Merseburg - Merseburg

Orașul cu aproximativ 34.000 de locuitori Merseburg, un fost palat imperial, este situat în sudul statului Saxonia-Anhalt, la aproximativ 10 km sud de Hall. Lângă hol și Bitterfeld-Wolfen este un centru al „triunghiului chimic”. Merseburg este puternic industrializat de uzinele chimice Buna (nord), Leuna (sud) și fosta exploatare în aer liber a lignitului (Geiseltal) și rafinarea cărbunelui spre vest.

Deși unul dintre cele mai vechi orașe din regiune (prima mențiune documentată în secolul al IX-lea) și o fostă episcopie, Merseburg are astăzi un peisaj urban destul de sfâșiat, cu puțin din cauza pagubelor de război din cel de-al doilea război mondial și a reconstrucției din vremea RDG, care a fost care nu se bazează pe modele istorice vechi, coerente. Cele mai importante două clădiri (catedrala și castelul), situate pe un deal, ies din aceasta.

Orașele învecinate care au crescut împreună cu Merseburg Leuna și Schkopau sunt tratate în acest articol.

fundal

În Evul Mediu timpuriu și înalt, Merseburg era unul dintre cele mai importante orașe din ceea ce este acum Germania Centrală. A fost menționat pentru prima dată într-un document în jurul anului 890. Cunoscătorii istoriei îl asociază mai presus de toate cu așa-numitele „vrăji magice de la Merseburg”, o colecție de descântece păgâne din secolele al IX-lea sau al X-lea, scrisă în limba germană veche. În 968 împăratul Otto I a fondat eparhia de Merseburg. Orașul, care la acea vreme era încă aproape de granița de est a Germaniei, a rămas un important centru religios cu mănăstirea sa benedictină și catedrala romanică până în secolul al XVI-lea. Merseburg a fost unul dintre palatinatele preferate ale împăratului Heinrich II. Eparhia de Merseburg a fost relativ mică, dar a inclus orașe atât de importante precum Leipzig.

Reforma și-a găsit drumul în Merseburg la mijlocul secolului al XVI-lea. Abația benedictină a fost dizolvată, iar teritoriul eparhiei a fost anexat de electoratul secular al Saxoniei. De la mijlocul secolului al XVII-lea până la al XVIII-lea, Merseburg a fost reședința unei ramuri a ducilor sași. După Congresul de la Viena din 1815, orașul a intrat sub stăpânirea prusiană și a devenit sediul administrativ al unui district guvernamental la care sudul provinciei Saxonia (corespunde aproximativ sudului Saxoniei-Anhaltului de astăzi, inclusiv orașului mult mai mare Hall) a aparținut.

La începutul secolului al XX-lea, Merseburg și în special suburbia sa Schkopau au devenit locații pentru industria chimică. Buna funcționează în Schkopau au fost fondate în 1936 ca parte a politicii de autosuficiență a național-socialiștilor (adică independența față de importurile de materii prime) și au fost primul loc în care cauciucul a fost sintetizat pe scară largă. A fost în timpul diviziunii Germaniei Materiale plastice și elastice de la Schkopau un termen bine cunoscut pentru materialele plastice din RDG. Părți mari din orașul vechi istoric au fost înlocuite cu clădiri noi „socialiste”. După reunificare, mulți muncitori și-au pierdut locurile de muncă, deoarece fabricile, care acum erau în mare parte neprofitabile, au trebuit să închidă sau să-și schimbe masiv producția. Merseburg a pierdut în jur de o treime din populație față de anii 1980, iar în 2015 orașul mai avea în jur de 34.000 de locuitori. Bunawerke sunt acum o filială a grupului american Dow Chemical.

ajungem acolo

Cu avionul

51.42388888888912.236388888889Aeroportul Leipzig Halle(IATA: LEJ) se află la aproximativ 30 km nord-est și se poate ajunge prin B 181 și A 9. Nu există o legătură directă cu mijloacele de transport în comun, deci trebuie să schimbați trenul în Halle (aproximativ 45 de minute în total) sau să luați un taxi (aproximativ 50 EUR).

