Cape May - Cape May

Cape May este în starea de New Jersey, în Statele Unite. Se află în cel mai sudic punct din New Jersey, pe Peninsula Cape May, pe coasta Oceanului Atlantic. „Cape May” se poate referi la micul oraș de la vârful peninsulei, peninsula în sine sau județul care se întinde la aproximativ 33 de mile nord-est de orașul Cape May până la Ocean City. Pe cealaltă parte a golfului Delaware se află starea Delaware.

Victorian Mainstay Inn de pe Columbia Ave. din Cape May

A intelege

Cape May, situat la extremitatea sudică a New Jersey, este un oraș turistic victorian. A fost prima stațiune de pe litoral a țării și o mare parte din aroma originală există încă în proprietăți și alte site-uri din oraș. Așezat de balene și pescari în epoca colonială, orașul a suferit un incendiu devastator în 1878 și a fost reconstruit în perioada victoriană. Drept urmare, Cape May este cunoscut pentru concentrarea arhitecturii din epoca victoriană. A fost declarat reper istoric național în 1976.

Un canal, săpat dintr-un pârâu natural de mică adâncime, curge din portul Cape May până în golful Delaware, ceea ce face din Cape May o insulă. De fapt, istoric, este cunoscut sub numele de Insula Capului.

Cele două industrii principale din Cape May sunt turismul și pescuitul. Cape May este al doilea loc în Atlantic City pentru turism în statul New Jersey. Fiind la confluența dintre Golful Delaware și Oceanul Atlantic, permite Cape May acces deplin la multe tipuri de posibilități de pescuit.

Cape May găzduiește, de asemenea, stația de instruire a pazei de coastă.

Intră

Cu avionul

Cele mai apropiate aeroporturi mari de la Cape May sunt Aeroportul Internațional Baltimore-Washington (BWI IATA) în Baltimore, Maryland, Aeroportul Internațional Philadelphia (PHL IATA), și Aeroportul Internațional Newark Liberty (EWR IATA). De la aceste aeroporturi va trebui fie să zburați către cel mai mic aeroport din orasul Atlantic (ACY IATA) și conduceți timp de aproximativ o oră sau conduceți direct, ceea ce va dura aproximativ trei ore. Pentru cei cu avioane private, există un mic aeroport (WWD) la doar câțiva kilometri de oraș.

Cu trenul

Terminalul feroviar al șifonierului este Atlantic City, NJ (aproximativ 45 de minute cu mașina sau două ore cu autobuzul spre nord). Această stație este deservită de Atlantic City Line din NJ Transit din Philadelphia și este conectată la Cape May cu autobuzul NJ Transit, vezi mai jos.

Cu mașina

Conducerea până la Cape May este la aproximativ trei ore de mers cu mașina de New York zona metropolitană și din Baltimore, Maryland.

Dacă zbori în Philadelphia, durează doar aproximativ două ore (presupunând că ați atins un trafic bun).

Dacă poți zbura în orasul Atlantic, îl puteți reduce în aproximativ 45 de minute.

Cu autobuzul

New Jersey Transit rulează ruta de autobuz 552 de la Atlantic City la Cape May.

De la terminalul de autobuz al Autorității Portuare din New York, luați ruta de autobuz New Jersey Transit 319 către Atlantic City. Câteva 319 de autobuze vor termina și vor începe în Cape May, verificați programul.

Notă: New Jersey Transit rulează un program de vară pe aceste două rute când școala este plecată pentru vară. Deci, ridicați un program tipărit atunci când aveți dubii. Site-ul Web pentru New Jersey Transit publică programul normal.

Cu barca

Cape May are acces complet la port din râul Delaware și Oceanul Atlantic. Se află pe calea navigabilă Intracoastal din Atlantic, deci este accesibil navigatorilor din Key West, Florida la Boston, Massachusetts. De asemenea, este posibil să luați Ferry Cape May-Lewes din Lewes, Delaware la Cape May. Mașinile sunt permise și pe acest feribot, dar asigurați-vă că rezervați în avans, mai ales în lunile de vară.

Porturile de agrement

Mergem în preajmă

Cape May este un oraș relativ mic, în comparație cu alte zone atlantice și sudice Statele Unite comunități de stațiune. În timp ce mașinile sunt permise pe insulă, cel mai bine este să o parcați și să mergeți sau să mergeți cu bicicleta. Terenul plan face ciclismul ideal.

