Civate | |
Stat | Italia |
---|---|
Regiune | Lombardia |
Teritoriu | Lecco |
Altitudine | 269 m s.a. |
Suprafaţă | 9,06 km² |
Numiți locuitorii | Civatesi |
Prefix tel | 39 0341 |
COD POSTAL | 23862 |
Fus orar | UTC 1 |
Patron | San Vito (15 iunie) |
Site-ul instituțional | |
Civate este un oras al Lombardia.
Să știi
Complexul romanic al Abației San Pietro al Monte reprezintă, pentru turistul care ajunge acolo după unul bun excursie de-a lungul unui traseu catolic al Muntelui Cornizzolo, a premiu de o frumusețe incomparabilă.
Note geografice
Între Lacul Annone și Muntele Cornizzolo, într-o frumoasă poziție panoramică, se află la 9 km de Lecco, 25 din Como, 36 din Monza, 44 din Bergamo.
fundal
Teritoriul său a cunoscut frecventarea oamenilor preistorici încă din epoca cuprului, din care au fost găsite numeroase vestigii arheologice. O așezare de locuințe organizată începe cu populațiile celtice, care s-au organizat în centre locuite și ne-au lăsat mai presus de toate în cătunul Tozio, la poalele Cornizzolo.
Romanizarea teritoriului a văzut Civate situat într-un nod important de comunicație la intersecția cu drumul care venea din Aquileia. În perioada lombardă, denumirea romană de Clavis (cheie a căilor de comunicație) s-a transformat în Clavat, atunci Ciavate pentru a ajunge apoi la Civate definitiv. La sfârșitul domniei lombarde se va ridica importantă mănăstire San Pietro al Monte, la evenimentele căreia orașul a rămas legat inextricabil de secole. La sfârșitul erei municipalităților, când mănăstirea San Pietro al Monte a fost alături de Barbarossa, Civate a intrat pe orbita Milano pentru a-și urmări întotdeauna destinul.
Cum să te orientezi
Vecinatati
Isella, Pozzo, Scola și Tozio sunt celelalte centre locuite din zona Civate.
Cum să obțineți
Cu avionul
Sunt aeroporturi lombarde:
- 1 Aeroportul Bergamo-Orio al Serio (Caravaggio), Via Aeroporto 13, Orio al Serio, ☎ 39 035 326323.
- 2 Aeroportul Milano-Malpensa (MXP), Ferno. Aeroportul are două terminale (T1 și T2), al doilea este utilizat pentru zboruri low cost. Serviciul de autobuz Autostradă conectează aeroportul cu Milano gara centrală în aproximativ 50 de minute, în timp ce Malpensa Express conectează Terminalul 1 cu stația Cadorna în 40 de minute (linii de metrou roșii și verzi). Autobuzele din Sadem este Autostradă ajunge în orașul Torino (2 ore), în timp ce compania Vulpile face cateva excursii pt Genova (3 ore).
- 3 Aeroportul Milano-Linate, Viale Enrico Forlanini, ☎ 39 02 232323.
- 4 Aeroportul Brescia (D'Annunzio), Via Aeroporto 34, Montichiari (Conexiunile cu aeroportul din Brescia sunt garantate de transportul public prin intermediul autobuz. Oprirea a Brescia orașul este situat la stația de autobuz (numărul 23), în timp ce cel al aeroportului se află în partea din față a terminalului. Există, de asemenea, legături cu orașul Verona prin linia de autobuz / navetă 1), ☎ 39 045 8095666, @[email protected]. Numai pentru cartă
Cu mașina
![Drumul de stat 36](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Strada_Statale_36_Italia.svg/50px-Strada_Statale_36_Italia.svg.png)
Drumul de stat 36 Milano-Lecco cu ieșire Civate.
