Paradisul Boemiei - Bohemian Paradise

Paradisul Boemiei (Ceh: Český ráj) este o zonă peisagistică protejată în Boemia de Nord, Republica Cehă. Oferă multe opțiuni pentru drumeții și ciclism prin mediu.

A intelege

Istorie

Paradisul Boem (Český ráj) și-a câștigat numele în secolul al XIX-lea datorită peisajului pitoresc din poalele Munților Giganților, iar numeroasele sale castele și castele construite în zone frumoase cu roci de gresie. În 1955 a fost făcută prima zonă peisagistică naturală protejată din fosta Cehoslovacia. A fost o destinație turistică foarte populară de la începutul secolului XX.

În 2005, zona originală de peisaj protejat din Paradisul Boemiei a fost extinsă odată cu înființarea Geoparcul Paradisului Boem, care acoperă acum mai mult de 700 km².

Rețeaua Europeană a Geoparcilor a fost înființată ca organizație voluntară în 2000; obiectivul său principal este cooperarea multilaterală în protecția patrimoniului geologic, educație, sprijinirea geoturismului și strategii pentru dezvoltarea durabilă a teritoriilor participante. Membrii rețelei europene de parcuri geografice fac parte, de asemenea, Rețeaua globală a geoparcilor UNESCO.

Geoparcul Paradis Boem este primul teritoriu de acest fel din Republica Cehă. Sarcina unui Geoparcul este de a arăta moștenirea geologică unică și relația dintre natură și existența noastră. Geoparcul denotă importanța proceselor geologice asupra societății umane și ne informează cum să folosim în mod responsabil resursele naturale. Popularizează geologia și propagă calitățile istorice, culturale și de mediu ale naturii și peisajului către public. Geoparcurile promovează toate resursele regiunii, inclusiv locurile geniale ale multor peisaje pitorești, frumusețea locațiilor unice, bogăția patrimoniului cultural, meșteșugurile tradiționale, produsele agricole regionale și bucătăria locală interesantă. Geoparcul Paradisul Boem a fost din nou aprobat de UNESCO și a fost declarat și primul geoparcul național ceh în 2010.

Peisaj

Paradisul Boem este o zonă cu o evoluție geologică foarte interesantă. Geologia a oferit baza pentru bogata diversitate naturală a regiunii, pentru așezarea umană, agricultură și comerț. Există doar puține locuri în lume în care puteți găsi o varietate atât de mare de fenomene geologice și unde diversitatea sa joacă un rol atât de important în modelarea mediului. Toate locurile sunt potrivite pentru excursii pentru toți cei care doresc să se bucure de plăcerile și excitațiile geoturismului și sunt interesante și accesibile chiar și pentru persoanele cu cunoștințe geologice minime.

Formațiunile distinctive de gresie ale Paradisului Boem au fost create ca sedimente marine din perioada Cretacicului. Peisajul s-a format ulterior prin activitatea vulcanică, care a produs și multe dintre pietrele prețioase pentru care regiunea este, de asemenea, renumită. Există o tradiție îndelungată în producția de bijuterii, în special folosind faimoasele granate cehe: tăierea și punerea pietrelor prețioase și gravarea pietrelor prețioase (gliptice).

• Dealul Kozákov. Cel mai înalt vârf al Paradisului Boemiei este o parte a creastei Ještěd-Kozákov. A fost creat prin înălțarea de-a lungul Falei Lusatiene în urmă cu 5 milioane de ani și este alcătuită din filite paleozoice, roci din epoca carboniferă și permiană, gresii cretacice și bazalt terțiar. Un corp de melafide amigdaloide din cariera lui Votrubec oferă dovezi ale activității vulcanice din era paleozoică târzie. Diferite tipuri de cuarț, agat, jasp, calcedonie, zeoliți și mai multe cristalizate în cavitățile melafirului. Pietrele din Kozákov au fost folosite deja de vânătorii preistorici. O cabană turistică cu restaurant se află pe vârful dealului, cu un nou turn de supraveghere public de 40 m înălțime, care oferă o vedere minunată a peisajului paradisic boem. 
• Peșterile Dolomiților Bozkov. Aceste frumoase peșteri carstice care ating o adâncime de 43 m și o lungime de 1100 m, care sunt disponibile publicului pe o lungime de 350 m, au fost create de eroziunea din scurgerea apei într-un corp neregulat de dolomită calcaroasă cu dimensiuni de 400 x 300 m și grosime mai mare de 100 m. Cele mai adânci zone inundate permanent formează cel mai mare lac subteran accesibil publicului din Republica Cehă. Structura galeriilor subterane este determinată de tulburări tectonice ulterioare care intersectează corpul dolomitic. 
• Bartosova pec și sistemul karstic Ondříkovice. Bartošova pec se află la fundul văii adânci de 40 m a pârâului Vazovecký, adâncit în roci calcaroase din bazinul cretacic boem. Pârâul, alimentat cu apă de ploaie, străbate peștera cu lungimea de 225 m. Diapozitivul Ondříkovice (scufundare), scufundarea în Roudný și bazinul Bezednice (numele înseamnă fără fund) sunt toate interconectate într-un sistem carstic unic format dintr-un labirint mare de fenomene carstice interconectate, cum ar fi doline, izvoare și curenți de curgere, unde apa frumoasă și limpede a pârâului Vazovecky curge parțial la suprafață în cascade și, de asemenea, ascuns sub pământ. Zona a fost declarată monument natural protejat în 1996. 

