Birnam este un sat din Highland Perthshire, care a crescut în secolul al XIX-lea ca oraș de stațiune când a ajuns calea ferată la el. Se află pe malul vestic al râului Tay, care aici face o curbă S, deci devine malul sudic. Este conectat de podul Telford, vechi de 200 de ani Dunkeld pe malul estic.
Câțiva copaci antici sunt tot ceea ce rămâne din lemnul primordial Birnam - cel care a plecat spre Dunsinane în piesa lui Shakespeare Macbeth - dar există păduri moderne extinse deasupra Craigvineanului.
Cele mai apropiate centre de informații turistice se află în Perth și Pitlochry: TIC din apropiere din Dunkeld a închis în noiembrie 2018.
Intră
Cu trenul
Gara Dunkeld și Birnam este aproape de centrul satului. Există trenuri la fiecare oră sau cam așa de la Edinburgh, Glasgow și Stirling prin Perth, continuând spre nord până la Aviemore și Inverness. Caledonian Highland Sleeper (pentru Inverness) rulează peste noapte Sun-F părăsind Londra Euston după ora 21:00 și coborând aici spre ora 06:00; traversa spre sud se ridică în jurul orei 23:00 pentru a ajunge la Euston pentru ora 08:00. S-ar putea să preferați să luați Lowland Sleeper de la Euston spre miezul nopții și să vă schimbați la Edinburgh pentru un tren de zi; mergând spre sud, trebuie să părăsiți Birnam înainte de ora 21:00 pentru a ridica traversa spre sud în Edinburgh.
Cu autobuzul
Majoritatea autobuzelor de-a lungul autostrăzii A9 ocolesc Birnam și, de obicei, există doar una sau două Citylink autobuze pe zi din Edinburgh, Glasgow, Perth și Inverness. Schimbați la Perth Broxden pentru servicii către Dundee, Aberdeen, Stirling și spre Londra.
Stagecoach Autobuzul 23 circulă la fiecare oră cam de la Perth prin Birnam la Aberfeldy sau Pitlochry.
Cu mașina
Accesul de pe A9 Edinburgh către drumul Inverness se face de la intersecțiile de la capetele de nord și de sud ale satului.
Cu avionul
Aeroportul Edinburgh este la aproximativ 80 de minute de mers cu mașina de Birnam, un taxi ar putea costa 80 de lire sterline. De la aeroport, luați tramvaiul sau autobuzul către Haymarket pentru un tren spre Stirling, schimbând acolo trenul spre Perth, Birnam și Inverness. Nu luați autobuzul de la aeroport la Inverkeithing, deoarece trenurile cu legătură cu Inverness nu opresc acolo.
Mergem în preajmă
Mersul pe jos este în regulă pentru Birnam, Little Dunkeld și Dunkeld. Autobuzele și trenurile parcurg valea de la Perth prin Birnam la Pitlochry și Aberfeldy - vezi „Intră” - dar vei avea nevoie de transportul tău pentru a ajunge oriunde altundeva.
Taxi: Birnam Autocabs, cu sediul la Perth Road, Birnam. Telefon 44 1350 728828.
Vedea
Macbeth S-a născut în 1005 și numele său complet era Macbeth MacFinlay, adică era fiul lui Finlay și numele său creștin era Macbeth, adică „drept” sau „fiu al vieții”. El era Lordul Moray, o regiune întinsă care se întindea până la Sutherland; mai la nord se afla teritoriul viking, în timp ce la sud se afla Regatul Alba. În 1040, regele Duncan I din Alba l-a atacat pe Macbeth, dar a fost învins și ucis la Elgin, așa că acum Macbeth a devenit regele Alba. Nu există nicio dovadă contemporană că ar fi fost un tiran, iar domnia sa a fost suficient de sigură pentru ca el să facă un pelerinaj la Roma în 1050. Dar în 1054 englezii au invadat, forțele sale au fost alungate de fiul lui Duncan, viitorul Malcolm al III-lea, iar în 1057 Macbeth a fost ucis la Lumphanan lângă Aberdeen. Linia lui Macbeth a dispărut, în timp ce linia lui Malcolm a continuat, cu regele James VI și I printre descendenții săi. Așadar, atunci când Shakespeare își dorea un ticălos regal, fără a-și contesta propriul monarh, aceasta a fost o alegere înțeleaptă. Piesa a fost scrisă în 1606 și s-a dovedit a fi o piesă de teatru sigură de atunci, în mai multe producții și adaptări. Cu toate acestea, în jurul anului 1900, un tânăr JRR Tolkien a fost dezamăgit de rezolvarea profețiilor vrăjitoarelor: „Râde de dispreț / puterea bărbatului, pentru că niciuna dintre femeile născute / nu-i va face rău lui Macbeth”. „Macbeth nu va fi niciodată învins până când / Marele Birnam Wood până la dealul înalt Dunsinane / va veni împotriva lui”. . Macbeth este consternat (alertă spoiler) atunci când Birnam Wood pare să avanseze, dar, în adevăr, nu: este doar armata care vine, folosind ramuri ca camuflaj. Și în cele din urmă este ucis de Macduff, care „a fost smuls din pântecele mamei sale”. Deci, ceva de genul unei nașteri cezariene - dar Macduff ar fi în continuare „de femeie născută”. Tolkien a socotit că Shakespeare o falsificase, așa că în Stapanul Inelelor se descurcă mai bine. Ents sunt o adevărată pădure care merge pe vrăjitorul Saruman la Isengard. Iar vrăjitorul-rege al Nazgûlului, care este inatacabil, deoarece „nu de mâna omului va cădea”, este ucis de Éowyn și Merry, adică de o femeie și un hobbit. |
- 1 Stejar Birnam (Coborâți Oak Road peste parc până la malul râului). Un stejar antic: nimeni nu este sigur, dar pe baza circumferinței sale de 7 metri, va avea 500 până la 600 de ani. Este o ultimă rămășiță din Birnam Wood, pădurea primordială care a învelit odată această vale. În apropiere există și alți câțiva copaci vechi, pe care mulți vizitatori le confundă cu stejarul: sicomorul antic este mai mare, dar are doar 300 de ani. Recunoașteți adevăratul lucru prin a) nu este un sicomor, b) este în mod specific un stejar sesil: ghindele cresc direct din crenguțe, nu pe tulpini; și c) există un semn destul de evident.
