Banteay Chhmar - Banteay Chhmar

Templul Banteay Chhmar este la 65 km nord de Sisophon pe autostrada 56. În 2010, Banteay Chhmar a câștigat premiul pentru destinația „Hidden Treasures Cambodia”.

A intelege

Intrarea estică a Templului Banteay Chhmar

Templul Banteay Chhmar și cele nouă temple ale sale satelite formează unul dintre marile complexe de temple din Epoca angkoriană. Templul a fost construit de Regele Jayavarman VII la sfârșitul secolului al XII-lea. Complexul templului este unul dintre cele mai mari din epoca angkoriană și este unul dintre singurele două situri din afara Templul Bayon purtând enigmaticele turnuri de față în stil Bayon. Templul Banteay Chhmar este supus unui proiect de conservare de mai mulți ani Fondul Patrimoniului Global (GHF) și guvernul cambodgian depun eforturi pentru ca Banteay Chhmar să fie listat ca fiind Situl Patrimoniului Mondial UNESCO.

  • Turism comunitar Banteay Chhmar (CBT), National Rd 56A, 855 97 516 5533, 855 12 435 660. Un grup de săteni locali dedicați conservării și protejării patrimoniului cultural al zonei, precum și creării unei industrii de turism durabil în Banteay Chhmar. Oferă case de oaspeți, ghizi turistici de limbă engleză, mese, activități, pachete turistice, servicii de rezervare și resurse de transport pentru persoane fizice și grupuri de turism. Toți membrii CBT nu sunt salariați și primesc doar venituri din furnizarea de servicii pentru oaspeți. Aceasta include și bucătarii și proprietarii de case. CBT economisește, de asemenea, niște bani din serviciile clienților într-un fond comunitar local pentru a ajuta la proiecte la nivel comunitar, cum ar fi un proiect de eliminare a deșeurilor solide.

Intră

Harta Banteay Chhmar

Banteay Chhmar este cel mai ușor accesibil de la Sisophon. Sisophon se află la intersecția autostrăzii 5 și autostrăzii 6 și este un nod major de tranzit care leagă Siem Reap, Battambang, Phnom Penh și Poipet (granița thailandeză). Există numeroase autobuze și taxiuri de la Sisophon toată ziua. Nu ar trebui să fie o problemă să ajungi la Sisophon.

De la Sisophon, taxiurile sunt singurul mod practic de a ajunge la Banteay Chhmar. Taxiurile pot fi întâlnite la Psaar Thmei (Piața Nouă) de pe autostrada 56 (drumul către Banteay Chhmar) din Sisophon. CBT are taxiuri cu sigla CBT pe ele la această stație de taxiuri. Din septembrie 2015, drumul către Banteay Chhmar este în întregime asfaltat.

Taxiurile comune (6 persoane - 4 în spate; 2 în față plus șofer) sunt de 5 USD pe persoană. Dacă aveți nevoie de spațiu suplimentar pentru picioare, puteți cere să plătiți pentru 2 locuri. Un taxi privat costă 25 USD.

În sezonul uscat, durează aproximativ 1 oră de la Sisophon la Banteay Chhmar. În sezonul ploios, timpul de călătorie poate fi mai lung, în funcție de cantitatea de ploaie și de locul în care cade. Drumul este foarte rar, dacă este vreodată, complet închis.

În cazul puțin probabil în care drumul este închis, la Banteay Chhmar se poate ajunge prin Samraong, la aproximativ 50 km nord. Acest drum este în stare mai bună, dar este o călătorie mult mai lungă decât de la Sisophon. Acest drum vă poate duce și la punctul de trecere a frontierei O'Smach / Chong Chom cu Thailanda.

CBT vă va ajuta să vă deplasați mai departe din Banteay Chhmar.

Alte mijloace de transport

  • Taxiurile private și microbuzele pentru grupuri pot fi aranjate prin intermediul operatorilor de turism sau a pensiunilor din Siem Reap sau Phnom Penh. Ar trebui să contactați CBT dacă aveți nevoie de sfaturi sau ajutor cu privire la aceste opțiuni.
  • Motocicletele cu conducere automată pot fi închiriate în Sisophon la Golden Crown Guesthouse (10 USD / zi).
  • Motociclete cu șofer (motodop 10-12 USD) și tuk-tuks (30 USD / zi) pot fi, de asemenea, închiriate în Sisophon, deși acestea nu sunt cele mai confortabile opțiuni și nu sunt recomandate.
  • Nu există autobuze către Banteay Chhmar.

Mergem în preajmă

Satul Banteay Chhmar, templul principal și casele de oaspeți sunt aproape și pot fi ușor acoperite pe jos. La majoritatea templelor satelite se poate ajunge și pe jos sau CBT are închirieri de biciclete (1,50 USD / zi). Există două barays (rezervoare mari de apă). Mebon Baray poate fi mers pe jos sau cu bicicleta. Pol Pot Baray (3 km) este mai ușor accesibil cu motocicleta.