Faună

În afară de principalele zone ale paradisului boem PLA, văile râurilor Jizera și Kamenice aparțin site-urilor rețelei europene Natura 2000 de zone foarte protejate. Cea mai mare parte a peisajului este protejată conform principiilor uniforme pentru a asigura diversitatea faunei, florei și tipurilor de habitate care sunt cele mai valoroase, cele mai amenințate, rare sau reduse în prezența lor într-o anumită regiune (endemică).

Un pește mic Vranka Obecná (Cottus gobio) cu vezica de gaz complet retrasă, care se mișcă printre stâncile de dincolo de fundul râului în „sărituri” tipice, trăind în partea de jos a cursurilor și râurilor curate de munte. Râul Jizera este locuit de păstrăv (Salmo trutta morpha fario) și păstrăv curcubeu, există, de asemenea, rareori anghilă (Anguilla anguilla) și lamprea de râu (Lampetra fluviatilis) prezent aici. Râurile, cursurile de apă, bazinele naturale și împrejurimile lor sunt locuite de salamandra de foc (Salamandra salamandra), șarpe de iarbă non-veninos (Natrix natrix), Broasca (Bufo Bufo)și păsări precum Kingfisher (Alcedo atthis), Carul (Cinclus cinclus), Coada albă (Motacilla alba) și mamifere, cum ar fi aruncarea de apă (Neomys fodiens), care sunt toate legate de habitatele de apă. Barza neagră (Ciconia nigra) a apărut în zona Bítouchov de pe Calea Rieger. Pajiștile sunt locuite cu papilioane, de ex. (Papilio machaon), și șopârle mici de Lacerta agilis, și Anguis fragilis exemplar în părțile însorite ale dealurilor stâncoase, de asemenea Balea perversa trăiește aici.

Vegetația forestieră pe versanții văilor este locuită de ciocănitor negru (Dryocopus martius), pasăre reglă (Regulus ignicapillus), piuliță (Sita europaea), urcuș (Sylvia atricapilla), wren (Troglodytes troglodytes), Prunella modularis, și Phylloscopus sibilatrix. Merlin (Falco subbuteo), bufniță brună (Strix aluco), porumbel de lemne (Columba palumbus), și mușchiul roșu (Muscicapa striata), trăiesc în păduri. Zonele stâncoase servesc drept casă pentru păsările rapide (Apus apus), pasăre roșie (Phoenicurus ochruros), vrabie (Accipiter nissus), cernus (Falco tinnunculus), și bufniță mare (Bubo bubo). De asemenea corb (Corvus corax) poate fi reperat des.

Alți locuitori de pădure obișnuiți sunt mamiferele, cum ar fi veverițele (Sciurus vulgaris), musara (Apodemus sylvaticus), iepure de câmp (Lepus europaeus), vulpe (Vulpes vulpes), și capriș (Capreolus capreolus), ocazional muflon (Ovis musimon) și porc sălbatic (Sus scrofa).

Floră

O porțiune substanțială a zonei este acoperită de vegetație forestieră reprezentată în principal de pini cu o minoritate de stejar și fag și mai puțin de alți foioși. Alte părți includ pajiști și văi de râu.

Pădurile sunt formate în principal din fag (Fagus sylvatica), arțar (Acer pseudoplatanus) paltin de munte (Platanus hispanica), mesteacăn (Betula pendula), tei (Tilia platyphyllos), brad alb (Abies alba), stejar (Quercus robur), și carpen (Carpinus betulus).

Monoculturi de molid (Picea abies) să crească în zone minore, de exemplu în imediata vecinătate a căii lui Rieger. Multe zone stâncoase din Paradisul Boemiei sunt acoperite de pădure de pini (Pinus sylvestris).

Râul Jizera servește drept coridor spre coborârea speciilor montane și piemontane la altitudini mai mici, în timp ce plantele termofile se răspândesc în sus. Zona este o casă a multor flori, de exemplu Saxifraga decipiens, subsp. Steinmanii, Vincetoxicum hirundinaria, Campanula rotundifolia, Digitalis grandiflora, Silene vulgarit, Polypodium vulgare, și Asplenium viroză sunt prezente pe versanții stâncoși ai canionului râului Jizera.

Climat

Clima ușor temperată din Europa Centrală oferă zile fierbinți (max. În jurul valorii de 35 ° C / 95 ° F) potrivite pentru plajă și sporturi nautice în timpul verilor și multă zăpadă și condiții meteorologice bune pentru schi în timpul iernilor (max. În jurul valorii de -20 ° C / -4 ° F).

Intră

Cele mai mari orașe din Paradisul Boemiei sunt Turnov, Jičín, Nová Paka, Semily și Železný Brod. Sunt conectate cu Praga, Liberec, Mladá Boleslav și Hradec Králové prin trenuri și autobuze, care circulă de obicei aproximativ la fiecare 2 ore.

Cea mai rapidă călătorie cu mașina este pe autostrada R10 (E65) aproximativ 80 km în direcția nord-est de la Praga la Liberec prin Mladá Boleslav și Turnov. Un alt drum E442 (R35) duce peste Paradisul Boemului de la Hradec Králové prin Jičín la Turnov și continuă spre Liberec.

Autobuzele din Praga către Turnov, Železný Brod, Jičín, Nová Paka și alte locuri din Paradisul Boemiei pleacă de la stația de autobuz Florenc (linia de metrou B și C din centrul Pragei) și de la stația Praga Černý Most (stația de metrou la linia B). Toate orașele din teritoriul Geoparcului Paradis Boem sunt bine accesibile prin liniile de autobuz care pleacă în mod regulat, conectându-le cu Praga, Liberec, Hradec Králové și Pardubice.

