Berkshire Hills sunt în județul Berkshire la capătul vestic al Massachusetts. Acestea sunt de fapt trei lanțuri montane separate, separate de văile râului Housatonic în sud și de râul Hoosic în nord. La est de văi, un platou deluros care se ridică până la 2.690 ft (790 m) se întinde spre est spre râul Connecticut. Dincolo de limitele județului Berkshire, este cunoscut sub numele de Hilltowns și este acoperit de Valea Pionierilor regiune. La vest de văi, zona Taconic mai îngustă se ridică de-a lungul frontierei de stat din New York. A treia zonă Berkshire este Muntele Greylock, la punctul culminant al Massachusettsului, cu 3.487 ft (1.048 m), iar vârfurile sale de satelit se ridică din vale între două ramuri superioare ale râului Hoosac.
Deși Berkshire au făcut parte din tradițiile din New England ale tradițiilor de intelectualism, idealism, agricultură de subzistență, exploatare forestieră și industrializare timpurie, ele sunt aproape echidistante între New York și Boston. Deoarece New York-ul a devenit considerabil mai mare și mai bogat, Berkshires sunt din ce în ce mai atrași pe orbita sa economică și culturală.
Orașe și orașe
- 1 Adams - Locul nașterii lui Susan B. Anthony.
- Alford
- 2 Becket - casa Festivalului de dans al pernelor lui Jacob.
- 3 Cheshire
- 4 Clarksburg
- Pădurea de stat Clarksburg oferă recreere. - 5 Dalton - Traseul Appalachian trece chiar prin centrul orașului Dalton, iar mulți excursioniști pot fi văzuți rămânând acasă și campând pe peluza rezidentului local Tom Levardi pe Depot St, unde drumeții sunt întâmpinați. Dalton este, de asemenea, casa Crane and Co., care a realizat monedele SUA și hârtiile de securitate de mai bine de două secole. Există o zicală despre oraș că „dolarul începe aici”. Râul Housatonic șerpuiește spre sud prin Dalton și apoi prin multe alte orașe din județul Berkshire în călătoria sa de 139 de mile până la Long Island Sound. Munții din jur din Dalton exemplifică numeroasele dealuri care se remarcă pentru județ. O locație binecunoscută și frecvent vizitată la est de oraș în afara Rutei 9 este Parcul de Stat Wahconah Falls. Apa curge din rezervor de sus în jos, într-un mod frumos etajat, alături de o pistă de drumeție pitorească, culminând cu o coborâre spectaculoasă de 12 m (40 ft) într-o piscină adâncă. Legenda spune că o fecioară indiană bolnavă de iubire pe nume Wahconah a sărit la moarte acolo. Cu toate acestea, la o investigație ulterioară și contrar acestei tradiții locale, un articol despre web pictează o poveste decisiv mai fericită despre soarta fecioarei indiene. Această versiune a poveștii reflectă o întorsătură mai atrăgătoare în care un soldat englez câștigă inima și mâna tânărului Wahconah.
- 6 Egremont - o remorcă care se învecinează cu Great Barrington, punctele de interes includ Jug End State Forest, restaurantul Old Mill și multe alte magazine din micul sat.
- 7 Florida - pe traseul Mohawk cu intrare în pădurea de stat Savoy Mountain.
- 8 Marele Barrington inclusiv satul Housatonic. Continuă să ajungă în top 10 liste. Un centru compact, cu restaurante, magazine, magazine de specialitate, bănci și multe altele. O renovare a făcut ca mersul pe jos și parcarea să fie mai ușoare și mai sigure.
- 9 Hancock - Zona de schi Jiminy Peak și Ramblewild, un parc de aventură în pădure.
- 10 Hinsdale
- 11 Lanesborough - Poarta de acces către Muntele. Greylock și Ashuwillticook Rail Trail. Micile ferme deținute și exploatate de o familie împodobesc acest oraș rural.
- 12 Lee - o porțiune de drum de 1 mile dezvăluie și centrul orașului uimitor, unde puteți descoperi mai mult de 7 naționalități reprezentate în restaurante! Bucurați-vă de antichități, brutării și multe alte magazine / magazine / pietre prețioase ascunse.
