Morecambe - Morecambe

Morecambe este un oraș de pe litoral în Lancashire, Nord-Vestul Angliei, care include și micul port al Heysham. Din punct de vedere administrativ, ambele fac parte din orașul Lancaster, la cinci mile est.

Intră

Cu mașina

De pe M6, ieșiți la Jcn 34 și urmați A683 vest spre Morecambe și Heysham. Acest drum „Bay Gateway”, finalizat în 2017, ocolește Lancaster.

Cu autobuzul

Vezi, autocare pe distanțe lungi precum National Express și Megabus nu deservesc Morecambe Lancaster pentru conexiuni. Stagecoach Bus 6A circulă între Lancaster și Morecambe prin Torrisholme, durând 45 de minute; M-Sat la fiecare 30 de minute și duminică la fiecare oră. Autobuzul 2X circulă de la Lancaster prin Heysham la Morecambe pe un program similar, cu un autobuz pe zi care se extinde până la campusul universitar.

Stagecoach Bus 755 circulă de 3-4 ori pe zi, pe tot parcursul anului, de la Bowness prin Windermere, Kendal, Milnthorpe și Carnforth până la Morecambe și Heysham.

Cu trenul

Trenurile circulă de la Lancaster aproximativ o oră, durând zece minute; schimbați acolo pentru servicii spre sud spre Manchester, Midlands și Londra Euston, spre nord spre Carlisle și Glasgow și spre est printr-o rută pitorească prin Pennines până la Settle și Leeds.

54.070344-2.869321 Stația Morecambe este aproape de promenada din mijlocul orașului. Coboară la Bare Lane pentru marginea de nord a orașului, în jurul Happy Mount și a clubului de golf. Câteva trenuri continuă spre sud spre Heysham Port pentru a întâlni feriboturile.

Cu barca

Feriboturi cu mașina din Insula Man navigați între Heysham și Douglas Isle of Man, durând patru ore. De obicei, există o navigație zilnică pe tot parcursul anului, cu până la patru vara. Prețurile sunt bazate pe cerere, dar calculați 25 GBP pe adult, 200 GBP pe vehicul, în fiecare sens.

Mergem în jurul nostru

Morecambe în sine este accesibil pe jos, a se vedea mai sus autobuzul 2X către Heysham.

Vedea

• Promenada Morecambe se întinde la cinci mile de la Heysham spre sud, trecând prin Sandylands, Battery and West End, Midland Grand Hotel, Stone Jetty (o fostă șantier de spargere a navelor), 54.073-2.8681 Statuia lui Eric Morecambe, Turnul cu ceas și stația de bărci de salvare către parcul Happy Mount din nord-est. Promenada este plată și ușoară pentru biciclete, scaune cu rotile și cărucioare. Cel mai faimos fiu al orașului, John Eric Bartholomew (1926-1984) este descris în dansul caracteristic; a format un duo de comedie cu Ernest Wiseman în 1940. Aveau să-și numească actul pentru orașele lor de origine, dar „Morecambe & Leeds” părea o excursie ieftină cu trenul, așa că „Morecambe & Wise” au devenit.
• 54.1167-32 Golful Morecambe. Această întindere de apă, sau mai adesea noroi, se întinde până la Cartmel și peninsula Furness, cu apusuri de soare impresionante și vederi asupra munților Districtului Lacului. Este un refugiu pentru viața păsărilor, atât rezidente, cât și migratoare. Din punct de vedere istoric, ruta spre nord către Carlisle a fost de a traversa nisipurile la mareea joasă, apoi de a continua în jurul coastei, cu „Ghidul reginei” (numit pentru prima dată în 1548) în frunte. O face încă vara, deși în zilele noastre plimbările cu ghid încep de la Arnside, mai la nord. Nu vă aventurați niciodată peste nisipuri, cu excepția cazului în care sunteți familiarizați cu zona, orele de maree și zăvoarele ascunse care vor inunda în spatele vostru și vă vor întrerupe. (actualizat februarie 2019)
• Unii dintre cei trimiși neprevăzut pe nisipuri sunt comemorați de statuie 54.106-2.8093 Shell Rugându-se lângă ferma Red Bank spre nord. În februarie 2004, un grup de tineri muncitori chinezi, importați ilegal și angajați de bande criminale, au fost trimiși să colecteze cocole. În acea seară a avut loc un telefon 999 de pe cineva care abia vorbea engleza și nu putea spune decât „scufundarea apei”. Ulterior, 21 de cadavre au fost recuperate; se crede că alte două s-au spălat; 15 au supraviețuit.
• Heysham este un mic port situat la 3 mile sud, cu feriboturi către Douglas, în Insula Man. Două centrale nucleare se profilează peste ea, iar plaja este noroioasă atât de aproape de estuarul râului Lune. Principala vedere aici este 54.047-2.9034 Biserica Sf. Petru, cu artefacte anglo-saxone și medievale și ruina din apropiere a capelei Sf. Patrick, care are morminte de piatră datând din secolul al XI-lea.

