Austin - Austin

Pentru alte locuri cu același nume, consultați Austin (dezambiguizare).

Austin este un oraș cu peste 960.000 de oameni (2028) în Țara Dealului regiune a Texas. Este capitala Texasului și un oraș universitar, precum și un centru al orașului cultură alternativă departe de marile orașe de pe coastele SUA, deși orașul se gentrifică rapid cu popularitatea sa în creștere. Atitudinea lui Austin este în mod obișnuit împodobită în oraș pe tricouri și pe autocolante pe care scrie: „Keep Austin Weird”. Austin este, de asemenea, comercializat ca Capitala lumii muzicii live datorită numărului mare de locuri.

Districtele

30 ° 19′8 ″ N 97 ° 44′56 ″ V
Harta Austin

A intelege

Capitala statului din Austin, Texas

Informații pentru vizitatori

Climat

Austin
Diagrama climatică (explicație)
JFMAMJJASOND
 
 
 
1.8
 
 
60
39
 
 
 
2.4
 
 
64
43
 
 
 
1.9
 
 
72
50
 
 
 
2.9
 
 
79
58
 
 
 
4.5
 
 
85
65
 
 
 
3.4
 
 
91
72
 
 
 
1.8
 
 
95
74
 
 
 
2.1
 
 
96
74
 
 
 
3.3
 
 
90
69
 
 
 
3.5
 
 
81
59
 
 
 
2.1
 
 
70
49
 
 
 
2.3
 
 
63
42
Media max. și min. temperaturi în ° F
PrecipitareZăpadă totaluri în inci
Vezi prognoza de 7 zile din Austin
Conversia metrică
JFMAMJJASOND
 
 
 
46
 
 
16
4
 
 
 
61
 
 
18
6
 
 
 
48
 
 
22
10
 
 
 
74
 
 
26
14
 
 
 
114
 
 
29
18
 
 
 
86
 
 
33
22
 
 
 
46
 
 
35
23
 
 
 
53
 
 
36
23
 
 
 
84
 
 
32
21
 
 
 
89
 
 
27
15
 
 
 
53
 
 
21
9
 
 
 
58
 
 
17
6
Media max. și min. temperaturi în ° C
PrecipitareZăpadă totaluri în mm

Vremea din Austin este în general frumoasă în cea mai mare parte a anului; activitățile nu sunt în general limitate de sezon. Cu toate acestea, deoarece Austin se află în centrul Texasului, fiți pregătiți să faceți față veri lungi și fierbinți dacă vizitați între mai și septembrie. Nu este neobișnuit ca temperaturile ridicate zilnice să fie cuprinse între 90 și 100 ° F (32-38 ° C) în acest timp - de fapt, o zi din anii 80 este rară și câteva zile pot ajunge chiar la trei cifre (90 de zile în 2011). Dacă sunteți aici când vremea este așa, îmbrăcați-vă în consecință, beți multă apă și nu intenționați să rămâneți afară mult timp (aproape toate locurile interioare sunt dotate cu aer condiționat) - dacă nu profitați de ocazie pentru a face o baie în piscina Barton Springs sau în oricare dintre celelalte găuri de înot din zonă. Acest lucru este valabil mai ales dacă indicele de căldură este de aproximativ 105 sau mai mare, ceea ce este considerat periculos. Interiorul mașinilor se va încălzi periculos, mai ales dacă geamurile sunt ridicate și staționează la soare - nu lăsați animale de companie sau copii acolo, oricât de scurt ar fi. Cât de fierbinte este vara, de obicei, depinde de cantitatea de precipitații din zonă. Dacă nu există secetă și izvorul a fost deosebit de umed, temperaturile vor rămâne relativ tolerabile și rareori vor rupe trei cifre. Dacă a fost uscat, verile pot fi foarte incomode, iar temperaturile de trei cifre vor fi foarte frecvente.

Iernile din centrul Texasului sunt scurte până la inexistente. Există multe zile plăcute sau chiar calde în lunile de iarnă (prima zi cu 90 ° din 2012 a fost în februarie), iar ninsoarea este rară. Cu toate acestea, înghețurile puternice se întâmplă ocazional, iar înghețurile ușoare pot apărea frecvent (în special în zonele mai rurale), iar atunci când acest lucru se amestecă cu precipitațiile, furtuni de gheață și alte vreme de iarnă se întâmplă. Dacă furtuna este suficient de severă, orașul se poate închide pentru o zi sau cam așa, traficul poate fi mârâit, iar atelierele auto locale pot observa o creștere a activității. Zona Austin se confruntă de obicei cu astfel de evenimente de 0-2 ori în fiecare an, cam de la sfârșitul lunii decembrie până la mijlocul lunii februarie. În general, totuși, vremea de iarnă variază foarte mult, cu fronturi reci și calde alternante care pot face schimbări mari de temperatură în decursul unei singure săptămâni.

Primăvara și toamna sunt cele mai bune momente de vizitat. Izvoarele tind să fie furtunoase (a se vedea „Rămâneți în siguranță” pentru avertismentul aferent), iar căderile pot provoca înghețuri ușoare în timpul nopții. În cea mai mare parte, însă, izvoarele și căderile sunt momente foarte plăcute pentru a experimenta Austin.

Citit

Ridică un Austin Chronicle ziar primul lucru. Acestea sunt disponibile gratuit în tot orașul, inclusiv biroul de informații vizavi de retragerea bagajelor la aeroport. Acesta va fi ghidul dvs. pentru tot ce se întâmplă în Austin, de la festivaluri (Spam Festival, Chili Festival etc.) la muzică, teatru și mâncare; totul este acolo. Noile ediții sunt publicate în fiecare joi.

  • Austin american-statist - ziarul major cotidian.
  • Austin Chronicle - alternativa săptămânală. Listele lor „Best of” și calendarul evenimentelor sunt resurse excelente și pot fi accesate online.
  • Daily Texan - ziarul studențesc al Universității Texas din Austin.
  • Tribeza - Tribeza este o publicație lunară gratuită care profilează și evidențiază cultura locală, concentrându-se puțin pe unitățile de ultimă generație, rămânând în același timp accesibilă.
  • Austin Monthly - își propune să evidențieze mai mult în profunzime oamenii, locurile și evenimentele care fac din Austin unic. Poate fi achiziționat pe orice chioșc de ziare din oraș (inclusiv Aeroportul Internațional Austin Bergstrom).
  • Austin comestibil - o publicație trimestrială gratuită care sărbătorește cultura alimentară locală din Austin. Accentul principal se pune pe practicile alimentare durabile și pe fermierii, comercianții cu amănuntul și bucătarii din Austin și din zonele înconjurătoare care se străduiesc să contribuie la o cultură alimentară durabilă în regiune.
  • Stil L / Stil G - o revistă bi-lunară gratuită despre stilul de viață pentru influențatori sociali și culturali din comunitatea gay / lesbiene.

Intră

Cu avionul

  • 1 Aeroportul Internațional Austin Bergstrom (AUS IATA) (9,7 km mile sud-est de centrul orașului). Este deservit de majoritatea transportatorilor importanți, cu servicii non-stop către 49 de destinații de către următoarele companii aeriene:
     Austin-Bergstrom International Airport (Q1430913) on Wikidata Austin–Bergstrom International Airport on Wikipedia (actualizat februarie 2019)
    • Terminalul Barbara Jordan: Aeromexico, Air Canada, Alaska Airlines; American Airlines / American Eagle, British Airways, Condor, Delta, Frontier, Jetblue, KLM Royal Dutch Airlines, Lufthansa, Norwegian Air Shuttle, Southwest, United / United Express, Volaris.
    • Terminalul Sud: Alegiant, Sun Country și Via Air.