Vedea

  • 1 Observatorul păsărilor Cape May, 701 East Lake Drive, ☏ 1 609 884-2736. Zilnic între orele 09:00 - 16:30. Dacă păsările sunt lucrurile tale, Cape May este Mijlocul Atlanticului răspuns la Everglades. Curenții vântului transportă păsările migratoare peste Cape May, deci este unul dintre cele mai bune locuri de păsări din această parte a coastei de est. Totul, de la pescari pescari la stârci, la pescăruși, pluvii și șarpe, păsările din Cape May sunt o atracție de la sine. Festivalul de weekend de primăvară în mai. Cape May Bird Observatory (Q5034927) pe Wikidata Cape May Bird Observatory pe Wikipedia 
  • 2 Farul Cape May, Parcul de stat Cape May Point. Al treilea far construit în acest loc, farul actual este acum deținut și operat de Centrul Atlantic pentru Mijlocul Atlanticului (MAC) și este restaurat la gloria sa anterioară. 199 de pași vă vor duce la vârful farului, unde puteți vedea priveliștile Cape Cape și nu numai. Lumina acestui far de o sută cincizeci și șapte de metri poate fi văzută de la douăzeci și douăzeci și cinci de mile până la mare. Adulți 8 USD, copii (3-12 ani) 5 USD. Farul Cape May (Q5034933) pe Wikidata Farul Cape May pe Wikipedia (actualizat în iulie 2017)
  • Ceremonia drapelului Cape May Point - Există o ceremonie plină de coborâre a drapelului, zilnic la apus, la Cape May Point (malul sudic al peninsulei) în cinstea bărbaților și femeilor de serviciu.
  • Grădina zoologică din județul Cape May - de fapt, situat la 16 km distanță de Cape May, în micul oraș fermecător Cape House Court House, conduceți la grădina zoologică și vedeți lei, tigri, urși, girafe, zebre și multe alte animale.
  • Observarea delfinilor și a balenelor - unii proprietari de ambarcațiuni garantează observarea mamiferelor acvatice la fiecare călătorie. Delfinii par să fie privirea normală, deoarece sute de delfini se învârt în jurul Cape May. Balene? Delfinii cu nas de sticlă fac parte din familia balenelor, dar nu sunt singurele balene din New Jersey. Balenele cu cocoș și spate sunt observate cu frecvență pe tot parcursul anului. Plimbările cu barca cu două sau trei ore sunt obișnuite. De exemplu, la bordul Cape May Whale Watcher, tel: 1 609 884-5445 (consultați videoclipurile cu balene de pe site) vă puteți bucura de o vizionare a delfinilor de două ore și de o croazieră istorică sau de o croazieră la apus în jurul insulei Cape May, NJ. „Cape May Whale Watcher” este observatorul original de balene și delfini din New Jersey. Biletele sunt disponibile prin Mid-Atlantic Center for the Arts sau pe site-ul web.
  • Mlaștina sărată, ☏ 1 609 884-3100. Faceți un tur al acestei mlaștini de coastă din Atlantic la bordul uneia dintre ambarcațiunile zonei. De exemplu, la bordul Skimmer, care vă va duce într-o călătorie în căutarea uneia dintre numeroasele creaturi care trăiesc în mlaștina sărată. Skimmer este numit după una dintre numeroasele păsări de mal care trăiesc în zonă. 
  • Mid-Atlantic Center for the Arts, 1048 Washington St, ☏ 1 609 884-5404, fără taxă: 1-800-275-4278. 
  • Celebrele „Doamne pictate” din Cape May - tururi victoriene la domiciliu. Opriți-vă ca chioșcul Washington Mall și verificați tururile de mers pe jos din zonă care acoperă istoria, fantomele și poveștile despre unele dintre cele mai frumoase case din zonă.
  • PLAJA!' --- Etichetele de plajă Cape May point pot fi achiziționate sau mergeți la plaja Sunset pentru a căuta diamantele Cape May.

