Ghid de conversație germană - Guia de conversação alemão

Ghid de conversație germană

Goethe Faust banner.jpg

Acest articol este un ghid de conversație .

Gramatică

La fel ca multe limbi europene, germana distinge pronumele familiar (du= tu, ihr= tu) al pronumelui formal (Sie= tu (s)). La fel ca în portugheză, pronumele formal folosește verbul de persoana a 3-a, dar nu distinge numărul: este plural, chiar dacă subiectul este singular.

Germana are trei sexe: bărbat (da), feminin (a muri) și neutru (din). Numele au și cazuri: nominativ, acuzativ, genitiv, dativ. Cazul este indicat mai degrabă în articol decât în ​​nume.

O particularitate a limbii germane este că fiecare nume (substantiv), chiar în mijlocul unei propoziții, începe cu o literă mare.

Alfabet

A - [a:]
B - [bebeluș:]
C - [tse:]
D - [da:]
Si este:]
F - [f]
G - [tu:]
H - [ha:]
I - [i:]
J - [iot]
K - [ka:]
L - [él]
M - [în]
N - [ro]
O - [ô:]
P - [pe:]
Q - [ku:]
R - [é: r]
Y - [esti]
T - [te:]
U - [u:]
V - [fau]
W - [vezi:]
X - [éks]
Y - [upsi: lon]
Z - [tset]

ghid de pronunție

Vocale

a - e - i - o - u
ä - ö - ü
(vocale înmuiate, tremă)
sunet de este, larg deschis; poate fi, de asemenea, scris Oh
O
sunet între O și și; poate fi, de asemenea, scris Oh
tu
sunet între tu și eu, ca tu in franceza; poate fi, de asemenea, scris ba?
y
egal cu tu

Consonante

ß
poate fi înlocuit cu SS, cu acel sunet; depinde de pronunția cuvântului. După o vocală scurtă este "ss" (Kuss), după o vocală lungă și ß (Fuß).
Ç
inainte de și și eu (rar folosit) are sunetul de tu
D
d la fel; la sfârșitul cuvântului sună ca. t
G
întotdeauna cu sunetul de om; O g mut la sfârșitul cuvântului are aceeași pronunție ca ceai
J
întotdeauna cu sunetul de eu
H
aspirat ca în engleză
L
la sfârșitul unei silabe, cu vârful limbii atingând acoperișul gurii și nu cu sunetul tu
M - N
la sfârșitul unei silabe, ele nu analizează vocala anterioară; dimpotrivă, sunt foarte bine pronunțate
R
sunet uvular, neobișnuit în portugheză
s
sunet de z; Însă s inainte de t și pentru, cuvânt de început, are sunetul de ceai. Cu toate acestea, în unele părți ale Germaniei sună așa s normal.
V
citește f (cu unele excepții). Ex: viertel, se citește de foc.
W
citește v. ex: Wie, citește a văzut.
X
sunet de Bine
Z
sunet de tu

diftongi comuni

pe mine
pronunță salut
au
pronunță salut
Hei
pronunță acolo
adică
pronunțat i

celelalte, ca în portugheză

digrame comune

er
la sfârșitul cuvântului, de obicei are sunetul , ușor înclinat către sunetul O
ur, uhr
sunet de uah
ceai
expirat gutural; la începutul cuvântului sună ca. k;
sch
sunet de ceai, ca în sirop
cap
sunet de Bine, ca în legătură
ce
sunet de KV. De ex .: lăsați, pronunțați Bine ati venit
ph
ca f
ng
înainte ca vocala să sune aproape de ny
ck
sunet de k