Există o selecție de autobuze, taxiuri, parcuri de călătorie (Uber și Lyft), transferuri comune de transfer și închirieri auto pentru a vă duce în oraș și înapoi. Sedanele sau limuzinele cu șofer sunt, de asemenea, disponibile pentru a vă ridica sau a vă lăsa la aeroport, dar în mod normal necesită rezervări în avans. Taxa de taxi către centrul orașului Austin este de aproximativ 30 USD. De asemenea, puteți prinde Autobuzul Capital Metro 20 de la ABIA la Downtown Austin, 1,25 USD pentru un singur sens sau 2,50 USD pentru un abonament de 24 de ore.

Cu trenul

Cu mașina

Austin se află pe o autostradă majoră și pe mai multe autostrăzi regionale, iar periferia sa este deservită de mai multe autostrăzi. Din San Antonio, îndreptați-vă spre nord pe IH-35, aproximativ o oră și jumătate. Din Dallas, mergeți spre sud pe IH-35, aproximativ trei ore. Din Houston, mergeți spre vest pe US-290 (sau I-10 W până la Autostrada 71 W dacă doriți să ajungeți la South Austin), aproximativ trei ore. De la I-10, luați SH-130 Taxă nord spre Austin.

Cu autobuzul

Există mai multe linii de autobuz pe distanțe lungi care deservesc Austin din San Antonio, Houston, Laredo și Dallas-Ft Worth în SUA și din Nuevo Laredo și Monterey în Mexic. Fiecare companie are o stație sau propria stație de autobuz în diferite părți ale orașului, care sunt departe una de alta:

  • Arrow Trailways din Texas (Southwestern Stagelines), (Depozit de autobuze Greyhound) 916 E Koenig Ln și la stația CARTS / Greyhound de pe 402 W Bowman Rd din Round Rock, la nord de Austin, ☏ 1 254 634-3843. De la Killeen la Temple, Waco, Round Rock, Austin și Houston. (actualizat iunie 2016)
  • El Expreso și Tornado Bus, 711 Blvd. Ben White (La sud-vest de intersecția autostrăzii 35 și TX-Hwy 71), ☏ 1 512 227-2652. Pleacă în orașe din Texas, Illinois, Florida, Georgia, Arkansas, Tennessee, Carolina de Nord și de Sud și Alabama din Houston și în diferite orașe mexicane la sud de graniță. Conexiuni cu alte linii de autobuz mexicane pentru a merge mai departe spre sud (actualizat martie 2018)
  • Flixbus, (stație de autobuz) 1221 Trinity St (stație de autobuz la marginea de est a Trinity St, la nord de intersecția între 12th St și Trinity St). Conectează Austin de la San Antonio, Ft Worth și Dallas de-a lungul coridorului I-35; spre Houston pe US Hwy 290. Pasagerii fac legătura în Houston sau Dallas pentru a continua spre est spre Louisiana. Mai au o altă oprire la aeroport. Stația aeroportului este situată în apropierea nivelului inferior în zona de preluare a charterului, identificată prin stâlpul „M”. (actualizat iunie 2019)
  • Greyhound Lines, Autobus Americanos și Valley Transit (VTC), (depozit autobuz) 916 E Koenig Ln (la nord-vest de intersecția I-35 / US Hwy290 la E Koenig și Middle Fiskville Rd.), ☏ 1 512 458-4463, fără taxă: 1-800-231-2222. Greyhound călătorește în principal pe Interstate 35 / 35E (Dallas-San Antonio, cu câteva autobuze care continuă spre Laredo) și pe US Hwy 290 (Austin-Houston). Pasagerii se transferă la alte autobuze din San Antonio, Dallas, Laredo și / sau Houston pentru a ajunge în alte orașe și orașe și în Capitol Metro # 7 sau # 10 mergând spre sud pe Airport Blvd pentru a ajunge în centrul orașului Austin. Autobus Americanos călătoriți de-a lungul coridorului I-35 dintre Dallas și Laredo din SUA și de la Nuevo Laredo până la Monterrey de-a lungul MX Hwy 85 / 85D în Mexic. Greyhound și Autobus Americanos au aceeași stație. (actualizat în octombrie 2015)
  • Megabus, (stație de autobuz) 2008 Whitis Ave (de-a lungul părții de vest a bulevardului Whitis între W 20th și 21st St în partea SW a campusului U Texas.). Serviciu de la San Antonio, Dallas, și Houston. Tarife de la 1 USD. (actualizat în octombrie 2015)
  • Turimex Internacional, (depozit autobuz) 5012 E 7th St (E 7th St & Shady Ln, NW din SUA-Autostrada 183 & E 7th St), fără taxă: 1-800-733-7330. Linie de autobuz transfrontalier mexican cu servicii către diferite puncte din Mexic și sud-estul SUA Capitol Metro # 4 mergând spre vest pe 7th St pentru a ajunge în centrul orașului. (actualizat în octombrie 2015)
  • Zima Real, 9318 N Interstate Hwy 35 (N Interstate 35 și E Rundberg Ln), ☏ 1 512 579-8488, 1 512 386-5730. Merge la Matehuala, San Luis Potosi, Rio Verde și Celaya din Mexic din Houston, San Antonio, Dallas și Austin din Texas. (actualizat februarie 2018)

Mergem în preajmă

Austin Skyline

Pe jos

În general, fezabilitatea de a vedea Austin pe jos depinde în mare măsură de vreme

Pentru cei care se mulțumesc să vadă doar centrul orașului Austin și care sunt într-o formă bună, este posibil să explorezi cea mai mare parte a zonei centrului pe jos. Există multe atracții la o distanță de 1 - 2 mile de mers pe jos de majoritatea hotelurilor din centrul orașului. Fiți pregătit pentru căldura potențial apăsătoare în lunile de vară.

Zona Universității din Texas, chiar la nord de centrul orașului, este, de asemenea, foarte prietenoasă pentru pietoni și, de fapt, poate fi un loc dificil pentru a vă deplasa cu mașina (foarte greu de găsit un loc de parcare).

Cu bicicleta

Deși există unele excepții, cea mai mare parte a orașului Austin este în mod rezonabil prietenoasă cu bicicleta. Există o concentrație mare de bicicliști în oraș și multe trasee în jurul orașului.

Austin este deluros spre vest, dar în general ușor înclinat spre râu în centrul orașului. Există piste pentru biciclete pe majoritatea străzilor importante. Ciclismul este o modalitate excelentă de a vă deplasa pe tot parcursul anului, iar vremea este de obicei plăcută de la mijlocul lunii octombrie până la mijlocul lunii aprilie. Temperaturile din mai până la mijlocul lunii octombrie pot atinge 32-38 ° C între 90 și 100 ° F, iar umiditatea poate fi o problemă.

  • Austin B-Cycle, alias MetroBike. Are stații automate de închiriere de biciclete în centrul orașului, zona universității și în apropierea sudului Austin. 
  • Proiectul Yellow Bike, ☏ 1 512-457-9880. Operează două magazine comunitare de biciclete unde persoanele pot merge și își pot repara propriile biciclete gratuit. Coordonatorii sunt prezenți pentru a răspunde la orice întrebare și pentru a vă ghida, dar nu pentru a vă repara bicicleta. La magazinul principal de pe strada 51 există 10 standuri de lucru și seturi de instrumente disponibile pentru utilizare. Magazinul prin satelit este mai bun pentru reparații minore și are doar câteva standuri de lucru. Dacă sunteți în căutarea unei biciclete ieftine în timp ce vă aflați în oraș și sunteți dispuși să efectuați o mică lucrare de întreținere, vizitați The Yellow Bike Project și alegeți o bicicletă care are nevoie de puțină dragoste în schimbul unei mici donații. Dacă sunteți interesat să vă îndepărtați de atracțiile turistice în timpul vizitei dvs., magazinul Yellow Bike este un loc minunat pentru a vă lăsa și a vă oferi voluntar pentru câteva ore. Orele lor se schimbă lunar, dar sunt actualizate pe site-ul lor. Dacă aveți noroc, s-ar putea să vedeți una dintre bicicletele galbene omonime din oraș. Dacă vedeți o bicicletă galbenă, nu ezitați să o conduceți la destinație și să o lăsați pentru următoarea persoană. Bicicletele galbene nu trebuie închise și vă deplasați pe propriul risc. Austin Yellow Bike Project funcționează de zece ani și a lansat peste 600 de biciclete galbene. 
  • Magazin de sporturi pentru biciclete - Închirieri de biciclete, ☏ 1 512-477-3472. Magazinul de sporturi pentru biciclete este în centrul orașului și oferă cea mai mare selecție de închirieri de biciclete din oraș. 
  • Rachetă electrică - Vânzare, închiriere și tururi de biciclete electrice, ☏ 1 512-442-2453. Rocket Electrics este singurul magazin de biciclete electrice din Austin și se află la 1,6 km sud-est de centrul orașului, în districtul Southshore, cu acces direct la sistemul de trasee pentru drumeții și biciclete. Sunt disponibile închirieri de o zi, precum și tururi cu ghid, inclusiv un tur al bucătăriei și un tur al capitalei muzicii live a lumii, care este condus de muzicieni Austin cu normă întreagă și include un spectacol live al artistului. 

