Yucatan MayaDe asemenea cunoscut ca siYucatan,DaPeninsula YucatanLimba Maya Superioară, dar folosită și înBelisNord șiGuatemalaCu toate acestea, limba poate fi urmărită până la dialectul Yucatan al limbii mayase clasice în urmă cu 5.000 de ani. Pentru utilizatorii locali, ei știu doar că limba pe care o folosesc în fiecare zi se numește „Maya”, iar „Yucaton” este adăugată de lingviști pentru a o deosebi de „familia de limbi Maya”. Conform statisticilor, Yucatan Maya are 700.000 și 5.000 de vorbitori în Mexic și, respectiv, în Belize.
Ghid de pronunție
vocală
consoană
Diftongi comuni
Lista termenilor de conversație
Termeni de bază
Semne comune |
- Yucatka: Maaya t'aan / ma: ja t? A: n /
- Bună ziua: biix a beel? / Bi: S a be: l /
- La revedere: Taak tu lakin! / Ta: k tu lakin /
- Vă rugăm: (Yucatka nu are acest cuvânt)
- Mulțumesc: Dyos bo'otik! / Djos bo? Otik /
- Asta: lelo '/ lelo? /
- Cât: bahúux / bahu: uS /
- Da: he'le '/ he? Le? / (În general, depinde de întrebare)
- Nu: ma '/ ma? /
- Nu înțeleg: Min na'atik / min na? Atik /