Lista frazelor

elementele de bază

placi comune
DESCHIS
Geoffnet.
ÎNCHIS
Geschlossen.
INTERZIS
Eingang.
IEȘIRE
Ausgang.
APĂSAȚI
drücken.
TRAGE
ziehen.
BAIE / BAIE
Badezimmer, WC, Toaletă.
BĂRBAȚI
Manieră.
FEMEI
Frauen.
INTERZIS
Verboten.
Buna dimineata
Guten Morgen. (guten morgan)
Buna ziua.
Salut. ()
Mulțumiri.
Danke. () sau „Danke schön” („)
Ce mai faci?
. informal: Wie geht´s? („), formal: Wie geht es Ihnen? (')
ei bine, multumesc
Gut, danke. („)
Bine.
Alles gut. ()
Cum te numești?
Wie heißen Sie? (vi hai-cen zi)
Numele meu este _____.
Ich hei _____. (ix HAI-ce)
Încântat de cunoștință.
Ich freue mich, Sie kennen zu lernen. („)
Vă rog.
Bitte. („)
Cu plăcere.
Bitte schön. („) sau „Keine Ursache” („)
Da.
Deja. (mergea)
da domnule
Jawohl, mein Herr. („)
Nu.
Nein. (nu)
Scuză
Entschuldigung. („)
Iartă-mă.
Seria entschuldigen. ()
Scuzati-ma.
Entschuldigung / Verzeihung. ()
Pardon.
. Verzeihung. (')
Pa ne vedem mai tarziu
. (formal): Auf Wiedersehen. ()
La revedere. (informal)
Tschüss. („)
Până mai târziu.
Bis chel. ()
Nu vorbesc [bine] engleză / germană.
Ich spreche nicht gut Englisch / Deutsch. ()
Vorbește portugheză?
Sprechen Sie Portugiesisch ?. ()
Există cineva aici care vorbește portugheza?
Spricht hier jemand Portugiesisch ?. ()
Ajutor!
Hilfe !. ()
Buna dimineata.
Guten Morgen. ()
Bună ziua.
Guten Tag. („)
Noapte bună.
Gute Nacht. () sau „Guten Abend” ()
Nu inteleg.
Ich verstehe nicht. ()
Unde este toaleta / baia?
Wo ist die Toilette? / Care sunt toaletele ?. ()

Probleme

Lasa-ma in pace.
Lass mich în Ruhe! ()(formal): Lassen Sie mich in Ruhe! ()
Nu atinge!
Fassen Sie mich nicht an! () sau „Bitte nicht berühren”. ()
Sun la poliție.
Ich rufe die Polizei. ()
Politie!
Polizei! ()
Pentru! Hoţ!
Haltet den Dieb! ()
Am nevoie de ajutorul vostru.
Ich brauche Hilfe. ()
Este o urgență.
Moare nu este. ()
Sunt pierdut.
Ich bin verloren. ()
Mi-am pierdut valiza [poșeta].
Ich habe meine Tasche verloren. ()
Mi-am pierdut portofelul.
Ich habe mein Portemonnaie / meine Brieftasche verloren. ()
Sunt bolnav.
Ich bin krank / Ich fühle mich schlecht. ()
Sunt rănit / da.
Ich bin verletzt./ Ich habe mich verletzt. („)
Am nevoie de un doctor.
Ich brauche einen Arzt / eine Ärztin. („)
Pot folosi telefonul tau?
Darf ich mal telefonieren? ()

Numere

0
nul. (nul)
1
eins. (asa de)
2
zwei. (tsva)
3
drei. (drai)
4
vino. (a învârti)
5
funf. (finf)
6
sechs. (zex)
7
sieben. (ziben)
8
acht. (arrt)
9
neun. (nu în)
10
zehn. (tsen)
11
elf. (elf)
12
zwölf. (zwelf)
13
dreizehn. (draitsen)
14
vierzehn. (fiatsen)
15
funfzehn. (finftsen)
16
sechzehn. (sextsen)
17
siebzehn. (zibtsen)
18
achtzehn. (arrtsen)
19
neunzehn. (nointsen)
20
zwanzig. (tzvantsig)
21
einundzwanzig. (ainundtsvantsig)
22
zweiundzwanzig. (tsvaiundtsvantsig)
23
dreiundzwanzig. (draiundtsvantsig)
30
dreißig. (draissig)
40
vierzig. (fiatsig)
50
funfzig. (finftsig)
60
sechzig. (zextsig)
70
siebzig. (zibtsig)
80
achtzig. (arrtsig)
90
neunzig. (nointsig)
100
hundert. (rundert)
200
zweihundert. (tsvairrundert)
300
dreihundert. (drairundert)
500
funfhundert. (finfrundert)
1000
tausend. (tausend)
2000
zweitausend. (tsvaitausend)
1,000,000
eine Million. (aine milioane)
număr _____ (tren, autobuz etc.)
numărul autobuzului ___. ()
jumătate
Halb. (ralb)
nimic mai puțin
weniger. (răzbunare)
Mai mult
mehr. (mamă)

