Luton este un oraș mare în Bedfordshire, la aproximativ 35 de mile nord de Londra. Este un oraș multicultural cu o populație de aproximativ 200.000. Obișnuia să aibă o meserie de fabricare a pălăriilor și a pălăriilor, de unde porecla „The Hatters” a clubului de fotbal Luton; câteva fabrici rămân de-a lungul Old Bedford Road. Ulterior, Luton a produs mașini Vauxhall și beri Whitbread, dar puțin din acestea rămân. Majoritatea oamenilor vin aici doar pentru Aeroportul London Luton, un hub major pentru zboruri bugetare și charter. Aeroportul este descris mai jos, dar centrul acestei pagini este orașul în sine.
TIC-ul lui Luton a fost amplasat cu ajutor la cinci mile de oraș, în Dunstable, așa că nu vă va fi bine.
Intră
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,12,51.9,-0.43333333333,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Luton&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Cu avionul
- 1 Aeroportul London Luton (LTN IATA). Luton este al patrulea aeroport din Londra, la 58 de mile nord de oraș. Este un hub major pentru companiile aeriene bugetare easyJet, Ryanair și Wizz Air, și pentru zboruri charter de Tui (fost Thomsons). Aceasta înseamnă că simte în mod deosebit vârfurile și abrupturile călătoriilor de vacanță: Paștele aici poate fi haotic. Cele mai multe zboruri sunt către Europa, plus câteva către Tel Aviv, statele din Golf și stațiunile Mării Roșii. Zborurile din Marea Britanie sunt către Edinburgh, Glasgow, Aberdeen, Inverness și Belfast. Vedeți mai jos pentru transport și acordați timp suplimentar, deoarece căile de acces și parcările sunt încă în curs de excavare. Cu toate acestea, lucrările de construcție la interior sunt finalizate pentru moment. Există câteva cafenele și un birou de schimb la fața locului, apoi o mare zonă de vânzare cu amănuntul și de așteptare în plecările de pe partea aeriană, plus o cameră de rugăciune multi-credință. Chioșcurile de schimb sunt administrate de ICE: nu își afișează ratele, dar acestea sunt cu aproximativ 25% reducere față de rata oficială pentru monedele majore - slabă, dar medie pentru un aeroport din Marea Britanie. Alcoolul „duty free” este cu 10% mai scump decât prețurile din supermarketurile din Marea Britanie. Luați în considerare tipărirea cărții de îmbarcare chiar dacă este pe telefonul dvs., deoarece acoperirea mobilă / Wifi este zgâriată în clădirea terminalului; puteți utiliza aeroportul Wifi (nesigur) gratuit până la 4 ore.
- Pentru transportul public către Londra centrala vedea Aeroportul Luton. Este o alegere între tren (autobuz de transfer la Luton Airport Parkway apoi tren spre Londra St Pancras) sau autobuz de la aeroport la Londra Victoria.
- Autobuze locale: Autobuzul A Arriva circulă la fiecare 15 minute între aeroport și Luton gara orașului (15 minute) și Dunstable (30 minute). Autobuzul 100 circulă la fiecare 30 de minute până la Hitchin și Stevenage.
- De la alte aeroporturi din Londra poate fi mai rapid să folosiți autobuzul de transfer inter-aeroport, apoi să intrați în Luton cu autobuzul din oraș, mai degrabă decât să călătoriți în centrul Londrei, apoi să ieșiți din nou. National Express rulează din Londra Heathrow (toate terminalele) către aeroportul Luton la fiecare 30 de minute; non-stop Autobuzul 707 durează 50 de minute, Autobuzul 787 prin Hemel Hempstead durează 70 de minute. Tarifele sunt la prețuri la cerere, 18-30 GBP unice. Unele dintre aceste autobuze pleacă de la Gatwick aeroport, dar trenurile directe (Brighton-Bedford) sunt mult mai rapide pentru același tarif. Autobuzul National Express 777 circulă între Stansted și aeroportul Luton la fiecare oră cam prin Hitchin și Stevenage, durata călătoriei 90 de minute, tarif unic 16 GBP.
Cu trenul
Luton are trei gări, una în centrul orașului, una aproape de aeroport și una spre nordul orașului.
- 2 Stația Luton. Servit de trenurile Thameslink și East Midlands. De la Luton, trenurile merg spre nord Bedford, Kettering, Corby. Numai orele de vârf: Leicester, Loughborough și Nottingham. Trenurile spre sud merg spre Luton Airport Parkway, St Albans, London St Pancras, Aeroportul Gatwick, Brighton, Rainham. Numai orele de vârf: Wimbledon, Sutton, Sevenoaks, Orpington, East Grinstead.
