Gjirokastër este un oraș și un UNESCO sit al patrimoniului mondial în Sud-EstAlbania.
Vedere spre Gjirokastër de la Castel
A intelege
- Centru de informare turistică (lângă Vechiul Bazar), ☏ 355 84 267077, ✉[email protected]. În fiecare zi 09: 00-17: 00 (martie-noiembrie); 09: 00-15: 00 (decembrie-februarie).
Intră
- Stația regională de autobuz și Furgon (la intrarea în oraș, pe colțul de NV, unde bulevardul principal al orașului intersectează Drumul Național. Tocmai trece de această intersecție care merge spre nord, pe un teren gol vizavi de un complex comercial care include Drino și Kaffe Bar Lani. Există un mic adăpost acolo cu scaune și un afiș care zice Autobus Bileta („bilete de autobuz”).). Este mai puțin o „stație de autobuz” și mai mult un loc de adunare colectivă pentru autobuze și furgoni (microbuze comune) de-a lungul umărului drumului. De aici puteți lua autobuze spre nord Tirana, Vlorë, Fier, Berat, Tepelene, Korçë, Permet, și autobuze spre sud Sarandë. - Autobuze internaționale directe către Ioannina (5 EUR, 07:00 / plecare) și Atena (20 €, 20:30 plecare) în Grecia sunt disponibile de la birourile agenției private de autobuze găsite în jurul intersecției. O navetă către Kakavie trecerea frontierei cu Grecia rulează de mai multe ori pe zi. - Autobuzele pleacă în fiecare zi pe traseu Sarandë - Gjirokastër (300 de leke) oprindu-se pe oră în partea de jos a dealului până după-amiaza devreme. Autobuzele și microbuzele merg spre Tirana (1000 leke) în fiecare oră între orele 07:00 și 13:00, apoi există un autobuz la 14:30 și un autobuz de noapte care pleacă la 24:00 (ajunge în Tirane la 05:45 lângă Piața Skanderbeg).
Transportul și alte informații turistice sunt disponibile de la angajații Centrului de informare turistică (TIC), situat în orașul vechi, pe partea stângă a drumului care duce spre castel.
Mergem în jurul nostru
Harta Gjirokastër
Gjirokastër poate fi împărțit în aproximativ două jumătăți, orașul vechi de pe deal și orașul nou din valea de dedesubt. Puteți merge pe jos aproape oriunde, dacă puteți face față străzilor abrupte pietruite. Taxiurile sunt ieftine și există un circuit de autobuz public care face legătura între orașul vechi și orașul nou pentru aproximativ 30 de leke. De la sensul giratoriu din centrul orașului până la stația de autobuz de pe Drumul Național este o plimbare destul de plată, ușoară, de 10 minute de-a lungul bulevardului principal. Taxiurile vor face această călătorie pentru aproximativ 200 de leke.
Vedea
- 1 Castelul Gjirokastër, Rruga Evlia Celebi 1 (în vârful dealului). Centrul istoric și geografic al orașului, Castelul este considerat al doilea ca mărime din toate Balcanii și merită privit. Muzeul Armamentelor este situat în castel (intrare separată de 200 de leke) și conține o colecție de arme, fotografii și lucrări de artă în cea mai mare parte din perioada postbelică: galeria principală, cu coridorul său luminat, conține două coloane de tunuri mari de campanie germane și italiene , rămășițe ale celui de-al doilea război mondial. Castelul conține, de asemenea, două tekte Bektashi, scena festivalului popular național Gjirokaster de renume internațional, o închisoare (acum face parte din Muzeul Armamentelor și este disponibilă cu o taxă suplimentară) și numeroase camere, unele în ruine, deschise explorării. O a doua galerie a muzeului, Galeria Zenebishi, prezintă expoziții de artă gratuite ocazionale. Sub castel se află buncărul subteran construit în războiul rece. 200 intrare leke.
