Kesklinn - Kesklinn

Kesklinn (Literal: "centrul orașului") este cartierul central al orașului Tallinn.

Să știi

Cartierul central este foarte extins și include, de asemenea, insula Aegna de doar 3 km², o destinație pentru rulote, atinsă în lunile de vară printr-un serviciu de feribot. Partea de sud a districtului este ocupată în întregime de lacul Ülemiste pe a cărui mal de nord-est se încheie pista aeroportului internațional. Din păcate, centrul modern care se întinde în jurul orașului vechi are clădiri nu foarte plăcute construite conform standardelor tipice de construcție populare sovietice- structuri din epocă care erau suprapuse structurilor moderne din sticlă și oțel datând din anii de boom economic ca urmare a proclamării independențeiEstonia.

Cum să te orientezi

Piesa centrală a centrului modern este Vabaduse väljak (Piazza della Libertà), pe marginea sudică a oras vechi. Piața este traversată de bulevardul Pärnu care vine din sectorul sudic al centrului și se termină puțin mai la nord în cealaltă piață numită Viru väljak unde este complexul format din hotelul și centrul comercial omonim.

Maantae-ul Narva începe din piața Viru, bulevardul principal al centrului care îndreaptă spre est Kadriorg.

Vecinatati

• Oras vechi (Vanalinn) - Foarte bine conservat, oras vechi este cea mai vizitată zonă din Tallinn. În 1997 a fost inclus pe lista UNESCO a siturilor de patrimoniu mondial. Mai ales în timpul verii, orașul vechi este plin de turiști, dintre care mulți sunt excursioniști de o zi sau trei Helsinki care se adaugă la cele atinse Tallinn cu unul dintre mai multe zboruri low-cost. Când sosesc câteva nave de croazieră, zona este literalmente înfundată de turiști.

• Kadriorg - Este cartierul estic al centrului, întins pe km pe golful Tallinn până la granițele cu districtul Pirita. Aici veți găsi una dintre atracțiile majore ale orașului, palatul construit de țarul Petru cel Mare, unde astăzi sunt expuse publicului unele dintre colecțiile Muzeului de Artă din Estonia.

• Districtul Rotermann (Rotermanni kvartal) - Micul cartier la nord de piața centrală Viru, separat de Oras vechi din Viale Mere parcurs cu tramvaiele de pe liniile 1 și 2. Cartierul este foarte popular printre vizitatorii străini din cauza caselor sale vechi din piatră gri locală (dolomită), dintre care multe au fost folosite ca baruri și restaurante destinate în mod evident turiștilor care trec.

• Tõnismäe (Dealul Sant'Antonio) - Cartierul din vârful dealului la sud de Toompea unde în 1944 au fost înființate cimitirul militar sovietic și un memorial de război cunoscut sub numele de „soldatul de bronz”. După restabilirea independenței, guvernul eston a luat controversata decizie de a transfera monumentul și înmormântările la cimitirul militar de pe strada Tartu.

Cum să obțineți

Principalul și singurul nod al rețelei de tramvai este stația de pe bulevard (maantee) Narva, la intersecția cu strada (tänav) Hobujaama. Începând din 2019, liniile erau următoarele patru:

• Linia 1 - Linia 1 tramvaie provine din Kopli, traversează cartierul Kalamaja bordurând astfel laturile de nord și nord și nord-est ale Oras vechi. După ce au acoperit o porțiune din bulevardul Narva, ajung în parc Kadriorg.

• Linia 2 - Linia 2 tramvaie împarte o rută comună cu Linia 1 de la capătul Kopli până la centrul Hobujaama, după care continuă spre popularul cartier Lasnamäe.

• Linia 3 - Linia 3 tramvaie provine din sectorul sudic al centrului și circulă de-a lungul bulevardului Pärnu care se învecinează cu partea de sud-est a orașului vechi. După intersecția Hobujaama, acestea continuă pe bulevardul Narva până la capătul orașului Kadriorg (traseul, acesta din urmă, în comun cu linia 1).

• Linia 4 - Împărtășesc o rută cu tramvaiele de pe linia 3 până la intersecția Hobujaama, după care continuă spre aeroport.

Terminalul principal de autobuz urban este situat la subsolul centrului comercial Viru.

Cum să te deplasezi

Tramvaiele, utilizate pe scară largă de turiști, atingând principalele puncte de interes, au o frecvență regulată, în timp ce cea a autobuzelor variază în funcție de linii. Orele sunt indicate în tabelele prezente la fiecare oprire, dar pentru a evita pierderea timpului, ai face mai bine să descarci pe a ta dispozitiv o aplicație de genul Moovit care oferă informații în timp real.

