Camino de la Lengua Castellana, Germană „Calea limbii spaniole” este o tematică lungă de 590 km Traseu în nordul Spanieicare sunt în regiuni La Rioja și Castilia și Leon aleargă. Conduce de la San Millán de la Cogolla Valladolid și Salamanca la Alcalá de Henares și astfel conectează mai multe situri ale Patrimoniului Mondial.
Profilul traseului
- Lungime: 590 km
- Pante: sunt menționate în secțiunile individuale
- Starea căii: niște cărări, niște drumuri de țară cu trafic mic
- Sarcina traficului:
- Bicicletă adecvată: parțial trece peste drumuri montane de pietriș
fundal
Planificarea traseului a fost inițiată în 1998 de regiunea Rioja. O fundație corespunzătoare a fost înființată în 2000. Din 2004 au fost disponibile fonduri UE pentru a arăta calea. Au fost definite trei trasee tematice scurte pentru fiecare dintre orașele mai mari. Acestea sunt mai puțin concepute ca trasee de drumeții, dar sunt destinate să facă explorarea cu mașina atrăgătoare pentru cei interesați de cultură.
ajungem acolo
La începutul nordic al Camino se ajunge de obicei cu trenul sau autobuzul BurgosÎn apropierea căruia toți pasagerii cu autobuze pe distanțe lungi din Europa de Nord se schimbă de obicei, sau ajung în Logroño, de unde circulă autobuzele regionale către San Millán.
De la punctul de sud al Alcalá se poate ajunge din Madrid.
Transport public
Sunt suficient disponibile între orașele majore Burgos, Valladolid și Salamanca, precum și în apropiere de Madrid. În Spania rurală, multe sate sunt deservite doar cu autobuzul o dată pe zi în timpul săptămânii.
bicicletă
Este o idee bună să parcurgi cu bicicleta traseul.
Descrierea traseului cu obiective turistice
Descrierea traseului duce de la nord la sud.
San Millán - Santo Domingo
De la San Millán de la Cogolla la Santo Domingo de Silos sunt aproape 90 de kilometri în direcția sud-vest.
Dacă urmați Via Verde Sierra de la Demanda urci până la aproape 2000 de metri (aproximativ 1900 m urcare, 1600 m coborâre). Peisajul este caracterizat de păduri de fag și stejar. Datorită apropierii de Munții Cantabrieni, această zonă este extrem de umedă conform standardelor spaniole. Încă trăiești aici Lupi iberici (Canis lupus signatus). Zona încă aparține Serranía Celtibérica o regiune aproape pustie din nou din cauza exodului rural.
Dacă doriți să faceți un ocol de pe potecă, ar trebui să vizitați mănăstirea, ceea ce merită vizitat 1 San Pedro de Arlanza
(42 ° 4 ′ 10 ″ N.3 ° 25 ′ 29 ″ W.)Mergeți în municipiul Hortigüela. De acolo este către Santo Domingo:
.jpg/320px-Monasterio_de_San_Pedro_de_Arlanza_(7954152660).jpg)
- pe Camino a Retuerta, 17,7 km (↑ 181 m, ↓ 249 m) sau
- de mai sus Camino a Contreras și Camino de Ocejo, 18,5 km (↑ 366 m, ↓ 443 m). Dacă alegeți, acesta vine Cimitirul Sad Hill trecut. Iată scena finală a clasicului occidental Cel bun cel rau si cel urat întors.
San Millán
În contextul temei, San Millán este „leagănul spaniolului scris”, reprezentat de mănăstirile antice ca locuri de învățământ. Cel modern, situat aici Centro Internacional de Investigación de la Lengua Española (CILENGUA) se ocupă de prelucrarea științifică.
Siturile patrimoniului mondial ale mănăstirilor merită vizitate 2 San Millán de Suso și 3 Monasterio de Yuso. Acestea datează din timpul vizigoților din secolul al VI-lea. Dă numele Sfântul Aemilianus din Cogolla. Mănăstirile sunt deschise între orele 10:00 - 13:00 și 16:00 - 18:00, vara cu jumătate de oră mai mult. În cel de-al treilea weekend din iunie are loc un pelerinaj care este în mod tradițional afacerea unui om.