Serviciul tipic de vârf din această stație este după cum urmează:
- 4 trenuri pe oră (tph) până la Bedford (operat de Thameslink)
- 2 tph la Brighton prin Luton Airport Parkway, St Albans, Londra și Aeroportul Gatwick (Thameslink)
- 2 tph către Aeroportul Gatwick prin Luton Airport Parkway, St Albans și Londra (Thameslink)
- 2 tph la Rainham prin Luton Airport Parkway, St Albans, Londra, Greenwich și Dartford (Thameslink)
- 1 tph la Londra St Pancras (trenuri din East Midlands)
- 1 tph la Corby prin Kettering (trenuri din East Midlands)
Trenurile Thameslink deservesc mai multe stații din Central Londra, inclusiv St Pancras International și Blackfriars
Gara Luton Airport Parkway este la sud-est de Luton și la vest de aeroport. Un autobuz de transfer funcționează între gară și aeroport, cu o durată de călătorie de aproximativ zece minute.
Stația este pe linia East Midland și este deservită de trenurile Thameslink și East Midland. De la gară, puteți călători spre nord până la Bedford, Kettering, Leicester, Loughborough și Nottingham. Pasagerii pot călători, de asemenea, spre sud St Albans, Londra, Rainham, Aeroportul Gatwick și Brighton. Serviciul tipic de vârf din această stație este după cum urmează:
- 2 tph la Brighton prin intermediul Londra și Aeroportul Gatwick (Thameslink)
- 2 tph la Aeroportul Gatwick prin Londra (Thameslink)
- 2 tph la Rainham via Londra, Greenwich și Dartford (Thameslink)
- 1 tph la Londra St Pancras (trenuri din East Midlands)
- 2 tph doar la Luton (Thameslink)
- 4 tph la Bedford prin Luton (toate stațiile) (Thameslink)
- 1 tph la Nottingham prin intermediul Bedford, Kettering, Leicester și Loughborough (Trenuri din East Midlands)
Cu mașina
Luton este ușor accesibil cu mașina la aproximativ 5 minute de joncțiunile M1 10 și 11, călătorind dinspre sud / Londra și respectiv nord. A505 oferă o legătură prin Hitchin către A1 (M) și zona Cambridge / Hertfordshire.
Vedea
- 1 Muzeul Luton și Galeria de Artă, Parcul Wardown, Old Bedford Road, ☏ 44 1582 546739.
- 2 Centrul de descoperire Stockwood (Muzeul Stockwood Park), Farley Hill, LU1 4BH, ☏ 44 1582 738714.
- Câteva zone rurale surprinzător de plăcute se găsesc în jurul Lutonului. La nord de oraș (în satul Streatley) este un deal împădurit numit Clappers, care este un loc bun pentru o plimbare. La vest de oraș sunt Dunstable Downs, marginea de est a Chilterns și un loc popular pentru mers pe jos, planor și zmeu.
- 3 Colțul lui Shaw, Ayot St Lawrence (în drum spre Welwyn Garden City). Aceasta a fost casa lui George Bernard Shaw și acum este deținută de National Trust.
- 4 Castelul Someries. Restaurată și redeschisă în 2008. Deși a fost întotdeauna denumită castel, a fost o casă conac fortificată din secolul al XV-lea. Chiar în afara orașului, aproape de aeroport.
Do
- Se uită la fotbal adică fotbal la 1 Luton Town FC, 1 Maple Road, LU4 8AW. Luton Town FC, „The Hatters” se află pe stadionul Kenilworth Road. Au fost promovați în 2019, așa că acum joacă în Campionat, al doilea nivel al fotbalului englez. În 1985, acest stadion a fost scena unor revolte infame între suporterii de acasă și suporterii Millwall.
- Există o comunitate mare din Asia de Sud, cu mai multe moschei și temple interesante, cum ar fi Guru Nanak Gurdwara, precum și o piață de bijuterii și case de curry.
- Parcul Wardown. Conține un lac plăcut (pentru a hrăni rațele) și grădini plus Muzeul și Galeria de Artă Luton, este găzduit într-un conac mare victorian din parcul Wardown, la periferia centrului orașului.
- Stockwood Park. Un alt spațiu plăcut și liniștit pentru a picnic și bucura atunci când este vreme frumoasă. În caz de ploaie, Centrul de descoperire Stockwood găzduiește colecția unică de cărucioare Mossman, care prezintă meșteșuguri și meserii rurale locale.
Evenimente
- Carnavalul Luton, unul dintre cele mai mari carnavaluri de vară din Europa.