Ce vezi

• 59.4337524.745371 Biserica San Giovanni (Jaani kirik), Vabaduse väljak 1. Biserică consacrată cultului luteran la 17 decembrie 1867. A fost construită în stil neogotic pe baza unui proiect al arhitectului Estonă Christoph August Gabler (1820 - 1884).

În interior putem deosebi marele altar al înfățișării răstignirii și vitraliile cu episoade din viața Sfântului Ioan Botezătorul și a Maicii Domnului.  

• 59.43405124.7433842 Coloana Victoriei a Independenței Estoniei (Vabadussõja võidusammas), Vabaduse väljak. Inaugurat în iunie 2009, monumentul comemorează căderea războiului de independență din Estonia din 1918-1920.

Se compune dintr-o coloană înaltă de 23 m. deasupra ei a fost plasată „Crucea Libertății”, cea mai înaltă onoare pentru valoarea militară conferită de Estonia.  

• 59.43336624.750023 Muzeul Băncii Estoniei (Eesti Panga muuseum), Estonia pst 11, ☎ 372 668 0760, @[email protected]. Intrare liberă. Marți-Vineri 12: 00-17: 00, Sâmbătă 11: 00-16: 00. Muzeul Numismatic a fost inaugurat la 12 iunie 1997 și în 2011 s-a mutat la locația actuală din viale (puiestee) Estonia. Colecțiile oferă o imagine de ansamblu asupra circulației monetare în Estonia din 1918 până la introducerea monedei euro și rolul jucat de banca centrală estonă în zona euro. Exponatele folosesc sisteme interactive moderne care explică economia bancară sub formă de jocuri.

Muzeul are o sală de conferințe și un magazin de unde puteți cumpăra monede și bancnote care nu mai sunt în circulație.

Ceea ce este esențial și pentru pasionații non-numismatici este clădirea care găzduiește muzeul, o construcție din 1904 construită sub forma unui castel medieval.  

• 59.440424.75654 Muzeul de Arhitectură din Estonia (Eesti Arhitektuurimuuseum), Ahtri 2, ☎ 372 625 7000. Miercuri-Vineri 11: 00-18: 00, Sâmbătă-Duminică 10: 00-18: 00. Muzeul înființat la 1 ianuarie 1991 cu scopul de a ilustra dezvoltarea urbană a capitalei estone și cu ajutorul modelelor la scară. În 1996, colecțiile au fost mutate în locația actuală din cartierul Rotermann, o clădire din piatră din 1908 care a servit drept zăcământ de sare.

Cu această ocazie, vechiul depozit a fost complet renovat pe baza unui proiect al arhitecților Ülo Peil și Taso Mähar de la studioul Urbel & Peil. Interiorul clădirii a fost împărțit în mai multe etaje pentru a permite afișarea permanentă a celui mai mare număr de obiecte.

Colecțiile includ, pe lângă modelele orașului din epocile trecute, o arhivă fotografică și mobilier provenind mai ales de la fabrica Luther  

• 59.43030624.7388895 Biblioteca Națională (Eesti Rahvusraamatukogu), Tõnismägi 2, ☎ 372 630 7611. Intrare liberă. Clădirea bibliotecii naționale este o structură în formă de fortăreață mamut, construită între 1985 și 1993. Proiectantul clădirii a fost arhitectul Raine Karp, același care a construit la fel de mamut Linnahall de Kalamaja.

Clădirea are 8 etaje, dintre care două sunt subterane. Acesta include 20 de săli de lectură fiecare cu 600 de locuri, o sală mare de conferințe și o sală de teatru.

Holul de la intrare găzduiește o expoziție de artă fotografică și cărți ilustrate și alte arte temporare, aplicate.

La etajul 3 sunt lucrări ale lui Eduard Wiiralt (1898-1954), cel mai faimos artist grafic dinEstonia. Alte expoziții mai mici au loc la etajele cinci și șase.  

• 59.43194424.7391676 Biserica lui Carlo (Kaarli kirik), Toompuiestee 4, ☎ 372 619 9100. Biserică construită între 1862 și 1870 după un proiect de Otto Pius Hippius și consacrată cultului luteran. Templul a fost construit pe o biserică preexistentă din 1670, comandată de rege suedezCarol al XI-lea și dedicat lui. Singurele clopote fabricate în Stockholm rămân din biserica din lemn din secolul al XVII-lea.

Fațada este în stil neoromanic cu o fereastră mare și flancată de două turnuri înalte.