Un autobuz turistic sezonier asigură transportul prin principalele site-uri din Geopark în timpul sezonului principal de vară, care acoperă principalele căi pietonale și ciclabile, precum și gările. Orarele autobuzelor turistice sunt disponibile la centrele de informații turistice, la stațiile de autobuz și pe site-urile www.cesky-raj.info [1] și www.bohemian-paradise.info [2].

Bohemian Paradise poate fi accesat cu trenul de-a lungul rutei nr. 231 de la Praga la Nymburk și a rutei nr. 61, care continuă până la Jičín. O altă cale ferată principală nr. 41 duce la Geoparc de la Hradec Králové prin Jičín la Turnov. O altă cale ferată de poștă cu mai multe tuneluri prin poalele Munților Giganților liniază ruta nr. 30 de la Pardubice la Liberec prin orașele Stará Paka, Železný Brod și Turnov, care este principalul nod feroviar din Paradisul Boemiei.

Durează aproximativ 2 ore cu autobuzul sau 2½ ore cu trenul de la Praga prin Mladá Boleslav la Turnov și costă aproximativ 130-150 Kč.

Pentru orar verificați orarul online ceh de autobuz / tren [3].

Taxe și permise

Călătoria în zona Geopark este gratuită. Unele dintre castele și chat-uri necesită taxe de intrare mici, atunci când doriți să le vizitați interioarele și să le vedeți expozițiile.

Peșterile Dolomitei Bozkov pot fi accesate numai cu o mică taxă de intrare și un ghid disponibil acolo în timpul programului.

Muzeele municipale și galeriile de artă din zona Geopark percep taxe de admitere separate.

Mergem în jurul nostru

Zona Paradisului Boem este acoperită cu o rețea densă de trasee marcate pentru biciclete care trec prin cele mai interesante locuri ale Geoparcului. Multe dintre trasee pot fi parcurse pe schiuri în timpul iernii.

Unele dintre traseele Geoparcului nu sunt potrivite pentru nimic, cu excepția mersului pe jos. Există numeroase trasee marcate pentru turiști cu coduri de culori diferite, care oferă drumeții de o oră sau de o zi întreagă. Unele secțiuni ale traseelor ​​din zonele stâncoase pot include scări abrupte, dar cele mai multe dintre ele sunt sigure chiar și pentru familiile cu copii mici.

Râul Jizera are condiții bune pentru canotaj. De asemenea, râurile Kamenice și Oleška sunt navigabile în primăvară.

