Altenberg (Munții Minereului) - Altenberg (Erzgebirge)

Micul oraș Altenberg este situat în Munții Minereului de Est, nu departe de granița cu Republica Cehă. Orașul minier este o stațiune importantă pentru sporturile de iarnă și este echipat, printre altele, cu o sanie de curse și pistă de bob.

ajungem acolo

Via Altenberg, B 170 duce de la Dresda la trecerea frontierei germano-cehe Pădurea de tablă. Cu toate acestea, de la sfârșitul anului 2006, abordarea prin intermediul noului A 17 a fost mult mai rapidă; conduceți pe ultima ieșire înainte de frontiera cehă (exit Bad Gottleuba) în jos și apoi peste Lauenstein și Geising la Altenberg. Alte opțiuni de călătorie - chiar și din vestul și sudul Germaniei, de fapt nu merită. Numai cine se îndreaptă Freiberg vine, ar trebui să ia varianta de autostradă și peste Frauenstein și Hermsdorf conduce.

De asemenea, există o legătură feroviară de acolo Heidenau în Valea Elbei. Iarna, trenurile amplificatoare sunt folosite pe această rută pentru sporturile de iarnă din Dresda.

mobilitate

Atractii turistice

• Vizitatorul muzeului minier și minier Altenberg, Mühlenstrasse 2. Tel.: 49 (0)35056 31703, Fax: 49 (0)30556 32542, E-mail: [email protected]. Deschis: luni-joi, sâmbătă, duminică și de sărbătorile legale 10 a.m.-4 p.m., închis vineri.Preț: Intrare: Muzeul și tunelul expozițional 5 € (tarif redus 4 €), doar muzeul 2,50 € (tarif redus 2 €), doar tunelul expozițional 3,50 € (tarif redus 2,50 €), tur de ping 2 € (tarif redus 1,50 €) ; Vizitatorii cu cardul spa Altenberg primesc o reducere de 50 de cenți fiecare (cu excepția vizitelor de ping).ultima modificare: nespecificat.

Activități

• Pârtie de săniuș de vară, Am Skihang 3, 01773 Altenberg. Tel.: 49 (0)35056 35385. Deschis: luni - joi 10 a.m. - 5 p.m., vin - duminică 10 a.m. - 6 p.m.ultima modificare: nespecificat

• Teleschiuri

• Rețea de trasee

magazin

• 50.767213.756261  EDEKA Clausnitzer, Hirschsprunger Str. 11, 01773 Altenberg. Tel.: 49 (0)35056 229627. Deschis: luni - sâmbătă 07:00 - 20:00ultima modificare: nespecificat

• 50.7685813.755132  net, Max-Niklas-Strasse 4, 01773 Altenberg. Deschis: luni - sâmbătă 07:00 - 21:00ultima modificare: nespecificat

bucătărie

• 50.7651813.754131  Restaurant și pensiune "Bergglöck'l", Dresdner Strasse 21, 01773 Altenberg. Tel.: 49 (0)35056 35302, Fax: 49 (0)35056 35309, E-mail: [email protected]. Pensiune cu atașat.ultima modificare: nespecificat
• 50.731913.747032  Lugsteinbaude, Hochmoorweg 28, 01773 Altenberg. Tel.: 49 (0)35056 22566, Fax: 49 35056 34048, E-mail: [email protected]. De asemenea, apartamentele pot fi rezervate.Deschis: din săptămâna 44, sâmbătă dom 11:00 - 16:00ultima modificare: nespecificat
• 50.759213.755653  Waldschänke „cuib vechi de omizi”, Raupennestweg 4, 01773 Altenberg. Tel.: 49 (0)35056 32303, E-mail: [email protected]. Deschis: zilnic de la 11 dimineața, luni până marți sunt închise.ultima modificare: nespecificat
• 50.7679513.694814  Gasthaus - Pensiunea "Bergklause Schellerhau", Hauptstrasse 51, 01773 Altenberg OT Schellerhau. Tel.: 49 (0)35052 63479, E-mail: [email protected]. Gătit acasă; De asemenea, pot fi rezervate camere și un apartament.Deschis: Miercuri, Joi, Vineri, Duminică 11.30 - 21.00, Sâmbătă 11.30 - 22.00, luni marți sunt zile libere.ultima modificare: nespecificat

viata de noapte

cazare

• 50.734713.749161  Hotel Lugsteinhof, Neugeorgenfeld 36, 01773 Altenberg OT Zinnwald-Georgenfeld. Tel.: 49 (0)35056 3650, Fax: 49 (0)35056 36555, E-mail: [email protected]. Preț: prețuri foarte diferite, cel mai bine este să aflați mai multe pe pagina de pornire.ultima modificare: nespecificat