- 2 Muzeul etnografic, Rr. Hysen Hoxha, 3. Odată casă a lui Enver Hoxha, este o casă otomană bine restaurată, care prezintă îmbrăcăminte, ustensile de bucătărie, instrumente și alte artefacte culturale. Turul ghidat (disponibil în albaneză, engleză și germană, deși disponibilitatea trebuie verificată în avans). Taxa de intrare este de 200 de lek și include un tur cu ghid.
- Bazarul vechi și casele otomane istorice. Vechiul bazar este încă centrul social și comercial al orașului vechi din Gjirokaster. Deși secțiunile mai noi ale orașului au atras numeroase afaceri și oameni, bazarul și casele sale înconjurătoare datând din secolele XVIII, XIX și începutul secolului XX reușesc încă să surprindă o parte din epoca trecută a vieții Gjirokastrite. Mai multe dintre case sunt la diferite niveluri de restaurare și sunt deschise publicului. Casele tradiționale includ Casa Cabej și Casa Topulli. Bazarul a fost supus unei curățări și restaurări exterioare ca parte a planului de revitalizare al guvernului.
- 3 Casa Kadare. Casa renumitului scriitor Ismail Kadare aflată în reconstrucție.
- 4 Casa Skenduli. O casă tradițională renovată
- 5 Casa Zekate, Rruga Mazllëm Shazivari, (în cartierul istoric Palorto). Este cea mai vizitată dintre monumentalele case de piatră din Gjirokastër. Este unul dintre cele mai mari de acest gen, cu trei etaje, distribuite pe două turnuri mari. Casa a fost restaurată din nou (a suferit restaurări anterioare în timpul erei comuniste) și este menținută deschisă de proprietari ca o casă de muzeu. În plus față de a oferi o grundă interesantă a elementelor arhitecturale caracteristice ale caselor turn ale orașului, oferă o vedere frumoasă a orașului de dedesubt.
- 6 Biserica Sfânta Sotira (în cartierul Old Bazaar). în fiecare zi între orele 07: 00-07: 30 și 19: 00-19: 30; Serviciul duminical are loc între orele 07:00 și 10:00 și poate fi vizitat și la cerere. Aceasta este o Biserică ortodoxă bine conservată din secolul al XVIII-lea.
- 7 Moscheea Gjirokaster, Rruga Gjin Zenebisi (în Bazarul Vechi). Această moschee este o adevărată mărturie a interdicției religioase comuniste din Albania. Împărțită de distrugerea din importanța sa religioasă, moscheea a fost transformată ca centru de formare a circului doar pentru a reveni la contextul inițial după anii 1990 sub forma unei școli musulmane.
- Șapte Fântâni, rămâne Moscheea Mechite și Hamamii. Fântânile și exteriorul Hamamurilor au fost restaurate. Se pot observa inscripțiile dedicative de pe fântâni și acoperișurile tradiționale în formă de con ale Hamamilor.
- Muzeul Războiului Rece. Buncăr subteran al Enver Hoxha cu aproximativ 70 de camere construite pentru situații de urgență.
Un exemplu al unora dintre vechile case otomane din Gjirokastër
Situri arheologice
- 8 Sofratike (Sofratikë) (SE 14 km). Situl unui antic teatru și băi
- 9 Kardhiq (NV 20 km). site-ul unui antic castel
- 10 Paleokaster (Palokastër) (N 12 km). Situl unui sat antic.
- 11 Labove (Labovë e Sipërme, Labovë e Madhe?) (20 km est, prin Libohove). Acasă a unuia dintre cele mai vechi biserici ortodoxe în picioare în Balcani și Mormintele surorii și nepotului lui Ali Pașa din satul Libohove.
