| Locație | |
.svg/292px-Iraqi_Kurdistan_in_Iraq_(disputed_hatched).svg.png) | |
| steag | |
 | |
| Intalniri scurte | |
| Capital | Erbil |
|---|---|
| Forma de guvernamant | republică |
| valută | Dinar irakian (irDin) |
| suprafaţă | 46800 km² |
| populației | 5,8 milioane> 1,8 milioane de refugiați |
| limbi | Kurdă, arabă, aramaică |
| Religiile | Musulmani (sunniți, Ahl-e Haqq) |
| Sistem de conectare | 230 V / 50 Hz, tip tip C (rar D, G) |
| Cod de telefon | 964 |
| TLD Internet | .krd, .iq |
| Fus orar | CET 2h (fără oră de vară) |
Regiunea Autonomă a Kurdistanului este în nordul Irak, motiv pentru care denumirea de Kurdistan irakian este comună. La începutul anului 2019, pe teritoriu locuiau și 1,8 milioane de refugiați, repartizați în aproape 100 de tabere, majoritatea cu cazare în corturi. Din 2003 a avut loc o întoarcere țintită către Occident.
locuri
.jpg/220px-Arbeitsbesuch_Autonome_Region_Kurdistan_(16433765575).jpg)
- Dahuk avea la jumătate de milion de locuitori și 650.000 de refugiați în zona înconjurătoare la sfârșitul anului 2018
- Erbil, Sediu administrativ
- Sulaimaniya
- Zaxo (Zakho)
Alte obiective
- Chemi Rezan Caves
- Picturile rupestre Gondik
- 1 Podul Delal (الجسر العباسي). Kurdă Pira Delal, pod antic de origine romană lângă Zaxo.
Alqosh
1 Al-Kosh(36 ° 44 ′ 8 ″ N.43 ° 6 ′ 0 ″ E) (القش) Credincioșii celor trei religii monoteiste din deșert sunt considerați a fi locul de naștere al profetului Naḥūm. Prin urmare, există două biserici catolice, un templu evreiesc și, pe un deal pitoresc deasupra satului, mănăstirea de maici Matti (دير السيد) A vizita. Locuințele stâncoase din Al-Kosh sunt distribuite de-a lungul versanților muntelui până în vârful platoului.
Amediye
Micul oraș 2 Amediye العمادية(37 ° 5 ′ 31 ″ N.43 ° 29 ′ 17 ″ E), la doar zece kilometri de granița cu Turcia, este construit pe platoul unui con vulcanic în jurul unei vechi fortărețe și are vedere la împrejurimile pitorești la o altitudine de 1190 metri. Legendele locale spun că locul era deja de 3000 de ani î.Hr. a existat și că „cei trei sfinți regi” și-au îndreptat drumul spre Betleem de aici. Cea mai remarcabilă clădire este o poartă a orașului de 14 metri înălțime.
Se pare că nu există nicio cazare în satul însuși. Cu toate acestea, există trei moteluri pe drumul de țară din vale, cel mai ușor de găsit este la benzinărie.
Korek
La aproximativ 110 km de Erbil pe drumul național 3 spre Soran (سوران) Se duce la munte la 3 Statiune de schi Korek(36 ° 35 ′ 50 ″ N.44 ° 27 ′ 21 ″ E)a cărui telecabină de patru kilometri a fost construită de o companie elvețiană.
Lalisch
Valea pitorească, situată la 1000 de metri, găzduiește cel mai sfânt loc din Yazidi, mormântul din Șeicul Adi și, prin urmare, este o destinație importantă de pelerinaj, care este îngrijită de călugării care locuiesc aici. În sala de înmormântare există și un izvor care este folosit pentru botezul copiilor. În seiful de pivniță de dedesubt există un magazin pentru ulei donat de pelerini, care este folosit pentru iluminarea facilității. Pantofii vor fi scoși la marginea satului. Nu există spații de cazare.
Accesul este la 14 km de orașul mic 4 Ain Sifni (= Shekhan)(36 ° 41 ′ 39 ″ N.43 ° 21 ′ 1 ″ E) sau de la Dohuk cu taxiul.
fundal
Regiunea autonomă a Kurdistanului a fost proclamată după cel de-al doilea război din Golf, după ce regiunea fusese înainte de facto avea o autonomie extinsă. În multe privințe, regiunea are puține în comun cu restul Irakului, în special situația de securitate de aici este mult mai bună decât în restul Irakului. Mai mult, geografia Kurdistanului este caracterizată de munți și mai multe spații verzi.
