Muntele Athos - Mount Athos

Muntele Athos (Άγιο Όρος Ayio Oros, clasic Ἅγιον Ὄρος Agion Oros) este un munte și o peninsulă în Macedonia, de Nord Grecia și a Situl Patrimoniului Mondial UNESCO.

A intelege

A Situl Patrimoniului Mondial UNESCO, această peninsulă de 390 km² găzduiește aproximativ 1.400 de călugări în 20 de mănăstiri ortodoxe din est. Un stat autonom sub suveranitate greacă, intrarea în zonă este strict controlată și numai locuitorii bărbați au voie să locuiască acolo și sunt permise doar vizitatorii de sex masculin.

Agio Oros (Sfântul Munte) este o parte autoguvernată a statului grec, supusă politic Ministerului Afacerilor Externe și Patriarhiei Ecumenice a Constantinopolului în ceea ce privește aspectul său religios. Muntele este dedicat Sfintei Născătoare de Dumnezeu și printr-un document imperial (tipicon) avaton a fost înființată și nicio femeie nu poate pune piciorul pe peninsulă. Majoritatea locuitorilor săi sunt călugări ortodocși care trăiesc în mănăstiri, skete (sate mici de chilii), chilii (case individuale) și schituri. Cei care nu sunt membri ai clerului includ angajați și muncitori, dar și numeroșii vizitatori Agio Oros, care vin în scopuri de meditație, rugăciune și studiu.

Din cele douăzeci de mănăstiri, una este rusă, una este bulgară, una este sârbă, iar restul sunt grecești. Există și români și bulgari skete. Mănăstirile străine și skete sunt susținute de țările lor respective.

Aceste mănăstiri posedă sfinte moaște, icoane, fresce și mozaicuri de mare valoare. Deși mulți au fost pierduți în incendii sau furate în timpul raidurilor, o bibliotecă a lor păstrează o gamă largă de texte istorice, documente rare și manuscrise - toate moșteniri istorice.

Primii care s-au stabilit aici au fost iconodulii, membri ai clerului care fugeau de persecuția iconoclaștilor. Au venit și au trăit ca anahoriti, necunoscuți și literalmente singuri în peșteri. Mai târziu, au fost construite mănăstiri și au fost organizate într-un stat monahal. Agio Oros a devenit un refugiu pentru cei care doresc să-și salveze sufletele prin post și rugăciune, iar prestigiul său a crescut până la punctul în care chiar și împărații bizantini au venit și au trăit ca călugări aici.

Dreptul de autonomie al Agio Oros a fost acordată treptat, inițial de către împărații bizantini Nikiforos Fokas și Ioannis Tsimiskis. Această autonomie a fost menținută și chiar îmbunătățită în toată stăpânirea otomană până în prezent. După Primul Război Mondial, o serie de tratate internaționale au recunoscut statutul special al muntelui. Deși nominal face parte din Grecia, se aplică prevederi și excepții speciale în ceea ce privește aderarea Greciei la Comunitatea Europeană (acum Uniunea Europeană).

Vizitatorii medii pot rămâne gratuit la fiecare mănăstire timp de o zi, maximum trei nopți / patru zile, în așteptarea acceptării cererii și numai după ce au obținut permisiunea scrisă (diamonitirion) de la un birou dedicat din Salonic. Savanții și novicii autentici ortodocși pot obține permisiuni mai lungi.

Intră

Fără sincronizare Muntele Athos urmează calendarul iulian, deci toate datele locale, inclusiv cele de pe diamonitiria, sunt cu 13 zile în spatele restului lumii gregoriene.

Pentru a vizita Muntele Athos este necesară o pregătire avansată și o luptă cu birocrația, deoarece sunt permise doar 100 de vizitatori ortodocși și 10 neortodocși pe zi.

1. Un permis (diamonitirion) este necesar atât pentru indivizi, cât și pentru grupuri. Aceasta este emisă de Ministerul Afacerilor Externe, Direcția Bisericilor (nr. 2, strada Zalokosta, în Atena, 30 210 3626 894) sau de către Ministerul Greciei de Nord, Direcția Afaceri Civile din Piața Diikitiriou din Salonic, 30 2310 270 092.
2. Femeile nu sunt admise pe teritoriu.
3. Peste noapte este interzis celor sub 18 ani.