- 12 Tepelena (NV 33 km). cetatea din Ali Pașa
- 13 Orașul ilirian al Antigona (Qyteti i vjetër i Antigonesë), lângă satul Asim Zeneli (aproximativ 6 km est). Acest sat este punctul de plecare al unei excursii dus-întors de 3 ore la ruinele Antigonei; face o drumeție plăcută de o zi pentru cei în formă fizică (veți dori să angajați un cioban local ca ghid).
Do
- 1 Parcul Viroit (Parku i Viroit), Parku i Viroit (2 km nord, de-a lungul SH4). Un parc care cuprinde Lacul Viroi și dealurile din jur. Parcul oferă un mediu relaxant și o zonă de cazare.
Evenimente
- Festivalul Național de Folclor. Un festival care prezintă muzica și dansul tradițional albanez considerat cel mai important eveniment din genul său. Desfășurată la fiecare 5 ani din 1968 în Castelul Gjirokaster, a avut loc ultima dată în mai 2015. A avut loc și o expoziție a meșterilor.
Cumpără
- Aruncați o privire la Centrul Artizanilor lângă Centrul de informații cu multe suveniruri și meșteșuguri tradiționale.
Mânca
Gjirokastër este cunoscut pentru Qifqi (fel de mâncare copt din orez, ou și condimente). Orașul este, de asemenea, bine cunoscut pentru produsele lactate, în special brânza sa albă.
Există, de asemenea, restaurante bine stabilite în Gjirokastër, destinate călătorilor și mulțimii locale.
Oras vechi
- Fantazia - este specializată în pizza și salată, dar oferă mâncăruri tradiționale albaneze, vederi bune asupra orașului.
- Kujtim's - servește o mare varietate de specialități Gjirokastrian.
- Restaurantul cu terasă al hotelului Çajupi recent renovat,
- Magazinul Byrek
- Muço's Suflaç & Restaurant - Omlete bune dimineața
- Cafeneaua lui Hajri
- Cafeneaua Sopoti
Oraș nou
- Kufoi's, Pizza Erai
- Antigone Fast Food Suflaç,
- Suflaç la restaurantul Hotel One
- Modus Cafe - pentru cafea
Băutură
Dormi
- 1 Pensiune Kotoni, Rr. Bashkim Kokona, 8, ☏ 355 84 263526. Prima pensiune din Gjirokastra, din 1992, vine cu camere mai tradiționale și un restaurant caracteristic. Fiecare cameră are TV color prin satelit, baie, încălzire. La 200 m de vechiul bazar, puteți avea o vedere minunată asupra părții vechi și noi a orașului. - telefon = 355 69 23 66 846. €30.
- 2 Pensiunea Hashorva, Rr. Varosh, ✉[email protected]. Familia Hashorva, un nume bine stabilit în cartierul Lagjia Varosh, oferă o cameră tradițională din epoca otomană foarte mare, restaurată fidel, cu un pat dublu și zonă de relaxare. Casa are peste 200 de ani și este păstrată într-o stare minunată de proprietarii săi originali. În mod natural răcoros vara, baia de oaspeți se află pe holul principal, cu apă caldă nonstop și facilități moderne. Este în inima orașului Gjirokastër, la o plimbare ușoară de 5 până la 15 minute de mers pe jos de toate siturile importante ale orașului vechi istoric și la 10 minute de mers pe jos de orașul nou și de stația de autobuz de pe Drumul Național. Camera mare este de 20 EUR / noapte - are un pat dublu mare, un pat de o persoană în lateral. (Plata se poate face în numerar numai în lek albanez, euro sau dolari SUA - Sau puteți rezerva în avans online folosind un card de credit la [1])
- Hotel Relax, străzi Sheshi i Çerçizit. 9 camere duble și 1 suită, cu aer condiționat. Acest hotel minunat se află la poalele centrului colinar al frumoasei Gjirokaster. Este un mic hotel deținut de o familie foarte dulce. Tatăl se ocupă de afaceri și este ajutat de frumoasa lui fiică adolescentă. Sunt incredibil de prietenoși, iar hotelul este foarte curat și are tot ce aveți nevoie, inclusiv o zonă confortabilă de relaxare și balcon, cu vedere la piață. La parter există un bar, deținut și de familie, așa că după ce vizitați Gjirokaster este perfect să vă relaxați și să beți o băutură. 25 € inc. mic dejun [septembrie 2011].
