Byblos (بيبلوس), cunoscut și sub numele său arab de Jbeil (جبَيل), este un vechi oraș fenician situat la aproximativ 35 de kilometri nord de capitală Beirut în zilele moderne Liban. Orașul a fost declarat a Situl Patrimoniului Mondial UNESCO și este o excursie populară de o zi din capitală.
A intelege
Byblos este un adevărat microcosmos al civilizațiilor care au populat Libanul de-a lungul secolelor. Probabil unul dintre cele mai vechi orașe locuite continuu din lume, orașul port modern Byblos este construit pe mai multe straturi de ruine, datând din epoca de piatră și extinzându-se până în zilele otomane mai recente. O vizită la Byblos este o șansă de a vă plimba prin analele istoriei libaneze și de a experimenta în mod direct diversele culturi care au făcut din această zonă un mozaic de civilizații. Byblos nu este pur și simplu un oraș pitoresc pe litoral, ci are o istorie care a fost strâns legată de Marea Mediterană de milenii.
O carte importantă (în franceză), Je m'appelle Byblos (Numele meu este Byblos), de Jean-Pierre Thiollet, H & D, 2005. ISBN 2914266049
Intră
Dacă veniți din nord sau din Beirut, puteți lua cu ușurință un taxi sau autobuz până la Byblos. Amintiți-vă că Byblos este numele istoric și mulți libanezi se referă la oraș ca Jbeil. O altă opțiune este să luați un autobuz sau un microbuz care merge spre Tripoli, rugați-i să vă lase la ieșirea de pe autostrada din Byblos. De acolo este doar o scurtă plimbare până în centrul istoric.
Mergem în preajmă
Jbeil este un oraș mic, așa că deplasarea nu ar trebui să fie o problemă pentru turiști. Puteți găsi multe taxiuri și autobuze în Jbeil și puteți contacta compania de taxi Byblos la 961 9949494 24h / 24h 7 zile pe săptămână.
Vedea
- 1 Castelul Cruciaților. Castelul și envirosul din secolul al XII-lea. Un must-see în Byblos 8000 LL.
- 2 Kings Tomb.
- Templul Turnului.
- Poarta NE.
- 3 Biserica Sf. Ioan.
- Bisericile vechi din sucul.
- 4 Muzeul Ceară.
- Byblos vechi souk și port.
- Edde sands stațiune pe mare.
Do
Cumpără
Orașul vechi Byblos adăpostește un souk (piață în arabă) extrem de popular pentru suveniruri și antichități.
- Templul Turnului.
Jbeil (sau Byblos) găzduiește, de asemenea, multe supermarketuri și magazine și puteți găsi de la haine la electronice până la electrocasnice ...
Mânca
Byblos are numeroase restaurante și cafenele, inclusiv restaurante libaneze, chinezești și fast-food, cum ar fi Pizza Hut și McDonald. Portul vechi Byblos găzduiește, de asemenea, numeroase restaurante care servesc în principal fructe de mare, de unde puteți avea o vedere panoramică excelentă asupra mării. Vechiul souk din jbeil conține, de asemenea, numeroase cafenele și restaurante laterale, cu o vedere minunată și o atmosferă romantică.
Byblos Fishing Club. Acest restaurant este situat pe Marea Mediterană. Este locul perfect pentru a lua un prânz minunat sau o cină romantică. Decorarea pereților sunt imagini ale multor personalități internaționale care au vizitat restaurantul, inclusiv Brigitte Bardot, Jaques Chirac, Marlon Brando, Frank Sinatra și Fraga Iribarne.
A mânca aici este una dintre cele mai memorabile experiențe pe care le puteți avea în Liban. Mâncarea este excelentă, atmosfera este minunată - mai ales vara - și în comparație cu multe alte restaurante din zonă este foarte accesibilă.
- e.. Acest restaurant este situat în zona veche de souk. Au atât un meniu francez, cât și italian. Servesc vinuri libaneze excelente, iar mâncarea italiană este autentică și gustoasă.
- Flobby Diner, jbeil's crossroads voie 13, ☏ 961 9 944-977. Bar de bucătărie internațională
- 1 Locanda a la mare, Old Souk, strada Pepe Abed (Cu fața spre poarta principală a castelului), ☏ 961 9 944 333. 12:00-1:00. Un restaurant internațional cu preparate din bucătăria fusion, clasificat drept „Cel mai bun restaurant din oraș” de New York Times. Are două terase în aer liber, cu o priveliște uimitoare asupra zidurilor istorice ale orașului și este situat chiar la capătul celebrului Souk Vechi. 20-30USD / pers.
Băutură
Jbeil are câteva baruri și cluburi în aer liber. Aceste pub-uri și baruri oferă muzică, băuturi și o atmosferă minunată, acestea sunt situate în principal în vechiul souk. Prețurile variază în principal de la 10 USD la 30 USD. Și poți oricând să faci o plimbare gratuită printre aceste pub-uri alăturate.
Dormi
La nord de portul Byblos, cu vedere la plajă, există un hotel minunat numit Hotel Ahiram. La câțiva pași de tot. O mulțime de hoteluri din tot orașul.
- 1 Hotel Canari de Byblos, Voie 13, ieșire de pe autostradă (Cu fața la Al-Amir), ☏ 961 9 550 550. Un nou hotel de tip boutique situat în inima orașului Byblos modern, construit în 2008, a fost prezentat în New York Times ca o „opțiune mai bună” pentru a vă caza în Byblos. La doar 5 minute de mers pe jos de orașul vechi, acesta oferă camere cu vedere la întregul oraș și la Marea Mediterană. 100-300 USD.
- Byblos Fishing Club Huts, Pași către Biserica Sf. Ioan, lângă portul vechi (plimbare sau taxi până la vechiul port și căutați restaurantul Byblos Fishing Club.), ☏ 961 9540213. Verifica: 13:00, verifică: 12:00. Cabane tradiționale de pescuit de închiriat în inima vechiului Byblos. Camere frumos renovate, de diferite dimensiuni. Toate au aer condiționat, televizor și zonă de relaxare privată. $60-100.
- 2 Victory Byblos Hotel & Spa, Drumul de coastă Byblos (Urmați autostrada spre nord (de la Beirut la Tripoli), numărați la 14 km după Casino du Liban, luați prima cotitură la dreapta cu fața către „Burger King” și „Zaatar w Zeit”, mergeți sub autostradă și urmați indicatoarele. Hotelul va fi vizibil la dreapta dvs. între autostradă și drumul de coastă.), ☏ 961 9 795597, ✉[email protected]. Are vedere la Marea Mediterană. Acest hotel oferă camere și suite bine echipate, toate cu vederi minunate de la balcoane private. Camerele au televizoare LCD cu mai mult de 93 de canale prin satelit, mini-bar, perdele opace, aer condiționat și Wi-Fi. Oaspeții se pot antrena în sala de gimnastică sau se pot relaxa gratuit în jacuzzi-ul spa-ului. Există, de asemenea, un centru de înfrumusețare care oferă tratamente corporale și faciale cu masaj profesional. Oaspeții pot lua masa în restaurantul cu terasă și vedere la Marea Mediterană. Pentru băuturi există un lounge bar. Hotelul oferă reduceri de 50% la taxele de intrare pe plajă. $77.
Mergeți mai departe
Dacă doriți să călătoriți în orice altă parte a Libanului, contactați orice șofer de taxi / autobuz și el va ști cum să vă ducă acolo. Dacă călătoriți în afara Libanului, luați un taxi până la aeroportul din Beirut (Aeroportul Internațional Rafic Hariri) și rezervați-vă biletele acolo.