Părțile zilei

acum
Jetzt. ()
dupa cina)
Nachher / nach dem (Essen). ()
inainte de cina)
vor / vor dem (Essen). ()
dimineaţă
der Morgen, morgens. ()
dupa amiaza
der Nachmittag, nachmitttags. ()
noapte
nacht, nachts sau abends. ()

ore

una dimineata
ein Uhr (in der früh; morgens). ()
ora două dimineața
zwei Uhr (in der früh; morgens). ()
amiază
„Mittag” sau „zwölf Uhr”. ()
ora unu p.m
ein Uhr nachmittags. ()
ora două după-amiaza
zwei Uhr nachmittags. ()
trei și jumătate după-amiaza
Halb vino Uhr. ()
miezul nopţii
Mitternacht. („12 00 h” )

Durată

_____ minut / minute
Minut / Minut. ()
_____ oră / ore
Stunde / Stunde. ()
_____ zi / zile
Etichetă / Etichetă. ()
_____ săptămână / săptămâni
Woche / Wochen. ()
_____ luni luni
Monat / Monat. ()
_____ an / ani
Jahr / Jahr. ()

Zile

azi
heute. ()
ieri
management ()
Mâine
morgen. ()
săptămâna aceasta
Woche diese. ()
săptămâna trecută
letzte Woche () - vorletzte Woche
saptamana viitoare
nachste Woche; kommende Woche. ()
duminică
Sonntag. ()
luni
Asamblare ()
marţi
Dienstag. („)
miercuri
Mittwoch. ()
joi
Donnerstag. ()
vineri
Freitag ()
sâmbătă
Samstag. ()
duminica
sontags ()

luni

ianuarie
Ianuar. ()
februarie
Februar. ()
Martie
März. (mertz)
Aprilie
Aprilie (')
Mai
Mai. ()
iunie
Juni. (Iuni)
iulie
Juli (yuli)
August
August. ()
Septembrie
Septembrie. ()
octombrie
Octombrie. ()
noiembrie
Noiembrie. ()
decembrie
Decembrie. ()

scrie ora și data

21 septembrie 2005, "21 septembrie din două mii cinci": 21. septembrie 2005; einundzwanzigster septembrie zweitausendfünf

Culori

negru
Schwarz. ()
alb
weiss. ()
gri
grad. ()
roșu
putrezi. ()
albastru
bla. ()
galben
gelb. ()
verde
grün. ()
portocale
portocale. ()
Violet
violet ()
violet
purpuriu; purpurfarbig; violet ()
roz
Trandafir; roz. ()
Maro
braun. ()

transport

autobuz și tren

Cât costă un bilet de aeroport?
wie viel kostet eine Fahrkarte nach ...?. ()
Un bilet la ..., vă rog.
Ich möchte gerne eine Fahrkarte nach .... ()
Unde merge trenul / autobuzul?
Wohin fährt der Zug / Bus? („)
Unde este trenul / autobuzul către _____?
Wo muss ich den Zug / Bus nach .... nehmen? Wo fährt der Zug / Bus nach ...? ()
Acest tren / autobuz oprește la _____?
Hält dieser Zug / Bus in ...? ()
Când pleacă trenul / autobuzul spre _____?
Wann fährt der nächste Zug / Bus nach ...? ()
Când ajunge acest tren / autobuz la _____?
A wie viel Uhr kommen wir nach ... an? (luan )