• 50.7625613.750552  Pensiunea Bergwacht, Rehefelder Strasse 11, 01773 Altenberg. Tel.: 49 (0)35056 35138, Fax: 49 35056 32790. Caracteristică: pensie.Preț: Un apartament complet de la 39 €.ultima modificare: nespecificat

• 50.789713.743693  Hotel & Restaurant Ladenmühle, Bielatalstrasse 1, 01773 Altenberg OT Hirschsprung. Tel.: 49 (0)35056 345 0, Fax: (0)35056 345 291, E-mail: [email protected]. Preț: prețuri foarte diferite, cel mai bine este să aflați mai multe pe pagina de pornire.ultima modificare: nespecificat

• 50.7952513.671624  Hotel natural Gasthof Bärenfels, Alte Böhmische Strasse 1, 01773 Altenberg OT Kurort Bärenfels. Tel.: 49 (0)35052 2280, E-mail: [email protected]. Sunt disponibile zone de wellness pentru sala de fitness.Deschis: Restaurant: luni, marți, joi, dom 11:00 - 22:00, miercuri 17:00 - 21:30, vin 11:00 - 23:00, sâmbătă 11:00 - 12:00Preț: single de la 46 €, dublu de la 72 € (fiecare include micul dejun).ultima modificare: nespecificat

• 50.795113.672225  Pensiunea Sartor, Strada Ursului 7, 01773 Stațiunea de sănătate Altenberg OT Bärenfels. Tel.: 49 35052 20345. Sunt disponibile și apartamente, iar demipensiunea este posibilă.Caracteristică: pensie.Preț: single de la 42 €, dublu de la 69 €.ultima modificare: nespecificat

• 50.7958813.711446  Hanul Kobar, Ahornallee 3, 01773 Altenberg OT Oberbärenburg. Tel.: 49 (0)35052 6140, Fax: 49 (0)35052 61410, E-mail: [email protected]. Deschis: restaurant: luni - joi 11.30 a.m. - 2 p.m. 5 p.m. - 10 p.m., vineri - duminică sărbătorile legale 11.30 a.m. - 10 p.m. (bucătăriile închid în fiecare zi la 8:30 p.m.).Preț: cameră single de la 44 €, cameră dublă de la 72 € (fiecare cu mic dejun inclus).ultima modificare: nespecificat

• 50.7960113.71197  Helenenhof, Schulsteig 2, 01773 Altenberg OT Oberbärenburg. Tel.: 49 (0)35052 65320, Fax: 49 (0)35052 27464, E-mail: [email protected]. Restaurant în incintă, cu preparate casnice.Caracteristică: pensie.Preț: single de la 23,50 €, dublu de la 62 €.ultima modificare: nespecificat

• 50.7778913.691868  Pensiunea "Haus Rehn", Matthäusweg 2, 01773 Altenberg OT Schellerhau. Tel.: 49 (0)35052 64216, Fax: (0)35052 64216, E-mail: [email protected]. Caracteristică: pensie.Preț: Single de la 20,50 € (sau 16,50 € cu duș comun).ultima modificare: nespecificat

• 50.7675713.695139  Landhotel Gasthaus Lockwitzgrund, Hauptstrasse 50, 01773 Altenberg OT Schellerhau. Tel.: 49 (0)35052 65310, Fax: 49 (0)35052 27353, E-mail: [email protected]. Există un restaurant cu terasă de vară.Preț: single de la 29,50 €, dublu de la 51 € (fiecare cu mic dejun inclus).ultima modificare: nespecificat