Cu trenul

Merseburg poate fi accesat la fiecare două ore cu liniile regionale expres RE 16 (Halle - Erfurt) și RE 18 (Halle - Jena) și în fiecare oră cu liniile regionale de tren RB 25 (Halle - Jena - Saalfeld) și RB 78 (Querfurt - Merseburg). În funcție de tipul de tren, călătoria de la Halle durează aproximativ 10-12 minute, de la Erfurt la 1:05 ore, de la Magdeburg la 1:07 ore (IC de la Halle). Venind din Leipzig, trebuie să schimbați trenul în Halle și, cu un timp de transfer de 6 minute, aveți nevoie doar de 45 de minute, cu aproximativ 15 minute mai puțin decât autobuzul continuu din Leipzig.

51.356811.99081 gară este situat la aproximativ 700 de metri vest de centrul orașului.

Linia regională de tramvai 5 de la Halle prin Merseburg la Bad Dürrenberg (la 31 de kilometri una dintre cele mai lungi linii de tramvai din Germania) nu este cea mai rapidă, ci o modalitate neobișnuită de a ajunge acolo. Este nevoie de aproximativ 50 de minute pentru a ajunge din centrul orașului Halle la Merseburg.

Cu autobuzul

Flixbus merge la Merseburg o dată sau de două ori în călătorii de la Berlin la Gera, Berlin la München (și dincolo de München spre Austria). Autobuzul pe distanțe lungi oprește în gară.

Ruta de autobuz 131 circulă în fiecare oră din gara principală din Leipzig (prin intermediul districtele vestice din Leipzig și centrul comercial Nova Eventis din Günthersdorf) până la Merseburg. Călătoria de la Leipzig Hbf la gara din Merseburg durează exact o oră și costă 6 € pentru oaspeții cu plată completă.

In strada

A 38 conduce spre vest de oraș Goettingen–Leipzig cu plecările 24 Merseburg-Nord și 25 Merseburg-Süd de-a lungul. La Merseburg se poate ajunge dinspre nord și sud prin A 9 Berlin - München (Joncţiune 17 Leipzig-Vest. B 91 Halle - Merseburg - trece prin Merseburg însuși.Weissenfels–Timp. A fost extins la patru benzi până la Merseburg. Există, de asemenea, B 181, care face legătura între Leipzig și joncțiunea mai sus menționată a A 9 cu Merseburg.

mobilitate

Există cinci linii de autobuz în Merseburg și, din Halle, Merseburger Überlandbahn (linia 5 a tramvaiului Halle). Punctele centrale de transfer pentru autobuze se află la gară și, la aproximativ 200 de metri spre est, Merseburg-Zentrum cu tramvaiul.

Merseburg aparține zonei tarifare a Asociației de Transport din Germania Centrală (MDV). Călătorii pot folosi toate biletele de rețea care includ zona tarifară Merseburg pe toate mijloacele de transport în comun. Biletul Saxonia-Anhalt (Saxonia, Turingia) este valabil și pentru autobuzele și tramvaiele urbane.

Atractii turistice

Biserici

Din moment ce Merseburg a fost episcopat între 968 și 981 și din 1004 până în 1561, orașul are unul bogat mobilat 51.35861112.0008331 Dom cu patru turnuri vechi. A fost început în 1015. Cu toate acestea, doar cripta, turnurile rotunde ale corului, fundațiile turnurilor vestice și părțile inferioare ale transeptului, inclusiv cele două abside, datează din faza de construcție romanică originală. Majoritatea catedralei, însă, a fost reconstruită în stil gotic. Veți găsi multe caracteristici speciale aici. Printre acestea, cea mai veche placă de mormânt de bronz din Europa Centrală amintind de Rudolf von Rheinfelden (tot Rudolf von Schwaben), 1080 la Hohenmölsen regele rival căzut. Remarcabilele vitralii din secolul al XIII-lea au fost pierdute și înlocuite cu altele noi la mijlocul secolului al XX-lea. Cu toate acestea, artistul Charles Crodel a preluat imaginea medievală. Au fost păstrate crucifixul romanic și un font din secolul al XII-lea. În „camera tezaurului” din partea de sud a mănăstirii sunt expuse piese remarcabile din tezaurul catedralei. Acestea includ manuscrise valoroase, cum ar fi o Biblie ilustrată din secolul al XIII-lea, un altar portabil romanic, o cutie de fildeș din secolul al XIII-lea și un altar, precum și mâna mumificată a regelui opus Rudolf al Suabiei. Orga Ladegast acordată romantic din anii 1850 este una dintre cele mai mari organe din Germania.

