Inis Mór (Inishmore) este cel mai mare dintre Insulele Aran de Județul Galway, în largul coastei de vest a Irlandei. Numele înseamnă pur și simplu „insulă mare” și există jumătate de duzină de astfel de locuri în Irlanda, dar acesta este de departe cel mai mare și mai populat dintre acel nume. Portul său Cill Rónáin (Kilronan) este așezarea principală, cu (în 2011) 845 din populația totală a Insulelor Aran de 1200. Este o scurtă călătorie cu feribotul sau zborul de pe continent și principala atracție a vizitatorilor este fortul preistoric Dún Aonghasa.
A intelege
Inis Mór împreună cu celelalte insule Aran este o extensie a Burren tara de calcar a Județul Clare. Terenul a fost zgâriat de glaciație și nu are sol vegetal natural, deci este o perspectivă slabă pentru agricultură. Probabil că oamenii au fugit aici de frământările preistorice de pe continent, iar cele mai vechi rămășițe sunt linia de forturi care datează din 1000 î.Hr. Câmpurile împrăștiate cu stâncă au fost curățate treptat prin îngrămădirea stâncilor în ziduri, alge marine au fost adunate pentru îngrășământ și murdăria din crăpăturile din calcar a fost adunată pentru a acoperi solul. Rezultatul este un mozaic verde și gri fără copaci, care se termină brusc în stânci. Turismul este în prezent industria principală.
Inis Mór și celelalte două insule sunt Gaeltachtaí, unde limba irlandeză este limba primară. Toată lumea cunoaște fluent limba engleză, dar numele locurilor și alte semne sunt în irlandeză. Cu toate acestea, această pagină oferă mai multă importanță versiunilor engleze (și neoficiale) ale numelor, pur și simplu pentru că este versiunea în limba engleză a unui ghid de călătorie multilingv, iar majoritatea anglofonilor au nevoie de un pic de ajutor cu pronunția. Cum ai întreba calea către Cill Mhuirbhigh? - este Kilmurvey, simplu odată ce știi.
Intră
Tururile și pachetele de călătorie din Dublin sunt adesea disponibile și există chiar și un excursie de o zi plecând de la Dublin Heuston la ora 07:30 pentru a face legătura cu un zbor către Inis Mór.
Cu barca
Există două rute de feribot de pe continent, de la Rossaveel la 40 km vest de Galway pe tot parcursul anului și de la Doolin în județul Clare vara. Din vechime exista un feribot din orașul Galway în sine și se vorbește ocazional despre reluarea acestui lucru, dar până în prezent doar vorbim.
Din RossaveelFeriboturi Insula Aran navigați cel puțin de două ori pe zi pe tot parcursul anului, cu șase pe zi la culmea verii. Trecerea durează 40 de minute și este posibilă o excursie de o zi. În vara anului 2020, un tarif de retur pentru adulți a fost de 30 EUR, conform rezervării. Un autobuz de transfer din Piața Eyre din Galway face legătura cu toate traversările, iar biletul de întoarcere este de 9 EUR. Mașinile pot fi transportate pe unele traversări, dar nu aveți nevoie de una pe insulă, parcați la Rossaveel oriunde, care nu va deranja locuitorii sau utilizatorii portului.
Din Doolin Doolin Ferry navighează de 3 sau 4 ori pe zi din martie până în octombrie luând 40 de minute, doar pasageri, 30 EUR retur. O excursie de o zi este fezabilă.
Între insule ambele feriboturi Rossaveel și Doolin fac apel la Inis Oirr și Inis Meain pe drumul spre și de la Inis Mór, dar nu pe toate traversările. Excursiile de o zi între insule sunt posibile în majoritatea zilelor vara, dar rar iarna.
1 Debarcaderul feribotului Inis Mór se află în golful adăpostit de nord-est de așezarea Kilronan. Insula ierboasă din port este Insula Paie - structura de acolo este mai degrabă o lumină de port decât un far.