Vedea

Avalokitesvara cu 32 de brațe la Banteay Chhmar
  • 1 Templul Banteay Chhmar. Unul dintre cele mai importante și mai puțin înțelese temple din Marea Cambodgă din marea epocă angkoriană. Templul este similar în stil cu Templul Bayon și poate că a avut inițial peste 50 de turnuri în incinta sa principală. Există câteva basoreliefuri uimitoare ale vieții domestice și militare Khmer din epoca angkoriană. De departe, cele mai importante și spectaculoase basoreliefuri sunt cele două imagini rămase ale Avalokitesvara din galeria de vest. Templul a suferit sute de ani de decădere naturală și, la sfârșitul secolului al XX-lea, a fost supus unor acte de jefuire flagrante. Ceea ce rămâne este încă cu adevărat spectaculos - un templu îndepărtat, pustiu, acoperit de copaci și pădure. Veți experimenta un sentiment de aură mistică și veți avea câteva oportunități fotografice minunate. Cu mai puțin de 1.000 de vizitatori pe an, cel mai probabil veți avea templul pentru dvs. Taxa de intrare la templu este de 5 USD pe persoană și este bună pentru intrarea de mai multe zile la toate templele satelit, inclusiv la templul Banteay Torp. Copiii sub 12 ani sunt gratuit..
    • 2 Templul Ta Prohm (o plimbare ușoară chiar la sud de templul principal). Ta Prohm are un excelent turn cu patru fețe, Bayon-syle.
    • 3 Templul Samnang Tasok (aproximativ 1 km vest de templul principal și se poate ajunge pe jos sau cu bicicleta). Acest templu satelit destul de mare poartă, de asemenea, turnuri în stil Bayon și este acoperit cu viță de vie și junglă
    • 4 Templul Chinchem Trey (puțin mai mult de 1 km la nord de Templul Banteay Chhmar și arată ca un uriaș care merge; se ajunge cel mai bine cu bicicleta sau cu motocicleta și poate fi dificil de atins în sezonul ploios).
  • Meborn Baray:. Meborn Baray este un rezervor mare construit în timpul construirii Templului Banteay Chhmar. A servit ca sursă principală de apă pentru locuitorii vremii. Zona este acum protejată de dezvoltare și găzduiește o varietate de păsări. Baray se întinde pe aproape 1.000 m x 1.500 m. Pe insulă există un templu în mijlocul barayului, la care se poate ajunge în timpul sezonului uscat. Meborn Baray este la 600 m de biroul CBT și se poate ajunge pe jos sau cu bicicleta.
  • Pol Pot Baray. Acest baray a fost construit în timpul brutalului regim Pol Pot în condiții oribile, după cum vă puteți imagina. Astăzi, baray este o sursă importantă de apă pentru sătenii din zonă. Baray este la aproximativ 3 km nord de Banteay Chhmar și este cel mai bine vizitat de moto, deși ciclismul poate fi posibil în timpul sezonului uscat. Poate fi dificil de atins în sezonul ploios.

Do

Turul Templului
  • Turul Templului cu Ghid turistic:. CBT are la dispoziție ghiduri de tură vorbitoare de limbă engleză. Vă pot oferi un tur al templului și vă vor ajuta, de asemenea, cu aranjamentele de găzduire și nevoile de transport (și cu orice altceva aveți nevoie de ajutor). 5 USD pentru fiecare grup de 5 persoane.
  • Muzica populara. Un grup de muzicieni locali care cântă cântece și instrumente tradiționale. Acest lucru este adesea efectuat în templu noaptea în timpul cinei (dacă vremea permite). 10 USD pe grup.
  • Orizare aplatizare. Un mod tradițional de preparare a orezului pentru ocazii speciale. Puteți ajuta la prepararea orezului și să vă bucurați de gustarea acestuia după aceea. 10 USD pe grup.
  • Tur cu carul cu boi:. Faceți un tur de 1 oră în jurul satului Banteay Chhmar oprindu-vă în diferite locuri și învățând despre viața locală Khmer. 5 USD pentru fiecare grup de 4 persoane.
  • Kuyon (tractor cu propulsie) Trip. Kuyons pot fi angajați pentru a duce vizitatorii la baray sau la templul Banteay Torp pentru vizitarea obiectivelor turistice și picnicuri. 6 USD pentru fiecare grup de 10.
  • Motos. CBT nu închiriază motociclete vizitatorilor. Puteți merge în jurul Banteay Chhmar cu un membru CBT pentru 7 USD. O excursie la Banteay Torp (a se vedea mai jos) va costa 5 USD, iar o excursie cu motocicleta pe tot parcursul zilei va costa 10 USD.
Centrul Soieries du Mekong Silk
  • Centrul Soieries du Mekong Silk (Pe autostrada 56, la aproximativ 3/4 km de biroul CBT). L-F 08: 30-12: 00 și 13: 30-17: 00. Acesta este un lucru obligatoriu în călătoria dvs. la Banteay Chhmar. Produse din mătase de înaltă calitate, dintre care unele sunt vândute în Siem Reap, Phnom Penh și Franța. Centrul de mătase pregătește femeile tinere în arta țesutului de mătase încă din 2001. Puteți primi un tur al procesului de fabricare a mătăsii, puteți încerca să țeseți singur și să cumpărați ceva frumos. Puteți vizita și afiliații Școala Enfants du Mekong din apropiere.