Cu autobuzul

  • Capital Metro. Rețeaua de autobuze publice a orașului cu un sistem de rute ieftine de cartier, expres și în centrul orașului. Vizitatorii se pot deplasa și cu trenul de navetă Capital MetroRail care funcționează în timpul săptămânii (și seara devreme vineri și sâmbătă) între Downtown și nord-vestul orașului Austin. Tarifele locale costă 1,25 USD pe călătorie sau puteți obține un abonament de 24 de ore pentru 2,50 USD la fiecare autobuz (în timp ce autobuzele de navetă expres și MetroRail sunt de 3,50 USD, 7,00 USD pentru un abonament de o zi). Serviciile „E-Bus” și „Night Owl” deservesc districtele de divertisment ale orașului după ore. Așteptați o călătorie cu autobuzul din orice punct la nord de 183 până în centrul orașului pentru a dura cel puțin o jumătate de oră. Site-ul Capital Metro are un planificator de călătorii care poate fi folosit pentru a găsi opțiuni de transport public între două puncte din Austin. 

Austin are un sistem de transport public în general mediocru - chiar și conform standardelor deja scăzute ale SUA. Austinitenii par să gândească la fel și în noiembrie 2020 au aprobat unul dintre cele mai ambițioase planuri de extindere a transportului public din America de Nord. Așteptați noi linii feroviare, îmbunătățiri ale serviciilor de autobuz și rute mai bune de autobuz (inclusiv transportul rapid cu autobuzul) în anii 2020 și până în anii 2030. Chiar și acum, autobuzul poate fi o opțiune viabilă pe coridoarele aglomerate, cu autobuze frecvente care deservesc destinații turistice precum centrul orașului, Capitol și Congresul de Sud. Sistemul feroviar de navetă cu o singură linie („linia roșie”) vede, de asemenea, unele servicii în afara orelor de navetă.

Navetele de la Universitatea din Texas (numere de rute în anii 600) oferă servicii frecvente între Universitate și unele cartiere în timpul săptămânii (și mai rar duminica) când școala este în sesiune. Autobuzele albastre sunt utilizate în general pe rutele navetei; îmbarcarea necesită un ID UTexas sau un abonament de autobuz Capital Metro.

Există, de asemenea, autobuze de tur cu două etaje:

Cu mașina

Condusul nu este prea dificil dacă sunteți obișnuiți să locuiți într-un oraș mare. Traficul este mai slab între orele 7-9 AM și 3: 30-19 PM în timpul săptămânii, deși IH-35 prin oraș poate fi blocat și în alte momente. Traficul din Austin este printre cele mai slabe din țară în ceea ce privește orele de întârziere pe an, așa că permiteți mult timp suplimentar în timpul deplasării dimineața și seara.

Există două autostrăzi majore nord-sud: I-35 (denumit în mod standard "IH-35") și Bucla 1 (numit și MoPac Autostradă pentru fostul proprietar al căii ferate care o parcurge, Missouri-Pacific - sau „Slo-Pac” pentru oricine a experimentat-o ​​la ora de vârf). Există doar o singură autostradă majoră est-vest în Austin, la sud de centrul orașului, cunoscută sub numele de Ben White sau autostrada US 290 West / Texas 71. Secțiunea de autostradă din 290 West / Ben White se întinde de la I-35 la doar est de Oak Hill. Extensiile de autostrăzi sunt construite la est pe 71 până la aeroport, iar etapele de început ale construcției se desfășoară spre vest spre și pe lângă Oak Hill. Autostrada 183 circulă de la colțul de sud-est al orașului, lângă aeroport, la suburbiile din nord-vest, făcând legături între MoPac și I-35 în nordul Austinului.

Oak Hill este punctul în care TX 71 și US 290 se despart și merg în direcții separate și, în cazul în care acest lucru nu este suficient de confuz, unii oameni fac distincția între 290 vest și 290 est, deoarece la I-35, 290 est se îndreaptă spre interstatal, și apoi continuă spre est în nordul Austinului. Există o a doua autostradă care merge de la partea de nord-vest a orașului până la partea de sud-est a orașului, trecând de aeroport. Această autostradă se numește US 183, iar în nordul Austin poate fi denumită și Research Boulevard. Cea mai mare parte este acum pe autostradă; cu toate acestea, există încă câteva intersecții majore care sunt în curs de construire și transformate în autostradă.

I-35 nu are nicio buclă care să înconjoare orașul, așa că ai grijă la șoferii agresivi și confuzi. De asemenea, țineți ochii deschiși pentru puntea superioară / puntea inferioară împărțită între Airport Boulevard și Martin Luther King Jr Boulevard; este confuz, iar accidentele apar frecvent acolo. Șoferii care trec prin Austin fără oprire sau cei care doresc să evite haosul punții inferioare ar trebui să folosească dreapta două benzi pe măsură ce se apropie despărțirea punții, spre deosebire de alte orașe în care prin trafic se folosește banda stângă. În partea nordică, traficul care intră pe I-35 la bulevardul Martin Luther King Jr merge direct la puntea superioară.

Oamenii din afara orașului sunt avertizați: rampele de pe I-35, în special puntea inferioară, sunt foarte scurte. Austin are o rețea de drumuri cu taxă complet completată, vezi Sistemul central Texas Turnpike și Central Texas Regional Mobile Authority. Acestea includ SH 130, o ocolire a Austinului la est de oraș; SH 45, o arteră est-vest în nordul Austinului; extensia North MoPac; ocolirea SUA 183A a Cedar Park and Leander; și SH 45SE în sudul îndepărtat al Austinului. TxTag conturile sunt disponibile pentru navetiști. Au existat opoziții semnificative și s-au făcut adaptări în unele zone. Atât US 183A, cât și MoPac sunt destul de înșelătoare - dacă continuați să mergeți spre nord fie pe 183, fie pe MoPac, autostrada trece fără probleme într-un drum cu taxă și semnalizarea este destul de slabă. Pentru a evita taxarea, trebuie să păstrați un ochi ascuțit și să ieșiți de pe benzile principale. Și mai rău, toate taxele pe 183A sunt „TxTag Only”, ceea ce înseamnă că nu puteți plăti în numerar. Această tendință se va extinde probabil la toate autostrăzile din Austin în viitorul apropiat.

Părți din oraș sunt supuse inundațiilor în anumite momente ale anului; cu toate acestea, nu este prea obișnuit, deoarece Austin nu obține de obicei o cantitate excesivă de ploaie. În 2007 au existat mai multe episoade de inundații cu cele mai grave efecte în Marble Falls, la nord-vest de oraș. 2015 a fost un alt an cu ploi abundente, cu inundații locale selective. Vedea Orașul Austin Istoria inundațiilor[link mort] pentru inundații istorice.

