-4pm; Restaurant: Sâmbătă / Duminică / Fe 12: 00-18: 00.
  • Waldbühne la Hermannsdenkmal (carte prin Lipp. Agenție de cultură), 32760 Detmold, Grotenburg 50. Tel.: 49 (0)5261 250242, Fax: (0)5261 2502949. Cinema la lună, concerte, comedie, poezie slam etc.
  • Parcul de alpinism Teuto, 32760 Detmold, Grotenburg 50. Tel.: 49 (0)5231 569452. Peste 90 de stații de cățărare în 6 cursuri la o înălțime de până la 12m, plus educație aventură, evenimente în echipă și în aer liber.Deschis: Sezonul 2014: 5 aprilie - 2 noiembrie, Sâmbătă / Duminică / Fe, precum și în timpul vacanțelor în Renania de Nord-Westfalia și în zilele de punte între orele 10.00 și 20.00.
  • 1  Mixare parcare (Locuri de parcare pentru autocaravane fără sigiliu pentru camper), 32760 Detmold, Grotenburg 50 (Birou în taverna Cherusker). Fără opțiune de eliminare, câinii permiși, foarte zgomotoși la evenimenteDeschis: birou zilnic de la 9:00 la 17:00, loc deschis tot timpul anului, durata maximă de ședere 4 zile.Preț: 2 € / zi și WoMo (aparat de bilete de parcare).ultima modificare: sept. 2019

Detmold - km 8

Palatul rezidențial Detmold

Traseul conduce pe o lungime de 7,5 km de la Hermannsdenkmal până la centrul orașului Detmold, inițial de-a lungul drumului principal, pe care circulă, de asemenea, mașini și autobuze până la monument. În Hiddesen merge pe străzi rezidențiale până când cu puțin înainte de Detmold se întoarce pe o stradă principală. În coborâre mai sunt 45 de metri de urcat, invers este de 275m.

1 Detmold se află în mijlocul Pădurea Teutoburg și oferă adevărate atracții cu orașul vechi și clădirile istorice, cultura și natura chiar de la începutul traseului.

Muzeul de Stat Lippe este o sursă suplimentară de informații despre romani și despre istoria regiunii. Mai mult, muzeul în aer liber LWL, cu aproape 100 de clădiri istorice pe 90 de hectare, oferă istoria culturală și de zi cu zi a Westfalii pentru a atinge și a participa. Pentru copii și, în general, merită excursii la observatorul vulturului și la parcul de păsări. Orașul vechi din Detmold cu aproximativ 350 de clădiri bine conservate din trei epoci (Evul Mediu, perioadele Biedermeier și Wilhelminian) are un diametru de aproximativ 500m și este situat în jurul pieței, în nord-vestul acestei zone sunt Schlossplatz, Burggraben și Palatul de reședință princiară , un exemplu minunat al Renașterii Weser.

  • Muzeul de Stat Lippe, 32756 Detmold, Ameide 4. Tel.: 49 (0)5231 99250, Fax: 49 (0)5231 9925-25, E-mail: . Muze fondat în 1835, astăzi cu departamentele de istorie naturală, preistorie și istorie timpurie, etnologie, artă, studii regionale, mobilier și amenajări interioare și folclor.Deschis: luni închis, marți-vin 10: 00-18: 00, sâmbătă / duminică numai de la 11:00 a.m.Preț: 5,00 € / adult, 3,50 € / redus, 2,00 € / copil, 10,00 € / familie (2 2).
  • Muzeul în aer liber LWL Detmold, Detmold, Neustadt 26. Cel mai mare muzeu în aer liber din Europa.Deschis: aprilie-octombrie, închis luni, marți-duminică, de la 9:00 la 18:00 (ultima admitere la 17:00).Preț: 7,00 € / adult, 3,50 € / redus, 2,00 € / copil (6-17 ani), 15,00 € / familie.
  • Orașul vechi din Detmold, cu 500 de monumente din Evul Mediu târziu, perioada Biedermeier (1830-1860) și din așa-numita eră Wilhelminiană, orașul vechi istoric este o bijuterie a planificării urbane. Sfat: Adolfstrasse, Grabenstrasse sau Auguststrasse cu clădirile sale confortabile cu jumătate de lemn.
  • Palat rezidențial domnesc, 32756 Detmold, Schlossplatz 1. Tel.: 49 (0)5231 7002-0, Fax: 49 (0)5231 7002-49. Deschis: Luni-Duminică între orele 10.00 și 16.00, aprilie-octombrie până la 17.00, tururile cu ghid de 45 de minute încep la 10.00, 11.00, 12.00, 14.00, 15.00 și 16.00, aprilie-octombrie și la 17.00 , durată.Preț: 4,00 € / adult, 2,00 € / copil, 9,00 € / familie.
  • Adlerwarte Berlebeck, 32760 Detmold, Adlerweg (Hangsteinstrasse (parcare)). Tel.: 49 (0)5231 47171, Fax: 49 (0)5231 47071, E-mail: . Deschis: de la jumătatea lunii februarie până la jumătatea lunii noiembrie, zilnic între 9:30 și 17:30, program de zbor gratuit din martie-octombrie: 11:00 și 15:00, mai-septembrie și la 16:30, atenție : nu este permis accesul câinilor.Preț: 6 € / adult, 5 € / redus, 3 € / copil (5-14 ani).
  • Parcul de păsări și flori Heiligenkirchen, 32760 Detmold, Ostertalstrasse 11 (pentru GPS: Trail Trail). Deschis: marți-noiembrie zilnic între orele 9:00 și 18:00, atenție: nu este permis câiniiPreț: 7 € / adult, 5,70 € / copil (de la 3 ani), numai în numerar!.