La 25 septembrie 2017, Masud Barzani, președintele ARK, a organizat un referendum de independență în zonele guvernate de ARK. 92% din populație a votat pentru independență. Irakul și-a lăsat trupele să meargă spre ARK și au luat, printre altele, Kirkuk și barajul Mosul.
limba
Limba oficială și principala lingua franca este kurda, în nord dialectul Kurmanci, mai departe spre sud Sorani. Se vorbește și arabă. Cu toate acestea, acest lucru nu a mai fost predat în școli de la crearea zonei autonome. Numai tinerii educați pot vorbi engleza. Alte cunoștințe de limbi străine sunt foarte puține și sunt între ele.
Indicatoarele sunt, în afară de indicatoarele autostrăzii, aproape exclusiv în grafie arabă.
ajungem acolo
Pentru a intra în țară este necesar un pașaport valabil. Cetățenii UE, elvețieni și Liechtenstein primesc un permis de ședere gratuit timp de 30 de zile de la intrare. Cereri pentru sejururi mai lungi, cu un interviu personal la Viena Reprezentarea Guvernului regional Kurdistan-Irak (numai rezidenți ai Austriei; cu programare). Informațiile telefonice din Berlin sunt disponibile numai marți și joi 10.00-13.00 ☎ 49 (0) 30 288 49516.
Cu avionul
Cel mai simplu mod de a ajunge acolo din Europa este cu companiile turcești Erbil.
Un alt aeroport cu conexiuni internaționale este în Sulaimaniyah.
In strada
Este posibilă și intrarea cu autoturismul din Turcia. Singura trecere a frontierei este la 1 Ibrahim Khalil / Habur منفذ ابراهيم خليل الحدودي(37 ° 8 '25 "N.42 ° 34 '17 "E).
La singurul punct de trecere a frontierei din Turcia se poate ajunge cu dolmusul din orașul Silopi, care nu este atrăgător.
Dacă părăsiți Kurdistanul cu mașina, pentru a evita linia de camioane de un kilometru în fața frontierei, trebuie să conduceți o distanță bună pe banda opusă din dreapta a autostrăzii cu trei benzi până ajungeți la check-in . Controlul din partea turcească este șubred. Aici există un magazin duty-free, care merită cel puțin pentru țigări (în Turcia).
„La intrarea în regiunea Kurdistan-Irak cu un vehicul străin, este o practică obișnuită ca autoritățile kurde să rețină pașaportul străin la biroul vamal de la trecerea frontierei și să elibereze un certificat. Acest certificat nu vă dă dreptul să rămâneți în nicio altă parte a Irakului. Nerespectarea acestui lucru poate duce la arestarea autorităților irakiene. Pașaportul va fi returnat numai atunci când vehiculul este reexportat. "[1]
- Iran
Limitele la Iran sunt acum deschise străinilor occidentali care nu provin din state necinstite (SUA, Canada, Marea Britanie).
- Afară Tabriz În fiecare dimineață, un autobuz merge direct către Erbil peste graniță 2 Serov گمرک سرو(37 ° 43 '4 "N.44 ° 37 '24 "E)care este deschis 24 de ore.
- Mai ușor de ajuns sunt Sulaimaniya sau Teheran (prin Sanandaj) peste graniță 3 Penjwin (بنجوين IQ) și Marivan (مریوان IR)(35 ° 36 '51 "N.46 ° 0 '58 "E.). Nu există autobuz transfrontalier, trebuie să vă bazați pe taxiuri comune din cele mai apropiate orașe (Sanandaj sau Penjwin). Taxiurile comune directe către Sulaimaniya la frontieră sunt scumpe.
- Trecerea mică se află la o altitudine de 1700 de metri 4 mistrie(36 ° 9 ′ 50 ″ N.44 ° 37 '49 "E) Fiecare parte este degajată la câteva sute de metri de granița reală. Următorul oraș din partea irakiană este 5 Qalat Dizah (= Qaladze; قلعة دزة)(36 ° 10 '56 "N.45 ° 7 ′ 39 ″ E); Sulaimaniya sau Erbil sunt ambele la 150 km. În Iran poți 6 Sardasht (سردشت)(36 ° 9 '23 "N.45 ° 28 ′ 38 ″ E) ajunge cu autobuzul.