Interiorul, în formă de cruce latină, are absidă și este decorat cu o frescă a pictorului Estonă Johann Köler (1826 - 1899), exponent al actualului „Trezire Națională”, ale cărui picturi sunt expuse în muzeu KUMI de Kadriorg.  

• 59.43264724.7394317 Muzeul ocupației din Estonia (Muzeul Okupatsioonide), Toompea 8 (Corner Avenue Kaarli). Acest muzeu de istorie contemporană urmărește perioada ocupației străine din 1940 până în 1991. Este o călătorie în memoria poporului eston, pentru a nu uita opresiunea nedreaptă suferită în cincizeci de ani de ocupații militare străine, cu o referire specială la regimul sovietic și nazist. .  

• 59.4296124.741098 Turn de apă (Tõnismäe veetorn), Tõnismägi 12. 

• 59.4210124.744159 Fabrica Luther (Lutheri vabrik), Vana-Lõuna 37.  

Ce să fac

• 59.4393724.754361 Bowling KUULSAAL, Mere puiestee 6, ☎ 372 661 6682. 

• 59.424624.77232 Skypark, Pärnu maantee 139e (Mai puțin de 300 m. de la stația Hallivanamehe), ☎ 372 656 8400. Luni-Vineri 12: 00-22: 00, Sâmbătă-Duminică 10: 00-22: 00. Un loc de joacă pentru copii în zona lacului Ülemiste, ușor accesibil din centru cu mijloacele de transport în comun. Un loc ideal pentru familiile care întâmpină zile mohorâte.

În timp ce copiii se joacă, părinții se pot bucura de Wi-Fi gratuit dacă au epuizat GB-urile disponibile. 

Cumpărături

Centre de cumparaturi

• 59.4362824.755671 Centrul comercial Virus (Virusul Keskus), Viru väljak 4/6, ☎ 372 610 1444. Luni-Duminică 09: 00–21: 00. Inaugurat în 2004, Virus Keskus este cel mai aglomerat centru comercial din Tallinn, datorită și poziției sale în centru. Include mai mult de 100 de magazine, inclusiv o librărie foarte mare (Rahva Raamat) și o gamă largă de servicii precum curățătorie chimică, reparații de piele, reparare, reparații și reumpleri de ceasuri, saloane de înfrumusețare, coafuri. Există, de asemenea, mai multe restaurante, dintre care cel mai rafinat esteAmperi^{[linkul nu funcționează]} la etajul al doilea, fast-food (Hesburger) baruri și saloane de înghețată. La subsol se află terminalul principal de autobuz urban. Parcarea are cele mai mici prețuri în centru. 

• 59.4325924.762022 Magazinul universal Stockmann, Liivalaia 53 (La 300 m. de la stația „Tornimäe” a liniei de autobuz 25 care vine din centrul Viru), ☎ 372 633 9539. Luni-Sâmbătă 09: 00-21: 00, Duminică 10: 00-21: 00. Renumite magazine finlandeze cu mărci internaționale în sectoarele de îmbrăcăminte, cosmetice și electronice. De asemenea, există un departament de alimente și fructe și legume, saloane de înfrumusețare, un birou de schimb valutar, mai multe baruri și un restaurant. 

• 59.4413124.762513 Centrul comercial "Nautica" (Nautica keskus), Ahtri 9 (Pierul D al portului de pasageri), ☎ 372 615 4170. Luni-Duminică 09: 00-20: 00. Centru comercial cu 60 de magazine, o duzină de baruri, restaurante și un hypermarket RIMI hiper. În interior există, de asemenea, un cazinou cu ruletă electronică și slot machine, o cameră de realitate virtuală și un teren de minigolf. 

Piețe

• 59.4302924.766294 Piața centrală (Keskturg), Keldrimäe 9, ☎ 372 660 6304. Luni-Vineri 07: 00-18: 00, Sâmbătă 07: 00-17: 00, Duminică 07: 00-16: 00. Puțin îndepărtat, piața centrală vinde în principal produse alimentare, dar și flori (doar vara) și îmbrăcăminte aparent de proastă calitate. Mulți turiști merg acolo cu ideea de a găsi o piață grandioasă urmând exemplul celei din Linia dar așteptările lor sunt dezamăgite. Piața din Tallinn nu este foarte mare, iar vânzătorii și cumpărătorii sunt în majoritate ruși, cu o putere de cumpărare redusă. Ar putea fi de interes pentru cei care doresc să vadă real Tallinn, în afara pistelor bătute, dar, în general, un loc degradat. Acolo veți găsi, de asemenea, standuri unde vă puteți bucura de diferite specialități estoniene, cum ar fi peștele afumat la o fracțiune din prețul perceput de restaurantele din centru, dar iarna multe tarabe sunt închise.  