Diamonitiria (permisele de a rămâne ca pelerin) sunt eliberate de birourile Muntelui Athos, la Ouranoupolis (pe partea dreaptă a portului). Pentru a le obține diamonitirion vizitatorii trebuie să își arate cărțile de identitate și să plătească suma de 18 € (vizitatori ortodocși), 30 € (neortodocși) sau 10 € (neortodocși, dar studenți). Vizitatorii străini au nevoie și de pașaport; dacă sunteți ortodocși, dar nu greci, va trebui să demonstrați acest lucru (o scrisoare de la un preot sau un certificat de botez va face).

Mai întâi contactați Biroul pelerinilor (adresa de mai jos). Este posibil să aibă nevoie de prea multe notificări despre vizita propusă - până la șase luni dacă intenționați să vizitați lunile de vară din iunie, iulie și august, când mănăstirile sunt pline de prea mulți pelerini greci și ortodocși, dar la fel de puțin câteva zile în afara sezonului de vârf.

Contact: Sfântul Executiv al Biroului Pelerinilor Sfântul Munte Athos, Str. Egnatia 109, 546 22, Salonic, Grecia. Tel. 30 2310 252578, Fax 30 2310 222424

Odată ce ați obținut permisiunea Biroului pelerinilor, trebuie să contactați fiecare mănăstire unde intenționați să stați. Fără consimțământul lor veți fi respinși. Un site bun pentru detalii suplimentare despre mănăstiri și despre cum să le contactați pe fiecare prin telefon sau fax este Aici.

„Diamonitirionul general” acordat de obicei vizitatorilor vă permite să stați maximum trei zile, vizitând mănăstirile după bunul plac. Cea mai rară „diamonitirion specială” permite o ședere nelimitată la o singură mănăstire.

Mergem în jurul nostru

La mănăstirile de pe Muntele Athos se poate ajunge doar cu feribotul, fie de la Ouranoupoli (pentru mănăstirile de pe coasta de vest) sau din Ierissos pentru cei de pe coasta de est. Mulți vizitatori ajung la portul Dafni (Daphne), de unde continuă cu autobuzul până la „capitala” Karyes. Barci mai mici, transportatori de persoane și taxiuri transportă pelerini de la mănăstire la mănăstire. Pentru programul ambarcațiunilor, verificați Aici^{[fost link mort]}.

Există, de asemenea, bărci turistice care fac tururi în peninsulă fără aterizare; acestea nu necesită permise și sunt singura opțiune pentru femeile care doresc să vadă o privire asupra Muntelui Athos.

Este posibil să mergeți de la mănăstire la mănăstire. Cea mai lungă plimbare este de la Agia Anna la Marea Lavra (6-7 ore). Multe dintre potecile antice sunt încă libere, dar din când în când va fi necesar să mergi pe drumuri.

Vedea

• Capitala, Karyes: Repere includ vechea biserică din Protaton, care are picturi murale excepționale și o celebră icoană a Fecioarei Maria, numită Axion Estin, care este icoana gospodăriei a hramului Sfântului Munte.
• Mănăstirile, care în Muntele Athos se ridică la douăzeci:

