Slovacia moraviană - Mährische Slowakei

Arhitectura populară în Slovacia moraviană - intrarea într-o cramă din Kyjov

Slovacia moraviană (Cehă și Slovacă Slovácko sau Moravské Slovácko) este o regiune din sud-est Moravia. Se învecinează la sud-est Záhoria (Slovacia) și în sud până la asta Weinviertel (Austria de Jos). La est, zona este delimitată de Carpații Albi și de granița de stat cu Slovacia. În nord-vest și nord, delimitarea către zonele învecinate este fluidă și nu este precis definită. În nord-vest, regiunea se termină Munții Marte, în nord tranziția către Valahia Moraviei se desfășoară lin la Zlín-Otrokovice. Apartenența la această regiune nu este definită doar geografic, ci mai ales de tradiții, muzică, costume, dialect și viticultură.

Datorită locației sale, Slovacia moraviană este foarte potrivită pentru excursii de o zi din Viena, Brno sau Bratislava și, pe lângă patrimoniul mondial UNESCO, o are Peisajul cultural Lednice-Valtice există, de asemenea, numeroase alte atracții de oferit.

Regiuni

locuri

  • Uherské Hradiště (Hradisch maghiar) formează împreună cu cele două orașe învecinate Staré Město u Uherského Hradiště (Orașul vechi în maghiară Hradisch) și Kunovice (Kunowitz) o zonă de aglomerare a unui oraș mic de aproximativ 40.000 de locuitori.
  • Břeclav (Lundenburg) - important nod de cale ferată la triunghiul de frontieră dintre Republica Cehă, Austria și Slovacia, 25.000 de locuitori
  • Uherský Brod (Pâine maghiară),
  • Hodonín (Goeding)
  • Strážnice (Straßnitz)
  • Kyjov (Gaya)

Cele două orașe mai mari sunt situate la periferia Slovaciei Moraviei Zlín și Mikulov (Nikolsburg), care de obicei nu mai sunt atribuite regiunii.

Alte obiective

  • Peisajul cultural Lednice-Valtice - Sistem de amenajare a teritoriului din secolul al XIX-lea, care acoperă peste 200 km² și numeroase localități; Patrimoniul mondial UNESCO.
  • Chřiby (Munții Marte)
  • Pálava (Munții Pollau)
  • Carpații Albi

fundal

natura și peisajul

Castelul Lednice cu parc și palmier

Secole de agricultură, viticultură, fructe și legume care cresc pe soluri uneori foarte productive și în cote mai înalte prin creșterea pășunilor au creat și modelat peisajul așa cum există astăzi.

În Slovacia moraviană există Munții Carpați Albi (Bílé Karpaty) și Munții Pollau (Pálava) două rezerve ale biosferei UNESCO și cu Peisajul cultural Lednice-Valtice un sit al Patrimoniului Mondial UNESCO. Carpații Albi, al căror punct cel mai înalt este de 970 m Velká Javořina este situat la granița cu Slovacia, ocupă o suprafață de 715 kilometri pătrați. Zona cu pante extinse, pajiști bogate în specii și grupuri de arbori individuali a fost ridicată la statutul de rezervație a biosferei UNESCO în 1996. Munții Pollau, o zonă mai mică, cu o suprafață de 83 de kilometri pătrați, au fost recunoscuți drept rezervație a biosferei UNESCO încă din 1986.

În secolul al XIX-lea, numeroase companii industriale au apărut în câmpia largă a lunii martie și Thaya de-a lungul căii ferate nordice KuK (Viena-Cracovia), care a fost deschisă în 1837. A fost una dintre țările industriale de bază ale monarhiei austro-ungare, iar produsele de clasă mondială sunt produse aici până astăzi (de exemplu, pantofi de la Baťa în Zlín sau aeronave cu turbopropulsie în Kunovice

Costume

Costume sunt foarte colorate și diferă de la un loc la altul. Doar cămășile largi, albe și brodate pentru bărbați sunt uniforme, de la bej deschis la albastru, până la pantaloni și veste de culoare neagră, precum și jachete și paltoane de aceeași culoare, și o pălărie, de obicei mai mică, cu de obicei doar o margine ușor pronunțată . Femeile poartă fuste colorate, bluze largi, albe și în cea mai mare parte brodate și de obicei un batic.[1]