Directii

Cum am de gând să _____?
Wie komme ich __? / Wie gelange ich ___? ()
...la gara?
... zum Bahnhof? ()
... la autogară?
... zum Busbahnhof? ()
...spre aeroport?
zum Flughafen? ()
...În mijloc?
... zum Zentrum? ()
...la filme
... zum Kino? ()
... la pensiunea de tineret?
... zur Jugendherberge? ()
... la hotel _____?
zum Hotel? ()
... la un club de noapte / bar / petrecere?
Wo gibt es eine Disko / Party? ()
... la o cafenea pe internet?
... un internet cafe? ()
... la consulatul brazilian / portughez?
... zum brasilianischen / portugiesischen Konsulat? ()
Unde sunt mulți / mulți ...
Wo gibt es (die meisten) ___. ()
... hoteluri?
... Hoteluri? ()
... restaurante?
... Restaurante? / Kneipen ?. ()
...baruri?
Baruri? / ... Nachtleben? ()
...locuri de vizitat?
... Sehenswürdigkeiten? ()
...femei?
Frauen? / Wo ist das Rotlicht Viertel? ()
Puteți să-mi arătați pe hartă?
Können Sie mir (es) auf der Karte zeigen? ()
drum
mor Strasse. ()
Vireaza la stanga.
nach links (abbiegen). ()
Obligatoriu Dreapta.
nach rechts (abbiegen). ()
stânga
link-uri
dreapta
rechts
mereu înainte
imer geradeaus. ()
spre _____
Richtung ___. ()
după _____
nach der / dem ___. ()
inainte de _____
vor der / dem ___. ()
Caută _____.
schauen Sie nach ___. ()
trecere
Kreuzung (Rotlicht). ()
Nord
Nord, Nordlich. ()
sud
Suden, sudlich. ()
Est
Osten, ostlich. ()
Vest
Westen, Westlich. ()
a urca
Strasse hinauf / bergauf. ()
coborâre
Strasse hinunter / bergab. ()

Taxi

Taxi!
Taxi! ()
Du-mă la _____, te rog.
Bitte fahren Sie mich zum / zur ___. ()
Cât costă să mergi la _____?
Was kostet die Fahrt bis zum / zur ___. ()
Duceți-mă acolo, vă rog.
Bitte fahren Sie mich dort hin. ()
Urmați mașina!
Folgen Sie diesem Auto! ()
Încercați să nu dați peste pietoni.
Bitte geben Sie Acht auf die Fussgänger. ()
Nu te mai uita la mine așa!
Schauen Sie mich nicht imer so an! ()
OK hai să mergem.
Gut, fahren wir. ()

Cazare

Aveți camere disponibile?
Haben Sie frână Zimmer? ()
Cât costă o cameră pentru una / două persoane?
A fost kostet ein Zimmer für eine / zwei Personen? ()
Camera are ...
Zimmer Hat .... ()
...lenjerie?
... Bettzeug? ()
...o cadă de baie?
... ein rău? ()
...un telefon?
... ein Telefon? ()
...o televiziune?
... Fernsehen / einen Fernseher ()
Pot vedea camera mai întâi?
Könnte ich das Zimmer zuerst anschauen? ()
Există ceva mai calm?
Gibt es ... ein ruhigeres Zimmer? ()
...mai mare?
... ein grösseres Zimmer? ()
...curățător?
... ein saubereres Zimmer? ()
...mai ieftin?
... ein billigeres / günstigeres Zimmer? ()
Bine, înțeleg.
Bine, oh nehme es. ()
Voi sta _____ noapte (i).
Ich bleibe ___ nächte. ()
Puteți sugera un alt hotel?
Konnen Sie ein anderes Hotel empfehlen? ()
Ai un seif?
Pălăria lui Zimmer e sigură? ()
... încuietori?
... Schloss / Ist das Zimmer abschliessbar? ()
Micul dejun / cina este inclus?
Ist das Frühstück / Mittagessen inbegriffen ?. ()
La ce oră este micul dejun / cină?
A wieviel Uhr ist das Frühstück / Mittagessen? ()
Vă rog să-mi curățați camera.
Bitte lassen Sie mein Zimmer reinigen. ()
Poți să mă trezești la _____?
Können Sie mich bitte a __ Uhr wecken ?. ()
Vreau să verific.
Ich möchte bezahlen. Bitte geben Sie mir die Rechnung ()