• Marea Lavra (Μεγίστη Λαύρα Megísti Lávra): cea mai veche mănăstire din Sfântul Munte.
• Vatopédi (Βατοπέδι): a doua cea mai veche mănăstire.
• Iviron (Ιβήρων): o veche mănăstire georgiană, acum populată de călugări greci.
• Chilandariou (Χιλανδαρίου, sau Хиландар Hilandar în sârbă): o mănăstire sârbă, populată de călugări sârbi.
• Dionysiou (Διονυσίου)
• Koutloumousiou (Κουτλουμούσι)
• Pantokratoros (Παντοκράτορος)
• Xiropotamou (Ξηροποτάμου)
• Zographou (Ζωγράφου, ЗографZograf în bulgară): o mănăstire bulgară, populată de călugări bulgari.
• Dochiariou (Δοχειάριου)
• Karakalou (Καρακάλλου)
• Philotheou (Φιλοθέου)
• Simonos Petra (Σίμωνος Πέτρα sau Σιμωνόπετρα): o mănăstire greacă, foarte cosmopolită în compoziția sa, incluzând călugări din multe locuri din lume.
• Agiou Pavlou (Αγίου Παύλου)
• Stavronikita (Σταυρονικήτα)
• Xenofondos (Ξενοφώντος): o mănăstire greacă care are una dintre cele mai mari katholika (biserici) de pe Sfântul Munte.
• Osiou Grigoriou (Οσίου Γρηγορίου)
• Agiou Panteleimonos (Αγίου Παντελεήμονος, sau Ρωσικό Rossikon): mănăstirea rusă, populată de călugări ruși.
• Konstamonitou (Κωνσταμονίτου)
• A optsprezecea mănăstire în rang - Esphigmenou (Εσφιγμένου) - este populat de călugări sub o dispută de schismă cu Patriarhia Constantinopolului și poate să nu fie deschis sau potrivit pentru vizitatori.

La sosirea la o mănăstire, vizitatorul îl poate întreba pe invitatul-maestru dacă și când poate vedea și venera moaștele și icoanele miraculoase și poate primi un fel de tur ghidat și informații despre istoria mănăstirii.

• skete, sau claustrele, care în Muntele Athos se ridică la cel puțin o duzină:

• Sfântul Ioan Botezătorul (română): un român schelet, mai frecvent cunoscut sub numele de Prodromos sau Timiou Prodromou, care pare mai degrabă o mănăstire și aparține lui Megísti Lavra mănăstire.
• Kafsokalivia: un grec schelet care aparține Megísti Lavra mănăstire.
• Agia Anna: cel mai important grec schelet în Muntele Athos, un sat destul de monahal, care aparține Megísti Lavra mănăstire.
• Mikra Agia Anna: un grec schelet care aparține Megísti Lavra mănăstire.
• Agiou Demetrios (greacă): un grec schelet care aparține Vatopedi mănăstire.
• Agiou Andreos: construit în Rusia schelet, acum populată de călugări greci, care pare mai degrabă o mănăstire și aparține din Vatopedi mănăstire. Are una dintre cele mai mari katholikon (biserica) din Sfântul Munte.
• Sfântul Ioan Botezătorul (grecesc): un grec schelet care aparține Iviron mănăstire.
• Agiou Panteleimonos: un grec schelet care aparține Koutloumousiou mănăstire.
• Profiti Ilias: construit în Rusia schelet, acum populată de călugări greci, care aparține Pantokratoros mănăstire și poate fi văzut la vederea ei.
• Agiou Demetrios (română): un român schelet, de asemenea cunoscut ca si Lacou Skiti sau Lakkoskiti, care aparține Agiou Pavlou mănăstire, dar este atât de departe de drumurile principale încât călugării de acolo sunt extrem de prietenoși cu puținii lor vizitatori.
• Nea Skiti: un grec schelet care aparține Agiou Pavlou mănăstire.
• Buna Vestire a Theotokos: un grec schelet care aparține Xenophondos mănăstire.
• Bogoroditsa: un bulgar schelet care aparține Agiou Panteleimonos mănăstire.

• Turnul Morphonou: un turn de marmură albă care este singura rămășiță din Amalfion mănăstire, singura mănăstire latină care a existat în Sfântul Munte.
• Peștera Sfântului Atanasie: 15 minute de mers pe jos de Prodromos schelet, este peștera călugărului original de la Muntele Athos care a fondat prima mănăstire (Megísti Lavra) și a originat actualul monahal Status-quo a Sfântului Munte.
• Apus de soare la Athos: văzut în mod corespunzător doar de la mănăstirile de pe coasta de sud (Agios Pavlou, Agiou Dionysiou, Osiou Grigoriou, Simonos Petras, Xiropotamou, Agiou Panteleimonos, Xenophondos, Diochariou), apusul Chalkidikian este de o calitate care poate provoca cu ușurință toate celelalte apusuri de soare grecești, fie în continent, fie în insule.