Cele celebre se află în arhiva mănăstirii catedralei Vrajile magice din Merseburg. Un facsimil real-original poate fi vizualizat în așa-numita „bolta magică” a catedralei.

51.35548311.9990642  Biserica Sf. Maximi. .Biserică gotică cu trei culoare din secolul al XV-lea. Turnul neogotic falnic a fost adăugat în jurul anului 1870.ultima modificare: nespecificat

51.35186711.9967513  Ruina bisericii Sf. Sixti. .Clădire mixtă remarcabilă: biserica romanică din 1045 a căzut în ruină după războiul de treizeci de ani. În 1889, turnul său a fost transformat într-un turn de apă.ultima modificare: nespecificat

51.3570512.003734  Neumarktkirche St. Thomae. .Biserica romanică și-a pierdut mobilierul din cauza neglijenței îndelungate și a fost restaurată după căderea Zidului și mobilată cu opere de artă contemporane. Este cunoscut pentru coloana înnodată de pe portalul transeptului, care odinioară trebuia să țină demonii departe de biserică. Valoroasa fontă baptismală romanică din catedrală provine de la această biserică.ultima modificare: ianuarie 2019

Castele

51.35916712.0011115  Castelul Merseburg, Piața Catedralei 9. .Castelul renascentist cu trei aripi, care a servit inițial ca reședință a episcopilor, mai târziu alegătorii și ducii de Saxonia și în cele din urmă președintele guvernului prusac. Astăzi administrația raională, academia de muzică și muzeul de istorie culturală se află aici. Acesta din urmă oferă informații despre istoria regiunii cu exponate de la preistorie până în epoca modernă. Scene din filmul George Clooney The Monuments Men au fost transformate în și în jurul castelului. Castelul are o frumoasă grădină barocă cu o portocaliu, care face parte din proiectul „Garden Dreams Saxony-Anhalt”.Deschis: martie - octombrie: zilnic 9:00 - 18:00; Noiembrie - februarie: zilnic 10: 00-16: 00.ultima modificare: nespecificat

• 51.36118112.0002596 Orangerie sau Schlossgarten Salon a fost construit de Johann Michael Hoppenhaupt începând cu 1727.

• A Cusca corbului În grădina palatului este ilustrată o legendă locală: episcopul Thilo von Trotha l-a condamnat pe unul dintre slujitorii săi pentru furtul inelului său de sigiliu de aur și l-a executat. Acuzatul și-a protestat inocența chiar și după ce a fost decapitat. Mai târziu, inelul a fost găsit într-un cuib de corb și slujitorul mort a fost ușurat. Episcopul a regretat cu amărăciune judecata sa grăbită și a ordonat să fie prins un corb și expus ca un memento constant să nu ia decizii cu mânie. Cușca a fost mărită recent și pasărea singură anterior a primit un partener pentru a respecta reglementările privind bunăstarea animalelor.