Nu conduceți prin treceri inundate de apă joasă. Îți vei pierde mașina și, eventual, viața. Câțiva centimetri de apă curentă pot spăla o mașină și în fiecare an există unele decese datorate acestui fapt. - Întoarce-te, nu te îneca.

Parcare

În timp ce conducerea nu este prea rea, parcarea în centrul orașului poate fi dificilă; căutați garaje de parcare municipale, deoarece ofițerii vă vor plăti bilet într-o clipită (verificați contoare, totuși, pentru că multe sunt gratuite seara, în weekend și în sărbătorile majore). Mai rău încă, vehiculele parcate ilegal în parcările private sunt foarte remorcat rapid, deci asigurați-vă că nu parcați în locuri marcate fără parcare.

Parcarea este gratuită în garajul Muzeului de Istorie al Statului Texas, lângă UT, după ore și în weekend.

Cu taxiul

Există mai multe companii de taxi care fac apel dacă preferați să evitați problemele de conducere.

Vedea

Turnul Universității din Texas

Faceți o plimbare frumoasă în jur Universitatea Texas din Austin. În timp ce vă aflați acolo, ați putea dori să vizitați Muzeul de Artă Blanton, Centrul Harry Ransom, Muzeul Memorial de Știință și Istorie din Texas sau să vizionați arta publică din jurul campusului Turnul UT s-a redeschis și merită să aruncăm o privire pentru priveliștile uluitoare și lecția de istorie. Este un tur, de aceea trebuie să faceți rezervări (consultați linkul anterior). Departamentele de teatru și muzică sunt bine apreciate și au spectacole pe tot parcursul anului școlar. Dacă vizitați în timpul sezonului de fotbal, puteți vedea echipa de fotbal Texas Longhorn jucând la Darrell K. Royal Texas Memorial Stadium.

Capitolul de Stat din Texas este o vizită obligatorie pentru noii vizitatori din Austin. Spre deosebire de multe alte capitale de stat din America, Texasul este la fel de primitor ca oamenii statului și este complet deschis publicului șapte zile pe săptămână.

Do

Ambox globe content.svg
Acesta este un articol imens de oraș , astfel încât listele detaliate intră în articole de district. Această secțiune ar trebui să fie doar o scurtă prezentare generală.

Tururi

  • Accesați ATX Tours, ☏ 1 512 999-8687, ✉. Access ATX Tours oferă excursii private în orașul Austin și excursii de o zi la Texas Hill Country și San Antonio. Oferă, de asemenea, excursii cu produse alimentare din Austin, Texas BBQ Trail Tours și degustări de vinuri / distilării / fabrici de bere. 
  • Turneul Twisted Texas, 602 E. 4th Street, ☏ 1 512 999-8687, ✉. in fiecare sfarsit de saptamana. Cea mai sălbatică plimbare din Austin cu o trupă live la bordul autobuzului. Twisted Texas oferă tururi de brunch / gastronomie și tururi de bere cu muzică live, începând de la 64 USD de persoană. Tururile pleacă în weekend. $64-69. 
  • Segway Tours. Austin Segway Tours vă permite să vizitați centrul orașului Austin pe Segway. Învață să mergi cu Segway-ul la 50 USD sau să vizitezi centrul orașului Austin cu 75 USD Tururile pleacă zilnic. 
  • Austin Tours, 555 E. 5th Street, # 2811, ☏ 1 512 215-4603, ✉. Funcționând zilnic. Oferă excursii pitorești cu trăsuri și van, precum și transport terestru către mai multe repere din zonă, inclusiv Arboretum, Round Rock și UT. Preț de la 16,95 USD. 
  • TexasWineTours.com, ☏ 1 512 329-7007, ✉. http://www.Texas-Wine-Tours.com[fost link mort]. Oferă excursii de o jumătate și o zi întreagă în țara Texas Wine din apropiere. Închiriați un sedan, limuzină sau microbuz cu șofer, care pleacă în general între orele 10:00 și prânz zilnic. $50-1500. 
  • Turul fabricii de bere Independență, 3913 Todd Lane # 607, ☏ 1 512 707-0099, ✉. 13-15, prima sâmbătă a lunii. Microbăria locală din Austin, dacă sunteți în oraș într-o zi de turneu, merită timpul pentru a vedea (și pentru a testa). 
  • Bike Nation Tours și închirieri, 1108 Lavaca St., ☏ 1 512 663-9634. 

Companii de teatru

  • Mecanici nepoliticoși (Rude Mechs). Piesele originale sunt întotdeauna atractive. Valorile lor de producție sunt peste masă (bobine tesla de 10 picioare pe scenă) și te fac mereu interesat să te uiți la teatru. 
  • [link mort]Colectivul Pro Arts. Fac totul: teatru, dans, hip-hop, muzicale, festivaluri și multe altele. 
  • Teatro Vivo. Dedicat producției de teatru bilingv de calitate. Reflectă inima și sufletul realității latine. 
  • Salvage Vanguard. Nu trebuie ratate piesele muzicale originale coroborate cu Graham Reynolds din Golden Arm Trio. 
  • Etape diferite. Una dintre cele mai vechi companii de repertorii din Austin. 
  • [link mort]Artele de refracție. Se amestecă în mai multe medii. Mereu interesant. 
  • grupul dirigo. Acești dragi critici fac lucrări originale și consacrate. 
  • Teoria armelor încărcate. Piese originale. 

Teatre

  • 1 Teatrul Paramount (Stateide la Paramount). Oferiți o mare varietate de piese și acțiuni, de la spectacole de turnee de la Broadway la acrobați chinezi, până la piese de teatru și companii de dans unice. Paramount Theatre (Q7756086) on Wikidata Paramount Theatre (Austin, Texas) on Wikipedia 
  • 2 Nebunii Esterei, 525 E 6th St, ☏ 1 512-320-0553. Oferă o scenetă de comedie distractivă de sâmbătă seară live (joi-sa). În cartierul de divertisment 6th Street, este o modalitate excelentă de a începe o seară. Rezervări recomandate. Esther's Follies (Q5401115) on Wikidata Esther's Follies on Wikipedia 
  • 3 Ascunderea, 617 Congresul Ave., ☏ 1 512-443-3688. Gestionat de Austin Improv Collective. Puteți găsi întotdeauna comedie improvizată acolo. 
  • 4 Teatrul ColdTowne, 4803 Airport Blvd, ☏ 1 512-814-8696. O mulțime de comedie, de la stand-up la schiță și improv. 
  • 5 Teatrul Zach (Zach Scott). Dave Steakley este director artistic. Dacă sunteți în căutarea unui teatru muzical solid, acesta este locul dvs. de întâlnire. Au, de asemenea, o încuietoare pentru piesele de Crăciun. Zach Theatre (Q8063851) on Wikidata Zach Theatre on Wikipedia 
  • 6 [link mort]Teatrul Albastru, 916 Springdale Rd. Administrat de Refraction Arts și oferind teatru, muzică, film și dans. 
  • 7 Vortexul, 2307 Manor Rd, ☏ 1 512-478-5282. Bonnie Cullum este director artistic. Muzicale originale, opere și piese de teatru. Unele dintre cele mai încântătoare lucruri ciudate pe care le veți vedea. 
  • 8 Teatrul Mary Moody Northen, 3001 S Congress Ave., ☏ 1 512-448-8484. Așezată pe un deal cu vederi superbe asupra orașului, această casă profesională de capital de la Universitatea St. Edward permite studenților și actorilor experimentați să lucreze împreună, creând un teatru excepțional la o valoare excelentă. 

Cuvânt rostit

Muzică

KUTX Austin Music Map (avertisment: sunet; mut în partea stângă jos)

Austin este „Capitală muzicală live a lumii”[link mort]. Dacă sunteți în bar și club, mergeți la A șasea stradă în ultimele ore pentru o selecție largă de locuri, dintre care multe oferă și muzică live. A șasea stradă nu este cu nici o întindere singurul loc pentru a vedea muzică. De fapt, poate deveni foarte aglomerat și, în general, este cea mai plină de turiști din oraș. Prin ordonanță pentru protecția lucrătorilor și pentru plăcerea publică, toate clădirile publice din Austin sunt zone cu aer curat, inclusiv baruri. Fumatul este interzis, cu excepția zonelor rare ventilate separat, ceea ce face din Austin unul dintre puținele orașe în care o selecție largă și variată de muzică poate fi experimentată fără fum.

