![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/11_German_language_shop_signs_in_Bytom,_Poland_-_niemieckie_napisy_na_byłym_sklepie_w_Bytomiu.jpg/220px-11_German_language_shop_signs_in_Bytom,_Poland_-_niemieckie_napisy_na_byłym_sklepie_w_Bytomiu.jpg)
Bytom este un oraș industrial în Voievodatul Silezia în sud Polonia. Este o parte a metropolei Silezia a cărei capitală este în apropiere Katowice.
A intelege
Intră
Cu avionul
Aeroportul internațional „Katowice” din Pyrzowice este la aproximativ 23 km nord de Bytom.
În plus, la aproximativ 80 km distanță, există Aeroportul Internațional Cracovia-Balice, cel mai mare aeroport regional din țară, iar al doilea după aeroportul din Varșovia după numărul de pasageri. Suportă conexiuni persistente în croazieră cu mai mult de 20 de companii aeriene: Air France, Eurolot, LOT, Lufthansa.
La 70-90 km de Bytom se află aeroportul internațional Ostrava-Mošnov din Republica Cehă, utilizat de aproape 15 companii aeriene: Austrian Airlines, Air Europa și Fischer Air.
Cu trenul
1 Gara Bytom este situat la marginea sudică a centrului istoric.
Cu mașina
Bytom este un nod rutier important. Acesta se află la intersecția rutelor majore la nivel regional, național și internațional. Astfel oferă conexiuni bune către orașele aglomerării din Silezia Superioară și centrele urbane majore din țară, dar și din țări: Republica Cehă, Slovacia, Germania și Ucraina. Există conexiuni rutiere suplimentare cu orașul pe autostrada A1 nord-sud.
Cu autobuzul
Principala companie de transport public din Bytom este KZK GOP, care susține stațiile de tramvai și autobuz. La instrucțiunile sale, toate liniile de tramvai sunt operate de compania Silesian Trams și serviciile de autobuz includ, printre altele, PKM Katowice, PKM Świerklaniec și Nowak Transport.
2 Stația de autobuz Bytom se poate ajunge prin următoarele linii de autobuz (KZK GOP și MZKP): 14, 17, 19, 20, 24, 39, 42, 52, 53, 85, 91, 92, 94, 99, 104, 114, 127, 132 , 135, 146, 148 (167), 169, 173, 176, 183, 184, 185, 192, 201, 227, 280, 608, 623, 700, 708, 734, 735, 750, 820, 830, 850 și stații de autobuz.
Mergem în preajmă
Vedea
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,50.347188,18.922199,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Bytom&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
- 1 Muzeul Silezia Superioară (Muzeum Górnośląskie), plac Sobieskiego 2, ☏ 48 32 281 34 01. Tu și F 09: 00—15: 00, L-J 10: 00—18: 00, Sa Su 12: 00—18: 00, M închis. 10 zł obișnuit, 5 zł redus. Pe Su acces gratuit la expoziții permanente.
- 2 Żabie Doły.
- Raid adăpost în Miechowice, Kasztanowa. Construit în timpul celui de-al doilea război mondial, adăpostul avea o capacitate de 250 de persoane într-o cameră de 2 metri înălțime în caz de atac.
- Cripta familiei Tiele von Winckler în biserica sfântă cruce
- Centrala termică Szombierki
- Cimitir Mater Dolosa și Evreiască.
- 3 Shaft "Krystyna" în Szombierki (Szyb "Krystyna").
- 4 Kolonia Zgorzelec (Skorzeletz), ul. Kolonia Zgorzelec. Unele case tipice ale clasei muncitoare construite pentru oamenii care lucrează în oțelăria Huta Zygmunt și familiile lor. Aceste case au fost construite între 1897 și 1901. Cartierul este format din 34 de clădiri pentru două sau patru familii. Părți ale clădirilor sunt nelocuite.
- 5 Statuia Leului Adormit (Lew śpiący / Schlafender Löwe), Rynek. Statuia se află pe piața principală Rynek din Bytom.
Do
- 1 Opera Silezia, Stanisława Moniuszki 21/23, ☏ 48 32 396 68 03.
Evenimente
- Ajunul Sfântului Ioan
- Jumătate de maraton
- Bytom Day
- Festival ciudat mișto
- Târgul de antichități Bytom din Szombierki
Cumpără
- 1 Agora Bytom, plac Kościuszki 1, ☏ 48 32 396 26 00.
- 2 Atrium Plejada, Aleja Jana Nowaka-Jeziorańskiego 25, ☏ 48 32 388 02 50.
- 3 M1 Bytom, Strzelców Bytomskich 96, ☏ 48 32 283 65 51.
Mânca
Băutură
Dormi
Conectați
Pe strada Dworcowa și Plac Sikorskiego puteți găsi câteva puncte fierbinți gratuite.
Mergeți mai departe
Calea ferată îngustă Silezia Superioară, care are o lungime de 21 km, conduce cu Bytom până la Miasteczko śląskie (orașul silesia). Pe parcurs puteți coborî pentru a ajunge la rezervorul din Chechło.