Există un bilet combinat „extraTour” care economisește taxele de intrare. Este valabil pentru castel, muzeul de stat, parcul de păsări și flori, observatorul vulturului și monumentul Hermann și costă 12,50 € / adult. sau 5,40 € / copil (3-14 ani). Este disponibil din atracțiile respective sau din informațiile turistice din Detmold.

Externsteine ​​- km 20

Externsteine ​​din sud-vest

De la Detmold la Externsteinen are 11,5 km și 205 metri altitudine. Traseul duce de-a lungul drumurilor bine dezvoltate - dar evită traseul de-a lungul Paderborner Strasse și Externsteiner Strasse, care este foarte utilizat de traficul de excursii. Heiligenkirchen, Berlebeck și Holzhausen sunt mici cartiere pe drum. Schliepsteinweg vă poate ajuta să evitați câțiva metri altitudine între Holzhausen și Externsteinen, dar nu sunt disponibile informații despre starea traseului.

2 Externsteine, o formațiune de piatră de gresie izbitoare, sunt situate la periferia sud-vestică a Horn-Bad Meinberg lângă cartierul Holzhausen-Externsteine. „Geotopul național” este format din 13 roci individuale de sine stătătoare pe marginea digului Wiembecke și se ridică până la 47,7m deasupra suprafeței iazului Wiembecke. Stâncile fac parte din lanțul muntos mijlociu al [[Pădurea Teutoburg | Pădurea Teutoburg] de la graniță cu Munții Egge, doar că aici straturile de piatră au fost desfăcute vertical. Unele pot fi urcate (scări sculptate în stâncă, pod din turn și stâncă, platformă de vizionare etc.), pot fi admirate numeroase urme umane (depunerea crucii, grotă, stema Lippe etc.), o centrul de informații oferă informații interesante despre geologie și istorie. Centrul de informare și calea către stânci sunt accesibile scaunului cu rotile, dar stâncile pot fi urcate doar prin 124 de trepte abrupte. Două trasee naturale pot fi folosite și cu scaune cu rotile, dar este nevoie de mult ajutor datorită înclinațiilor.

Începând cu 1926, suprafața de 127 hectare este sub rezervație naturală, din 2006 a fost desemnat ca habitat european, mai multe Trasee naturale (Traseul Schliepstein 1,4 km, traseul Bärenstein și Knickenhagen fiecare 2,5 km) deschid zona cu erici de munte, pajiști înclinate, pajiști umede și copaci bătrâni.

Traseul de drumeții la înălțime "Hermannsweg" și "Eggeweg", parte din Calea europeană de distanță lungă E1, conduc pe lângă Externsteine.

  • Externsteine (Centrul de informare al asociației regionale Lippe), 32805 Horn-Bad Meinberg, Externsteiner Str. 35. Tel.: 49 (0)5234 2029796, E-mail: . Deschis: urcarea pe pietre zilnic din aprilie-octombrie 10 a.m.-6 p.m., centru de informare aprilie-octombrie zilnic de la 10 a.m.-6 p.m., închis noiembrie / decembrie / marțea luni / miercuri, zilele rămase de la 10:00 la 4:00 pm, numai ianuarie / februarie Sâmbătă / Duminică 10:00 - 16:00Preț: Costuri pentru urcarea pe stânci: 3 EUR / adult, 1 EUR / copil (până la 14 ani), tur cu ghid cu o vizită la grotă aprilie-octombrie Duminică / Fe la 11:00 a.m. pentru 6 EUR / adult. și 3 € / copil, loc de parcare 2,00-2,50 €; centrul de informare este gratuit.
  • Felsenwirt Externsteine, 32805 Horn-Bad Meinberg, Externsteiner Str. 35. Tel.: 49 (0)5234 2310, Fax: 49 (0)5234 4009, E-mail: . Deschis: închis luni, cu excepția sărbătorilor sau a sărbătorilor legale, aprilie-oct marți-vin 10: 00-18: 00, sâmbătă / duminică 10: 00-20: 00, noiembrie-mar, dacă vremea este bună, sâmbătă / duminică 11:00 - 17:00.