Do

• O mare parte din plajă este noroioasă. Există zone de joacă pentru copii în West End și Sandylands la sud și în Happy Mount Park la nord.

• platforma. un teatru într-o stație convertită care găzduiește muzică live și comedie, un cinematograf cu patru ecrane, bowling cu douăzeci de benzi și Megazone, un centru cu etichete laser într-o sală de muzică convertită. 
• Jocuri arcade de-a lungul Promenadei au jocuri tradiționale pe malul mării, cum ar fi tuppeny pushers și bingo (termenul în sine originar din Morecambe, împreună cu helter skelter), un bandit înarmat și jocuri video.

• Iluminările de iarnă ale lui Morecambe s-au încheiat în 1996. Există un proiect pentru relansarea lor într-un spectacol de lumină modern, bazat pe comunitate, numit Luminează Morecambe, programat provizoriu pentru octombrie 2019. Nu sunt încă disponibile detalii.

Cumpără

• Centrul comercial Arndale se află pe Central Drive, intersecție cu Euston Rd. Există un parc cu amănuntul cu un Aldi chiar la sud de gară.

Mânca

• Braseria este un restaurant grecesc la 2 Queen St, deschis Joi-Duminică 17: 00-21: 30.
• Palatin bar & grill servește mâncare la pub într-un cadru tradițional. Este lângă colțul Queen St și Nelson St, deschis între orele 12: 00-23: 00.
• Şofran este un restaurant indian la 6 Skipton St, deschis Tu-Sun 17: 00-23: 00.
• Fereastra Bow, 2 Princes Cres LA4 6BX (colțul Marine Rd și Bare Lane). Zilnic 09: 30-16: 00. Tarif tradițional englezesc pentru gustări sau prânz. (actualizat martie 2019)
• În Morecambe sunteți rareori departe de fish & chips sau de o ceașcă de ceai revigorantă. Queen St este o bandă de restaurante ieftine: kebab, pizza etc.
• Brucciani și Lewis sunt magazine de înghețată din partea de sud a balului, lângă debarcader.

Băutură

• Eric Bartolomeu este un JD Wetherspoon la 10-18 Euston Rd, un bloc scurt spre interior de statuia lui Eric. Este deschis zilnic între orele 08: 00-23: 00.
• Alte pub-uri din apropiere sunt King's Arms, vizavi de statuie, The Chieftain la 24 Pedder St și Smokey O'Conners la 29 Morecambe St West.
• Barul Rotunda se află în hotelul Midland.

Dormi

• 54.072183-2.8753521 Hotel Midland, Marine Rd W, LA4 4BU, ☏ 44 333 220 3109. Hotel Art Deco - „Streamline Moderne” mai precis - renovat în 2008. Este acum un hotel de 4 stele cu 48 de camere, cu spa și restaurant. Pensiune dublă de la 160 GBP. (actualizat în iulie 2020)
• Hotel Crown, Marine Rd Central LA4 4BJ. Hotel de 4 stele cu 14 camere cu baie privată, unele vedere la Golful Lacurilor. Cu bar și bistro. B&B dublu de la 75 GBP. (actualizat martie 2019)

• Pensiunile mici sunt în cea mai mare parte capătul nordic al orașului.

• O mulțime de locuri de camping și rulote: acestea sunt grupate în jurul Sandylands la sud de gară, la sud de Heysham spre Sunderland Point și la nord de oraș în jurul Hest Bank / Bolton-le-Sands.

Mergeți mai departe

• Filmul Întâlnire scurtă a fost împușcat Carnforth, care are un centru de vizitare la stația sa.
• Lancaster este un oraș mic atractiv, la fel și ambele Kirkby Lonsdale și Kendal.
• Districtul lacurilor se află la o oră de mers cu mașina.