  • Cafeneaua Cactus, 2247 Guadalupe (la str. 24), ☏ 1 512 475-6515, ✉. L-J 11 AM- miez noapte, F 11 AM-2AM, Sa 8 PM-2AM (orele pot varia în timpul pauzelor școlare). Un loc minunat pentru a auzi mulți artiști locali. O mare parte din muzica care se cântă acolo pare să fie cântăreață. Este asemănător din punct de vedere muzical cu Austin City Limits și, spre deosebire de Austin City Limits, puteți ajunge probabil la Cactus Café. 
  • Limitele orașului Austin, ✉. Venerabilul spectacol PBS a fost filmat la Studio 6A în clădirea Communications Communications B de la Universitatea Texas din 1976 până în 2010. În februarie 2011, s-a mutat la Moody Theatre de la 310 Willie Nelson Blvd din Downtown Austin. 
  • Grătarul lui Stubb, 801 Râul Roșu, ☏ 1 512 482-8422. Acest restaurant cu grătar are unele dintre cele mai bune selecții de muzică live din Austin, datorită lui Charles Attal, unul dintre proprietari, recunoscut la nivel național pentru activitatea sa de rezervare de muzică. Înghesuită duminica. 
  • Al lui Antone, 213 Vestul 5, ☏ 1 512 320-8424. Un original din Austin care a supraviețuit în ciuda multor greutăți. Considerat de USA Today ca fiind unul dintre cele mai bune cluburi de blues din țară, Antone continuă să fie o platformă de lansare pentru zeci de artiști noi în fiecare an. 
  • The Saxon Pub, 1320 South Lamar, ☏ 1 512 448-2552. M-Sa 11 AM-2AM, Su amiază-2AM. Un loc de muzică live minunat. Saxonul găzduiește muzică live pe tot parcursul săptămânii și are chiar un happy hour „fără acoperire” până la ora 19:00. Căutați cavalerul gigant și chitara neon. 
  • Gaura în zid, 3600 Guadalupe (zona Campus UT). Club unic în zona campusului UT. Muzică live minunată. De obicei fără acoperire. Amestec unic de studenți și z-uri, meseriași și muncitori în construcții, homosexuali și profesioniști. 
  • Elysium, 705 Râul Roșu (Luați I-35 pentru a ieși din numărul 234B, 8TH), ☏ 1 512 478-2979. A votat pentru cel mai bun club de dans 2003-2008 în sondajul Austin Chronicles Readers 'Poll. 
  • Mohawk, 912 Râul Roșu (Intersecția estului 10 și râul Roșu). Loc de muzică live cu talent local și național. 8 PM - 2AM muzică live în fiecare zi. Ora fericită între orele 17:00 și 21:00, oferind bere locale la robinet. variază în funcție de interpret. 
  • Spoke Spoken, 3201 S. Lamar, ☏ 1 512-442-6189, ✉. preț = acoperire ieftină, în general. Tonk honky de multă vreme, prietenos cu familia, cu muzică excelentă. Una dintre „ultimele săli de dans adevărate din Texas”, potrivit site-ului lor web. 

Film

  • Alamo Drafthouse. Patru locații. Un cinematograf cu serviciu complet de restaurant. Centrul orașului are întotdeauna o gamă eclectică de filme cult și străine și un meniu bun de bere și mâncare și servește băuturi alcoolice. De asemenea, au un număr amețitor de spectacole de specialitate și festivaluri de film. Celelalte locații ale acestora prezintă mai multe filme de primă generație cu același meniu excelent de mâncare și bere. 
  • 9 Regal Cinemas Arbor 8 la Great Hills, 9828 Traseul Great Hills (în zona Arboretum), ☏ 1 844-462-7342. Chiar dacă este deținut și operat de Regal Cinemas, Arbor 8 prezintă filme de artă și străine. 
  • 10 Teatrul IMAX, 1800 Congress Ave, (La Bob Bullock Texas State Historical Museum), ☏ 1 512-936-4629. Ecran uriaș, 400 de locuri, cu capacitate 2-D și 3-D. 
  • Societatea de film Austin. Diverse teatre. O organizație de membru care aduce cele mai bune cinema la Austinites. Multe proiecții sunt deschise publicului. Consultați site-ul web pentru programe curente și anunțuri de film comunitar. 

Bucurându-vă de aer liber

Locul include Bazinul Barton Springs, Centrul de flori sălbatice Lady Bird Johnson, Parcul Zilker, Parcul de stat McKinney Falls. Există numeroase parcuri în tot orașul și în suburbiile înconjurătoare care sunt foarte populare cu locuitorii din Austin. Un număr semnificativ din aceste parcuri acceptă animale de companie.

Ciclism trasee în mai multe locații, inclusiv Parcul municipal Walnut Creek, Drumeție pe lacul Lady Bird și traseu de biciclete și Veloway. Există, de asemenea, câteva parcuri BMX și skate în centrul orașului.

  • Închirieri bărci Town Lake. Închiriați o canoe sau caiac și bucurați-vă de lumea naturală din inima orașului. 
  • Tubularea râului San Marcos, 170 Bobcat Dr., ☏ 1 512 396-5466. San Marcos, 25 mile sud de oraș pe I-35. Nu există mai multe lucruri texane centrale prin excelență decât să te bucuri de o după-amiază de vară plutind leneș pe râu. Clubul Lion's din San Marcos închiriază tuburi la aproximativ 8 USD / persoană sau canoe la 10 USD / fiecare. Te duc la râu și te iau. 
  • Închirieri bărci Lake Austin, 5019 N Capitală a Texasului Hwy Austin, TX 78746, ☏ 1 512 862-4333. Închiriați un ponton sau barca de trezire și bucurați-vă de lumea naturală din inima orașului. (actualizat februarie 2021)
  • Traseu de drumeții și ciclism Town Lake. O buclă mare în jurul lacului Town, peisaje frumoase în timp ce faci un antrenament bun. Aleargă alături de parcul Zilker. Un loc bun pentru ciclism, alergare, plimbare sau scoaterea câinelui la o alergare frumoasă. Drumeție relativ ușoară. 

Sportul spectatorilor

  • Universitatea din Texas Longhorns. Austin este un oraș universitar, iar sporturile din Texas sunt luate foarte în serios. Acasă al Campionilor Naționali de Fotbal 2005-06. UT are, de asemenea, echipe puternice de baschet și baseball, în special. 
  • Sporturi profesionale. Nicio echipă sportivă profesională importantă nu joacă în limitele orașului (cel puțin până în 2021); patru echipe din liga minoră, plus o echipă de nivel superior într-un sport minor din SUA, joacă în suburbii. Centrul H-E-B, din suburbia Cedar Park, găzduiește baschet și hochei echipe. În baschet, Austin Spurs joacă în Liga NBA G, servind ca echipă fermă pentru San Antonio Spurs. În hochei, Texas Stars joacă în Liga Americană de Hochei în calitate de afiliat de top al Dallas Stars al NHL. Round Rock Express, A baseball echipa afiliată Texas Rangers, joacă la Dell Diamond într-o altă suburbie, Round Rock, în Liga Triple-A Pacific Coast. În fotbal, orașul a găzduit două echipe separate în liga cunoscută acum sub numele de Campionatul USL. Primul, Austin Aztex, a pliat după probleme cu securizarea unui nou stadion; al doilea, Austin Bold FC, a început să joace în USLC în 2019 la un nou stadion pe terenul Circuitului Americii. Bold FC este un preludiu la o dezvoltare fotbalistică și mai mare - sosirea lui Austin FC în Major League Soccer. Echipa respectivă se pregătește să deschidă terenul pe un nou stadion din nord-vestul orașului Austin și urmează să înceapă să joace în 2021. În cele din urmă, în uniunea de rugby, Austin Elite concurează în Major League Rugby, cel mai înalt nivel al acestui sport din SUA; acea echipă împarte Dell Diamond cu Express. 
  • Formula 1 (la Circuitul Americii la sud de Aeroportul Austin-Bergstrom). Formula 1 a adăugat Austin la seria de curse, singura din Statele Unite și una dintre cele trei din America de Nord și o vizită obligatorie pentru pasionații de automobile. COTA găzduiește și alte evenimente de curse, cum ar fi curse Moto GP și curse NASCAR. Complexul găzduiește și stadionul de fotbal folosit de Austin Bold FC, a pistă de kartingși găzduiește Cars & Coffee Austin. 