51.359711.99967  Merseburg Estates, Oberaltenburg 2. .Clădire istorică reprezentativă din anii 1890. Aici s-a întâlnit parlamentul provincial al provinciei prusace Saxonia (corespunde celei mai mari părți a Saxoniei-Anhaltului de astăzi). În timp ce executivul se afla la Magdeburg, parlamentul era la Merseburg.ultima modificare: nespecificat

Muzeele

51.35830312.000168  Galeria Willi-Sitte, Domstrasse 15. Tel.: (0)3461-212231, E-mail: [email protected]..Willi Sitte (1921–2013) a fost unul dintre cei mai importanți reprezentanți ai „realismului socialist” din RDG. Cu toate acestea, el și-a dezvoltat propriul stil, care se caracterizează prin posturi puternic expresive și forme aproape baroce. Fundația colectează picturi și grafică de către Sitte și artiștii săi afiliați. În plus, galeria organizează expoziții în schimbare ale diferiților reprezentanți ai artei moderne, majoritatea din regiune.ultima modificare: nespecificat

51.341411.970099  Muzeul German de Chimie (DChM), Günther-Adolphi-Strasse 2. Tel.: (0)3461-4416195, E-mail: [email protected]. .După prăbușirea RDG și reunificare, multe fabrici chimice din estul Germaniei au fost închise. Unele dintre cele mai remarcabile gadgeturi și gadget-uri (în jur de 5000 de obiecte în total) au fost colectate în acest muzeu. Cele mai mari dintre acestea sunt expuse într-un „parc tehnologic” în aer liber în afara muzeului. Exponatele remarcabile includ o cameră completă de sinteză a amoniacului din primele zile ale procesului Haber-Bosch (numită după inventatorii săi, care au primit Premiul Nobel), cu o pompă de circulație asociată și un tren chimic.Deschis: marți-joi 9:00 - 14:00, vin 9:00 - 12:00, sâmbătă-duminică și sărbătorile legale 10:00 - 17:00, închis luni.Preț: intrare 3,50 EUR, copii 2 EUR.ultima modificare: nespecificat

51.35873511.9705110  Muzeul Aviației și Tehnologiei Merseburg, Promenada Castanelor 50 (pe un aerodrom dezafectat). Tel.: (0)3461-525776. .O colecție privată uriașă de avioane, mașini de pompieri, mașini, motociclete, proiectoare de cinema și computere, în principal din Eastern Bloc. Repere includ avioane Ilyushin Il-62 și Tupolev Tu-134, avioane MiG, un Lockheed F-104 Starfighter și un elicopter Mil Mi-8.Deschis: marți-joi 09:00 - 15:30, vin 09:00 - 14:00, sâmbătă-10:00 - 15:30, închis luni.Preț: intrare 8 €, copii 4 €.ultima modificare: nespecificat

51.30460312.1239911  Muzeul Căilor Ferate Kötzschau, Am Bahnhof 27, 06237 Leuna / OT Kötzschau. Tel.: 49 (0)162 497 71 27, Mobil: 49 (0)162 4977127, E-mail: [email protected]. .Muzeul „Eisenbahnfreunde Kötzschau e.V.” despre istoria liniei de cale ferată Leipzig - Großkorbetha conform devizei „Experimentați istoria căilor ferate!”. Nucleul este clădirea istorică de intrare a gării Kötzschau, deschisă în 1856. Aici muzeul folosește nenumărate exponate pentru a arăta istoria foarte extinsă a liniei de cale ferată dintre Leipzig și Großkorbetha. Terenul de operațiuni feroviare „Leipzig-Leutzsch” / caseta de semnalizare pentru antrenament este, de asemenea, de interes. În zona exterioară există: un sistem tipic de bariere standard Reichsbahn complet funcțional și câteva vehicule.Deschis: de 2 ori / lună, fiecare Duminică 14: 00-18 :; adiţional la date speciale 10: 00-18: 00 (vezi Aici.Preț: adulți 3 €, copii (6-16 ani) 1,50 €, familii (2-4) 6 €.ultima modificare: august 2020

Clădiri

51.35731711.99962512  Fântâna franceză. .Fântâna medievală, se află în fața unui pasaj între două case vicariat. Este numit după un ofițer francez care s-a înecat în această fântână după bătălia de la Rossbach din 1757. În 1928 fântâna a fost ușor reproiectată.ultima modificare: nespecificat