Cum să te distrezi

Teatre

• 59.43472224.7508331 Teatrul eston (Estonia teatrihoone), Estonia puiestee 4, ☎ 372 683 1201. Biletele pot fi achiziționate la casa de bilete de la nr. 2 al bulevardului (puiestee) Estonia, deschis de marți până sâmbătă între orele 11:00 - 19:00. Găzduiește compania de operă, orchestra simfonică de stat și compania națională de balet. Programul este disponibil pe site-ul teatrului și include operete și concerte, precum și opere și balete.  

• 59.43222224.7447222 Teatru rusesc, Vabaduse väljak 5, ☎ 372 611 4911. Teatru de artă dramatică în limba rusă. Sunt puse în scenă comedii ale unor autori renumiți ruși precum Anton Cehov și Alexander Griboyedov. Teatrul este amenajat într-o clădire Art Deco deschisă în 1926 ca cinematograf.  

Cinema

• 59.43822924.7566263 Coca-Cola Plaza (Cinemas Forum), Hobujaama 5, ☎ 372 680 0700. Cinema multiplex. Anterior, filmele erau aproape întotdeauna dublate în estonă sau rusă cu subtitrări, acum filmele proiectate în limba originală cu subtitrări în estonă sunt mai frecvente. Are o zonă gustări, o duzină de camere, inclusiv una cu doar 40 de locuri. Prețurile sunt mici, dar personalul este nepoliticos.  

• 59.4329724.751914 Cinema Artis (Kino Artis), Estonia pst. 9, ☎ 372 663 1370.  

• 59.4280324.743935 Cinema Kosmos (kino Kosmos).  

Spectacole sportive

• 59.42129224.732056 A. Le Coq Arena, ☎ 372 627 9960. Stadion de fotbal care găzduiește meciurile de acasă ale echipei Flora Tallinn și naționalei Estoniei.  

Cluburi de noapte

• 59.4366324.75427 Café Amigo, Viru väljak 4, ☎ 372 680 9380. Mar-Duminică 22: 00-04: 00. 

• 59.4387824.75498 Marea Șișă, Mere puiestee 4, ☎ 372 8898888. Luni-Joi 13: 00-23: 00, Vineri-Sâmbătă 13: 00-02: 00, Duminică 13: 00-23: 00. 

• Lounge 24, Rävala Puiestee 3, ☎ 372 682 3424. 12: 00–00: 00, vineri-sâmbătă 12: 00–02: 00. Restaurant, bar la ultimul etaj al Hotelului Radisson Blu Sky, cu terasă panoramică. 

• 59.4392424.754379 Scotland Yard Pub, Mere puiestee 6, ☎ 372 653 5190. 

• 59.4370224.7526810 Clubul Venus, Vana-Viru 14, ☎ 372 551 9999. Marți-Sâmbătă 22: 00-04: 00. 

Unde sa mananci

Prețuri moderate

• 59.4370824.763611 Kohvik Narva, Narva mnt 10. 

• 59.4337224.750752 Lido, Puiestee din Estonia, ☎ 372 609 3364. Luni-Duminică 10: 00-22: 00. Locația din interiorul centrului comercial Solaris face parte dintr-un lanț Letonă restaurant care s-a extins cu succes în orașe Estonieni. Bufetul este foarte variat și variază de la supe la crepe și mâncăruri din carne, cum ar fi Beef Stroganoff. 

• 59.433124.747823 Domnul Mauruse Pub, Estonia pst 8 (lângă bibliotecă), ☎ 372 646 6047. Luni-Mar 11: 00-23: 00, Miercuri-Joi 11: 00-00: 00, Vineri 11: 00-2: 00, Sâmbătă 13: 00-22: 00. Pub apreciat pentru bunătatea mâncărurilor și pentru porțiile generoase. 

• 59.4293224.754094 Sõõrikukohvik, Kentmanni 21, ☎ 372 660 5002. Luni-Duminică 08: 00-19: 00. Faimos pentru gogoși delicioase (Gogosi), Sõõrikukohvik (traducere literală: „cafea cu gogoși”) este probabil cel mai ieftin dintre restaurantele din Tallinn. Pe lângă micul dejun, vă puteți bucura de mâncăruri estoniene și internaționale, cum ar fi produse de patiserie uscate, omletă, file de pui, curcan, salate etc. pentru prânz și cină. la prețuri sub 5 € (anul 2019). 