Costumul este încă mai ales purtat astăzi pentru sărbătorile vieții (de sat), uneori de către femeile mai în vârstă din zonele foarte rurale, chiar și duminica obișnuită. Din moment ce revoluție de catifea și schimbarea epocală din 1989 în Cehoslovacia - după o fază de sprijin și protecție a statului la sfârșitul anilor 1940 și 1950 și declinul ulterior al artei populare - a început o renaștere a tradițiilor de jos în anii 1990, care continuă până în prezent și este cultivată și de generația următoare.

limba

Limba oficială în Slovácko este ceha. Limba populară este dialectul moravian, care diferă ușor de ceha din partea boemă a țării. Dialectele moravo-slovace vorbite aici formează o tranziție către limba slovacă și reprezintă astfel o verigă importantă în continuumul dialectului slav nordic, care se extinde de la sorabi la Rusia. Mai multe cuvinte împrumutate în limba germană au supraviețuit în dialect decât în ​​limba cehă standard, iar unele împrumuturi slovace și-au găsit drumul în țară. Pronunția este parțial similară cu cea slovacă.

Competențele lingvistice străine sunt răspândite în regiune, majoritatea oamenilor stăpânind cel puțin rudimentar limba germană sau engleză - multe dintre ele chiar în ambele limbi. Generația tânără poate vorbi engleza foarte bine, în timp ce persoanele în vârstă tind să vorbească germana.

ajungem acolo

Cu avionul

  • Aeroportul Kunovice este situat în zonă, dar nu are servicii regulate; dar o mulțime de cereri și zboruri de excursie
  • Cele mai apropiate aeroporturi programate sunt în Brno, Bratislava și Viena.

Cu trenul

Cu autobuzul

In strada

Cu bicicleta

Piste ciclabile pe distanțe lungi bine dezvoltate de-a lungul râurilor Martie și Thaya.

mobilitate

  • Traseele de tren menționate în capitolul Noțiuni de bază sunt folosite și de trenurile regionale
  • Drumurile sunt drumuri interurbane bine dezvoltate, cu trafic în mare parte redus.

Atractii turistice

  • Peisajul cultural Lednice-Valtice este considerat a fi cea mai mare unitate de peisaj compusă din Europa și poate chiar din întreaga lume. La instigarea prinților din Liechtenstein, a fost construit un mare parc peisagistic cu castele pe o suprafață de aproape 200 de kilometri pătrați între începutul secolului al XVIII-lea și mijlocul secolului al XIX-lea. Lednice (Eisgrub) și Valtice (Feldsberg), precum și câteva clădiri mai îndepărtate. În 1996 zona a fost adăugată pe lista patrimoniului mondial UNESCO.
  • Muzeul în aer liber pentru Moravia de Sud în Strážnice.
  • Muzeul Arheologic de Dolní Věstonice: La site-ul Venus din Dolní Věstonice arată viața în timpul epocii glaciare.
  • Memorialul național Mikulčice-Valy: Descoperirile din secolul al VII-lea până în cel al IX-lea amintesc de Marele Imperiu Moravian
  • Marele Memorial Moravian „Na Valách” a fost construit peste temeliile unei biserici din secolul al IX-lea - Staré Město u Uherského Hradiště
  • Muzeul de folclor din Uherské Hradiště

Activități

Obiceiuri și evenimente

Călătoria regilor în Vlčnov, 2007 - regele
Cuplu în costum popular
  • Hody În majoritatea localităților, dar și în raioanele orașelor mai mari, un copac decorat asemănător arborelui de mayă este plantat în momente diferite, mai ales la sfârșitul verii sau toamna. májka a înființat și apoi a ținut diferite coregrafii de dans și ritualuri asociate conform regulilor tradiționale stabilite.
  • Călătoria regilor (jízda králů). Răspândită în secolele XIX și începutul secolului XX, această tradiție există doar în cinci sate din Moravia de Sud. Conform poveștii, tradiția se întoarce la fuga regelui maghiar Matthias Corvinus după o bătălie pierdută, despre care se spune că a scăpat de dușmanii săi nerecunoscuți în hainele femeilor.
  • Horňácke Slavností: Întâlniți-vă la mijlocul lunii iulie în fiecare an Velká nad Veličkou Muzicieni și dansatori de muzică populară regională, tradițională și ascultătorii lor. Se anunță (de obicei foarte repede cu 2-3 luni în avans) pe site-ul web al municipalității Velká nad Veličkou http://obecvelka.cz/ sub „Kulturní a společenské události” (germană: „Evenimente culturale și sociale”).