51.35472511.99915213  Piața cu vechea primărie. Există, de asemenea, o fântână din secolul al XVI-lea pe piață.ultima modificare: nespecificat

• Rămășițe ale fortificațiilor orașului medieval: 51.35885511.99887614 Bastion negru și 51.357813711.99672715 Turnul Owl

Schkopau

Schkopau se află la 3 kilometri nord de centrul orașului Merseburg, pe pista ciclabilă Saale. De la gara Merseburg la Schkopau durează 3 minute cu trenul regional și 12 minute cu tramvaiul din centrul orașului Merseburg până la Castelul Schkopau.

• 51.39299411.98432416  Castelul Schkopau. .Originile castelului datează din secolul al IX-lea. În secolul al XVI-lea a fost transformat într-un palat rezidențial. În 1876 a fost reconstruită din nou și de atunci a fost păstrată în stil neo-renascentist. Castelul este acum folosit ca hotel.ultima modificare: nespecificat
• Saale-Elster-Aue cu cel mai lung pod feroviar din Europa, cel ramificat 51.41111111.982517 Podul din valea Saale-Elster (aproximativ 8,6 km lungime, finalizat în 2013)

Leuna

Leuna se află la 5 km sud-est de centrul orașului Merseburg, de asemenea pe pista ciclabilă Saale. Tramvaiul durează 13 minute de centrul orașului Merseburg până la Sachsenplatz, în centrul orașului Leuna.

• 51.318612.008318 Leuna Works - luminat puternic noaptea, o priveliște impresionantă
• Orașul grădină Leuna - O așezare construită în anii 1920 pentru forța de muncă din Leunawerk cu 102 case de muncitori, 153 de case de stăpâni, 165 de case de angajați și 102 de case de funcționari, proiectată de Karl Barth conform regulilor lui Ebenezer Howard, fondatorul orașului grădină circulaţie
• 51.32259212.01632819  Centrul cultural Leuna. .Galeria de artă și scena evenimentului.ultima modificare: nespecificat
• 51.32912.02420 Leuna Plastic Park - Contrar a ceea ce s-ar putea crede, „plastic” aici nu înseamnă plastic, ci sculptură. Sculpturile expuse datează din anii 1950 și 60, sunt în mare parte în stilul „Realism socialist” și au fost create în principal de artiști din regiune (de exemplu, Theo Balden, Fritz Cremer, Wieland Förster, Waldemar Grzimek și Ingeborg Hunzinger)
• 51.33013912.07048621 Ruinele de blocare Wüsteneutzsch (5 km la est de Leuna sau 9 km sud-est de Merseburg prin B 181 și L 183) - ca întregul Canalul Elster-Saale construcția lacătului a fost abandonată în 1943 și nu a fost finalizată niciodată.

Activități

• 51.35603511.9929671  Cinema orașul catedralei, Koenig-Heinrich-Str. Al 7-lea (Tramvaiul „Merseburg Zentrum”, la 150 de metri de gară). Tel.: (0)3461-352853. Mic cinematograf privat cu un program special.Preț: 6,50–9,50 €.ultima modificare: nespecificat
• Zilele Organelor din Merseburg - Festival de muzică de orgă în catedrală și alte biserici, cu invitați naționali și internaționali
• Ciclism pe pista ciclabilă Saale
• Scăldat în Wallendorfer See (Burgliebenau, 8 km nord-est)
• Geiseltalsee (Frankleben, 8 km sud-vest)

magazin

În Merseburg în sine există amestecul obișnuit de dig, zone Fiel, Ross și Tengelmann în orașul provincial. Sala din apropiere oferă o gamă mai largă. Dacă vă place mall-ul: centrul comercial nova eventis din Günthersdorf, la 15 km spre est, poate fi accesat prin B 181.