Cu avionul
Aer Árann zburați de mai multe ori pe zi de la Aeroportul Connemara la Inverin, La 31 km vest de orașul Galway. Există cel puțin câteva zboruri zilnic pe tot parcursul anului, crescând la opt în sezonul de vârf din august. În vara anului 2020, un tarif de retur a fost de 50 €. Timpul de zbor este de doar 10 minute și o excursie de o zi este întotdeauna fezabilă. Aeronavele sunt o pereche de insulari BNF care nu iau decât 9 pasageri; zguduie în jurul vântului și sunt deseori anulate pe vreme rea. De asemenea, Aer Árann zboară de la Connemara la Inis Meain și Inis Oírr, dar toate zborurile lor sunt călătorii de rotație, nu există zboruri interinsulare.
2 Aerodromul Inis Mór este la Killeany aproape de vârful de est al insulei.
Mergem în preajmă
O bandă pavată duce de la aerodrom la Kilronan, apoi trei benzi circulă spre vest până la Kilmurvy. Cea mai mare parte a traficului este pe drumul principal central. Există un „drum scăzut” pitoresc de-a lungul coastei de nord și un „drum înapoi” sinuos, fără grabă, fără griji, către coasta de sud.
Nu există taxiuri, închirieri auto sau autobuze programate pe niciuna dintre Insulele Aran.
Tururi cu autobuzul Aran faceți excursii turistice de 2-3 ore pe insulă.
Thomas Faherty Tours te va întoarce într-un ponei și va prinde.
Închirieri biciclete Aran au sediul lângă debarcaderul feribotului. Tarifele zilnice (începând cu 2020) sunt de 30 EUR pentru bicicletele montane sau de șosea și de 10 EUR pentru o remorcă sau o remorcare. Sunt deschise zilnic între orele 09: 00-17: 00.
Mers pe jos dacă ai picioarele și cizmele pentru asta. Dar odată ce părăsiți drumurile asfaltate, vă aflați pe pietre foarte aspre.
Vedea
- Majoritatea turiștilor se îndreaptă direct de la aerodrom sau port spre Dún Aonghasa - încercați să vă cronometrează vizita pentru a le rata.
- 1 Găuri de puf sau găuri de suflat (Na Poill Seideáin) se găsesc în mai multe locuri, dar cele mai bune două sunt aproape de vârful estic. Marea gloops și stropi adânc în ele, și pe vreme aspră acțiunea valului aruncă spray, nisip și alge mari în aer. Ai grijă, sunt neîngrădite.
- 2 Mănăstirea Sf. Enda (Teaghlach Einne) se află sub ruina unei biserici din secolul al IX-lea. Enda (c 450-530) a fost unul dintre mai mulți sfinți creștini timpurii asociați cu insula. Există multe morminte și cruci vechi: o inscripție pe cruce îl înfățișează pe Călărețul Apocalipsei, care era de așteptat să apară în anul 1000 d.Hr.
- 3 Teampall Bheanáin (Biserica Benen) se spune că este cea mai mică biserică din lume. Dar la 3 m pe 2 m, evident, nu este cea mai mică și nu este o biserică, ci un oratoriu, unde călugării scandau rugăciuni pentru fondatorul lor Benen, alias Sfântul Benign de Armagh, discipol al Sfântului Patrick. A murit în 467 d.Hr. și este probabil îngropat aici, așa că mormântul-altar a fost cruțat în timp ce mănăstirea de aici a fost distrusă în vremea lui Cromwell. Clădirea actuală datează din secolul al XI-lea și este aliniată nord-sud, în timp ce orientarea bisericii est-vest era standard până la acea dată. Vii în principal pentru poziția izbitoare, cu frontoanele sale înalte gravate pe orizont.
- 4 Castelul lui Arkin este un fort din epoca Cromwell la Killeany care a înlocuit un castel din secolul al XVI-lea. Nu mai rămâne mult din ea, ci zidul de la mare. Nu era un ocupant numit Arkin, dar arcin înseamnă un port natural - pe vremea vaselor mici Killeany avea la fel de mult trafic maritim ca Kilronan.