• 50.7887213.6969910  Riedelmühle, Alte Hauptstrasse 4, 01773 Altenberg OT Waldbärenburg. Tel.: 49 (0)35052 63287, Fax: 49 (0)35052 20657, E-mail: [email protected]. Deschis: Restaurant: 7 a.m. - 10 p.m. zilnic.Preț: single de la 36 €, dublu de la 25 €.ultima modificare: nespecificat

• 50.7639413.7584411  Pensiunea restaurant Kutscherstube, Uferweg 6, 01773 Altenberg. Tel.: 49 (0)35056 34274, Fax: 49 (0)35056 32069. Grădină de bere disponibilă.Caracteristică: pensie.Deschis: marți - duminică de la 12 p.m., luni este închis.Preț: Single de la 27 €, dublu de la 46 € (fiecare cu mic dejun inclus).ultima modificare: februarie 2016 (informațiile pot fi depășite)

Securitate

• 50.7638313.760851  Secție de poliție, Platz des Bergmanns 2, 01773 Altenberg. Tel.: 49 (0)35056 3870. ultima modificare: nespecificat

sănătate

Farmacii

• 50.7654213.756812  Farmacia orasului, Dippoldiswalder Str. 3, 01773 Altenberg. Tel.: 49 (0)35056 34255. Deschis: luni - vin 08:00 - 18:00, sâmbătă 8:00 - 12:00ultima modificare: nespecificat

Sfaturi practice

• 50.7657413.753523  Informații turistice Altenberg, Am Bahnhof 1, 01773 Altenberg. Tel.: 49 (0)35056 23993. Deschis: luni - vin 9 a.m. - 5 p.m., sâmbătă dom 9.30 a.m.– 14.30 p.m.ultima modificare: nespecificat

excursii

• Geising (4 km est) - Mina vizitatorilor Silberstollen și traseul educațional transfrontalier pentru minerit.
• Zinnwald-Georgenfeld (4 km sud, B 170) - situat la granița cu Cehia; Muzeul minier Huthaus și al meu vizitator Uneste Zwitterfeld cu Zinnwald.
• Castelul Ursului (5 km nord-vest) - stațiune de sănătate.
• Schellerhau (6 km nord-vest) - stațiune de vacanță alungită.
• Kipsdorf (9 km nord-vest, B 170) - stațiunea de sănătate din valea Rote Weißeritz este punctul de plecare al căii ferate cu cale ferată îngustă spre Freital.
• Lauenstein (9 km nord-est) - una dintre cele mai vechi așezări din Munții Minereului de Est; Castel cu Muzeul Munților Minereului de Est.

literatură

• Wolfgang Barsch et. al.: Cutia Erzgebirge în natură, istorie, tehnologie. Altenberg 1988.
• Academia Germană de Științe din Berlin [Ed.]: În jurul Altenberg, Geising și Lauenstein. Valorile patriei germane Vol. 7. Berlin 1964.
• Erich Fritzsch / Lothar Kempe: Munții Minereului de Est. Leipzig 1981.
• Martin Hammermüller: Altenberg - Geising - Zinnwald. Seria micuței noastre broșuri de călătorie, Vol. 27. Leipzig 1954.
• Bernhard Jasmand [Ed.]: Goethe. Excursie la Zinnwalde și Altenberg. Dresda 1949.
• Egbert Kamprath: Altenberg. Imagini ale unui oraș. Dresda 1999.
• KOMPASS Karten GmbH [Ed.]: Harta de drumeții busolă 1027 Osterzgebirge (1: 50.000) cu Lexicon Osterzgebirge. Rum / Innsbruck (fără an).
• Biroul de cercetare funciară din Saxonia [Ed.]: Harta topografică 1: 25.000. Fișa 38 Munții Minereului de Est - Altenberg. Ediție cu trasee de drumeție. Dresda 1997.
• Christian Maul: Munții Minereului de Est. Seria Orașe și peisaje Vol. 26. Leipzig 1966.
• Karl-Hans Pollmer: În jurul Geisingbergului. Din istoria bisericii și a casei din Osterzgebirge. Berlin 1979.

Link-uri web

• https://www.altenberg.de/ - Site-ul oficial al Altenberg