Do

  • Parasail - Vezi Cape May din aer. Este extrem de sigur și distractiv. Încerca East Cost Parasail situat în Cape May New Jersey 1121 Rt 109, 609-898-UFLY e-mail la [email protected] sau Hang Loas Parasail, (609) 522-WILD, în Wildwood. Vă va plăcea priveliștea relaxantă a întregii insule de la 500 de metri în aer.
  • Închirieri Jet Ski și Waverunner - Retaliile sunt o modalitate excelentă de a trăi viața la maximum din această vară, fără a-ți încălca bugetul. Încercați închirieri de motociclete de pe coasta de est și Waverunner situate în Cape May New Jersey 1121 Rt 109, 609-898-USKI
  • Bicicleta - Cape May este încă un oraș relativ mic (în diametru), așa că mersul cu bicicleta este un mod foarte practic de a vă deplasa. Există mai multe locuri de închiriere de biciclete în Cape May, unde puteți închiria de la două roți cu o singură viteză până la patru roți care poate găzdui patru persoane și include un coș pentru jucăriile de plajă sau genți de cumpărături.
  • Peşte pescuitul cu apă dulce poate fi făcut în mai multe lacuri mici situate în jurul zonei. Golful din spate, surful, golful Delaware și Oceanul Atlantic deschis permit mult mai multe posibilități de pescuit (surf și mare). Domnișoara Chris Marinatel: (609) 884-3351 oferă oportunități zilnice de pescuit la mare adâncime la așa-numitele „bărci cu cap, sau bărci de petrecere” pentru excursii de pescuit de patru, șase sau opt ore, precum și închirieri de caiac și bărci și un magazin de articole frumoase. La Miss Chris Marina oferă, de asemenea, excursii de observare a balenelor și a delfinilor, excursii turistice și croaziere la cină.
  • Caiac - faceți un caiac de mare într-o plimbare și explorați numeroasele colțuri ale mlaștinii sărate.
  • Surf - Wildwood, chiar la nord, este cunoscut pentru mare surf. Ocean City, la aproximativ 45 de minute nord, are o secțiune de plajă rezervată pentru surfing.
  • Înot - în ocean de-a lungul plajelor lungi Cape May
  • Mers pe jos - promenada sau în tot orașul. La o mulțime de Cape May se poate ajunge pe jos. Mersul pe jos este metoda preferată de călătorie pentru mulți rezidenți și vizitatori din Cape May.
  • Spiritul Cape May (Cină croazieră), 1216 Traseul 109, fără taxă: 1-800-786-5445. 8 AM-9PM. Croaziera Sunset modernizată oferă vederi strălucitoare în jurul insulei Cape May, împreună cu vizionarea delfinilor și un minunat meniu tip bufet cu mâncare de la Lucky Bones Backwater Grill. Există două baruri la bord, muzică simplă care se joacă în timp ce apusurile de soare în Golful Delaware. $45. 
  • Cape May Spa (adresa =), ☏ 1 609-898-1003. 8 AM-6PM. Centrul spa și holistic premiat de Cape May, care oferă servicii superioare de la masaj suedez la servicii de țesut adânc, Side-by-Sides, tratamente faciale și unghii. Vacanțe romantice, pachetul Busy Woman sunt disponibile pe tot parcursul anului. variat. 
  • Cape May Ghost Tours, 1048 Washington Street, Cape May, NJ., ☏ 1 609-884-5404. Aflați despre istoria și spiritele care presupun că bântuie mai multe hoteluri, restaurante și case istorice din Cape May. Cărucioare și tururi de mers pe jos disponibile. Există, de asemenea, un tur fantomă al farului, unde puteți urca în vârf. Achiziționați bilete în avans la standul de informații Washington Street Mall sau la Carriage House Visitors Center din Physick Estate, 1048 Washington Street. Tururile sunt deosebit de populare în jurul Halloween-ului. (actualizat august 2016)
  • Cape May Seashore Lines

Muncă

Restaurante, baruri și hoteluri sunt, fără îndoială, cei mai mari angajatori de pe insulă. Multe lucrări disponibile aici sunt doar sezoniere.

Cumpără

Una dintre zonele comerciale din Cape May este Washington Street Mall, situat în inima orașului. Acest mall în aer liber cu trei blocuri oferă o varietate de magazine de familie, spre deosebire de oricare altele, deși multe nu sunt deschise în timpul săptămânii în afara sezonului. Sună înainte.

Există, de asemenea, multe magazine unice în Cape May și West Cape May. Printre ei:

Mânca

Există o mare varietate de mese disponibile în Cape May, de la familie și elegantă la fructe de mare și clătite. Cu toate acestea, multe restaurante funcționează sezonier. Majoritatea restaurantelor sunt deschise șapte zile pe săptămână de la sfârșitul lunii mai până la începutul lunii octombrie. După aceea, cel mai bine este să sunați înainte.

Prânz și masă informală

Există locuri bune de mâncare în aproape fiecare colț. Pizza bună și multă mâncare italiană bună. Fructele de mare și burgerii sunt ușor de găsit la prețuri bugetare, deși ar putea fi înțelept să căutați fructe de mare la prețuri medii sau mai mari.