Sport

Drumețiile în lanțurile muntoase joase și excursiile cu bicicleta de-a lungul lunii martie și Thaya sunt populare atât pentru localnici, cât și pentru turiști. Deoarece iazurile mici și lacurile îngheață în mod fiabil în timpul iernii, hocheiul pe gheață este, de asemenea, popular.

muzică și dans

Muzica joacă un rol esențial în menținerea tradiției, iar o formație tipică din Slovacia moraviană include contrabas, vioară și Cinel (Dulcimer), ocazional și clarinet, și cântă coruri mai mici sau mai mari, atât cu acompaniament instrumental, cât și cu acompaniament instrumental a cappella. Grupurile de folclor interpretează, de asemenea, dansuri populare tradiționale la evenimente. Dansul recrutatului Verbuňk, care provine din secolul al XVIII-lea, face parte din patrimoniul imaterial al umanității de către UNESCO din 2005.

bucătărie

Alois Kalvoda: Slovácko - Pohled k sv. Antonínku (vedere la Capela Sf. Antonie). Ulei pe pânză, 1906
  • Vin: Slovácká vinařská podoblast este una dintre cele patru subregiuni viticole din Moravia, aproape fiecare sat are podgorii extinse și crame. Se produc atât vin roșu, cât și vin alb, ambele fiind parțial de înaltă calitate, dominând vinul alb. Cele mai importante soiuri de vin alb sunt Müller Thurgau, Grüner Veltliner (Zelený Veltlín), Pinot Blanc și Riesling (Rízling), soiurile de vin roșu St. Laurent și Blaufränkisch. Cultivarea este adesea încă în cantități mai mici pentru consum personal, dar de câțiva ani acum este din ce în ce mai mult pentru vânzare și export. Tipic pentru regiune este un pahar de vin mic, fără tulpini, în formă de ceașcă cu o capacitate de aproximativ 5 cl. Toamna sunt festivaluri și degustări de vin în multe locuri. Este, de asemenea, în timpul sezonului de recoltare (august până în octombrie) Burčak (suc de struguri semi-fermentat; Sturm, Federweißer) foarte popular și este adesea vândut pe marginea drumului.
  • Incendii: Rachiul de prune sau Slivovitz (Slivovice) și rachiul de caise (Meruňkovice) sunt rachii tipice de fructe din regiune, cu aproximativ 40% până la 60% alcool. Există aproximativ 200 de distilării mici autorizate pentru cultivatorii de fructe (Pěstitelské pálenice).
  • Trdelník: Baumkuchen a fost introdus pentru prima dată la sfârșitul secolului al XVIII-lea Skalica, un oraș slovac peste graniță și de atunci s-a răspândit în Republica Cehă și Slovacia. Datorită apropierii sale de Skalica, producția de Trdelník este de asemenea răspândită în Slovacia Moraviei, în special la festivalurile cu focuri de cărbune.

viata de noapte

  • Părțile importante ale vieții de noapte includ crame și baruri de vin din orașele mici, precum și festivaluri populare și zile kirt. În puținele așezări urbane există o gamă mică de locuri nocturne ușor de gestionat.

Securitate

Situația de securitate nu diferă de cea din celelalte regiuni rurale din Republica Cehă, Slovacia sau Austria.

sănătate

Există spitale, printre altele. în Břeclav, Hodonín și Uherské Hradiště. Asistența medicală corespunde standardului în restul Republicii Cehe.

climat

În Slovacia moraviană, clima panoniană este predominantă și corespunde aproximativ cu cea din Austria de Est. Iernile sunt destul de uscate și din decembrie până în februarie există în general îngheț ușor continuu. Verile sunt fierbinți și sunt furtuni de căldură frecvente.

literatură

Link-uri web

  • slovacko.cz - Ghid prin regiune (în cehă, germană și alte limbi)
  • malovanykraj.cz - Revista de folclor despre Slovacia moraviană (cehă)
  • slovackemuzeum.cz - Pagina de pornire a Muzeului de Folclor din Uherské Hradiště
Articol utilizabilAcesta este un articol util. Există încă câteva locuri în care lipsesc informații. Dacă aveți ceva de adăugat fii curajos și completează-le.
  1. ↑hradiste.cz - Ilustrații ale costumelor în comunitățile individuale