- Deasupra satului 5 Tawella (طويلة)(35 ° 10 '52 "N.46 ° 10 '52 "E). Din Halabja 35 km, pe partea iraniană urcare foarte abruptă din sat 7 Nowud(35 ° 9 '38 "N.46 ° 12 '13 "E), Junction de la R15 (mic sens giratoriu), la 158 km nord de Kermanshah, Iran.
mobilitate
Există posturi militare la aproape toate limitele orașului, dar verificările sunt rareori efectuate.
Prețurile la combustibil (aprilie 2019): Diesel 620, benzină 595, Super 7-800 irDin.
Aceste prețuri relativ ridicate pentru o țară producătoare de petrol se pot explica prin lipsa capacităților de rafinărie. Petrolul local este transportat cu camionul la rafinăria din Batman, Turcia, și apoi returnat ca combustibil.
Traficul de autobuze, adesea în microbuze, există doar între orașele mai mari. Plimbările cu taxiul în interiorul orașului costă 3-5000 irDin (septembrie 2018).
Localnicii nu au asigurare auto.
cazare
Camerele simple sunt disponibile pentru 20-25.000 irDin. De obicei, le puteți găsi lângă piețe. Hotelurile de clasă mijlocie costă 30-50 EUR în 2018, adesea se adaugă 10% „servicii”.
Selectiv Director de cazare cu informații turistice, pot fi sortate la nivel național în funcție de categorii și locații.
Atractii turistice
magazin
Moneda națională este dinarul irakian. Dolarii SUA sunt, de asemenea, bineveniți. Există (abia circulă) monede de 25, 50 și 100 irDinar. În 2013 a fost emisă o nouă serie de bancnote (imagini), cele din seria 2003 rămân valabile. Bancnota de 50 de dinari a fost retrasă din circulație în 2015. Cea mai mare notă de atunci are o valoare de 50.000.
Cursul de schimb: 1 € = 1370 irDin, 1 USD = 1250 irDin. (19 mai 2019; Ratele zilnice ale băncii centrale).
Bancomatele se găsesc în cea mai mare parte pe aeroporturi și în centrul orașelor mari. Acceptarea cardului de credit în viața de zi cu zi este redusă. Birourile de schimb valutar pot fi recunoscute de vitrinele de sticlă în care există pachete de numerar.
Stabilitatea prețurilor a fost în mare măsură stabilă din 2012, iar creșterea irDin de la începutul anului 2018 a făcut ca regiunea să fie mai scumpă ca destinație de călătorie. Prețurile din țară sunt la nivel central-european, deși nu există nicio industrie demnă de menționat. Aparenta prosperitate se explică prin faptul că 55% din trupele implicate în operațiunea „Coaliția voitorilor” au fost folosite pentru a face față mercenarilor care primeau un salariu zilnic de 500-1500 USD net. Mulți dintre acești luptători erau în mod natural de origine kurdă, care anterior criticaseră guvernul lui Saddam Hussein.
Weekendul este vinerea. Nu există vânzători ambulanți sau bazari care să fie intruzivi. Magazinele alimentare mai mici din orașe sunt adesea deschise până la ora 23:00.
O parte semnificativă a investițiilor uriașe din 2003 s-a îndreptat către construcția de centre comerciale supradimensionate. Bazarurile clasice se găsesc doar în marile orașe. În supermarketurile răspândite, de exemplu, puteți descoperi întreaga nebunie a „comerțului mondial liber” pe raft pentru produse lactate: brânză din aproape toate țările UE sau din Australia, lapte condensat sau de soia din Asia de Sud-Est, veți căuta doar local produse degeaba.
bucătărie
Bucătăria kurdă. Există în principal mese mai mici Shawarma (Doner), kebab sub formă de carne tocată sau pui pe frigărui, precum și falafel. Ca garnitură, pâine plată sau orez, cu o salată. Excelența culinară este mai probabil să se găsească în case private.
Yazidiilor și creștinilor nu le este interzis să bea alcool din motive religioase, berea este disponibilă și în multe magazine (dar în general nu este vândută în Ramadan). Mai presus de toate este oferit turcesc Efes și Almaza din Liban. Există, de asemenea, mărfuri importate de la fabricile mari de bere germane, în restaurante la prețuri disproporționat de mari (8-10.000 irDin). Alte băuturi alcoolice provin în mare parte și din producția turcească.
sărbători legale
1 ianuarie: Anul Nou; 6 ianuarie: Ziua Armatei; 5 martie: Ziua Răscoalei (din Ranya); 11 martie: Eliberarea lui Erbil; 14 martie: ziua de naștere a Mustafa Barzani; 9 aprilie: Eliberarea Bagdadului (răsturnarea lui Saddam Hussein); 1 mai; 14 iulie: Ziua Republicii.