  • Al lui Carney
  • The Mad Batter (mic dejun excelent)
  • Casa Pilotului
  • Ceașca Urâtă
  • Restaurantul George's Place 1 609 884-6088
  • Hot Dog Tommies

Gama medie

Există multe locuri în care este posibil să obțineți mâncare foarte bună (în special fructe de mare) la prețuri rezonabile. Se poate cumpăra pește chiar de pe bărcile care vin din pescuitul zilei.

A se răsfăța

Cape May este cunoscută pentru numeroasele sale restaurante fine. Orașul a fost supranumit capitala restaurantului din New Jersey.

Băutură

  • [fost link mort]Casa Pilotului, Strada Decatur 142, ☏ 1 609 884-3449. Pe Washington Street Mall există un bar complet care servește toată ziua, în fiecare zi a anului. Happy hour cu aperitive gratuite de luni până vineri între orele 16:00 - 18:00. Atmosferă prietenoasă, plus un restaurant complet. 
  • Carneys, 401 Beach Ave, ☏ 1 609 884-4424. Situat la doar câțiva pași de Cabanas, este minunat atât ziua cât și noaptea. Treci de pe plajă pentru o băutură înghețată. 
  • [fost link mort]Ceașca Urâtă, 426 Washington Street, ☏ 1 609-884-3459. O instituție Cape May de pe Washington Street Mall. Atmosferă confortabilă, asemănătoare unui pub. 
  • Hanul Merion, Strada Decatur. Atmosferă pentru adulți, cu muzică pentru pian.
  • Casa Pier, 1327 Plaja Av, ☏ 1 609-898-0300. 
  • Barul Schooner, la Casa Homarului.
  • Lucky Bones Backwater Grill, vizavi de Casa Homarului.
  • Cabane & Plaja Martini, colțul Decatur și Beach, [1] sunt casual și distractiv. Plaja Martini[link mort] este situat la etajul al doilea și are o senzație mai liniștită, mai intimă. Cabanas oferă o atmosferă de club cu muzică live.
  • [link mort]Camera Brown și Sala de cazane de la sala de congrese. 

Dormi

Buget

Gama medie

  • Hanul Albert Stevens, 127 Myrtle Ave, ☏ 1 609-884-4717. 
  • Hanul Bayberry, 223 Perry St., ☏ 1 609-884-9232. 
  • Bedford Inn Bed & Breakfast victorian, 805 Stockton Ave (1 bloc de plajă), ☏ 1 609 884-4158, fără taxă: 1-866-215-9507. Toate camerele au baie privată. Decorat cu antichități de epocă. 
  • 1 Pensiunea Fairthorne Cottage, 115 Ocean St, ☏ 1 609-884-8791, fără taxă: 1 800-438-8742, ✉. Camere cu șeminee, lenjerie și halate confortabile, perne cu pene, căzi cu hidromasaj, șezlonguri și biciclete. $230-280. 
  • Linda Lee, 725 Columbia Avenue, ☏ 1 609-884-1240. Pensiune victoriană la doar câteva străzi de plajă. Toate camerele au baie privată și sunt decorate individual, iar multe camere au șemineu. 
  • 2 Hanul și restaurantul Peter Shields (Hanul Peter Shields), 1301 Beach Ave (pe Beach Ave, pragul oceanului), ☏ 1 609 884-9090. Verifica: 15:00, verifică: 12:00. Peter Shields Inn este un conac Georgian Revival din 1907, un han de tip boutique Bed and Breakfast Diamond Collection cu 9 camere, vedere la ocean, o verandă, închirieri de biciclete și un restaurant. $99-119. 
  • Pensiunea Queen Victoria, 102 Ocean St, ☏ 1 609-884-8702. 
  • Hanul victorian din dantelă, 901 Stockton Ave., ☏ 1 609 884-1772. Un han victorian clasic, cu față de cedru, lângă plajă. Construit în 1869, Victorian Lace oferă 5 apartamente, 2 apartamente și o cameră de oaspeți. Confortabil și prietenos, hanul este fericit să întâmpine familiile cu copii. Deschise pe tot parcursul anului, spațiile de cazare sunt dotate cu aer condiționat, încălzire și oferă chicinetă. Pachete speciale și tarife la mijlocul săptămânii disponibile. $145-325. 
  • Cabana Mason, 623 Columbia Ave, ☏ 1 609-884-3358. Construit în 1871 și deschis tot anul, acesta este un B&B în stil victorian. Cele nouă camere sunt mobilate în stilul perioadei, cu băi private, televizoare cu ecran plat și stații de andocare I-pod. Micul dejun complet, ceaiul de după-amiază, biciclete gratuite și șezlonguri sunt oferite. $109-299. 