• 51.3615912.021781  Centrul EDEKA, Kollenbeyer Weg 2, 06217 Merseburg. Tel.: 49 (0)3461 47030. Deschis: luni - miercuri, sâmbătă 8:00 - 20:00, joi vin 8:00 - 21:00ultima modificare: nespecificat

• 51.3575311.986422  REWE, Lassallestrasse 27, 06217 Merseburg. Tel.: 49 (0)3461 352660. Deschis: luni - vin 07:00 - 21:30, sâmbătă 07:00 - 20:00ultima modificare: nespecificat

• 51.3713511.976723  Kaufland, Querfurter Str. 16, 06217 Merseburg. Tel.: 49 (0)3461 56170. Deschis: luni - vin 6 a.m. - 10 p.m., sâmbătă 6 a.m. - 8 p.m.ultima modificare: nespecificat

bucătărie

Ieftin

• 51.3556111.992321  Pizzeria Marco Polo, König Heinrichstrasse 8, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 210421. Bucătărie italiană.Deschis: miercuri vin 11:00 - 14:00 17:00 - 23:00, sâmbătă - marți joi 17:00 - 22:00Preț: pizza de la 4,90 €.ultima modificare: nespecificat

mediu

• 51.3236511.963162  La șină, Naumburger Str. 232, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 500485, E-mail: [email protected]. Bucătăria germană. Brunch-ul este oferit în prima duminică a fiecărei luni. Este disponibil și un apartament de vacanță format dintr-o cameră dublă (pe noapte, în funcție de ocupare, de la 20 EUR, mic dejun 5 EUR de persoană).Deschis: luni marți sunt închise, miercoi joi 11:00 - 14:00 17:00 - 21:00, vin sâmbătă 11:00 - 14:00 17:00 - 23:00, duminică 11:00 - 14:00 24.12 31 decembrie închis.Preț: fel principal 8,50–14,60 EUR; Brunch duminical 14,50 €.ultima modificare: nespecificat

• 51.3560211.99933  Taj Mahal, Burgstrasse 6, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 2769066, Fax: (0)3461 2769068, E-mail: [email protected]. Bucătărie indiană în fostul restaurant și cafenea „Am Entenplan”.Deschis: zilnic între orele 11:00 - 22:00.Preț: fel principal 8,90-14,90 €.ultima modificare: nespecificat

• 51.3530711.990694  Restaurant dinastie, Teichstrasse 2, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 214066, E-mail: [email protected]. Bucătăria asiatică.Deschis: luni marți 17.30 - 22.00, miercuri - dom 11.30 - 14.30 17.30 - 22.00Preț: prânz 7,90–9,90 €, fel principal 9,50–16,50 €.ultima modificare: nespecificat

• 51.3590511.999745  Restaurant & Cafe "ben zi bena", Domplatz 6, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 824930, Fax: (0)3461 213587, E-mail: [email protected]. Deschis: în fiecare zi.ultima modificare: nespecificat

• 51.3634911.999366  Cafenea la mănăstire, Am Kloster 1, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 824840. Pe lângă prăjituri, meniul oferă și câteva feluri de mâncare germane și mediteraneene.Deschis: mai - oct marți - dom 11:00 - 20:00, luni sunt închise; Noiembrie - Apr Marți - Duminică 11:00 - 18:00, luni sunt închise.Preț: fel principal 6,20–11,20 EUR.ultima modificare: nespecificat

• 51.3553612.000387  Ratskeller Merseburg, Ölgrube 2, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 289983, Fax: (0)3461 289965, E-mail: [email protected]. Lângă restaurant există și o pivniță boltită și un cocktail bar. Bucătărie germană cu evenimente precum o cină de cavaler la 21,90 EUR de persoană.ultima modificare: nespecificat

• 51.3494811.968068  Restaurantul Zur Sülze, Klobikauer Str. 104, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 212825, E-mail: [email protected]. ultima modificare: nespecificat

• 51.3542511.995629  Taverna Zeus, Gotthardstrasse 36, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 2603829, Fax: (0)3461 3719915, E-mail: [email protected]. Bucătărie grecească.Deschis: luni este închis, marți - dom 11.30 - 14.30 17.30 - 11 p.m.Preț: mâncăruri de prânz 5,20-6,90 €, feluri principale 6,90-17,50 €.ultima modificare: nespecificat