In tren
![Semne de circulație italiene - pictograma stației fs.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Italian_traffic_signs_-_icona_stazione_fs.svg/40px-Italian_traffic_signs_-_icona_stazione_fs.svg.png)
Are propria stație pe linii
Cu autobuzul
![Semn de circulație italian - stație de autobuz svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Italian_traffic_sign_-_fermata_autobus.svg/40px-Italian_traffic_sign_-_fermata_autobus.svg.png)
Are propria stație (primăria) pe ruta autobuzului Lecco-Iarbă-Como
Cum să te deplasezi
Ce vezi
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/San_Pietro_complesso.jpg/220px-San_Pietro_complesso.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/11th_century_unknown_painters_-_The_Fight_with_the_Dragon_-_WGA19749.jpg/220px-11th_century_unknown_painters_-_The_Fight_with_the_Dragon_-_WGA19749.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Civate,_affreschi_05.jpg/150px-Civate,_affreschi_05.jpg)
- 1 Bazilica San Pietro al Monte, La 650 de metri deasupra nivelului mării, pe versanții Muntelui Cornizzolo (Accesibil doar pe jos printr-o pistă de catâri (de la 1 oră la 1 1/2 ore)). Se află izolat la o altitudine de 650 de metri și poate fi accesat pe jos printr-o pistă provocatoare pentru mulți. Prin urmare, este necesar să fie echipat cu încălțăminte adecvată, precum și respirație și răbdare. Întreprinderea va fi răsplătită cu panorama spectaculoasă care poate fi savurată odată ce ajungeți, precum și cu valoarea incontestabilă a acestei abații care reprezintă unul dintre cele mai bune exemple de romanic lombard din regiune.
- Legenda fundației
- Fundația sa nu este bine documentată a favorizat afirmarea unei legende care a fost transmisă de-a lungul timpului. Adelchi, fiul ultimului rege lombard Desiderio, și-ar fi pierdut vederea în timpul unei excursii de vânătoare pe Muntele Cornizzolo. Recuperarea sa miraculoasă ulterioară l-a determinat pe tatăl său, Desiderio, să construiască o biserică dedicată sfinților Petru și Pavel.
- Biserica actuală este însă rezultatul unor renovări ulterioare. Biserica are un plan bazilical și un singur naos, cu o absidă la est și una la vest. În luneta portalului de intrare, Hristos dă Sfântului Pavel cartea Cuvântului și Sfântul Petru cheile Paradisului. Alte fresce din intrare îl descriu pe Avraam primind sufletele celor drepți; papii San Marcello și San Gregorio Magno; Ierusalimul ceresc și cele patru râuri ale Paradisului pământesc - Tigru, Eufrat, Nil și Gange -.
- Fresca Apocalipsei
- Peretele de deasupra ușii din față arată fresca grandioasă a victoria asupra balaurului Apocalipsei.
O mulțime de îngeri conduși de Arhanghelul Mihail străpunge balaurul care încearcă să devoreze un nou-născut abia născut de o femeie, înfățișat întins pe stânga. Hristos întronizat, închis într-o migdală, domină scena de sus și primește copilul eliberat care a scăpat de pericol. În partea de sus un miel de sacrificiu în stuc completează decorul. Întregul reprezintă cu siguranță una dintre cele mai înalte lucrări ale artei picturale romanice.
- Ciboriul
- Amintiți-vă pe cel existent la Milano în bazilica Sant'Ambrogio. Cuspidato, cu arcade rotunde, povestește episoade din viața lui Hristos prin înalte reliefuri în stuc: răstignirea, femeile evlavioase de la mormânt, Hristos înscăunat și livrarea cărții Cuvântului și a Cheilor. Simbolurile celor patru evangheliști depășesc capitalurile. În interior, într-o poziție centrală, Mielul triumfător este înconjurat de figuri de sfinți, zece bărbați și opt femei.
- Frescele medievale
- Pereții bazilicii arată câteva urme ale frescelor care o acoperiseră în trecut. Uuna rămân Întronată Madonna cu Pruncul și Sfinții Petru, Toma, Pavel și Lucius, al XV-lea, iar pe peretele opus unul Madonna și Pruncul cu Sfinții Ioan Apostolul și Antonie Abatele, care este semnat de Lazzaro Gerosa și datează din 1565.
- Cripta
- O scară în mijlocul naosului duce la cripta dedicată Madonnei. Cele trei nave, create de două rânduri de trei coloane, cu un mic altar central în zidărie, au un decor în principal din stuc; sunt reprezentate: prezentarea lui Isus în templu; răstignirea; moartea și asumarea Maicii Domnului (la Dormitio).