- 2 Birnam Arts, Station Road, Birnam PH8 0DS, ☏ 44 1350 727674. Zilnic 10: 00-16: 30. O clădire multifuncțională cu o cafenea, expoziție și magazin Beatrix Potter, ateliere, WiFi, vizită muzică și dramă și bibliotecă. Beatrix Potter (1866-1943) a petrecut câteva vacanțe din copilărie în apropiere de Dalguise și a fost într-o vacanță ulterioară la Eastwood, chiar peste râu, în Dunkeld, când a creat baza pentru Peter Rabbit. De asemenea, a fost un naturalist notabil (Muzeul Perth își expune picturile cu ciuperci) și conservator. Această expoziție recreează creaturile și mediul care au inspirat-o. Expoziție 3 GBP.
- Pădurea Craigvineană, la o milă vest de Birnam, este accesat printr-o pistă chiar la vest de micul râu Braan. Culorile de toamnă sunt minunate aici, dar sunt cel mai bine admirate dimineața: lumina se estompează devreme pe măsură ce soarele merge în spatele crăpăturilor spre sud. (Din păcate, notabilul Douglas Fir a suflat în ianuarie 2017.) În sus pe deal, Schitul este o colecție de nebuni din secolul al XVIII-lea care comemorează Celtic Bard Ossian. Acestea includ „Sala Oglinzilor”, efectiv o instalație de artă care reflectă o cascadă și „Peștera lui Ossian”, în care nu puteau recruta un pustnic în care să locuiască, așa că au plătit un ghid pentru a se îmbrăca ca unul. Toate acestea au fost inspirate din blockbuster-urile publicării din secolul al XVIII-lea Fingal urmată de Temora atunci Ossian, presupuse lucrările acelui Bard al III-lea C: toate au fost fabricarea harnicului James Macpherson.
- Pădurea face parte din Parcul forestier Tay care cuprinde o duzină de zone separate în Perth și Kinross. Porțiunea principală și centrul de vizitare se află pe Loch Tummel. Accentul parcului este pus pe recreere și nu este la fel de sălbatic ca Parcul Național Cairngorms.
Do
- Mers pe jos: Birnam este începutul multor excelente plimbări.
- Festivalul Niel Gow Fiddle continuă tradițiile renumitului lăutar Niel Gow (1727-1807) - nu „Neil”, acesta a fost nepotul său. Următorul eveniment este probabil 19-21 martie 2021, tbc.
- Birnam Highland Games se desfășoară în ultima sâmbătă din august, în Parcul Jocurilor, Little Dunkeld. Diverse tarabe, piping și dans, atletism, și nu în ultimul rând World Haggis Eating Contest. Următorul eveniment este sâmbătă, 29 august 2020.
Cumpără
Nu prea mult aici, oamenii își fac cumpărăturile principale în Perth (și ai face bine să realimentezi acolo).
Mânca
- 1 Birnam Post Office & Tea Room, Perth Rd. M-Sa 09: 00-17: 00, Su 10: 00-16: 00. Clădire neobișnuită în stilul Frontierei Americane, cu cherestea din os de hering, construită în 2004. Vă așteptați pe jumătate să vină Rin Tin Tin Tin, deci da, Sala de Ceai este potrivită pentru câini, cu o selecție bună de băuturi răcoritoare.
- și consultați listele pentru Birnam Arts și Birnam Hotel.
Băutură
Probabil că te vei descurca mai bine în Dunkeld.
Dormi
- 1 Hotelul Birnam, Perth Road PH8 0AA, ☏ 44 1350 728030, ✉[email protected]. 3 stele lângă stația rwy, recenzii mixte, dar primești ceea ce plătești. Facilitățile includ un bar și pizzerie. Pensiunea dublează de la 40 GBP.
- 2 Hotel Merryburn, Road Road, PH8 0DS, ☏ 44 1350 727216, ✉[email protected]. Pensiune mică cu 5 camere, curată și confortabilă. B&B dublu de la 80 GBP.
- 3 Al lui Jessie Mac, Murthly Terrace, PH8 0BG, ☏ 44 1350 727324, ✉[email protected]. Oferă un amestec de pensiune și pensiune în sistem self-catering, într-o casă victoriană renovată. Cu un lounge confortabil, sală de mese, bucătărie bine echipată, sală de uscare, magazie pentru biciclete și WiFi gratuit. Dormitor 22 GBP pp, cameră privată 30 GBP pp.
- În plus, vreo jumătate de duzină de alte locuri mici în sistem self-catering și B&B din jurul satului. În caz contrar, încercați să traversați podul din Dunkeld.
Conectați
Semnal decent de-a lungul văii principale.
Mergeți mai departe
Traseul rutier și feroviar se întinde pe vale Pitlochry, Trecerea lui Killiecrankie și Blair Atholl, apoi urcă pe liniștile sumbre spre Speyside și Mai mult.
| Trasee prin Birnam |
| Inverness ← Pitlochry ← | NW  SE | → Perth → Edinburgh |