Alte

  • Asociația trenului cu aburi Austin, Burnet Depot sau Cedar Park Depot, ☏ 1 512 402-3830. Realizează mai multe tururi la bordul Flyer Hill Country tren cu aburi în și în jurul Texasului Țara Dealului. Trenul face scurte excursii de o jumătate de oră, precum și un circuit de 30 mi (48 km) în weekend, din martie până în decembrie. Asociația Trenului cu Aburi deține un tren cu aburi în direct, dar nu mai funcționează din anul 2000. Trenul circulă totuși, folosind doar un motor diesel împrumutat. Este încă drăguț, dar nu atât de atrăgător ca pe vremuri. Adulți 33-38 USD, copil 23-28 USD; adult clasa întâi 39-55 $, copil 28-39 $. (actualizat mai 0209)

Evenimente

Festivaluri aranjate pe luni. Festivalurile mamut South by Southwest (SXSW) sunt în martie. Festivalul principal Austin City Limits este în octombrie.

  • Festivalul de Anul Nou Lunar. Februarie. 
  • Festivalul Zmeilor ABC. Martie. Cel mai vechi festival de zmeu continuu din SUA. Sute de zmee vor dansa pe cer în prima duminică din martie (10:00 - 17:00). Admiterea este gratuită. Everyone is welcome whether they fly a kite or just enjoy the spectacle that must be seen to be believed. Kite flying demonstrations will be held all day and delicious food of all kinds will be prepared fresh at the event. See kite ballet, kite battles, kite buggies and giant kites over 50 feet long. Come compete in both youth and adult kite contests with your homemade kite. Trophies are awarded to the winners. Proceeds from vendor sales go to break the cycle of child abuse. Free parking and shuttles. Come on down to Zilker Park and enjoy "Kite Day". Zilker Park is at 2200 Barton Springs Road. Rain date is the following Sunday. 
  • Austin Chocolate Festival. March. The festival will include up to 20 vendors including chocolatiers, bakeries, patisseries, restaurants, hotels, caterers, authors, and resorts. The participating vendors will offer samples to festival guests. Guests will also enjoy and participate in chocolate competitions and demonstrations. It was founded in 2006 and benefits Susan G. Komen for the Cure. Tickets for the Austin Chocolate Festival are available for purchase online in advance at the festival website. For more information, volunteer, vendor or sponsorship opportunities please visit the website. 
  • South by Southwest (SXSW) Film Festival. March. Beginning before and overlapping the SXSW Music Festival. SXSW Film is a significant industry conference, but also hosts many film screenings. South by Southwest (Q959755) on Wikidata South by Southwest on Wikipedia 
  • South by Southwest (SXSW) Interactive Festival. March. Spotlighting cutting-edge technologies and digital creativity, SXSWi features five days of presentations and workshops, networking events and special programs. 
  • South by Southwest (SXSW) Music Festival. March. One of the biggest music festivals in the United States, with more than 1,400 performers playing dozens of venues around Austin for four days. The wrist bands are loved by college students here, but be warned that you'll be turned away at the door at many of the venues even with one. You can still get into some of the larger venues without a wristband if you'd simply like to sample a band or two and check out the atmosphere; you can usually pick one "official" venue where you think you'll like all the bands, and then go early and pay the cover. Hardcore music fans usually make a week long calendar and plan to arrive at different venues for different acts. 
  • Wildflower Center Art and Artisans Festival. March. The annual Wildflower Days celebration begins with the Art and Artisans Festival devoted to arts, crafts and nature. This early spring event features the work of local artists and artisans, all working with a nature theme. You will find watercolors, metalwork, pottery, jewelry, photography, woodwork and more, all lovingly made by hand. Highlights include children's activities in the Little House as well as book signings and special discounts at the store. Then, add some leisure to your arts - dine on tasty cuisine at the Wildflower Cafe and enjoy entertainment provided by local musicians. 
  • Texas Round-Up & Street Festival. April. The Texas Round-Up 10K, 5K and Family Mile is held annually in Austin on the last Saturday in April. Race weekend begins with a health and fitness expo showcasing vendors and sponsors. The race is followed by a fitness festival where families can enjoy live music, food, fitness demonstrations and family-friendly activities. Many participants spend months training for Texas Round-Up, and for several participants, the Texas Round-Up is their first race, making the events a very special accomplishment and a true celebration of healthy living. 
  • Dragon Boat Festival. April. Running since 1999 with growing participation and attendance; held centrally on Town Lake. In addition to the friendly, competitive races, the festival will include many other cultural exhibitions, vendors, and kids activities. Free admission to the public. 
  • Eeyore's Birthday Party. April. Held on the last Saturday of every April to ring in spring, there are few things that seem so "Austin" as Eeyore's Birthday Party. It is a unique event: a free-form hang-out of several thousand people. sitting, walking, playing music, beating drums, eating, drinking beer, playing games. Be yourself. there are families, dogs, tattoos, costumes, hotties, hippies, gay, straight, black, white, brown, red, tan. and a statue of Eeyore dressed like the Statue of Liberty. The drum circle is massive and the beat vibrates throughout the central city. It ends when the sun goes down and everyone leaves peacefully. 
  • Moontower Comedy Festival. April. Moontower Comedy and Oddity Festival brings to Austin some of the funniest, wittiest and oddest world-class comics from around the globe. This marathon of side-splitting nights throughout the city is slated to bring over 60 comedians doing everything from stand-up and sketch to improv and musical comedy. National headliners, up-and-comer and local Austin-based comedians ensure that there are options for every type of comedy fan, from die-hards to those just looking for a fun night. 
  • Old Pecan Street Festival. May & September. East Sixth Street (formerly Pecan Street) from Congress to IH-35 and adjacent streets are closed to traffic to host over 240 arts, crafts and other vendors. Several music stages offer live music. 
  • Austin Food Wine Festival. April. A uniquely Austin 3-day Texas wine celebration - rain or shine! Wineries from Lampasas to New Braunfels and Fredericksburg to Dripping Springs have bloomed from a pioneering few, into an internationally awarded and recognized wine region. The number 2 wine destination in the nation, second only to Napa! Together they have created the annual Austin Wine Festival, the first of its kind in Texas. (actualizat martie 2018)
  • Austin Gay Pride. September. Austin's single largest LGBT event includes a festival at Fiesta Gardens park and a parade that goes through the Warehouse District. 
  • Austin Bamboo Festival, ☏ 1 512 477-8672. August. Zilker Botanical Garden. This annual event features tours of the Taniguchi Japanese Garden, traditional dances, bamboo crafts and flute music. 
  • Austin City Limits Festival. October. An annual six-day (two weekends of Friday, Saturday, and Sunday) outdoor music festival. It brings together more than 130 bands on eight stages, including rock, country, folk, indie, Americana, hip-hop, reggae, and bluegrass, and attracts a crowd of about 65,000 music-lovers each day. A great mix of big names and local acts, but be prepared to deal with the heat. 
  • Texas Book Festival. October. Has reached national prominence, in part due to support from Honorary Chairperson Laura Bush. 
  • Austin Film Festival. October. Conference and film showings. Austin Film Festival (Q4823084) on Wikidata Austin Film Festival on Wikipedia 
  • Lone Star Vegetarian Chili Cook-Off. November. The annual vegetarian cook-off began in 1989. Its mission is to show a healthy lifestyle can be as familiar as traditional, homemade chili – and a lot more fun! All of the chili is purely vegan (no animal products). The cook-off is open to all entrants. It is open to the public for tasting and mingling; admission enables you to taste all the different chili (and includes zoo entrance fee)! There will be lots of chili to taste, lots of interesting people to meet, guest speakers, great door prizes, live music, and many educational booths and exhibits. Half of the proceeds benefit the Austin Zoo, a rescue zoo providing sanctuary to displaced animals. 
  • Austin Jewish Film Festival. Takes place annually in January, presenting a cinematic examination of Jewish life and culture 
  • Cine Las Americas International Film Festival. Takes place in April, presenting the best in Latino and Indigenous cinema. The Festival presents approximately 100 films with screenings in theaters throughout Austin 
  • All Genders, Lifestyles, and Identities Film Festival. Takes place annually in September. aGLIFF (formerly the Austin Gay and Lesbian International Film Festival) is the oldest and largest gay & lesbian film festival in the Southwest and one of the Top 5 Film Festivals of its kind in the nation 
  • Austin Bicycle Film Festival. Takes place annually in September. The Bicycle Film Festival is a celebration of bicycles through film, art and music 
  • Austin Asian American Film Festival. Takes place annually. An innovative Asian/Asian-American film festival committed to celebrating the best in independent Asian cinema from around the globe. The festival highlights the complexity and vitality of Asian/Asian-American communities through cutting-edge narrative, documentary and experimental films. 