Bani

Acceptați dolari SUA / australieni / canadieni?
Nehmen Sie / akzeprieren Sie US-Dollars / australische Dollar / kanadische Dollar. ()
Acceptați euro?
Nehmen Sie Euro?
Acceptați lire sterline?
Nehmen Sie britische Pfund? ()
Acceptați carduri de credit?
Akzeptieren Sie Kreditkarten? / Kann ich mit Kreditkarte bezahlen ?. ()
Poți să-mi schimbi banii?
Konnen SIe mir Geld wechseln? ()
Unde pot schimba bani?
Wo kann ich Geld wechseln, bitte ?. ()
Îmi poți schimba cecul de călătorie?
Konnen Sie mir einen Travelers Check wechseln? ()
Unde pot schimba cecul de călătorie (un cec de călătorie)?
Wo kann ich einen einen Travelers Check wechseln? ()
Care este cursul de schimb?
A fost der Wechselkurs? ()
Unde ai un bancomat?
Wo gibt es einen Geldautomat? ()

alimente

O masă pentru una / două persoane, vă rog.
Ein Tisch für zwei Personen, bitte. ()
Pot vedea meniul, te rog?
Die Speisekarte, bitte. ()
Pot vedea bucătăria, te rog?
Darf ich bitte die Küche sehen? (de obicei nu!) ()
Există o specialitate în casă?
Was ist die Spezialität des Hauses ?. ()
Există o specialitate locală?
Was sind die örtlichen / lokalen Spezialitäten? ()
Sunt vegetarian.
Ich bin Vegetarier. ()
Nu mănânc carne de porc.
Ich that kein Schweinfleisch. ()
La fel ca kosher-ul.
Ich-ul ăla nur kosher. ()
Poți să-l faci „mai ușor”, te rog?
Können Sie bitte das Essen "light" zubereiten? ()
jumătate porție
halbe Portion / kleiner Teller. ()
o porțiune
eine (ganze) Porție. ()
masa cu pret fix
Mahlzeit mit fixem Preis. ()
a la carte
à la carte (essen). ()
mic dejun
Frühstück. ()
Masa de pranz
din Mittagessen. ()
gustare
der Lunch / das Mittagessen. ()
a lua pranzul
a Abendessenului. ()
sac
die Gemüsehandlung / der Gemüsehandler. ()
brutărie
die Backerei. ()
măcelar / măcelar
die Metzgerei / der Metzger
Eu vreau _____.
Ich möchte / wünsch / will ______. ()
Vreau o farfurie de _____.
Ich möchte ein Teller .... ()
Vită
Fleisch. ()
pui
Hahnchen. ()
vită
das Beefsteak / das Steak. ()
peşte
der Fish. ()
șuncă
. ()
șuncă
Schinken. ()
cârnat
Wurst / Würstchen. ()
gratar
Grătar. ()
Cârnat
Wurschen. ()
Legume (proaspăt)
das Gemüse (frisch). ()
cartof
Dieta Kartoffel. ()
ceapă
mor Zwiebel. ()
morcov
mor Karotte. ()
ciupercă
der Pilz. ()
castravete
mor Gurke. ()
roșie
Tomate mor. ()
salată
der Salat. („)
fructe (proaspăt)
Frische Früchte. ()
ananas / ananas
Ananas mor. („)
banană
Banana mor. ()
cireașă
mor Kirsche. ()
portocale
mori portocaliu. ()
lămâie
mor Zitrone. ()
măr
der Apfel. ()
căpșună
mor Erdbeere. ()
aștepta
mor Birne. ()
piersică
der Pfirsich. („)
Alții . ()
pâine
das Brot, die Brotchen. ()
paine prajita
der Toast. ()
Paste
der Teig. ()
orez
der Kings. ()
cereale integrale
vollkorn ... / vollwert .... ()
fasole
mor Bone. ()
brânză
der Käse. ()
ouă
die Eier (das Ein / ein Ei). ()
sare
din Salz. ()
piper negru
der schwarze Pfeffer. ()
unt
Untul mor. ()
Băuturi
Getränke. ()
Vreau o ceașcă de _____
Ich möchte ein Glas .... ()
Vreau o ceașcă de _____
Ich möchte eine Tasse .... (')
Vreau o sticla _____
Ich möchte eine Flasche .... ()
cafea
der Kaffee. ()
ceai
der Tee. ()
suc
der Saft. Orangensaft, Ananas-Saft, Apfelsaft ()
apă carbogazoasă
Mineralwasser mit Kohlensäure. ()
Apă plată
das Mineralwasser ohne Kohlensäure / Wasser stilles. ()
Apă
de Wasser (Hahnenwasser). ()
bere
de Bier. ()
lapte
mori Milch. ()
sifon
de alkoholfreie Getränk. ()
vin roșu / alb
der Rotwein / Weisswein. ()
Șampanie
der Champagner, der Prosecco ()
Cu nu
mit / ohne. ()
gheaţă
Iată. ()
zahăr
Zucker. ()
îndulcitor
Süssstoff / Süssungsmittel. ()
Îmi poți da _____?
Konnen Sie mir ___ geben? / Kannst du mir ___ geben ?. ()
Îmi pare rău, chelner?
Herr Ober, bitte / Kellner, bitte. ()
Am terminat.
Ich bin fertig. ()
Sunt plin.
Ich bin satt. ()
A fost delicios.
Es hat sehr geschmeckt / Es war köstlich. ()
Vă rugăm să scoateți vasele.
Bitte nehmen Sie die Teller mit. ()
Nota, vă rog.
Die Rechnung, bitte ... ()