- Oratoriul San Benedetto, în complexul San Pietro al Monte.
Poate fi vizitat în timpul sărbătoririi Liturghiei: din septembrie până în iunie în prima duminică a lunii, la ora 10.30; Iulie și august în fiecare duminică la 10.30. O Liturghie solemnă este sărbătorită în Duminica Floriilor și pentru sărbătoarea Sfinților Petru și Pavel din 29 iunie sau cea mai apropiată duminică.. Face parte din complexul San Pietro al Monte și, la fel ca Bazilica, a avut multe renovări. Situată la poalele scării care duce la bazilică, biserica San Benedetto are un plan de cruce grecească și trei abside situate pe laturile de est, nord și sud.
- Casa del Pellegrino, prin Cà Nova 12. Clădire din prima jumătate a secolului al XV-lea, a fost construită ca loc de cazare pentru călători și pelerini în drumul lor către mănăstire, dar și ca adăpost pentru bolnavi. Casa prezintă camere cu fresce cu scene de vânătoare și dragoste curtenească. Din 1942, în urma unei donații către parohie, a devenit parohie. Lăsat abandonat, recuperarea sa a început la începutul anilor 2000.
- Clădirea are un plan de curte închis și păstrează un sector din secolul al XV-lea spre nord, cu camere cu fresce; porțiunea centrală, dintr-o perioadă ulterioară, are săli mari cu tavan din lemn și arcade ascuțite spre curte; o parte a secolului XX. Frescele din camere prezintă momente de agrement într-o societate rafinată, cu episoade legate de vânătoare și plăcerile vieții de curte.
- Biserica Sant'Andrea, în localitatea Isella (de-a lungul drumului de stat 36 Milano-Lecco). Trebuie să fi făcut parte din bunurile Mănăstirii San Pietro al Monte, ca și celelalte oratorii din Civate. Poziția bisericii de la marginea lacului Isella se referă probabil la meseria de pescari (mai târziu pescari de suflete) ai sfinților Andrei și fratele său Pietro. Biserica este o clădire modestă, cu fațadă în două ape, cu o singură naos cu bolta de butoi. Altarul principal din 1759 este din marmură; într-o nișă deasupra altarului se află un important basorelief din piatră care înfățișează Madonna cu copil și Sfinții Petru și Andrei. De asemenea, păstrează rămășițele frescelor.
- Biserica San Nazaro (în localitatea La Santa). Se presupune că prima fundație a bisericii este contemporană cu cea a Abației San Pietro al Monte, așa cum par să confirme unele caracteristici structurale evidențiate în timpul săpăturilor arheologice din 1993. A fost construită într-o zonă în care există un izvor de apă apă și care era un punct de tranzit pentru pelerini și comercianți. San Nazaro, sfântul titular, a fost considerat protectorul soldaților în perioada lombardă; este o indicație suplimentară că fundamentul primitiv al bisericii trebuie atribuit acelei perioade istorice îndepărtate.
- Aspectul actual este cel al reconstrucției secolului al XVIII-lea; interiorul cu o singură navă are două capele pe fiecare parte. Al treilea golf duce la Criptă, împărțit în trei nave de patru coloane. În criptă o sursă de apă țâșnește din perete; proprietăți miraculoase i-au fost atribuite de-a lungul timpului. Structura arhitecturală a bisericii a avut loc probabil luând ca sursă această sursă, care era probabil locul în care se practica botezul prin scufundare.
- Biserica parohială a Sfinților Vito, Modesto și Crescenzia, piazza Antichi Padri. Este documentat încă din secolul al XII-lea și a aparținut abației San Pietro. În 1735 a fost complet reconstruită și a devenit parohie. A menținut ritul roman și nu cel ambrozian, precum Abbey. Fațada are un stil neoclasic; interiorul are o singură navă largă, cu două capele laterale și fresce din ultimii ani ai secolului al XIX-lea. Hristosul botez este o lucrare din lemn a secolului al XVII-lea; organul secolului al XIX-lea este un Serassi. Clopotnița se termină ceapă; piața pe care o are cu vedere este o construcție din 2009.