Vedea

Formații stâncoase

• Roci Apolena. Rezervația naturală Apolena se află lângă Castelul Trosky la est de satul Troskovice. Turnurile de rocă au fost separate prin eroziune după fracturarea bazinului de gresie. Erupția vulcanului din apropiere în urmă cu 17 milioane de ani și căderea de blocuri individuale de stâncă pe dealul brazdei Libuň l-au influențat. Turnurile stâncoase masive și independente din gresia mai moale sunt un bun habitat pentru păsările care cuibăresc stâncile, cum ar fi stestrul, bufnița vultură și șacul. Cleftcave Sklepy, cea mai mare din paradisul boem PLA, care este casa pentru unsprezece specii de lilieci, este ascunsă printre stânci. 
• Pietre de Besedice. Creasta și podișul cu roci Besedice împreună cu versantul descendent spre Jizera constau din două niveluri de pereți de stâncă, unde pot fi găsite labirintele de stâncă Kalich și Chléviště. Există o peșteră a lui Vaclav Sadovsky din Sloupno și multe belvedere frumoase pentru a vedea valea Maloskalsko. Blocul de stâncă Kalich se află în mijlocul a cinci canioane stâncoase și ascunde un altar stâncos, cu o cupă gravată și anul 1634. Există un extras din Testamentul lui Comenius, versete din Biblie și versuri ale unui călugăr franciscan J. Vitásek inscripționate în Piatra. Un traseu educativ, care introduce cele mai importante locuri, străbate zona. 
• Borecké Rocks. Aceste stânci se află pe dealul Bor (360 m deasupra mării) la 1 km vest de satul Rovensko p. Troskami. Un deal alungit este mărginit de un zid de gresie accidentat, cu nișe, margini, cavități și peșteri. Stâncile de gresie din Borek includ o serie de formațiuni stâncoase interesante, cum ar fi blocuri, coloane, peșteri și diverse forme minore de intemperii, cum ar fi faguri și pietre de fier. Platoul superior este acoperit de pini, a căror vârstă este de aproximativ 120 de ani. Solurile nisipoase puțin adânci și roca de bază din gresie dură au făcut ca vegetația să crească vârfuri plate, ușor reticente. 
• Hruboskalsko. Zona stâncoasă Hruboskalsko constă într-un turnuri distincte de gresie de până la 60 m înălțime, cu nume poetice precum Bandleader, bagheta Conductorului, Farul, Dintele Dragonului și Turnul Dragonului, care au devenit legendare pentru câteva generații de alpiniști. Fagurii, cornișele, ferestrele de stâncă, porțile, peșterile și tunelurile s-au dezvoltat în multe dintre turnurile de stâncă din gresie Hruboskalsko. Multe belvedere oferă o vedere minunată a zonei, cea mai cunoscută se numește Fecioara Maria deasupra stâncilor Dragonului cu castelul Trosky în depărtare. Canionul adânc situat sub castelul Hrubá Skála este cel mai vizitat, unde conduce un coridor de piatră de 65 m lungime, de mică adâncime, numit Gaura șoarecelui. 
• Roci Klokočské și Betlémské. Zona de stâncă Klokočí constă dintr-o creastă asimetrică a blocurilor de gresie din Cretacicul târziu lung de aproximativ 1600 m lungime, cu un număr mare de cavități de diferite dimensiuni. Vegetația include pădure de pin cu fragmente de fag. Aici se află cea mai mare peșteră de gresie din Paradisul Boemiei, numită Postojna, în care au fost găsite urmele celor mai vechi așezări din zonă. Aflurile stâncoase din Klokočí oferă numeroase belvedere atractive, cu vederi panoramice magnifice asupra părții nordice și sud-estice a paradisului boem, inclusiv a dealului Kozákov. Ruinele castelului Rotštejn se află spre marginea sudică a stâncilor Klokočské. 
• Maloskalská Drábovna. Platoul de gresie situat între satele Borek, Křížky, Záborčí și Voděrady este împărțit de văi și canioane puțin adânci în mai multe părți, care sunt mărginite în jurul marginilor de aflorimente de stâncă. Un traseu marcat duce din orașul Turnov în jurul fermei Dlask, altul duce aproximativ în direcția nord-sud de-a lungul axei zonei stâncoase. Priveliștile care prezintă stâncile Suché, castelul Frýdštejn și valea Jizera sunt excelente aici. Înălțimea medie a rocilor este de aproximativ 10 m. Zidul de stâncă din Hradek ajunge în mod excepțional până la 20 m. Suprapunerile profunde sunt frecvente la poalele stâncilor. Condițiile adecvate pentru apariția rocii asemănătoare formei ciupercilor se găsesc în părțile centrale și sudice ale rocilor. 
• Valea Měsíční. Râpa văii Měsíční se află în straturi înclinate ale formațiunii Korycany de-a lungul falei lusatiene de la poalele Kozákov, lângă satul Vesec. Cariera locală este încă folosită ocazional. Straturile de gresie înclinate spre vest sunt expuse aici. Grosimea straturilor de gresie ajunge până la 7,1 m. Pereții canionului cu o înălțime de 30 m se închid împreună și se termină în formațiunea numită Vrata. Pinacolele și peșterile stâncoase subțiri, unele dintre ele de origine pseudokarstă, precum Babí pec și Kudrnáčova pec, iar altele create de mâini umane însoțesc principalul canion stâncos. În zonă au fost făcute descoperiri paleontologice bogate, cum ar fi icnofosilele. 
• Stâncile Prachovské (Prachovské skály). Zona stâncoasă preferată de turiști reprezintă rămășițele unui platou de gresie, cu chei și văi adânci, unde natura a creat o sculptură unică cu turnuri stâncoase înalte, semnificativ extinse. Zona este destul de mică din punct de vedere al dimensiunii, dar formațiunile sale stâncoase, cheile, râpele, adânciturile și locațiile descoperirilor preistorice sunt abundente. Este protejat ca rezervație naturală din 1933. Cele mai interesante părți ale stâncilor sunt ușor accesibile pe poteci sigure marcate de turiști și multe belvedere frumoase oferă o imagine de ansamblu completă a Prachov Rocks zonă. 
• Roci Příhrazské. Rezervația naturală, cu un complex caracteristic de formațiuni stâncoase, se întinde pe platoul de gresie Mužský de lângă orașul Mnichovo Hradiště. Majoritatea rocilor sale sunt situate la marginea văii canionului. Există 178 de turnuri de gresie, din care formarea bizară de roci numită Kobyla este cea mai cunoscută. Rămășițele castelului stâncos Drábské světničky cu capela tăiată în stâncă numită Hynšta se ascund în stânci. O porțiune substanțială a zonei este acoperită de vegetație forestieră reprezentată în principal de pini cu minoritatea de stejar și fag și mai puțin de alți foioși. 
• Suché Rocks. Gresiile orizontale din Cretacic au fost ridicate în poziție aproape verticală prin activitate tectonică în perioada terțiară. Creasta semnificativă, cu o lungime de 1 km, este deasupra satului Malá Skála și este împărțită în 20 de turnuri de stâncă, dintre care unele ating înălțimi de până la 80 m. Gresiile cu granulație grosieră și parțial conglomerate sunt diferite silifate și ferruginizate de-a lungul planului de avarie. Apariția oglinzilor tectonice, a coastelor tectonice puternic silifiate și a unei rețele dense de vene de cuarț este unică. Stânca Suché, numită și orgă Cantor, este o destinație turistică populară, în special în rândul alpiniștilor. 
• Kozinec de Železný Brod. Zidul de stâncă al cuarțitei albe este situat la Záskalí în Železný Brod (la capătul drumului spre stânga, la aproximativ 200 m în spatele piscinei orașului). Formația de roci este un bun exemplu de degradare a înghețului din epoca de gheață, când s-a format aici „marea” de pietre sparte și zid de stâncă. Partea sa estică este întinsă mai mult de 50 m și are o lățime de doar 2 m în unele locuri. Peretele de cuarțit atinge înălțimea de aproximativ 20 m în partea sa de vest. 
• Calea lui Rieger. Râul Jizera are o adâncime de aproximativ 200 m, o vale ca un canion la nord de orașul Semily. Pietrele goale dau dovada unei istorii de sute de milioane de ani. Tipuri rezistente de roci au rămas formând stâncile de stâncă, înconjurate de zone numite „marea” pietrelor sparte, uneori coborând până la râul râului. Există o potecă cu izvorul A. Stašek cu apă curată și mai multe belvedere care arată valea râului. Un canion stâncos este scobit în masivul de granit albitic, care se ridică la o înălțime de 40 m deasupra râului Jizera, pe latura cărării Rieger de lângă Bítouchov. Acolo a fost construită galeria pietonală, lungă de 77 m și agățată de o stâncă la 5,5 m deasupra nivelului râului. 