Horn-Bad Meinberg este mult mai liniștit decât Detmold, dar are mai multe de oferit decât doar câteva stânci, de exemplu parcul istoric spa, baia Bad Meinberger, sanctuarul păsărilor Norderteich, muzeul tractor Kempen, teatrul în aer liber Bellenberg , muzeul castelului Horn și multe altele. Informațiile sunt disponibile de la

  • Informații turistice, 32805 Horn-Bad Meinberg, Allee 9. Tel.: 49 (0)5234 98903, Fax: 49 (0)5234 9577, E-mail: . Deschis: program: în Meinberg vara marți-vineri 10: 00-18: 00, sâmbătă 9: 00-13: 00, iarna marți-vineri 10: 00-17: 00; în Horn la Marktplatz 2 Serviciul cetățean și turistic de luni până vineri aproximativ 8: 30-12: 00, luni / miercuri / joi și după-amiază, miercuri mâine de la 7:30 a.m.

Bad Lippspringe - km 37

Izvorul Arminius

Cei 16,6 km de la Externsteinen la Bad Lippspringe au o înălțime bună de 100 de metri, majoritatea dintre aceștia când traversează lanțul muntos jos Pădurea Teutoburg, unde pista de biciclete este paralelă, dar la o distanță de B 1. De la Schlüsselgrund este aproape întotdeauna în jos, doar la ruinele castelului Kohlstädt mai există o urcare de 15 m. Fluxul care trece alături este Strothe, care va curge mai târziu în Lippesee. Prin Schlangen (un municipiu din districtul Lippe) și Lippspringe, acesta merge pe drumurile raionale către centrul orașului.

2 Lippspringe rea se află pe partea de vest a Teutos, se poate numi atât spa, cât și stațiune de sănătate climatică. Lippe se ridică aici lângă o ruină a castelului și, de asemenea, primul său afluent, Iordanul. Există, de asemenea, patru izvoare minerale: Martinus, Liborius, Old and New Arminius Spring. Centrul orașului este, de asemenea, industria sănătății, există un total de șapte clinici cu focusuri diferite, o pădure spa de 200 de hectare și patru parcuri (Parcul Arminius și Jordan după izvoare, Parcul Kaiser-Karls cu fântâni de apă și frumoase paturi de flori și Park am Auguste-Victoria-Stift), două băi termale (Westfalen- și Arminius-Therme, de asemenea, o baie termală în aer liber) și surprinzător de multe posibilități bune de cazare pentru un oraș atât de mic. Sălile de băut și bazinele de călcat cu apă sunt accesibile tuturor, iar o grotă de sare poate fi vizitată contra cost. Ar trebui să întrebați medicul dumneavoastră în prealabil despre aspectele de sănătate.

Paderborn - km 50

Tabăra romană Anreppen - km 68

Lippstadt - km 92

Lippetal-Herzfeld - km 110

Lippborg - km 121

Dolberg - km 140

Hamm - km 153

Bergkamen - km 170

Lünen - km 184

1  Panou informativ Römer-Lippe-Route Lünenultima modificare: sept. 2019

Waltrop - km 190

Selm - km 198

Olfen - km 206

Date - km 214

Haltern am See - km 228

2  Panou informativ Römer-Lippe-Traseu între Lippramsdorf și Dorsten

Marl - km 238

Dorsten - km 250

Panou informativ din districtul Dorsten din Hervest

3  Panou informativ Römer-Lippe-Route pe Hardt

4  Panou informativ Römer-Lippe-Route în Hervest

Hünxe - km 267

Wesel - km 279

Xanten - km 295

Alte locuri de cazare

Securitate

excursii

Referințe la literatură și hărți

  • Gerhard și Renate Neimeier: Traseul Roman Lippe - experiență de apă și cultură romană între Detmold și Xanten. Bva Bielefelder Verlag, Martie 2013, ISBN 9783870735845 ; 80 de pagini. Ghid de ciclism ADFC într-o formă spirală stabilă cu hărți la scara 1:50 000, ~ 15 €
  • bikeline: Traseul Roman Lippe. De la pădurea Teutoburg până la Rinul de Jos. Esterbauer, Iunie 2013, ISBN 385000371X ; 132 pagini. carte de tururi cu bicicleta, rezistentă la intemperii / rezistentă la rupere, cu legare în spirală și hărți la scara 1: 50.000, ~ 14 €

Link-uri web

Proiect de articolPrincipalele părți ale acestui articol sunt încă foarte scurte și multe părți sunt încă în faza de redactare. Dacă știi ceva pe această temă fii curajos și editați-l și extindeți-l pentru a crea un articol bun. Dacă articolul este scris în prezent în mare măsură de alți autori, nu vă lăsați amintiți și ajutați-vă.