Cumpără

Nu există bancomat în Banteay Chhmar. Cel mai apropiat bancomat este în Sisophon. Dolari SUA, baht thailandez și riel khmer sunt acceptate pe piață și de către CBT.

  • Biroul CBT are câteva obiecte de artizanat din lemn (sculpturi, sfeșnice etc.) realizate de sătenii locali. Cereți dacă doriți să le vedeți sau să vizitați casele și magazinele meșterilor.
  • Zona mică a pieței are necesități precum pastă de dinți, săpun, șampon și medicamente foarte de bază.

Mânca

A fi atât de departe de un oraș important face ca opțiunile de luat masa să fie oarecum limitate. Orice este disponibil pe piață devine de obicei masa principală a zilei. Aici nu există bucătărie tex-mex, italiană sau nouvelle.

Zona pieței începe să se închidă în jurul orei 17:00, așa că mâncați devreme sau, dacă nu mâncați în restaurantul CBT, rugați Chan Rom să pregătească o masă pentru a mânca mai târziu.

  • Restaurant CBT. Aceasta este cea mai bună opțiune. CBT are o zonă de bucătărie și restaurant unde pot fi servite mesele. Bucătarii CBT au fost instruiți în siguranța și igiena alimentelor. Picnicuri și cina în templu poate fi, de asemenea, aranjat prin CBT. Există un supliment suplimentar pentru picnicuri și cină în templu, în funcție de dimensiunea grupului, locația și transportul necesar. Mic dejun, 2 USD; prânz și cină, 4 USD.
  • Restaurant Chan Rom. În zona pieței, acesta este restaurantul de sub arborele cel mare, vizavi de șanț și stația de taxi. Nu există meniu. Mâncare khmer de bază (uitați-vă în ghivece) și, în general, curată. 1,00-2,50 USD.
  • Târguri de piață. Există diverse tarabe și vânzători care vând bobor (supă de orez), suc de trestie, porumb la grătar, deserturi și alte delicatese Khmer (greieri, cineva?). Nu neapărat cea mai igienică alegere, dar merită încercată, dacă aveți un buget foarte restrâns. 0,50-2 USD.

Băutură

Nu există baruri, cluburi de noapte sau articole de karaoke swinging în Banteay Chhmar. Bere (0,50 USD cutie) și alte băuturi pot fi cumpărate în diferite magazine și există câțiva vânzători de gheață de unde puteți cumpăra gheață pentru a vă menține băuturile răcite.

Dormi

Dormitor de casă
  • Casă de oaspeți CBT. Acestea sunt singurele locuri de dormit din Banteay Chhmar. Există 8 gospodării și 19 camere. Fiecare cameră are 1 pat dublu. Casele de oaspeți sunt curate și simple, cu foi de bumbac, pături, perne și plase de țânțari. 6 gospodării au toalete și dușuri în stil occidental. Nu există camere cu aer condiționat. Există energie electrică numai între orele 18: 00-23: 00 în Banteay Chhmar. Gazdele au toate curent electric în acest timp sau folosesc baterii. Sunt furnizate și lanterne și lumânări. Veți avea nevoie de un membru CBT care să vă ajute să vă stabiliți în casa dvs. de cazare, deoarece niciunul dintre proprietarii de casă nu vorbește engleza, iar rezervările de casă se fac pe bază de rotație, astfel încât fiecare proprietar de casă să primească o parte echitabilă a oaspeților. 7 USD.

Conectați

Există energie electrică numai între orele 18: 00-23: 00 în Banteay Chhmar.

Nu există facilități de internet. daca tu chiar am nevoie pentru a utiliza internetul, puteți cere CBT să împrumute unul dintre computerele lor și / sau modemurile USB. Vă rugăm să oferiți o compensație.

Mergeți mai departe

Templul Banteay Torp

Cea mai populară excursie de jumătate de zi este Templul Banteay Torp. Acest templu se află la 9 km sud de Banteay Chhmar, în afara autostrăzii 56. Templul este format din trei turnuri în creștere și cu aspect precar, care se clatină în pragul colapsului. Pagoda din apropiere are câteva picturi de perete frumoase. În mod frecvent, turiștii vor lua aici un prânz la picnic pe drumul de întoarcere la Sisophon. Pentru grupuri, CBT va aranja un transport pentru transport. În caz contrar, se ajunge cel mai bine cu motocicleta sau cu taxiul. Bicicletele nu sunt o idee bună, mai ales în sezonul ploios.

Acest ghid de călătorie în oraș Banteay Chhmar are ghid stare. Are o varietate de informații bune și de calitate, inclusiv hoteluri, restaurante, atracții și detalii de călătorie. Vă rugăm să contribuiți și să ne ajutați să îl transformăm în stea !