- 3 Hotel Sopoti (Hostel Sopoti), Pazar i Vjeter (Old Pazar, Gjirokastër). Verifica: oricând, verifică: 11:00. Un fost hotel grandios, se simte oarecum uitat; camerele sunt de bază, cereți una cu balcon pentru a avea vedere la castel, băile sunt comune. Managerul hotelului este un domn rafinat, mai în vârstă, care conduce și barul / kafe jos. Știe ceva engleză. 1000 leke / persoană.prețul este de 1200 lek de persoană. Dacă solicitați internet wifi (ceea ce nu pare să se întâmple foarte des) vi se va da parola pentru o cafenea din apropiere, dar este prea departe, astfel încât să poată funcționa numai între orele 03:00 și 06:00 când nimeni altcineva îl folosește. este totuși o alegere bună pentru un singur călător, deoarece este mai ieftin decât un pat de cămin într-una dintre pensiunile orașelor
- Hotel Gjirokaster. Modelat după o casă otomană tradițională. Locație excelentă, la jumătatea distanței dintre castel și zona pieței. Personal amabil și mic dejun gratuit inclus.
Conectați
Internet
Stradă caracteristică din Gjirokastër
Există internet cafe-uri în Gjirokastër, care de obicei încarcă între 50 și 100 lek pe oră.
- Internet Kafe (Vizavi de moschee)
- Google Internet Kafe
Există, de asemenea, câteva cafenele care oferă wireless gratuit:
- Hotel Cajupi (pe terasa de pe acoperiș / cafenea)
- Restaurantul Kuka
- Bar Karamel
- Bar Grand
- Benzinărie din Golful de pe drumul spre Saranda. O cafea este de 100 de lek, îndoielnic dacă veți găsi o opțiune mai ieftină
Face față
Consulate
Grecia, Konsulata e Pergjithshme e Greqise - Sheshi I Cercizit, Gjirokaster, ☏ 355 8426 3804, 355 8426 2010 (Urgențe), fax: 355 8426 8141, ✉[email protected]. L-F 09: 30-16: 30.
Mergeți mai departe
- Berat (N 120 km prin Këlcyrë). Considerat a fi unul dintre cele mai vechi orașe din Albania, este un nou membru al UNESCO lista patrimoniului mondial. În apropiere se află faimosul Canion Osum.
- Fier
- Ioannina, Grecia (SE 90 km).
- Korce (NE 190 km via Tepelene la câteva mile de granița cu Grecia). Acest oraș este plin de viață în timpul verii, când puteți găsi cupluri și familii care se plimbă prin parcul principal al orașului, Parku Rinia. Puteți face drumeții către vârful frumosului munte Moravia și puteți vizualiza orașul și peisajul său înconjurător.
- Pogradec (NE 240 km prin Korca). - Umbrit de vecinii săi strălucitori din partea macedoneană a lacului, orașul Pogradec a cunoscut o renaștere.
- Përmet (NE 60 km prin Këlcyrë, la aproximativ 30 km de granița cu Grecia). Poreclit „Orașul trandafirilor”, Përmet se află în valea râului Vjosa. Orașul este cunoscut pentru mediul său curat și tradiția de fabricare a vinului și a raki. Vechiul Permet merită aruncat o privire. În jurul său: satele Benjë și Leusë.
- Sarandë (SW 55 km). Un oraș cunoscut pentru plajele sale de neuitat și florile colorate de primăvară.
- Vlorë (N-NW 110 km). Oraș plin de viață, plaje frumoase la sud de oraș. Feriboturile de călători către și dinspre Italia acostează aici.