- 13 Lenox - Acasă la Tanglewood Music Center (casa de vară a Orchestrei Simfonice din Boston), Kripalu, Cranwell, Canyon Ranch, Shakespeare & Company și multe altele. Centrul orașului Lenox este plin de magazine artizanale și o mulțime de restaurante gustoase.
- 14 Monterey - casa pădurii de stat Beartown, o mică fâșie din centrul orașului, cu un magazin general vechi. Misto. În afara căii bătute.
- 15 Muntele Washington - Loc minunat pentru a face drumeții și a vă bucura de natură. Borders NY și CT.
- 16 New Ashford
- 17 New Marlborough - un mic sat în afara Great Barrington. Drăguț și mic în centrul orașului, cu o bibliotecă, magazin general și pompier.
- 18 North Adams - Al doilea oraș ca mărime al lui Berkshires. Două parcuri de stat: Western Gateway Heritage și Natural Bridge.
- 19 Otis
- 20 Peru
- 21 Pittsfield - Cel mai mare oraș din Berkshires (aproximativ 42.000). Un oraș plin de viață, în curs de renaștere. Acasă la Berkshire Community College pe marginea exterioară a orașului, multe magazine, hoteluri, restaurante și fosta casă a lui Herman Melville care a scris Moby Dick. Găsiți compania Barrington Stage în centrul său din centru, împreună cu Muzeul Berkshire, Ateneul Berkshire și multe altele.
- Richmond
- Sandisfield
- Savoy
- 22 Sheffield - capitala antică din Massachusetts. Sheffield este un orășel din regiunea Berkshires de Sud. Casele rurale și antice.
- 23 Stockbridge - un centru compact din cartierul istoric Stockbridge. Magazin de tip boutique, o mână de restaurante și ancorat de Red Lion Inn, un renumit han care îi întâmpină pe oaspeți de peste două secole.
- Tyringham
- Washington
- 24 West Stockbridge - restaurante, magazine, cafenea, artă și o piață plină de viață vă întâmpină.
- 25 Williamstown - Casa Colegiului Williams, Institutul de Artă Clark, Muzeul de Artă al Colegiului Williams și Festivalul de Teatru Williamstown.
- Windsor
Alte destinații
- Rezervația de stat Mount Greylock, cu centre de vizitare în Lanesborough și North Adams.
- Parcul de stat Western Gateway Heritage și Parcul de stat Natural Bridge în North Adams.
- Pădurea de stat Savoy Mountain, accesat în orașul Florida.
- Pădurea statului Mount Washington, în Muntele Washington.
- Traseul Appalachian străbate întreaga regiune.
A intelege
Comitatul Berkshire se află la extremul vestic al Massachusetts și se află la granițe Rensselaer și Columbia județele din New York, Județul Bennington și județul Windham din Sudul Vermontului, si Litchfield Hills regiune a Connecticut. Berkshires au dimensiunea Rhode Island și oferă vizite pe tot parcursul anului. Anotimpurile sale de vârf sunt în vară și toamnă.
Intră
Pe calea aerului
- Aeroportul din AlbanyALB IATA, Albany, New York.
- Aeroportul Internațional BradleyBDL IATA, Windsor Locks, Connecticut.
- Boston Logan BOS, Boston, Massachusetts
Cu mașina
- Interstate 90, „Massachusetts Turnpike” sau „Mass Pike” trece prin porțiunea sudică a Berkshires. I-90 merge spre vest spre Albany, NY și spre est spre Springfield, Worcester, și Boston. Accesul la I-90 se face la ieșirea 1 în West Stockbridge și ieșirea 2 in Lee. De la Lee se poate lua ruta 7, fie spre nord, fie spre sud.
- În partea de nord a regiunii, ruta 2, cunoscută și sub numele de Mohawk Trail, curge de la granița statului New York în vest la Williamstown la Interstate 91 la Greenfield.
Mergem în jurul nostru
În această regiune rurală este preferată o mașină. Cu toate acestea, există servicii de autobuz între multe dintre comunități, iar centrele majorității orașelor din regiune sunt suficient de mici pentru a putea merge. Ciclismul este, de asemenea, posibil, dacă sunteți în căutarea unui antrenament excelent pentru quad. Amintiți-vă, sunteți în deal!
Vedea
- Tanglewood - Tanglewood în Lenox este casa de vară a Orchestrei Simfonice din Boston. În timpul verii, nu este neobișnuit să-l vezi pe James Taylor cântând în acest loc, deoarece locuiește chiar în afara orașului. Populația Lenox se umflă la aproape 30.000 pentru spectacol.