- 2 Biserica San Calocero, Piața San Calocero. Cu Bazilica San Pietro a constituit un singur complex monahal benedictin. Întemeierea sa pare să dateze din secolul al IX-lea, când episcopul milanez Angilberto II ar fi transportat moaștele din San Calocero la Civate. Documentele din 1018 menționează biserica ca fiind închinată sfântului. Cu toate acestea, bazilica romanică de astăzi a fost construită în 1050, cu trei nave și un acoperiș în fermă. Mănăstirea a atins o mare dezvoltare în secolul al XV-lea. Olivetanii au intrat în posesia mănăstirii în 1556, numită de starețul Niccolò Sfondrati, viitorul papă Grigorie al XIV-lea.
- De la mijlocul secolului al XVIII-lea, lucrările masive de restaurare au transformat atât biserica, cât și mănăstirea. Frescele de pe arcul de triumf și de pe pereții navei au fost ascunse de construcția bolții navei; a fost construit un mănăstire cu două ordine de arcade și o teorie a sfinților a fost frescată în criptă. Suprimarea napoleonică din 1798 a provocat abandonarea complexului de către olivetani; mănăstirea a fost achiziționată de persoane particulare care au folosit-o ca depozit. În 1899 clopotnița a fost demolată; în 1931 clădirea mănăstirii a devenit o casă de pensionare pentru nevăzători. Acest lucru a permis Bisericii San Calocero să fie readaptată și rededicată pentru închinare.
- În interior există fresce de-a lungul pereților navei centrale, realizate între secolele XI și XII și care descriu episoade din Vechiul Testament. O Madonă înscenată împreună cu Pruncul Iisus, situată pe un stâlp lângă intrare, este considerată în schimb a fi din secolul al XIV-lea. Frescele de pe bolta sunt din secolul al XVIII-lea.
- Cripta se află sub presbiteriul ridicat și este împărțită în trei nave; pereții laterali sunt frescați cu o teorie a Sfinților: S. Carlo, S. Benedetto, S. Gregorio, S. Pietro Martire, S. Calocero, S. Barnaba, S. Pietro Apostolo, S. Maria di Magdala, S. Ursula , S.Barbara și S.Apollonia.
Evenimente și petreceri
Ce să fac
Cumpărături
Cum să te distrezi
Unde sa mananci
- Hostaria din Edo, via Valle dell'Oro 4, ☎ 39 0341 210206, fax: 39 0341 582070, @[email protected].
închis miercurea.
- Restaurantul hotelului Dogana Vecchia, via Provinciale 25, ☎ 39 0341 211198, fax: 39 0341 219183, @[email protected]. Osteria, pizzeria, hotelul, barul de vinuri.
- [linkul nu funcționează]Restaurant Cascina Edvige, via Roncaglio 11, ☎ 39 0341 550350, fax: 39 0341 210899, @hedwig , [email protected].
Închis marți.
- Restaurantul Crotto del Capraio, via del Pozzo 42, ☎ 39 0341 210229, @[email protected].
Luni / Joi 18.00 / 00.30; Vineri și sâmbătă 18.00 / 2.00; Duminică 17.00 / 00.30.
- [linkul nu funcționează]Chevrolet, via Roncaglio 1 / c, ☎ 39 0341 210058, @[email protected]. pizzerie, fabrică de bere
Unde stai
Prețuri moderate
- Camping Due Laghi, via al Lago 34, ☎ 39 0341 550101.
- Pensiunea Al Monte, prin Borgonuovo 4, ☎ 39 0341 211128, @[email protected].
- [linkul nu funcționează]B&B Corner of Paradise, via Privata Pineta 2, ☎ 39 0341 210368, @[email protected].
- Pensiunea Al Pozzo, Via Pozzo 40, ☎ 39 347 3839609.
Siguranță
Cum să păstrați legătura
În jurul
- 3 Lecco.
- 4 Oggiono.
- 5 Lacul Annone.
- 6 Lacul Pusiano.
- 7 Lacul Garlate.
- 8 Parcul Monte Barro.
Itinerarii
- Itinerar romanic pe teritoriul Lecco
- Traseul ciclistic al lacurilor: traseul redus al întregului itinerar parcurge etapele Lecco, Civate (Lacul Annone), Bosisio Parini (Lacul Pusiano).