.jpg/320px-Monasterio_de_Suso_(2).jpg)
- cazare
- Mănăstirea își funcționează propria Hostería, Tel. 34941373277
- Camping Berceo, Término el Molino, s / n, 26327 Berceo, tel. 34941373227
- Hostal Rural La Calera, Diseminado Villar Torre, 57, tel. 34689314352
Santo Domingo
.jpg/220px-Santo_Domingo_de_Silos_(27729942298).jpg)
Ca parte a temei, Santo Domingo este „leagănul cântat al spaniolilor”. Este deschis de la 10 la 13 și de la 16:30 la 18, duminica numai după-amiaza. Se tinde spre mănăstire Cântarea gregoriană. În 1994/5 CD-ul Canto Gregoriano cu scandări ale călugărilor de aici din 1973 la un hit mondial cu trei milioane de exemplare vândute.
Glosas Silenses, 368 note marginale medievale despre manuscrisele mănăstirii Santo Domingo explică expresii latine care au devenit obscure și sunt acum o sursă importantă pentru istoria limbajului. 4 Mănăstirea Santo Domingo de Silos, fondată în secolul al X-lea. a fost pe locul unei mănăstiri din secolul al VI-lea. a fost construită de benedictini. Mănăstirea semnificativă din punct de vedere istoric a fost construită în secolele XI-XII. Înălțată în secolul al XVII-lea. Biserica de astăzi este o clădire barocă de înlocuire. Biblioteca, care este accesibilă numai erudiților, deține printre comorile sale cea mai veche carte europeană care a supraviețuit pe hârtie, Missal din silozuri, din 1151. Muzeul mănăstirii conține o colecție de opere de artă legate de mănăstire. Cu toate acestea, cele mai fine piese au fost aduse la muzeul din Burgos.
._Entrada.jpg/240px-Monasterio_de_Santo_Domingo_de_Silos_(Burgos)._Entrada.jpg)
Satul în sine nu are 300 de locuitori. Este, de asemenea, pe traseul de drumeții Camino del Cid (GR-160), im Cantar de Mio Cid urmele traseului descris.
Nu trebuie ratat defileul lung de 300 de metri Desfiladero de la Yecla, care se află la doar aproximativ doi kilometri de sat.
- Cazare în Santo Domingo
- Casa Rural Las Condesas, 2 apartamente cu 6 paturi fiecare.
- Hotel-Restaurante Arco San Juan de Silos, 2 *, Tel. 34947390074
- Hotel Silos 2000, Calle Santo Domingo, 74, tel. 34947390132
Ocol
- Logroño
Logroño este capitala celei mai mici regiuni spaniole, La Riojacare este cunoscut pentru producerea unora dintre cele mai bune vinuri din țară. Este recomandabil să vizitați o bodegă. Cea conduce și prin oraș Camino Francés.
Dacă faceți drumeții, se aplică următoarele: San Millán, Mănăstirea de Suso → 2 km Berceo → 42 km Logroño (↑ 220 m, ↓ 520 m).
- Laguardia
1 Laguardia
(42 ° 33 ′ 0 ″ N.2 ° 34 '59 "W.) (Álava) este un orășel plin de istorie, care din punct de vedere administrativ aparține Țării Bascilor, dar face încă parte din regiunea viticolă Rioja. Dacă doriți să mergeți până la San Millán de aici, se află la puțin mai puțin de 39 km. Dacă mergeți de la Logroño, este de 18 km (↑ 50 m, ↓ 293 m).
Centrul orașului medieval, construit pe un deal, cu străzile sale înguste este înconjurat de un zid al orașului care a fost construit în jurul anului 1200 sub regele Sancho cel puternic. Secțiuni ale zidului orașului cu cinci porți mici ale orașului sunt păstrate și astăzi. Un turn-clopotniță romanic târziu-gotic timpuriu (torre abacial) este integrat în perete. La biserica parohială Santa María de los Reyes, construită din 12.12.13-15. Secol portalul sudic merită văzut în special.
Oricine crede că arhitectura modernă cu fațade curbate din metal merită văzută poate vizita satul vecin 2 Elciego(42 ° 30 '53 "N.2 ° 37 ′ 6 ″ W.) în Hotel Marqués de Riscal descălecați luxos. În cramă La Catedral Bodega care dă nemas păstrează sticle de vin din toate anii din 1862 până astăzi.