Learn

Austin is one of the premier educational areas in the nation. The University of Texas at Austin is one of the best universities in the world, public or private. The flagship institution of the University of Texas System, it is also one of the largest universities in the world, both in terms of endowment, and in terms of student population. UT has been the largest university in the United States, but has intentionally limited enrollment and now ranks in the top five nationally. The red-tiled roofs of the "Forty Acres," as it is known, shelter many cultural and entertainment institutions. The campus is beautiful and vibrant, and visitors are welcome.

Austin is a college town as well as a government and high-tech center. It draws its population from all over, and many students decide to stay. This gives Austin a high level of general education and a diverse cultural scene.

Cumpără

Austin is very proud of its local stores. Great places to shop are South Congress (SoCo), The Drag, (Guadalupe, from 17th to 38th, along the West side of the UT campus) and South First. North Loop also has a few fun and funky shops, but you'll probably have to ask a local (or several) how to get there. There are several antique stores on South Congress. Half-Price Books with five locations around town is a Texas-based chain whose stores offer exceptional value for your dollar, and have an extremely diverse selection. A peek in these stores will show you what Austinites are really reading.

Austin is home of the original and the world headquarters of Whole Foods. Their flagship store is downtown at W. 6th St. and Lamar, in the same building as their brand-new corporate headquarters. They have several other stores around town as well. The flagship store is a destination in and of itself.

Austin is also home to the original Central Market, near Lamar and 38th St., and a second location at Lamar and Westgate, down south. Both have live music in their dining areas on weekends.

Whole Foods and Central Market have a large selection of fresh fruits and vegetables, wines, beer, cheese, free-range meats, and seafood. The Whole Foods flagship store downtown and the 38th St. Central Market locations have a varied selection of gelato. The "mothership" Whole Foods (as locals call it) is the largest in its chain, boasting six mini-restaurants with dishes prepared to order (seafood, vegetarian, BBQ, Italian, Asian, and pizza). Spirits live music at night, and an ice rink on top during the winter.

Trader Joes (211 Walter Seaholm Dr Ste 100,Open Daily 8AM-9PM) has a store located in Downtown Austin that is very convienient for those who are staying downtown and has a large selection of vegetarian and vegan products.

Wheatsville Food Co-op (original location 3101 Guadalupe, open daily 7:30AM-11PM, new south Austin store 4001 S. Lamar Blvd) is now a thriving cooperative grocery and has been around for over 30 years. Their focus on food issues guaranteed an excellent selection of ethically produced products including organics, vegetarian, vegan, free range meats and eggs, fair trade, household items, bulk foods and a full service deli. The store is a much smaller than the large supermarkets and provides a much more personal grocery experience. "King of the Hill" made fun of the earnestness of the place by having Hank eat "faux fu" (a more ethical form of tofu) from the place.

HEB is one of the largest private (not publicly traded) corporations in America, has many supermarkets around town. They have great selection. Most markets have specialty, organic, and ethnic foods. Many are open 24 hours. Their newest large-scale supermarkets include everything from furniture to electronics to books to eggs.

Randalls, the second largest supermarket chain in town after H-E-B, owned by Safeway has a few locations open 24 hours.

Austin also features a large variety of ethnic grocery stores, including Chinese, Vietnamese, Japanese, and, of course, Mexican.

Ambox globe content.svg
This is a huge city article , so detailed listings go in the district articles. This section should only be a brief overview.
  • MT Supermarket, North Lamar Blvd. and Braker Lane. 68,000-square-foot Vietnamese and Chinese grocery supermarket, part of the 180,000-square foot Chinatown Center.
  • 99 Ranch Market, 6929 Airport Blvd. Chinese groceries.
  • Hmart, 11301 Lakeline Blvd. Korean and Chinese grocery store
  • Asahi Imports, 6105 Burnet Road. Japanese grocery store.
  • Fiesta Mart, 3909 N. Interstate 35. Mexican groceries, strong selection of other international fare.
  • Barton Creek Farmers Market, 2901 S Capital of Texas Hwy. Austin's largest and most acclaimed farmers market located in the Barton Creek Mall parking lot, meets 9AM-1PM every Saturday

Mânca

When you visit Austin, or if you decide to live here, you'll have no shortage of interesting and satisfying places to eat. Austin's restaurants are a feast for the mind and the palate. The listings below are only a sampling of the diverse and plentiful Austin restaurant scene.

Austin has many high-end, destination restaurants, but it also has many high-quality, unique, and inexpensive restaurants where the locals eat, drink, and socialize every day (all day). It's a town built for living in, and the affordable, excellent restaurants show it. Just so you know you're in Texas, Austin has a large number of places serving Texas Barbeque and Tex-Mex; many of them are venerable, famous, and exceptionally good eating.

Austin is vegetarian-friendly, and many restaurants have a good selection to choose from. Most supermarkets such as HEB, Fiesta and Randall's offer inexpensive prepared food. In addition Austin was one of the first US cities to help spawn the whole food truck trend and has many food truck parks like St. Elmo Public Market, The Picnic, Thicket Food Park, 5000 Burnet, or Mueller Trailer Eats where large numbers of food trucks congregate. Many of these food trucks offer diverse offerings that are also easy on the wallet such as tacos, döner kebabs, vegan fare, pad thai, po-boy sandwiches or Venezuelan arepas. Some popular food trucks include East Side King, Chi’lantro, Hey Cupcake!, si Peached Tortilla.

While Austin has dining options ranging from casual to upscale, most of the popular restaurants skew towards the budget end of the spectrum. There's a good chance the restaurant you want to visit has counter or quick-casual service and does not accept reservations. Part of the reason behind this is the fact that many popular restaurants started out as food trucks and then later built brick-and-mortar locations. Many of these places require that you pay up front, including tipping. When presented with the tipping step, bear in mind that Austin housing has become relatively expensive for service industry workers.

Consequently, many popular restaurants also have long lines (e.g., Franklin Barbecue). While some people enjoy striking up conversations in these famed lines, you may find yourself wanting to actually eat rather than talk. Austin's restaurants tend to follow trends (e.g., BBQ, tacos, pizza), so plan on some nearby alternatives if the idea of standing in 100 °F heat for an hour for a burger isn't your idea of fun.