De lux

• 51.3553511.9953510  Baruri de vinuri Ritter, Grosse Ritterstrasse 22, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 33660, Fax: (0)3461 336612, E-mail: [email protected]. Restaurant cu preparate din bucătăria germană, care utilizează produse regionale. Este atașat un hotel mic (9 camere).Deschis: luni - fr de la 13:00, sâ de la 17:00, închis duminica.Preț: fel principal 14,90–24,90 euro; Cameră single 49 €, cameră dublă de la 65 € (plus 9 € mic dejun tip bufet).ultima modificare: nespecificat

viata de noapte

cazare

Ieftin

• 51.3515111.986951  Hotel & Pensiune "Am Park", Gutenbergstrasse 18, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 215472, Fax: (0)3461 215481, E-mail: [email protected]. Deschis: recepția este deschisă zilnic între orele 05:00 și 19:00Preț: Apartamente de la 3 persoane 27,50 €.ultima modificare: nespecificat

• 51.3321611.97932  Pensiunea Gutjahr, Naumburger Strasse 100, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 503650, Fax: (0)3461 503650. Este disponibilă o terasă de vară acoperită, cu zonă de grătar.Caracteristică: pensie.Preț: single de la 22 €, dublu de la 36 €.ultima modificare: nespecificat

• 51.3578611.999413  Un tip special de pensiune la Krummen Tor, Domstrasse 10, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 248611, Fax: (0)3461 200471, E-mail: [email protected]. Caracteristică: pensie.Preț: cameră single de la 37 €, cameră dublă de la 49 € (mic dejun 7 € supliment per persoană).ultima modificare: nespecificat

mediu

• 51.360912.013664  Hotel Check-Inn, Dorfstrasse 12, 06217 Merseburg. Tel.: 49 3461 305550, Fax: 49 3461 3055511, E-mail: [email protected]. Hotel de afaceri cu echipament standard, camere suficient de mari într-o locație liniștită. Restaurant italian foarte bun în casă.Check-in: 15:00 - 23:00, altfel la programare.Check-out: 07.00-11.00.Preț: cameră single de la 48,50 €, cameră dublă de la 56 € (cu rezervare directă, există o reducere de 5%).ultima modificare: nespecificat

• 51.3569611.987825  Hotel Zum Goldenen Löwen, Von-Harnack-Str. 1 - 5, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 201591, Fax: (0)3461 201592, E-mail: [email protected]. Hotelul are un restaurant cu preparate casnice și o grădină de bere.Preț: cameră single de la 50 €, cameră dublă de la 60 € (mic dejun suplimentar 5 € per persoană); Taxă de parcare 5 EUR pe zi.ultima modificare: nespecificat

• 51.3535311.979556  Corbul Merseburg, Ottoweg 19, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 525425, Fax: (0)3461 525427, E-mail: [email protected]. Există un restaurant cu o grădină de bere confortabilă.Deschis: restaurant: zilnic între orele 11:00 - 14:30 de la 17:00Preț: cameră single de la 50 €, cameră dublă de la 70 €; Taxă pentru micul dejun 5 € de persoană.ultima modificare: nespecificat

• 51.3330211.993367  Skyhotel Merseburg, Thüringer Weg 28, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 342620, Fax: (0)3461 34262222, E-mail: [email protected]. Deschis: mic dejun zilnic 6 a.m. - 10 a.m., în weekend 7 a.m. - 11 a.m.Preț: single de la 44 €, dublu de la 54 €, suită de la 89 €.ultima modificare: nespecificat

• 51.3763711.988548  Restaurantul hotelului pe stadionul orașului, Hohndorfer Weg 10, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 212060, Fax: (0)3461 212245, E-mail: [email protected]. Restaurantul oferă specialități regionale și preparate din bucătăria de casă.Deschis: Restaurant: luni este închis, marți 17:00 - 22:00, miercuri - sâmbătă 11:00 - 14:00 17:00 - 22:00, dom 11:00 - 15:00Preț: cameră single de la 50 €, cameră dublă de la 70 € (inclusiv mic dejun tip bufet).ultima modificare: nespecificat