Vulcanite în Paradisul Boemiei

Hvězda

Cariera abandonată Hvězda, cu lungimea zidului său de aproximativ 170 m și o înălțime de până la 25 m, situată pe Mt. Staropacká la aproximativ 2 km de orașul Stará Paka, este cunoscut ca depozit de multe pietre prețioase. Depozitele de roci piroclastice ale erupției freatomagmatice ale vulcanului maar sunt expuse în acest loc. Andezitoidele amigdaloide masive și mai multe tipuri de poziții lenticulare neregulate roșu-maronii ale tufiților și aglomeratelor sale sunt prezente acolo. Migdalele sunt undeva abundente, rare în altă parte, dimensiunile lor variază de la cavități cu dimensiuni milimetrice până la 15 cm în diametru. Calcedonie de mușchi, agat, geode și calcit se găsesc de obicei acolo.

Kozákov

Cel mai înalt vârf al Paradisului Boemiei este o parte a creastei Ještěd-Kozákov. A fost creat prin înălțarea de-a lungul Falei Lusatiene în urmă cu 5 milioane de ani și este alcătuită din filite paleozoice, roci din epoca carboniferă și permiană, gresii cretacice și bazalt terțiar. Un corp de melafide amigdaloide din cariera lui Votrubec oferă dovezi ale activității vulcanice din era paleozoică târzie. Diferite tipuri de cuarț, agat, jasp, calcedonie, zeoliți și mai multe cristalizate în cavitățile melafirului. Pietrele din Kozákov au fost folosite deja de vânătorii preistorici. O cabană turistică cu restaurant se află pe vârful dealului, cu un nou turn de supraveghere public de 40 m înălțime, care oferă o vedere minunată a peisajului paradisic boem.

Magmatic țâșnește pe versantul nordic al dealului Kozákov

Cea mai tânără activitate vulcanică a avut loc aici în perioada terțiară. Rocile bazaltice acoperă versantul nordic al dealului. Tephres, care apar la începutul și în mijlocul activității vulcanice, reprezintă doar aproximativ 5% din producția în masă. Structura coloanei este o caracteristică tipică a rocilor magmatice care s-au răcit lângă suprafață. Coloanele de roci bazaltice aliniate ca niște țevi de organe sau prezentate în forme asemănătoare ventilatorului sunt situate pe versantul nordic. Bombele vulcanice pot fi găsite atât pe vârful Kozákov, cât și în fostul crater vulcanic de la Prackov. Pietrele verzi de olivin sunt prezente mai ales în rocile bazaltice.

Mužský (463 m)

Dealul bazaltic, de origine similară cu Trosky, se află în mijlocul unui platou de gresie situat în partea de sud-vest a Paradisului Boemiei, la aproximativ 2,5 km nord-est de orașul Mnichovo Hradiště. Cel mai înalt vârf al platformei Příhrazy este rămășița bazaltică a venei furnizoare de magmă a fostului vulcan. Prăbușirea gravitațională, susținută de mineritul istoric, a fost cauza unei mici peșteri din bazalt. Platoul este împărțit de canioane în cinci părți numite roci Hrada, Mužský, Příhrazské, stânci și stânci la Drhleny și stânci lângă castelul Valečov. Zona a fost locuită deja în epoca neolitică. O vedere frumoasă a peisajului din jur este disponibilă din vârful gol al dealului Mužský. Un memorial al soldaților căzuți a fost construit aici în 1866. Satul Mužský de sub deal a fost desemnat drept rezervație istorică datorită caracterului său original.

Strážník

Dealul Strážník este destul de renumit și poate singurul site din Europa, unde se găsește Star Quartz. Originea cuarțului radial unic în formă de stea local este legată de vena hidrotermală care pătrunde prin melafir în partea de sud-est a platformei superioare, numită „Boroví”. Procesele meteorologice, cum ar fi eroziunea, înghețul și alunecarea pantei în trecut, au cauzat distribuția cuarțului stelat pe pante. Diametrul maxim raportat al agregatelor radiale a fost de 10 cm. În zilele noastre, locul unde a fost găsit cuarțul stelar a fost acoperit cu sol - pentru a preveni colectarea ulterioară - a fost declarat rezervație naturală în 1963.

Zebín

Dealul Zebín este unul dintre punctele de reper din apropierea orașului Jičín. Un peisaj mlăștinos cu lacuri puțin adânci a fost aici acum aproximativ 17 milioane de ani. Apoi a pătruns în ea o magmă fierbinte, care a fost fracturată în fragmente mici din cauza reacției provocate de contactul cu apa. Cu toate acestea, puterea erupției nu a crescut prea mult. Așa a fost creat conul de tuf, care a fost ulterior umplut cu magmă prin vena digului și s-a format în ea un lac de lavă. Cariera abandonată situată pe coasta dealului dezvăluie structura unui rest de vulcan cu con de scoria. O capelă a Sfintei Maria Magdalena a fost construită în secolul al XVII-lea pe vârful dealului.

Zlámaniny lângă Nová Paka

Roci sedimentare din formațiunea Kumburk - Štikov arcoses vechi de 300 de milioane de ani sunt prezentate pe peretele carierei abandonate. Arcozele sunt distinct orizontale și sunt încrucișate cu canale fluviale. Există trei lemn silicificat de tip Dadoxylon încorporat în diferite direcții și niveluri în interiorul peretelui nordic al carierei. Cel mai mare dintre ei are o grosime de aproximativ 75 cm. Un dig sub vertical de rocă bazaltică miocenică cu grosimea maximă de 1 m intră pe peretele estic al carierei. Patul de bazalt mic cu structură de brecie cu secluziune hexagonală tipică apare aproape de fundul carierei, este probabil rămășița canalului digului vulcanic.