- 5 Dún Dúchathair (Fortul Negru), Killeany. O incintă zidită înconjurată pe trei laturi de stânci. Este de o dată necunoscută, dar are multe asemănări cu Dun Aonghasa, inclusiv resturi de chevaux-de-frize. Există modele complicate în piatră și distruse clocháin care poate fi de o dată mult mai târziu. Gratuit.
- Biserica Sf. Ciaran este o ruină medievală la Mainistir lângă hostel. La poalele stâncii din apropiere se află o fântână sfântă (sau vindecătoare) naturală. Sfântul Ciarán (circa 516-549) a studiat despre Inis Mór înainte de a întemeia mănăstirea la Clonmacnoise.
- 6 Stația de semnal este un turn dreptunghiular robust în cel mai înalt punct al insulei, la 122 m. A fost construit în 1806-08 pentru a urmări atacul napoleonian, la vederea unor stații similare de pe Inis Oirr și Lettermullan. Semnalele erau schimbate prin steaguri. A fost abandonat în jurul anului 1814, dar în 1818 Farul Inishmore deschis aici, folosind inițial turnul stației, apoi un turn cilindric construit special adiacent. Dar, aflându-se pe un teren înalt, a fost adesea strălucit în nori, iar căpitanii s-au plâns că trebuie să găsească stâncile pentru a localiza farul. Și nu a marcat capetele lanțului de insule, ceea ce trebuia să știe cel mai mult transportul în și din Golful Galway. A fost înlocuit în 1857 de lumini la ambele capete: pe Inis Oirr la est și cu farul Eeragh pe stânci la vest; lumina portului din Insula Straw a fost adăugată mai târziu. Puteți să vă plimbați în jurul stației și să încercați exteriorul liber, dar aveți grijă de zidărie. Situl a fost nominal „închis pentru restaurare” pentru totdeauna și pentru o zi.
- Dún Eochla ring fort este la 150 m est de stația Signal, va trebui să faceți drumeții peste câmpuri. Construită între anii 550-800 d.Hr., are doi pereți circulari robusti, restaurați la originalul lor de 6 m. Este gratuit și întotdeauna accesibil. Imaginea prin satelit dezvăluie, de asemenea, o misterioasă structură circulară, la încă 200 m est. . . nu, este doar un rezervor modern de apă.
- 7 Dún Aonghasa (Dun Aengus) (7 km vest de Kilronan), ☏ 353 99 61008. Zilnic aprilie-octombrie 09: 30-18: 00, noiembrie-martie 09: 30-16: 00. Un fort de piatră datând din 1100 î.Hr. și cocoțat pe marginea unei stânci de 100 m. Este într-un model D cu trei pereți inelari și un exterior neobișnuit chevaux de frize: o barieră de roci ascuțite, de tipul celor folosite de frisoni împotriva acuzațiilor de cavalerie. (Nu se știe ce geniu militar preistoric aștepta un atac de cavalerie din Frisia.) Există, de asemenea, o imensă placă de piatră, cu funcție necunoscută, dar se presupune că este înfricoșătoare. Pereții au fost reconstruiți la o înălțime de 6 m și au o grosime de până la 4 m. Este posibil ca fortul să fi fost odată oval și să fi pierdut jumătate din cauza eroziunii stâncii, dar adevărate fortărețe cu model D se găsesc în altă parte. Vehiculele pentru vizitatori și bicicletele ajung până la centrul vizitatorilor, apoi mergi cu 1 km în sus până la fort, traseul este stâncos și alunecos când este ud. Nu există gard la marginea stâncii și vânturi puternice, așa că apucați copiii mici cu o priză de oțel. Site-ul devine foarte turistic atunci când toți excursioniștii de o zi se îndepărtează de microbuzele lor. Adult 5 €.