Prețuri medii

• 59.4292824.743785 Argentiina restoran, Pärnu maantee 37 (Stația Kosmos, liniile de tramvai 3 și 4), ☎ 372 660 5177. Luni-Duminică 12: 00-00: 00. Pentru cei care iubesc carnea la grătar, peștele, ciupercile și diversele legume. 
• 59.42924.744236 Fabrica de burgeri din Estonia, Pärnu maantee 41a (Stația Kosmos, liniile de tramvai 3 și 4), ☎ 372 5908 2626. Luni-Duminică 12: 00-22: 00. Dacă vă plac burgerii, aceasta este cea mai bună adresă din Tallinn. Veți găsi cele mai variate tipuri, inclusiv vegane și fără gluten și toate cu un gust excelent. Prețul fiecăruia este de aproximativ 10 EUR (anul 2019), iar garniturile (în special chipsuri) nu sunt incluse. 
• 59.4385324.755437 Platz Restoran, Roseni 7, ☎ 372 664 5086. Luni-Sâmbătă 11: 30-23: 00, Duminică 11: 30-22: 00. Restaurant din cartierul Rotermann și, prin urmare, cu o clientelă de vizitatori străini. Se remarcă prin mobilierul bine întreținut și decorul frumos. Meniul se bazează pe ingrediente de sezon și oferă opțiuni vegetariene, cum ar fi burrata și roșii. 
• 59.4383724.757858 Gustul Asiei (TOA), Rotermanni 2, ☎ 372 5687 8886. Luni-Joi 12: 00-23: 00, Vineri-Sâmbătă 12: 00-00: 00, Duminică 12: 00-23: 00. Restaurant asiatic cu preparate din bucătăria fusion. 

Preturi mari

• 59.439824.754239 Restaurant Ö, Mere Puiestee 6e, ☎ 3726616150. 

• 59.4393324.7586810 Restoran Pull, Rotermanni 2, ☎ 372 5382 5000. Luni-Joi 12: 00-21: 00, Vineri-Sâmbătă 12: 00-00: 00, Duminică 13: 00-21: 00. 

Unde stai

Prețuri moderate

• 59.431824.743271 Euforie, Roosikrantsi 4, ☎ 372 5837 3602, @[email protected]. 

• 59.4323424.746532 Monk's Bunk, Tătarii 1 (La marginea orașului vechi), ☎ 372 636 3924. 

Prețuri medii

• 59.4395424.755023 Hotel Metropol, Roseni 13, ☎ 372 667 4500. 

• 59.437524.75524 Nordic Hotel Forum, Viru väljak 3, ☎ 372 622 2900, fax: 372 622 2901, @[email protected]. Dublu 80 €. Hotel deschis recent. 

• 59.4377424.761435 Park Inn by Radisson Central Tallinn, Narva 7c, ☎ 372 633 9800. 

Preturi mari

• 59.43658624.7550196 Hoteluri Viru (Original Sokos Hotel Viru), Viru väljak 4, ☎ 372 680 9300. Un hotel inaugurat la 5 mai 1972 și încredințat conducerii Intourist, organizația sovietică de turism. A fost primul zgârie-nori construit în Estonia și de atunci a fost o parte inconfundabilă a peisajului orașului Tallinn. În 2003, a fost achiziționat de grupul finlandez Sokos, care l-a restaurat corespunzător. Are 536 camere de diferite tipuri și este conectat la centrul comercial Viru Keskus.

În epoca sovietică, etajul 23 găzduia echipamentul radio KGB, destinat ascultării și spionării conversațiilor și comportamentului oaspeților hotelului. : Dispozitivele de spionaj și microfoanele erau ascunse în camerele hotelului și chiar sub mesele restaurantului. KGB a părăsit hotelul în grabă în august 1991, cu câteva zile înainte de independența Estoniei. Echipamentul centrului de ascultare a fost găsit trei ani mai târziu. Astăzi centrul a fost înființat în Muzeul KGB (este necesar să rezervați vizita).  

• 59.4300924.757337 Hotelul Radisson Blu Olümpia, Liivalaia 33, ☎ 372 631 5333.  

• 59.4334524.757798 Hotel Radisson Blu Sky, Rävala puiestee 3, ☎ 372 682 3000. 

• 59.4328124.76149 Swissotel, Tornimae 3.  

• 59.4320324.7431310 Hoteluri din Santa Barbara, Roosikrantsi 2a, ☎ 372 640 0040, fax: 372 640 0041. 

Cum să păstrați legătura

Alte proiecte

• Wikipedia conține o intrare referitoare la Kesklinn
• Commons conține imagini sau alte fișiere pe Kesklinn

Proiect : articolul respectă șablonul standard și are cel puțin o secțiune cu informații utile (deși câteva rânduri). Antetul și subsolul sunt completate corect.