- Stockbridge este fosta casă a lui Norman Rockwell și locația Muzeul Norman Rockwell, un muzeu pe care l-a fondat.
- Compania de Teatru Shakespeare, și Colegiul Williams în Williamstown.
- Clark.
- MASA MoCA. Un muzeu de artă vizuală și performanță situat în North Adams aproape Traseul Mohawk
- Grădina Botanică Berkshire. Este înăuntru Stockbridge - o zi relaxantă în rândul plantelor locale și exotice. De asemenea, puteți lua cursuri sau puteți participa la ateliere. Intrare: 12 USD / adult; 10 dolari studenți și seniori; Gratuit pentru copiii cu vârsta sub 12 ani. Orele sunt zilnic între orele 09:00 - 17:00. Căutați evenimente speciale în toamnă și primăvară, cum ar fi Harvest Fest și Plant Sale.
- Perna lui Jacob - Perna lui Jacob w: Dansul pernelor lui Jacob situat în Becket este un centru de dans, școală și spațiu de spectacol cu o varietate de funcții și spectacole de vizitat pe tot parcursul anului.
- Muzeul Berkshire. Vizitați pentru o gamă unică de atracții, activități și expoziții pentru toate vârstele: arte plastice, fosile, acvariu și exponate sezoniere, pentru ca toți să se bucure. Intrare: 13 USD / adult; 6 USD / copil. Ore: M-Sa 10 AM-5PM, Su amiază-5PM. În Pittsfield.
- Complexul de zone umede Schenob Brook. Identificat drept unul dintre cele mai unice și neatinse ecosisteme din lume, amplasat în liniștitul oraș istoric din New England Sheffield.
Do
- Cranwell Resort and Spa. În Lenox oferă tratamente spa, mese rafinate din bucătăria americană și un teren de golf privat.
- Centrul Kripalu pentru Yoga și Sănătate. În pădurea luxuriantă a Stockbridge la o organizație educațională non-profit dedicată artei și științei yoga.
- Stațiunea Jiminy Peak în Hancock oferă o listă completă pe tot parcursul anului activități montane. ciclism montan este disponibil acolo și în mai multe păduri de stat din întreaga regiune. Există, de asemenea, numeroase excelente trasee montane, inclusiv o parte din Traseul Appalachian. Muntele Washington găzduiește unele dintre cele mai bune peisaje ale statului.
- Berkshires sunt un loc bun pentru plimbare și relaxare și, probabil, pentru a lua o piesă de vară în orașul universitar din Williamstown. În octombrie, această zonă participă la spectacolul colorat de frunze de toamnă.
- Cu sediul în Charlemont Zoar în aer liber, Telefon: 1-800-532-7483, oferă rafting și caiac pe porțiuni ale râurilor Deerfield și Miller, precum și alte activități în aer liber.
Cumpără
Zona găzduiește o experiment în moneda locală cunoscut ca Berkshares. Bancnotele Berkshares pot fi achiziționate de la mai multe bănci locale și uniuni de credit și cheltuite la multe companii locale. Cumpărarea cu Berkshares vă oferă o reducere de 5% la orice tranzacție. De asemenea, ajută la susținerea economiei locale.
- Verificați multe magazine de antichități pentru descoperiri mari în tot județul.
- Viziteaza Premium Outletsîn Lee pentru oferte excelente la articole de marcă.
Mânca
Berkshires are o cultură alimentară adânc înrădăcinată. Pentru mai multe informații, vă rugăm să vizitați tasteberkshires.org.
Băutură
- Fabrica de bere Barrington. Este înăuntru Marele Barrington și are o varietate de preparate originale și o cafea în aer liber grădina de bere pentru a savura băuturi într-o după-amiază caldă de vară.
- Moe's Tavern din Lee pentru o selecție artizanală de whisky, care este de neegalat.
- Distilatori Berkshire Mountain în Sheffield.
- Fabrica de bere Big Elm din Sheffield.
Mergeți mai departe
Sudul Vermontului oferă atracții rurale similare. Pentru o schimbare de ritm, Bostonul Mare este puțin peste două ore distanță. Dacă vă îndreptați acolo, opriți-vă la Sturbridge pentru a vedea satul Sturbridge merită.