- 8 Gaura șarpelui sau Worm Hole (Sondaj Na bPéist) este o piscină dreptunghiulară conectată la mare printr-un pasaj scufundat, astfel încât apa din ea se ridică încet și se revarsă, apoi se potolește. Semnele de daltă sugerează că o caracteristică naturală a fost mărită la o dată necunoscută. Piscina are o adâncime de 15 m, astfel încât să puteți înota sau să faceți snorkeling, iar scafandrii pot trece prin pasaj. În 2017 a avut loc aici Red Bull Cliff Diving Series. Abordați-vă fie de-a lungul benzii de la Kilmurvey, fie de-a lungul vârfurilor stâncilor de la Dún Aonghasa.
- 9 Grădina comemorativă Liam O'Flaherty reamintește acel scriitor, născut pe Inis Mór în 1896; a murit la Dublin în 1984 și cenușa sa a fost împrăștiată aici. El a scris mai ales în limba engleză, iar cenzura de la Committee on Evil Literature nu i-a ajutat faima să nu aibă sfârșit.
- 10 Cele Șapte Biserici (Na Seacht dTeampaill) este un sit religios antic, cu doar două biserici, restul sunt dependințe. Biserica Sf. Brecan (Teampall Bhreacáin) a fost construită în secolele 8-13 și ruina are încă un arc impresionant, naos și cor. Biserica mai mică a Golului (Echipează un Phoill) este al XV-lea C. Diverse chilii călugărești și pelerini, cruci și pietre funerare inscripționate înconjoară bisericile, dar cele două fântâni sfinte au dispărut. Site-ul este gratuit și întotdeauna deschis.
- 11 Dún Eoghanachta este un fort inelar din probabil 500 î.Hr., care conține rămășițe de clocháin, cabane cu stup de stup. Site-ul este liber să intre.
- 12 Farul Eeragh stinghii pe stâncile Brannock de pe vârful vestic al insulei.
Do
- Înot la oricare dintre plajele liniștite și protejate din Atlantic. Există mai multe în Kilronan și una în Kilmurvey, accesibile în mod liber. Veți avea nevoie de o băutură fierbinte după!
- Scufundari la mulți site-uri de scufundare în jurul insulei. Nu există facilități de scufundări, așa că va trebui să faceți o călătorie autosuficientă. Costum uscat recomandat.
- Ted Fest are loc anual pe Inis Mór de către admiratorii de Părintele Ted Sitcom TV, proiectat pentru prima oară pe Channel 4 1995-98. Majoritatea locațiilor TV se aflau pe continent, deși secvența de deschidere a „Insulei Craggy” îl înfățișează pe Inis Oirr din apropiere. Următorul Ted Fest este Th 4 - Su 7 March 2021.
Cumpără
- Magazinele de lângă debarcader vând pulovere din lână lucrate manual din Insula Aran. La fel și Man of Aran Cottage lângă Kilmurvey House; nu mai este un B&B.
- Spar lângă debarcader are diverse elemente esențiale. Este deschis M-Sa 09: 00-18: 00, Su 10: 00-18: 00.
Mânca
- Pier House Kilronan (vezi Somn) face mic dejun irlandez bun.
- Bayview, Krusty Krab Rd, Kilronan, ☏ 353 86 792 9925. Zilnic 10: 30-21: 00. Restaurant decent lângă debarcader. Serviciul poate fi lent, deci nu planificați o masă rapidă înainte de a lua feribotul.
- Tigh Nan Phaidi este o cafenea cu o selecție bună de mâncare. Este lângă Casa Kilmurvey la 6 km vest de Kilronan, vezi Sleep.
Băutură
- Hotelul Insulele Aran are un bar public, vezi Sleep.
- Tigh Joe Mac, Kilronan, este pub-ul confortabil în care beau localnicii. Vederi minunate.
