| irlandez (Gaeilge (ga)) | |
 | |
| Steagul Irlandei | |
| informație | |
| Limba oficiala | Irlanda |
|---|---|
| Limbă vorbită | Irlanda, Irlanda de Nord |
| Număr de vorbitori | 140 000 |
| Instituție de standardizare | Institutul irlandez |
| ISO 639-1 | ga |
| ISO 639-2 | gle |
| ISO 639-3 | gle |
| Bazele | |
| Buna ziua | Maidin mhaith |
| Mulțumesc | Du-te raibh maith agat |
| Pa | Slán agat |
| da | Mare |
| Nu | Ní hea |
| Locație | |
 | |
„irlandez, numit si Gaelică, este o limbă oficială și națională în Republica Irlanda. Este utilizat în principal în vestul țării.
Pronunție
Vocale
Consoană
Diftongi comuni
Gramatică
Bazat
Pentru acest ghid, folosim o formă politicoasă pentru toate expresiile, presupunând că veți vorbi de cele mai multe ori cu persoane pe care nu le cunoașteți.
Semne comune Deschis : Oscailte
|
Buna ziua : Dia duit
Bine ati venit : Fáilte (pron.: faultcha)
Vă rog : The do thoil (pron.: yeu djau houill)
Mulțumesc : Du-te raibh maith agat (pron.: du-te să-mi visezi chelnerul)
da : Tá (pron.: teu)
Nu : Ní (pron.: nici unul)
scuze : Logh (pron.: yaur)
Pa : Slán agat (pron.: slone agueute)
Noroc : Slainte (pron.: slauncha)
Avertizare : Cu grijă
Probleme
Numere
Timp
Timp
Durată
Zile
luni : un Luan
marţi : un Mháirt
miercuri : un Chéadaoin
joi : un Déardaoin
vineri : un Aoine
sâmbătă : un Satharn
duminică : un Domhnach
Lună
Dacă cei care vorbesc limba folosesc alt calendar decât gregorianul, explicați-l și enumerați lunile.
ianuarie : Eanáir
februarie : Feabhra
Martie : Márta
Aprilie : Aibreán
Mai : Bealtaine
iunie : Meitheamh
iulie : Iúil
August : Lúnasa
Septembrie : Meán Fómhair
octombrie : Deireadh Fómhair
noiembrie : Samhain
decembrie : Nollaig
Scrieți ora și data
Dați exemple despre cum să scrieți ora și data dacă diferă de franceză.
Culori
Transport
- Aeroport : Aerfort
- Avion : Aerárthach
- Port : Farraige
- BAC : Báid farantóireachta
- Statie : Stáisiún
- Tren : Traein
- pentru că : Chóiste (chouchtè)
- Autobuz : Autobuz (bouch)
- Stație de autobuz : Autobuz Stad (steut bouch)
- Taxi : Tacsaí
- Prețuri : Rátaí
- Bilet : Ticéad
- Linia : Líne
- Ore : Sceideal
- Bagaje : Bagáiste
Autobuz și tren
Directii
Taxi
Cazare
Hotel : Óstán
Cămin de tineret : Óige brú
Argint
Alimente
Baruri
Achiziții
Comunica
- Telefon : Fón (fone)
- Telefon public : Íocfón (oukfone)
- Internet : Idirlíon
- Poștă : Ríomhphost
- Televiziune : Teilifís
- Radio : Raidió
Conduce
- Mașină : Carr
- Van : Van
- Camion : Trucail
- Motocicletă : Gluaisrothar
- Stradă : Sráid
- drum : Bóthar
- Autostradă : Mhótarbhealaigh
- Taxă : Dola
- Randament : Geill Slí
- Capat de drum : Uimh mórbhealach
- Benzinărie : Statio seirbhíse
- Ulei de motor : Inneall ola
- Scos din uz : Briste síos
- Accident : Tionóisc
- Lucrări : Obair
opri (pe un semn) : Stop
motorină : Díosal
Fără plumb : Gan luaidhe
Autoritate
Locuri și servicii publice
- Politie : Garda
- Spital : Ospidéal
- Pompierii : Roinn dóiteáin
- Oficiu poștal : Oifig an Phoist (oufig ane fouicht)
- Centrul orasului : An lár (ane laur)
- Pătrat : Suare
- Magazin : Siopal
Turism
- Oficiul Național de Turism : Bord Fáilte (borde faultcha)
- Chateau : Caisleán
- Conac : Mainear
- Lac : Lough
- Dafin : Bay
- Munte : Munte
- Restaurant : Bialann
- Cafea : Ní Chatháin