A se răsfăța

  • [fost link mort]Akwaaba la Buttonwood Manor (Akwaaba la Hanul Buttonwood Manor), 115 Broadway (La 4 străzi de centrul orașului, alături de restaurantul Mangia Mangia.), fără taxă: 1-866-466-3855. Verifica: 14:00 - 19:00. Han colonial 1908 - Cinci camere spațioase în casa principală și două apartamente în casa de trăsură (una cu o bucătărie completă și cealaltă cu o chicinetă). Toate camerele au cadă privată, aer condiționat, ventilatoare de tavan, radio cu ceas / CD player, TV cu DVD și mini-frigider. $160-210. 
  • [fost link mort]Akwaaba lângă mare (Akwaaba de la Sea Inn), 116 Broadway (La 4 străzi de centrul orașului, alături de restaurantul Mangia Mangia), fără taxă: 1-866-466-3855. Verifica: 14:00 - 19:00. Un han victorian din anii 1850, cu o mulțime de farmec, trei camere de oaspeți cu băi private, două apartamente pentru oaspeți cu băi private (una are o bucătărie complet utilată, în timp ce cealaltă are o cameră de zi cu cuptor cu microunde și mini-frigider). Toate camerele sunt dotate cu aer condiționat, radio cu ceas / CD player și TV (unele cu DVD / VHS. Alte caracteristici includ: halate pentru relaxare, mic dejun copios sudic și băuturi răcoritoare după-amiaza, scaune și prosoape de plajă, duș în aer liber și grătar și - parcare la fața locului. $125-175. 
  • John F. Craig House Pensiune, 609 Columbia Avenue (Virați la dreapta pe Columbia și urmați-l aproximativ șase blocuri și chiar dincolo de monumentul de război este Craig House), ☏ 1 609-884-0100, fără taxă: 1-877-544-0314. Construit în 1866 și deschis tot anul. Verandele deschise sunt disponibile pentru vară și verandele și șemineele vitrate pentru iarnă. La o stradă de plajă și centrul orașului. Toate camerele acestei pensiuni istorice victoriene sunt confortabile și au mobilier frumos de epocă. $195-260. 
  • sala Congresului, 251 Beach Ave, ☏ 1 609-884-8421, fără taxă: 1-888-944-1816, fax: 1 609-884-6094. Clădire frumos restaurată în funcțiune din 1816. 
  • Hanul Cape May, 7 Ocean St.. Frumos hotel victorian situat pe malul oceanului. 
  • Conacul de Sud, 720 Washington Street, ☏ 1 609-884-7171, fără taxă: 1-800-381-3888, ✉. Conacul de Sud, construit în jurul anului 1860, este un hotel și o pensiune mare. 

Mergeți mai departe

  • Wildwood. Orașul de cealaltă parte a portului Cape May (până în peninsulă) are o lungă promenadă și câteva zone mari, cu plimbări în parcurile de distracții. Există cel puțin patru roller-coastere. Totul se ocupă mai târziu seara, mai ales vineri.
  • Ferry Cape May-Lewes durează aproximativ 75 de minute pentru a merge înainte și înapoi de la Cape May și Lewes, Delaware. De acolo, puteți conduce sau lua un serviciu de transfer (verificați disponibilitatea) către Plaja Rehoboth
  • Farul Hereford Inlet - Treceți peste pod către North Wildwood pentru a vizita acest far de la mijlocul secolului al XIX-lea și a învăța puțin despre istoria țărmului. Înconjurat de grădini frumoase și la doar o scurtă distanță de ...
  • Wetlands Institute of Stone Harbor - Aflați despre rezidenții importanți din Cape May, cum ar fi Crabul potcoavelor, Nodul roșu sau Terrapin. Minunat pentru copii.
Trasee prin Cape May
Newark ← Orașul Sea Isle ← N GSPkwy Shield.svg S → SFÂRȘIT
orasul Atlantic ← Wildwood ← N Ocean Drive NJ.svg S → SFÂRȘIT
Dafin ← Lewes ← feribot ← W SUA 9.svg N → Pleasantville → New York
Acest ghid de călătorie în oraș Cape May este un utilizabil articol. Are informații despre cum să ajungeți acolo și despre restaurante și hoteluri. O persoană aventuroasă ar putea folosi acest articol, dar vă rugăm să nu ezitați să îl îmbunătățiți editând pagina.