Santo Domingo - Valladolid
Este în total 127 km (↑ 323 m, ↓ 646 m). Aici mergeți pe întinderi lungi de drumuri rurale îndepărtate și liniștite.
Santo Domingo → Nebreda, drum de țară de 18 km sau poteci de 21 km (↑ 82 m, ↓ 173 m)
→ Cilleruelo de Abajo 20,5 km (↑ 140 m, ↓ 142 m)
→ Amusquillo 49,6 km (↑ 79 m, ↓ 240 m), drum de țară de-a lungul râului Esgueva
→ la Valladolid, drum spre Esguevillas de Esgueva, apoi prin Camino a San Martín de Valvení, 43,1 km (↑ 249 m, ↓ 347 m)
Valladolid - Salamanca
În oraș Valladolid vezi articolul principal.
Valladolid își are locul ca „orașul cuvântului scris” ca fiind casa unor scriitori cunoscuți. Printre aceștia se numărau José Zorrilla, autorul cărții Don Juan Tenorio, Jorge Guillén, Rosa Chacel, Miguel Delibes, Francisco Umbral, José Jiménez Lozano in absenta.
Valladolid → Salamanca sunt în total 117 km (↑ 548 m, ↓ 430 m).
Salamanca - Avila
În oraș Salamanca vezi articolul principal.
Salamanca a fost locul publicării primei gramatici a limbii spaniole în 1492, Gramática de la lengua castellana compilat de Antonio de Nebrija. Universitatea a fost, de asemenea, un refugiu pentru învățarea în alte moduri.
Salamanca → Ávila sunt în total 101 km (↑ 863 m, ↓ 526 m).
Ávila - Alcalá
În oraș Avila vezi articolul principal.
Secțiunea dintre Ávila și Alcalá are o lungime de 140 km și trece de Madrid spre nord. Cucerești în jur de 1700 de metri de urcare și coborâre.
Calea trece prin rezervația naturală Cuenca Alta del Manzanares în care sunt marcate și trasee montane.
Alcalá de Henares
_plano_general.png/220px-Real_Jardín_Botánico_Juan_Carlos_I_(RPS_07-06-2014)_plano_general.png)
Alcalá este deja o suburbie a Madridului care de acolo cu Cercanias (S-Bahn) linia 2 (direcția Guadalajara) de la Madrid-Atocha poate fi realizat în 40 de minute.
În epoca romană locul era numit Complutum. Unele rămășițe excavate pot fi vizitate (Campus Laudabilis). Numele derivă din aceasta Universitatea din Madrid Complutense Aici. Era la fel de Universitatea din Alcalá a fost fondată aici în 1499, dar a fost apoi mutată în capitală în 1836. Orașul a fost ales ca destinație a Camino, deoarece a fost locul de naștere al poetului național Cervantes. Casa în care s-a născut este un muzeu.
Referințe la literatură și hărți
- El Camino de la Lengua Castellana, un Itinerario Cultural Europeo; ²2005; [Spaniolă, engleză, franceză, germană]
- López Varela, Raquel [ed.]; Viaje por el Camino de la Lengua Castellana; La Coruña 2010 (Grupo Everest); ISBN 978-84-241-1058-1 , pdf
- Ignacio Sanz; El Camino de la Lengua; Segovia 1994 (Artec)
- Valdez del Alamo, Elizabeth; Palatul minții: mănăstirea Silozurilor și sculptura spaniolă din secolul al XII-lea; Turnhout 2012; ISBN 9782503517117
- Istoria Alcalá:
- S. Rascón Marqués; Complutum, el Campo Laudable, Qala’t Abd al Salam y el Burgo de Santiuste. Centros urbanos y suburbios de Alcalá de Henares în Antigüedad y la Edad Media; Cordoba 2010
- Ciudad romana de Complutum, ed. Regiunea Madrid
Link-uri web
- Fișe de hărți ale Hărții Topografice 1: 25000 pentru provincia Burgos: Model: Commonscat
- Fundația Camino de la Lengua Castellana, Broșuri spaniole de descărcat, informații generale. (De la începutul anului 2021, trebuie remarcat faptul că documentele nu au fost actualizate din 2008-10. Toate broșurile sunt în limba spaniolă, ceea ce nu pare ilogic având în vedere subiectul.)
- Turism în La Rioja (Limba germana)