Local burger chains that you can find in numerous locations around Austin include P.Terry's who serve hormone free, anti-biotic free beef (Veggie burgers and quality chicken burgers, better than the regular burgers, are also available); și Mighty Fine with short menu but not short on taste.

If you're going to Austin looking for barbecue, you're going to the right place. Austin is home to multiple of the best barbecue restaurants in the state.

There are numerous japonez restaurants in town (if you are looking for the real thing, most Japanese restaurants in town also are Korean or Chinese run). If you see bulgogi or other Korean fare it's likely a Korean restaurant. These places are pretty good and if you're not really into sushi, it's great to also have the option to eat Korean food.

Austin is home to a variety of excellent Mexican restaurants. Everyone in town has his/her favorite so if your looking to find a good one just ask the locals.

  • Baby Acapulco's is a well-known Tex-Mex restaurant serving out of 4 locations throughout the Austin area. A fun place for happy hour with a more upbeat and younger crowd. The famous purple margarita will do you just fine. But they serve a limit of two so drink responsibly!
  • Chuy's Restaurant an Austin institution with great Tex-Mex food. The North Lamar location is somewhat out of the way, but also tends to have the shortest wait times. Call ahead because the wait can sometimes be extremely long, though there are free chips and salsa to help make up for it.
  • Maudie's with 6 locations is great local Tex-Mex chain with locations spread across the city. Excellent tacos, enchiladas and chili rellenos. Serves breakfast all day. Gluten Free Menu available upon request.
  • Lupe Tortilla's is a really delicious and affordable Tex-Mex with great margaritas and their queso is the best in town, and be sure to try the flour tortillas (which are as big as your plate).
  • Serranos a homegrown Tex-Mex restaurant with five area locations around town offering a great selection of tasty Tex-Mex dishes. The food and service are consistently good for a reasonable price. For something different try the enchiladas con huevos.

"Torchy's Tacos has amazing tacos of every kind, including breakfast tacos. Try the green chile pork or the democrat.

Other local offering found in multiple locations around the city include:

  • Amy's Ice Creams where the atmosphere is lively and the employees are friendly. Add a fruit or candy "crush'n" to your ice cream for even more flavor. The location on Burnet Road, aside from being right beside the Amy's production facility, also features a burger joint - Phil's Ice House. Try the sweet potato fries and the burger sampler.
  • Kerbey Lane Cafe an Austin favorite offers legendary pancakes and an extensive vegan menu that includes breakfast tacos, chai pancakes, tofu cheesecake, and more. Also try the queso and Dave's enchiladas. Breakfast all day.
  • Opal Divine's serving up American food menu at four Austin locations, all of which have large outdoor decks for those who prefer to dine or enjoy an adult beverage with nature.
  • Thundercloud Subs a local sandwich deli with over 27 locations around town. Known for its 'Keep Austin Weird' atmosphere and 'Thunder sauce'.
  • Whole Foods Market Cafea vegetarian-friendly grocery store with numerous food bars offering vegan and vegetarian options. Whole Foods' flagship store is in Austin.

Băutură

Austin is cafea mad. The coffeehouse culture is strong and growing here in Austin, and you can hear poetry and live music at quite a few of these places, as well as getting light eats. Coffeehouses are where the liberal heart of Austin beats for all to see. Free wireless Internet connections are very common (and available at many other businesses as well).There are a number of local chains including Caffe Medici.

Most gay and lesbian bars and night clubs are downtown with the highest concentration in the Warehouse district.

For alcohol Austin's main strip is on 6th Street centrul orasului. But like most entertainment districts that get raves in the media, it's a little overhyped. Check out the nearby Warehouse District și Fourth Street if you don't want quarter wells and million-dollar sorority girls.


Most grocery stores (especially HEB and Central Market) carry a variety of Texas beer. There are several microbreweries operating in Texas, and you can expect to find their beer at outlets with moderate to wide selections:

There are also small brewpubs serving their own house-brewed beers to the local cognoscenti, many in the North Loop area.

Dormi

Individual listings can be found in Austin's district articles

Many hotels sell out for Austin festivals, particularly South By Southwest. Book well ahead for anything downtown.

Stai in siguranta

Austin is one of the safest major cities in the US. However, this does not mean that there is no crime. As with most American cities, credit cards are accepted nearly universally, especially for nightlife. Therefore, for convenience and safety, it's inadvisable to carry large amounts of cash. The number for police, fire, and medical services is 911.

In many parts of Austin, there are beggars on the street corners, particularly off of the freeways, who will hold signs asking for money (panhandling). Donate instead to a legitimate charity, like Meals on Wheels, the Salvation Army or Austin Atheists Helping the Homeless.

There is a district around 6th St. and Red River that houses a large homeless shelter known as the Arch. This area is generally safe during the day, but often filled with panhandlers at night. They can be fairly aggressive and sometimes follow people traveling alone. In addition, groups of muggers sometimes target intoxicated bar patrons who dare to depart on their own.

There is generally a large, visible police presence (mounted, foot, and cruiser) at night in the 6th St. area. They are quite willing to let belligerent drunks dry out overnight in the city jail (or the "Sobering Center"). They do, however, provide a safe and secure area to enjoy yourself and Austin's famous live music.

There is the Rundberg area, where you should not walk alone on the streets by yourself, especially around the I-35 area. Austinites tend to avoid this area.

Because surrounding hills concentrate the water, some streets in Austin and the surrounding area are prone to flooding during periods of heavy rain. These areas are typically marked as 'low water crossings' but in any event do not drive or walk across moving water. "Turn around, Don't drown" is a well known, local saying. Each year several people are killed as they are swept away by flooding. You will also see many flood control structures built into the landscape. Small, dry low places with bounding berms during the dry season, these are dangerous places to be in, but keep Austin safer when the rains come.

Face față

Consulate

Radio

FM

Mergeți mai departe

  • The Salt Lick, 3801 N Capital of Texas Hwy, ☏ 1 512 328-4957, ✉. Daily 11AM-10PM. About 30-40 minutes outside of town in Driftwood, you'll get to drive through some beautiful hill country before arriving at this sprawling and magnificent BBQ restaurant. It's BYOB, cash only, and the all-you-can-eat menu option that will have you staggering back to your hotel. A satellite restaurant is in the airport, and is a great place to eat. If you've got withdrawal symptoms, and need your maintenance dose, Salt Lick barbeque is available shipped worldwide! All-you-can-eat $16/5 (Adults/Children under 12). 
  • Hill Country Flyer, ☏ 1 512 477-8468. A scenic 2-hour train ride through the Hill Country la Burnet, where the train stops for shopping and dining. The ride especially scenic during mid-spring when the hills are covered in bluebonnets. The train is normally pulled by an old steam engine which is under restoration. In the meantime, the route still runs, pulled by a 1960s diesel engine.
  • San Marcos - 32 miles south of Austin, San Marcos is the home of Texas State University and its Aquarena Center, as well as two massive outlet malls that have more than 350 shops.
  • New Braunfels - 48 miles south of Austin, this town is best known for its German culture and heritage, not to mention the Schlitterbahn, persistent in being voted the world's best waterpark.
  • San Marcos River
  • Hippie Hollow, county park offering clothing-optional bathing since the 1960s.
Routes through Austin
Dallas ← Temple ← NE Amtrak Texas Eagle icon.png SW → San Marcos → San Antonio
Waco ← Round Rock ← N I-35.svg S → Kyle → San Antonio
Clinton ← Cedar Park ← N US 183.svg S → Luling → Refugio
El Paso ← Dripping Springs ← W US 290.svg E → Brenham → Houston
Brady ← Bee Cave ← W Texas 71.svg E → Bastrop → Jct WI-10.svgE
Acest ghid de călătorie în oraș Austin este un utilizabil articol. Are informații despre cum să ajungeți acolo și despre restaurante și hoteluri. O persoană aventuroasă ar putea folosi acest articol, dar vă rugăm să nu ezitați să îl îmbunătățiți editând pagina.