De lux

• 51.3604111.998879  Hotelul Radisson Blu ****, Oberaltenburg 4, 06217 Merseburg. Tel.: 49 (0)3461 45200, Fax: 49 (0)3461 452100, E-mail: [email protected]. Hotel de patru stele (133 camere) într-un conac original din secolul al XVIII-lea (precum și o extindere modernă) în mijlocul orașului vechi, chiar lângă grădinile palatului și moșia. În restaurant există preparate din bucătăria locală și internațională.Deschis: restaurantul „Belle Époque”: zilnic între orele 06: 00-23: 00.Preț: DR de la 76 € / BB.ultima modificare: nespecificat

sănătate

• 51.3339311.983371  Farmacia Sun, Straße des Friedens 87, 06217 Merseburg =. Tel.: (0)3461 509267, Fax: (0)3461 509268, E-mail: [email protected]. Deschis: luni - vin 08:00 - 18:30, sâmbătă 9:00 - 12:00ultima modificare: nespecificat

• 51.35366311.989492  Farmacia iazului, Eisenbahnstrasse 1, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 214123, Fax: (0)3461 214133, E-mail: [email protected]. Deschis: luni - vin 08:00 - 18:30, sâmbătă 9:00 - 12:00ultima modificare: nespecificat

Sfaturi practice

• 51.3557611.999723  Centru de informare turistica, Burgstrasse 5, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 19433. ultima modificare: nespecificat

excursii

• 51.30811.885422 Geiseltalsee (Frankleben pe malul estic al lacului este la 9 km sud-vest de Merseburg pe pista ciclabilă Salzstraßen, la 7 minute cu trenul) - Geiseltalsee, care a ieșit dintr-o mină de lignit în aer liber, se află la doar 19 km² cel mai mare lac artificial din Germania. (Cameră web)
• Bad Lauchstädt (11 km spre vest) - Teatrul Goethe și facilitățile spa.
• Bad Durrenberg (12 km sud-est pe pista ciclabilă Saale, la 25 de minute cu tramvaiul) - cel mai mare turn de absolvire adiacent din Europa, grădini spa.
• Hall (16 km nord, B 91 sau pista ciclabilă Saale, la 12 minute cu trenul) - cel mai populat oraș din Saxonia-Anhalt, cu un oraș vechi bine conservat, orașul Händel.
• Weissenfels (19 km sud, B 91 sau Saaleradweg, la 15 minute cu trenul) - oraș la intrarea în Regiunea Saale-Unstrut; castel baroc Neu-Augustusburg cu pantofi și muzeu al orașului
• Lützen (20 km sud-est, B 181 și L 184) - regele suedez Gustav al II-lea Adolf a fost ucis în războiul de treizeci de ani în bătălia de la Lützen. La Großgörschen, la 6 km sud-est de Lützen, prima bătălie a războaielor de eliberare împotriva lui Napoleon a avut loc în mai 1813. OT Röcken este locul de naștere al lui Friedrich Nietzsche.
• Markranstädt (22 km sud-est, B 181 și B 186) - Kulkwitzer See (sporturi nautice) separă acest oraș de Leipzig-Grünau; Altranstädter Schloss a fost centrul politic al Europei de Nord în perioada 1706-1707.
• Leipzig (30 km est, B 181) - cel mai populat oraș din Saxonia, oraș muzical și târg comercial.
• Naumburg (31 km sud, B 91 și B 176 sau pista ciclabilă Saale, 20-25 minute cu trenul) - centrul regiunii viticole Saale-Unstrut, catedrala romanică târzie.

literatură

Link-uri web

• https://www.merseburg.de/ - Site-ul oficial al Merseburg
• Merseburg ca oraș de pe Saale