Castele, castele și ruine ale castelului

Geoparcul Bohemian Paradise cuprinde multe castele și castele, adesea construite în locații atractive pe roci de gresie. Unele dintre castele și palate sunt în condiții excelente și oferă o expoziție a interioriilor lor istorice cu mobilier și echipament original, altele sunt lăsate ca ruine romantice în natura sălbatică, potrivite pentru o excursie de familie.

Ruina castelului FrýdštejnRuinele bine conservate ale castelului se ridică deasupra văii râului Jizera, dominată de cel mai înalt turn al castelului, care este partea sa cea mai bine conservată. Are o înălțime de 15 m, cu un diametru de 9 m, iar pereții săi au o grosime de 2 m. Frýdštejn a fost construit în secolul al XIV-lea. O serie de camere mici, inclusiv o capelă, au fost sculptate direct în stâncă. Proprietarii castelului au înlocuit de mai multe ori. Castelul și-a pierdut funcția după vânzarea din 1556 și a fost nelocuit de la sfârșitul secolului al XVI-lea. Astăzi castelul este deținut de municipalitatea Frýdštejn. Deschis: mai - octombrie 10:00 - 17:00

Castelul Hrubá Skála

Chateau Hrubá Skála a fost construit pe o piatră de gresie pe locul unei foste stânci de castel medieval, care a fost înființată de Hynek din Wallenstein. Castelul a fost menționat pentru prima dată ca proprietate a dinastiei Wallenstein în cartea din 1353. A fost reconstruit într-un castel renascentist la mijlocul secolului al XVI-lea și mai târziu reconstruit în stil neogotic în perioada romantismului. Castelul servește drept hotel și oferă o varietate de restaurante și alte camere reprezentative ale castelului.

Castelul Hrubý Rohozec

Astăzi Chateau Hrubý Rohozec a fost fondat ca un castel gotic în jurul anului 1280. Mai târziu a fost modificat arhitectural în stilul Renașterii, Barocului și Imperiului, care este acum cel mai vizibil. Două biblioteci, sală de mese și salon verde au fost păstrate cu echipamentul original până în prezent. Expoziția castelului este organizată în cooperare cu Muzeul de Arte Decorative din Praga. Castelul este înconjurat de un parc cu o colecție de zidărie de piatră din perioada romantică. Deschis: octombrie și aprilie: weekenduri și sărbători 09:00 - 16:00 Mai - septembrie: Tu-Su 09: 00-17: 00

Castelul Humprecht

Humprecht, proiectat de Carlo Lurago, a fost construit ca o mică cabană de vânătoare de Humprecht Černín Ioan contele de Chudenice în anii 1667-1672. O sală de banchete, o bibliotecă și o bucătărie neagră pot fi vizitate la subsol, camerele pentru femei și bărbați cu mobilier original și dressingurile pentru femei cu o mică galerie de imagini sunt la etajul superior. Deschis: aprilie și octombrie, weekenduri, sărbători: Tu-Su 09: 00-15: 30; Mai: Tu-Su 09: 00-16: 30PM; Iunie – august: Lu-Su 09: 00-17: 00; Sep: Tu-Su 09: 00-16: 00

Castelul Kost

Castelul se află pe o piatră de gresie, în intersecția a trei văi - Plakánek, Prokop și Černý Pond. A fost fondat cu așa-numitul turn alb masiv caracteristic la sfârșitul secolului al XIV-lea. Reconstrucția masivă a castelului a fost făcută la mijlocul secolului al XX-lea. Castelul aparține proprietății familiei Kinsky. Deschis: aprilie: W-Su 09: 00-16: 00; Mai iunie: Tu-Su 09: 00-17: 00; Iulie august: zilnic 09: 00-18: 00; Septembrie: Lu-Su 09: 00-17: 00; Octombrie: W-Su 09: 00-16: 00

Ruina castelului Kozlov (Chlum)

Castelul Rock Kozlov a fost construit pe mai multe blocuri de gresie de pe dealul Chlum (358 m deasupra nivelului mării) deasupra satului Podháj. Doar câteva rămășițe ale castelului au supraviețuit până în prezent: camere mici sculptate în stâncă, șanțuri defensive și fântână a castelului. Mortasele pentru părțile de lemn ale castelului sunt bine vizibile în stânci. Castelul a folosit formațiuni de roci naturale deosebite ca ziduri de apărare, care au fost extinse prin fortificații din lemn. Există multe aflorimente stâncoase interesante în jurul zonei castelului. Priveliștea lui Karel Vaclav Rais este lângă castel.

Ruina castelului Kumburk

Castelul Kumburk a fost fondat cel târziu în jurul anului 1300. Faza înfloririi castelului a precedat imediat revoltele husite din secolul al XV-lea. Fortificațiile exterioare ale castelului au fost demolate în secolul al XVII-lea, castelul în sine fiind pustiu și dărăpănat. Kumburk se află pe fostul lac de lavă, care a apărut când magma a umplut craterul creat de o explozie cauzată de contactul magmei fierbinți cu sedimente saturate cu apă în urmă cu aproximativ 17 milioane de ani. Coloanele bazaltice, care sunt aranjate sub forma unui ventilator inversat de sub castel ne amintesc de acel eveniment vulcanic.