baruri

Servesc alcool?
Haben Sie alkoholische Getränke ?. ()
Există serviciu de masă?
Gibt este Tischservice? ()
O bere / două beri, vă rog.
Ein Bier, bitte / Zwei Bier, bitte. Elveția: eine Stange bitte (3dl). ()
Un pahar de vin roșu / alb, vă rog.
Ein Glas Rotwein / Weisswein, bitte. Elveția: ein Deziliter / zwei Deziliter Rotwein / Weisswein, bitte. ()
O cană, te rog.
Ein Glas, bitte. Germania, Austria: ein Mass, bitte. ()
O cutie / sticlă, vă rog.
eine Flasche / Karaffe bitte. ()
whisky
der Whisky. ()
vodcă
der Vodka. ()
rom
der Rum. ()
Apă
al Wasser / Mineralwasser. („)
sifon club
de Soda. ()
apa tonica
al Schweppes. ()
suc de portocale
der Orangensafe. ()
Coca-Cola
Coca Cola mor. („)
Ai aperitive?
Gibt es Apéritiv? ()
Încă unul, vă rog.
Noch ein (Glas / Bier) bitte. ()
Încă o rundă, vă rog.
Bitte noch eine Runde. ()
La ce oră se închide?
A wieviel Uhr schliesst das Lokal? ()