Cumpără
Marci de magazine standard precum Debenhams, Marks & Spencer, Primark, Wilkinson, TK Maxx
- 1 Mall Luton (Centrul Arndale). a fost cel mai mare centru comercial interior din Europa când a fost deschis în 1971 și include o mare piață interioară.
Cumpărături mai interesante se găsesc în orașele din apropiere: St Albans, Hitchin și Welwyn Garden City.
Mânca
- Nopți Bălți, Strada Wellington (chiar lângă High Street lângă Primărie). Casă de curry de mare valoare, are o ofertă de popadom, curry, orez și naan pentru doar 5 GBP. O mulțime de feluri de mâncare pentru a alege și foarte vegetarian. În ciuda prețurilor la prețuri avantajoase, acestea servesc curry grozav proaspăt pregătit, iar personalul este foarte prietenos și îți amintește întotdeauna de tine.
- Al lui Bellini (în centrul orașului). Un bar și club noaptea, dar în timpul zilei servește preparate semi-italiene la prețuri rezonabile.
- Lazim (în zona Bury Park). Restaurant indian cu mâncare delicioasă și accesibilă; pentru a obține un bufet la prețuri incredibile, mergi la prânz sau duminică seara.
- Hotel Leaside (listate în secțiunea de cazare de mai jos). L-F 18:00 - 21:30, Sa amiază - 21:30. Meniuri variate, inclusiv clasice britanice, mâncare mediteraneană și fructe de mare. Porțiunile sunt generoase și rezervarea în avans este o idee bună. O gamă largă de alimente este, de asemenea, disponibilă la bar. Amestecul de împrejurimi victoriene și atingeri moderne discret face ca acest loc să iasă în evidență într-un oraș pe care mulți îl consideră un deșert pentru gătitori. Restaurantul principal este închis duminica seara. Tapas 5,50-8,50 GBP, burgeri 11 GBP.
- ZaZa, Park Street. Restaurant autentic italian, administrat de o familie. Porții uriașe și o mare valoare, o mică bucată din Italia în inima Lutonului.
Pentru o mușcătură rapidă, mergeți prin Arndale (mare centru comercial) și luați câteva specialități etnice pe piață, cum ar fi o samosa indiană sau o clătită africană savuroasă.
Există, de asemenea, francize precum Costa, Gregg's și McDonald's. Aroma, restaurantul asiatic din Galaxy, oferă un bufet incredibil (deși scump); pentru preturi mai ieftine, mergi la pranz.
Băutură
- casa Alba (a atașat complexul Galaxy cinema / bowling / arcade). Atmosferă foarte prietenoasă, completată cu șemineu, fotolii și rafturi de cărți care căptușesc pereții.
Dormi
- Hotelul Leaside Brasserie, 72 New Bedford Road, LU3 1BT, ☏ 44 1582 417643, fax: 44 1582 734961. Hotel victorian administrat de o familie, cu restaurant și paturi cu baldachin. De la 43 GBP.
- Hotelul Stockwood, 41/43 Stockwood Crescent, LU1 3SS, ☏ 44 1582 721000. Singur de la 35 GBP.
Stai in siguranta
În general, dacă vă păstrați inteligența despre dvs., nu ar trebui să vă confruntați cu mari probleme. Evitați să călătoriți singur între miezul nopții și 4 dimineața, deoarece oamenii beți caută adesea lupte. Dacă un bețiv face un gest către tine, cel mai bine este să-i ignori și să mergi în continuare. Dacă ați fost într-o noapte, cel mai sigur este să obțineți un taxi autorizat, dintre care există o mulțime.
Nu este recomandat să purtați o cămașă Watford FC în oraș, mai ales seara sau sâmbăta. În ciuda lipsei marelui succes și a istoriei Hatters, Watford este considerat rival al Luton Town FC, iar cămășile Watford nu sunt deloc vizibile (culoarea echipei lor este galben strălucitor). Purtarea unei cămăși Watford este puțin probabil să atragă mai mult decât abuzul verbal, dar ar putea deveni urât dacă nu sunteți atent. În mod similar, nu este recomandat să purtați o cămașă Millwall FC în Luton.
Mergeți mai departe
Luton este foarte bine plasat pentru a călători în multe alte locuri interesante.
- Londra se află la 30-40 de minute de mers cu trenul.
- Grădina Zoologică Whipsnade, doar afara Dunstable.
Trasee prin Luton |
Northampton ← Milton Keynes ← | N ![]() | → Hemel Hempstead → Londra |
Milton Keynes ← Leighton Buzzard ← | NW ![]() | → fuzionează cu ![]() |
Kettering ← Bedford ← | N ![]() | → SFÂRȘIT |