Castelul Mnichovo Hradiště

Chateau este un exemplu magnific de reședință barocă. A fost proiectat de arhitectul Canevalle, care a început generoasa reconstrucție a fostului castel renascentist în 1696. Galeria de artă a castelului, Cabinetul de Aur și capela cu decorațiuni bogate au fost construite după 1730. Camerele castelului prezintă exemple excelente de design interior baroc. : Aprilie, octombrie: sâmbătă și sărbători de la 08:45 la 15:00; Mai iunie septembrie: Lu-Su 08:45 - 16:00, iulie August: Lu-Su 08:45 - 17:00.

Ruina castelului Rotštejn

Rămășițele unui castel gotic se află în rezervația naturală stânca Klokočské, care a fost înființată în 1985 pe o suprafață de 228,13 hectare. Gresiile formează un perete de stâncă lung de aproximativ 2 km, cu mai multe vârfuri de stâncă de sine stătătoare deasupra satului Klokočí. Rotštejn a fost fondată de familia Markvarts în secolul al XIV-lea și a fost abandonată la începutul secolului al XVI-lea. Deschis: de Paști până la sfârșitul lunii mai: Sa 10: 30-17: 00, Su 10: 30-16: 00, iunie-august: MF 10: 00-16: 30, Sa 10: 00-17: 00, Su 10–16: 00; Sep-Oct: Sa 10: 00-17: 00, Su 10: 00-16: 00

Sychrov Chateau

Castelul neogotic a servit ca reședință a familiei Rohan de origine franceză. Camerele palatului sunt dotate cu mobilier original, picturi și alte accesorii, majoritatea camerelor având și sculpturi splendide. Interioarele castelului sunt deschise publicului, inclusiv parcul său mare. Deschis: ianuarie-martie: 10: 00-14: 00, aprilie: 09: 00-15: 30, mai-august: 09: 00-16: 30, septembrie-octombrie: 09: 00-15: 30, noiembrie Decembrie: 10: 00-14: 00

Ruina castelului Trosky

Dealul Trosky (488 m deasupra mării) reprezintă rămășițele conului de scoria vulcanică. Vulcanul original, care s-a rupt cu explozia prin gresie în urmă cu aproximativ 17,5 milioane de ani, a fost uzat de eroziune în timp. Au rămas expuse doar două turnuri bazaltice extrem de rezistente, care sunt rămășițele conductelor care odată umpleau orificiile de ventilare din interiorul conurilor de scorie și cenușă. Cel mai gros se numește Baba și mai subțire se numește Panna. The famous ruins are the remains of castle built here in 14th century.Opening hours:April and October: Sa Su and holidays 08:30 to 16:00,May–August: Tu-Su 08:30 to 17:30,September: Tu-Su 08:30 to 16:00.

Valdštejn castle

The oldest castle in the Bohemian Paradise was built around the 1260. Its residential function ended in late 15th century and the castle was abandoned. Ruined castle raised to a new glory with the efforts of Wallenstein family, who rebuilt it into a remarkable pilgrimage site with a unique genius loci in the 18th century. The new owners of Lex of Aehrenthal made castle available to the public and they finished the romantic adaptations of old residence into famous landmark in the 19th century.Open: daily, April and October: Sa Su and holidays: 09:00 to 17:30, May–September: 09:00 to 17:30

Valečov castle ruin

A wooden castle was built on the rocks by family of Valečov after 1300. It was burned down by Henry Wartenberg after Hussite wars in 1439. A stone palace was built in the first half of the 15th century, another floor was added in next century. The castle later served as administrative center and the nobility did not live here anymore, it was noticed as abandoned in 1652. Since 1994 the castle is owned by the municipality Bosen. Open: November–February: Sa Su 10:00–17:00, March April: Sa Su and holidays 10:00–17:00; May September: daily 09:00–17:00, July, August: daily 09:00–17:00

Vranov - Pantheon castle

Rock castle Vranov also known as Pantheon with its length of almost 400 m is considered the most complicated rock castle in Bohemia. The form of the castle was determined by the sandstone cliffs, in which it was built before 1425. It was abandoned during the 16th century. Later modifications transformed the ruins of the castle into a romantic monument available to public called the Pantheon. Reconstruction was completed in summer 1826, when a chapel was built high above the Jizera valley. Open: April May September October: Sa Su 09:00-18:00, June–August: daily 09:00 to 18:00.

Zbiroh castle ruin

Zbiroh castle was founded in the early 14th century high above the village Rakousy, where the Jizera river creates a great meander. Zbiroh is noticed in the written documents of king Wenceslas IV., when it belonged to a prominent bohemian magnate Markvart of Wartenberg. During the long years of anarchy and chaos in the country after the Hussite wars, the castle Zbiroh along with other castles in this area become the outpost for robbers and bandit troops, therefore the army demolished it in 1442 and about 1458 is mentioned already as abandoned. Only remnants of walls and vaults carved into the rock remains us of the former castle today.

Muzeele

• Museum of the Bohemian Paradise, Turnov, Skálova 71, ☏ 420 481 322 106, ✉[email protected]. Tu-Su 09:00-16:00. 50/25 Kč. 

Do

Sandstone rock formations

Twenty minutes of hiking along almost any of the marked trails from the bus or railway stop will bring you to the stunning sandstone formations of Bohemian Paradise. These can be admired from the bottom of the valleys or from numerous lookouts along the trails atop the rock formations.

Leisure activities

Walking along the Geopark trails

The area of Bohemian Paradise Geopark is covered by colour-coded marked trails for tourists, which guide across the main interesting parts and which also connect the places with nearest bus and railway stations, and parking places in towns and villages of Geopark. New educative trails for geotourists are installed with geotags at the main sites, which can provide you with additional multimedia information available to your mobile devices with internet connection about interesting geological, archaeological, and other various interesting phenomena of the Bohemian Paradise landscape.