Achiziții

Ai asta în mărimea mea?
Haben Sie das in meiner Grösse? („)
Cât costă?
Wie viel kostet das? ()
Este foarte scump.
Das ist zu teuer. („)
Admis _____?
Nehmen Sie______? ()
scump
teuer. ()
ieftin
billig. ()
Nu am destui bani.
Ich habe nicht genug Geld dabei. ()
Nu vreau.
Ich will das nicht. ()
Mă înșeli.
Sie versuchen mich zu betrügen. ()
Nu sunt interesat.
Ich bin nicht interestert. ()
OK, o voi face.
ok, ich nehme es mit./ ok, ich kaufe es ()
O geantă, te rog.
Eine Tasche bitte. ()
Expediați în alte țări?
Verschicken Sie ins Ausland ?. ()
Nevoie...
Ich brauche ... ()
...pastă de dinţi.
die Zahnpaste. ()
...Periuta de dinti.
die Zahnburste. ()
... capace.
tampoanele mor. ()
...săpun.
mor Seife. ()
...şampon.
Șampon („Haarwaschmittel”). ()
...acid acetilsalicilic.
Acid acetilsalicilic ()
...medicament pentru raceala.
ein Mittel gegen Erkältung. ()
... medicament pentru durerile de stomac.
ein Mittel gegen Magenschmerzen. ()
...o lama.
ein Rasiermesser / Rasierklingen. ()
...o umbrelă
einen Regenschirm. („)
... protecție solară.
einen Sonnenschutz. ()
...O vedere
eine Postkarte. ()
... (timbre postale).
Briefmarken (für einen Brief nach ...). ()
... stive.
Batterien mor. („)
...pungi de plastic.
Germania: eine Plastik Tüte / Elveția: einen Plastiksack ()
...şir.
die Schnur (die Wäscheleine). ()
...Bandă adezivă.
de Klebeband. ()
...hartie de scris.
der Karton. ()
...un stilou.
einen Kugelschreiber / einen Kuli ()
...un creion
einen bleistif
... cărți în engleză / portugheză.
Englische Bücher / englishesische Bücher. Bücher auf Portugiesisch ()
... o revistă în portugheză.
eine Zeitschrift auf Portugiesisch. ()
... un ziar în portugheză.
eine portugiesiesche Zeitung (')
... un dicționar german-portughez.
ein Deutsch-Portugiesisches Wörterbuch. ()

A conduce

Doresc să închiriez o mașină.
Ich möchte ein Auto mieten. ()
Pot contracta asigurare?
Kann ich ein Depot hinterlegen? ()
Stop (într-un semn)
Oprire! / Stop!. ()
Hopa!
Upsala! / Îmi pare rău! ()
Într-un fel
Einbahnstrasse. ()
parcare interzisă
parkieren verboten / Parkverbot. ()
Limită de viteză
Geschwindigkeitslimite / Höchstgeschwindigkeit. ()
benzinărie
Tankstel. ()
Benzină
Benzină ()
motorină / motorină
Motorină. ()
supus remorcării
Anhänger / Wohnwagen. ()

Autoritate

Este vina lui!
Acesta este Seine / ihre Schuld. ()
Nu este ceea ce arată.
Es ist nicht so wie es scheint. ()
Pot să explic totul.
Ich kann alles erklären. ()
Nu am făcut nimic rău.
Ich habe keinen Fehler gemacht. ()
Jur că nu am făcut nimic Garda Ta.
. (Ich schwöre, daß ich nichts ann ihrem ... machte. )
A fost o greseala.
. (Es war ein Irrtum)
Unde ma duci?
Wo bringen Sie mich hin ?. ()
Sunt reținut?
Werde ich festgenommen / verhaftet ?. ()
Sunt cetățean brazilian / portughez.
Ich bin Brasilianer / Portugiese. Ich bin brasilianischer Staatsbürger / portugiesischer Staatsbürger. ()
Vreau să vorbesc cu consulatul brazilian / portughez.
Ich möchte mit dem portugiesischen / brasilianischen Konsulat sprechen. ()
Vreau să vorbesc cu un avocat.
Ich will mit einem Rechtsanwalt sprechen! ()
Pot depune cauțiune acum?
Kann ich die Kaution jetzt zahlen ?. ()
Acceptați mită / recul / bere?
Nehmen Sie ...?. (Nu se mai face în Europa !!! - este o infracțiune) ()

Aflați mai multe

Acest articol este utilizabil . Acesta explică fundamentele de pronunție și comunicare pentru călătorii. O persoană mai curajoasă ar putea să o folosească pentru a trece mai departe, dar vă rog săpați adânc și să o ajutați să crească!