În plus, festivalurile islamice generale: 1 (12 aprilie 2021) și 30 ramadan (12 mai 2021), ziua de naștere a lui Mohamed 19 octombrie 2021, Ashura 19 august 2021 și festivalul kurd de primăvară Newroz (3 zile din 20 aprilie / 21, 2021). Martie).
Securitate
În viața de zi cu zi nu este nevoie să vă fie frică de infracțiuni, se aplică altceva în ceea ce privește forțele de securitate.
Citat de la Biroul Federal de Externe: „Sunteți avertizat împotriva călătoriei în Irak, cu excepția regiunii Kurdistan-Irak. ... Consulatul general german din Erbil poate oferi asistență consulară limitată. Programările sunt, de asemenea, păstrate doar pe bază de programare. "[1] Călătoria în Kurdistanul irakian ar trebui să fie bine pregătită și ar trebui să evitați să vă apropiați prea mult de linia de despărțire de restul Irakului sau chiar să o traversați dacă nu aveți viza corespunzătoare. Acest lucru este valabil mai ales pentru regiunea Kirkuk. La aceasta se adaugă faptul că majoritatea trupelor de luptă americane retrase din Siria au fost relocate aici pentru a extinde masiv aeroportul de acolo în primăvara anului 2019, care poate fi folosit pentru atacuri împotriva Iranului.[2]
Peshmerga-Guvernul permite pe teritoriul său din Turcia fără avertisment împotriva luptătorilor pentru libertate ai Partidului Muncitorilor Kurzi (Partiya Karkerên Kurdistanê) procedează militar. Acest lucru afectează în special regiunea de munte de frontieră în care frecventele atacuri aeriene turcești din noiembrie 2018 au dus în mod repetat la decese în rândul populației civile. Armata turcă a fost, de asemenea, în mai multe locații ca parte a operațiunii Scutul Tigris posturi militare permanente. Ar trebui să stați departe de ei cât mai mult posibil, deoarece pot fi concediați fără un apel.
Femeile de obicei nu ies pe stradă noaptea. Doar persoanele căsătorite poartă de obicei batic. De asemenea, pantalonii scurți nu sunt bineveniți de bărbați. Ca peste tot în Orient, are sens să îmbraci o cămașă călcată cu cravată pentru ocazii oficiale sau întâlniri cu autoritățile.
climat
Temperaturile sunt cele mai suportabile în luna mai. Erbil se poate încălzi la peste 50 ° C vara. Nu sunt precipitații din mai până în septembrie. În regiunile montane, zăpada rămâne iarna.
Sfaturi practice
Uraniu sărăcitÎncă nu există interdicții de fumat în 2018.
Alimentarea casnică este limitată la 2 amperi (adică 460 wați). Deficitul este compensat de generatoarele diesel cu funcționare privată.
Consulate poate fi găsit în Erbil. Elveția și Austria nu au o reprezentare în Irak; birourile din Iordania sunt responsabile Amman.
telecomunicații
Cel mai important furnizor de servicii de internet și celulare este Newroz Telecom (Serviciul Clienți ☎ 06699). Un alt furnizor este Tishk Net (Serviciu clienți ☎ 053-5710; Acoperirea rețelei).
literatură
Ghidurile de călătorie speciale par să nu fi apărut până în 2019. Singura lucrare nouă pe jumătate este probabil:
- Hann Geoff; Dabrowska, Karen; Irak: siturile antice și Kurdistanul irakian; 2015 (Bradt); ISBN 9781841624884
- Açıkyıldız, Birgül; Yezidis: istoria unei comunități, a culturii și a religiei; Londra 2010 (Tauris); ISBN 9781848852747
- Hopa, Tobias; Kurdistan: modul în care un popor asuprit stabilizează Orientul Mijlociu; Munchen 2019 (riva); ISBN 978-3-95971-947-6
- Rafaat, Aram; Kurdistanul din Irak: evoluția unui cvasi-stat; Londra 2018 (Routledge); ISBN 978-1-351-18883-8 , [Istorie 1961-2017]
Link-uri web
- Consiliul de Turism din Kurdistan
- Consulatul general german Erbil
- NRT Site de știri în limba engleză de la un post de televiziune local, neguvernamental.
- Rețeaua Media Rudaw site de știri multilingv legat de partidul de guvernământ DUP.