Biking and inline skating

Bohemian Paradise area is covered with a dense network of bike trails that pass through the most interesting places of Geopark. A new network of trails for biking and in-line skating through nature called Greenway Jizera was built along the Jizera river in the picturesque valleys and meanders leading from Semily through Železný Brod, Malá Skála and Rakousy as far as to Dolánky valley below the chateau Hrubý Rohozec in Turnov.

Water sports

Jizera River has good conditions for canoeing. Also rivers Kamenice and Oleška are navigable in the spring. Upper parts of Jizera are suitable for experienced paddlers, while the Jizera near Turnov is quieter and easier for anyone. Many natural lakes and rivers in the area of Geopark offer refreshment during hot summer days. Some of towns in Geopark have municipal public swimming pools or aqua-centers. The quarry at Nová Rumchalpa is the base place for divers.

Skiing

Many sites can be visited on skis during winter. When snow conditions are good, there are beautiful trails through Želejovské valley, Žehrovka valley, along the Golden path of Bohemian Paradise or on the ridge trail from Kozákov to Hamštejn. Downhill skiing is possible in these locations: Frydstejn: 1 lift, 600 m slope. Koberovy, TJ Koberovy: 1 lift, 350 m slope. Kozákov, TJ Chuchelna: 1 lift, 500 m slope. Líšný, TJ Líšný: 1 elevator. Lomnice n. P., V Popelkách: 1 lift, 300 m slope. Tabor: 1 lift, 450 m slope. Semily ski resort Nad Nádražím: 1 lift, 350 m slope. Turnov: ski resort Struhy: 1 lift, 300 m slope with lights.

Alpinism

Bohemian Paradise offers many excellent opportunities for rock climbers. Sandstone rocks are protected, and therefore all the rules must be respected! Detailed information is available at information centers, on Internet etc., conditions may vary for different rock areas.

Paragliding and kiting

Kozákov hill has become very popular place for fans of paraglide-flying and kiting. There are three starting points (west, south and north) on its top. Landing place at an altitude of 484 m is marked by wind sleeves. Pilot courses and tandem flights are held here, in which the control is left to an experienced glider pilot, while the only thing you care about is a wonderful view of the Trosky castle and surrounding landscape, with no sign of engine noise, just a beautiful feeling of flight.

Cumpără

Restaurants, pubs, supermarkets and shops are available in main towns Turnov, Jičín, Semily, Nová Paka, și Železný Brod and also in many smaller villages along the main tourist paths.Most of the castles and chateau sites offer refreshment and souvenir shops, the biggest Chateau Sychrov [4]^{[formerly dead link]} and Chateau Hrubá Skála [5]^{[link mort]} have their own restaurants.

Mânca

• Hotel Korunní Princ, Hluboká 137. Can't go wrong here, decent pizzas and other meals, decent atmosphere, nice location. 
• Motel Even, Karlovice 10, Sedmihorky. Usually you wouldn't expect much from a rest stop restaurant, but it has been one of the best restaurants in the area since the 1990s. 
• Restaurace Vidlak. Standard Czech fare in a beautiful location. 
• Pizzeria Pietro Tomasso. On the main road in Mala Skala. 

Băutură

Dormi

Accommodation is available in many hotels in towns Turnov, Jičín, Semily, and Železný Brod and in many villages in Geopark.

List of accommodations in Bohemian Paradise: [6]

Turnov:

• Hotel Karel IV [7]
• Hotel Paradis
• Hotel Korunní Princ [8]
• Pension Svatý Jan [9]

Jičín:

• Hotel U Krále [10]

Nová Paka:

• Hotel Štikov [11]

Skokovy:

• Pension Ráj Skokovy [12]^{[link mort]}

Many private pensions offer accommodation in the area. Český ráj is also near enough to Prague that it can be done as a day trip.

Camping

Wild camping is not allowed in the protected areas of Geopark and in its sandstone caves. However, there are many public camping places available in the area of Bohemian Paradise, a pretty complete listing can be found on webpages: www.czech-camping.com [13], www.czech-camping.com [14] or www.ceskyraj.info [15].

• Autocamp Sedmihorky (about 6 km far from Turnov in the direction to Jičín and Hradec Králové (road E442) at the central part of Hruboskalsko, just below the chateau Hrubá Skála.), ☏ 420 481 389 162, ✉[email protected]. The biggest and most developed campsite in the area. Right next to a little lake with a beach. 
• Taboriste Vidlak. Taboriste (basic campsite with few facilities) in a beautiful setting. Right across from the restaurant, other than that not much nearby. 
• Svitacka, Troskovice. Just outside the village of Troskovice, a couple hundred meters under Hotel Trosky. Most basic campsite imaginable. There is no reception, the owner comes by every day to collect money. 
• Autokemp Ostrov, Mala Skala. Pretty well equipped campsite on an island in the Jizera river. Since the river flows from the mountains it is perfect for cooling you down on a hot summer day. 

Stai in siguranta

There is even a popular Czech folk song about not climbing the rock formations, as they are dangerous - and they truly are, reports of people falling of the steep rocks are common. There are usually railings which prevent people from going near the edge, so it is a wise idea not to step behind these railing. If there are no railings, just use your common sense and do not venture too far to do your selfie. In winter or during rain this is even more important, as the rocks might get icy and slippery.

Mergeți mai departe

• Kokořínsko - another Landscape Protected Area, also featuring rock formations and a large castle as a bonus. 70 km
• Giant Mountains National Park - a large national park featuring Czech tallest mountain and mountain plateaus resembling Scandinavia. 55 km
• Liberec - a city with approximately 100,000 inhabitants, famous for the mountain Ještěd rising above it. 35 km