- Bara (fost Baroul American), Cottage Rd, Kilronan, ☏ 353 99 61130. Zilnic 10: 30-00: 30. Nu mai este acoperit cu paie, dar continuă să fie puternic după un secol. Fost supranumit „Barul american”, deoarece emigranții ar putea lua ultima lor halbă aici înainte de a părăsi Irlanda. (O înfrumusețare a legendei îi face pe navele transatlantice să apeleze aici, ca și cum ai avea încredere în viața ta oricărui eejit al unui căpitan care a încercat să aducă o navetă din secolul al XX-lea în acest mic port, el ar fi sigur că va găsi un aisberg în continuare Barul a avut o vreme o temă americană, până când a scăzut bănuțul, mult mai mulți vizitatori americani doreau să mănânce irlandezi decât vizitatorii irlandezi doreau să mănânce SUA.
- Joe Watty, Cottage Rd, Kilronan superior, ☏ 353 99 20892. Zilnic 12: 00-00: 00. Pub confortabil și restaurant cu fructe de mare, muzică live în majoritatea nopților, mesele de picnic din față sunt excelente pentru bere în aer liber și mănâncă.
Dormi
- Camping sălbatic este posibil, deoarece insula este acoperită de ziduri de piatră înălțime de un metru, astfel încât să puteți aluneca în câmpuri și să campați pentru o noapte. Orice lucru rămas afară va fi ud umed dimineața.
- Aran Camping & Glamping, Frenchman's Beach, Kilronan, ☏ 353 86 189 5823, ✉[email protected]. O instalație de campare și camping nouă construită de Frenchman's Beach. Camping 10 EUR ppn, păstăi 120 EUR / noapte.
- Hostelul Kilronan, Kilronan (100 m vest de debarcader), ☏ 353 99 60255, ✉[email protected]. Hostel confortabil și prietenos lângă debarcader. Cămin 24 EUR ppn.
- Pier House (Teach na Céibhe), Kilronan, ☏ 353 99 61417, ✉[email protected]. Pensiune confortabilă cu vedere la port.
- Sea Crest este în Kilronan lângă port, B & B dublă 80 €.
- Hotelul Insulele Aran (Óstán Árann), Kilronan (1 km sud-vest de debarcader), ☏ 353 99 61104, ✉[email protected]. Hotel prietenos, majoritatea camerelor sunt în cabane cu vedere la mare. Pensiune dublă 130 GBP.
- Claí Bán, Kilronan, ☏ 353 99 61111, fax: 353 99 61423. Pensiune confortabilă lângă debarcader. Pensiune dublă 90 €.
- Árd Mhuiris, Kilronan, ☏ 353 99 61208, ✉[email protected]. Pensiune ospitalieră lângă debarcader.
- Un Crugan, Kilronan superior, ☏ 353 99 61150. Pensiune modernă, cu șase camere, are și o căsuță în sistem self-catering.
- 1 Árd Éinne, Killeany, ☏ 353 99 61126, ✉[email protected]. Pensiune liniștită lângă aerodrom Pensiune dublă 100 €.
- Tigh Fitz, Killeany (1,6 km sud de Kilronan), ☏ 353 99 61213, fax: 353 99 61386, ✉[email protected]. O mică pensiune și un bar aproape de pistă de aterizare.
- 2 Casa Kilmurvey, Kilmurvey, ☏ 353 99 61218, ✉[email protected]. Pensiune primitoare într-o casă de piatră din secolul al XVIII-lea cu 12 camere cu baie privată.
- 3 Mainister Hostel, Mainister, ☏ 353 99 61169. Loc liniștit, mic dejun bun, recenzii mixte pentru curățenie.
Conectați
Începând din iunie 2020, veți primi un semnal mobil și 4G în Kilronan cu Eir sau Three. Cea mai mare parte a restului insulei este moartă, deși s-ar putea să prindeți un semnal continental pe terenul mai înalt, în apropiere de stația de semnal. Vodafone nu are nimic aici și 5G nu a ajuns în această zonă.
Mergeți mai departe
- Inis Meain și Inis Oirr sunt celelalte insule locuite.
- Pe continent la Rossaveel, îndreptați-vă spre est către orașul Galway sau spre vest spre coasta Connemara.
- La Doolin vezi Stâncile din Moher și peisajele de calcar rare din Burren.