Do

• Participă la Servicii bisericești: sunt centrul vieții în mănăstirile și scheletele de pe Muntele Athos. Pentru participarea corectă la slujbele bisericești, vă rugăm să consultați Respect secțiune. Aceste servicii au loc în mod normal în modul următor:
  • O slujbă de după-amiază, cunoscută sub numele de „Vecernie” către ortodocși, care în majoritatea mănăstirilor are loc între orele 17:00 - 18:00, dar în unele mănăstiri și skete acest timp poate varia.
  • Un serviciu de dimineață, cunoscut sub numele de „Utrenie” sau Orthros, care începe la ora 04:00 și se amestecă în Liturghia divină până se termină cam la ora 07:00.
  • O priveghere de toată noaptea, disponibilă numai în nopțile marilor sărbători ortodoxe sau sărbătoarea sfântului căreia îi este dedicată mănăstirea în cauză. Pentru o listă cu datele sărbătorilor mănăstirilor, verificați Aici (rețineți că datele sunt în calendarul iulian, deci trebuie să adăugați 13 zile pentru a obține datele corecte).
• Venerează relicve: fiecare mănăstire și schit are relicve prețioase disponibile pentru venerație, care sunt disponibile în mod normal în timpul sau imediat după slujbele bisericești. Pentru a venera în mod corespunzător moaștele, vă rugăm să consultați Respect secțiune.
• Traversează Deșertul Athos: este terenul dintre Megisti Lavra (și / sau Prodromos schelet) și Agia Anna schelet. Acest teren este foarte sălbatic, complet lipsit de drumuri, populat de pustnici și / sau isihaști, dar de o imensă frumusețe spirituală pentru credincioși. Trecerea - cu piciorul - durează în mod normal aproximativ 6 ore.
• Urcați pe vârful Muntelui Athos: acest lucru poate fi realizat numai în mod rezonabil plecând de la Agia Anna skete în timpul verii. Urcarea de pe schit către vârf și revenirea durează aproximativ 8 ore.

Cumpără

„Suvenirurile” sunt în mare parte de natură religioasă. Magazinele sunt disponibile la Dafni, Karyes și câteva mănăstiri. Următoarea este o listă incompletă a articolelor pe care le puteți cumpăra pentru a le lua cu dvs.:

• Icoane (toate prețurile și dimensiunile)
• Frânghii de rugăciune (cunoscute sub numele de komboskini în greacă sau chotki in rusa)
• Cărți despre viețile Sfinților
• Tămâie
• CD-uri sau casete de coruri monahale (cel mai renumit din Sfântul Munte fiind cel de la Simonos Petras)
• Bastoane (gravate cu emblema Muntelui Athos)
• Vin produs la podgoriile Athos

Dacă vi se întâmplă să cumpărați frânghii de rugăciune sau icoane, nu ratați ocazia de a le binecuvânta cu sfintele moaște ale mănăstirii!

Mânca

Cu condiția să stați la mănăstiri sau doar să treceți la momentul potrivit, veți mânca mese și mese cu călugării în refectorul mănăstirii (trapeza). Mâncarea este în mod normal extrem de bună, de obicei vegetariană, dar cu brânză și pâine. În cea mai mare parte vă veți uita la pâine, măsline și legume, deși ocazional pot fi serviți pește sau brânză.

Pentru băutură, în zilele de post (luni, miercuri și vineri) se va servi doar apă. În zilele fără post va fi disponibil vin grecesc și / sau retsina grecească. Dacă se întâmplă să fiți în ziua sărbătorii sfinte a mănăstirii, o bucată de tort dulce va fi cu siguranță disponibilă ca desert.

Pentru a mânca la mănăstiri, trebuie să fiți atenți la programele de mâncare. Acestea au loc în mod normal după serviciile lor, adică după vecernie după-amiaza (în jurul orei 18:00) sau după Liturghia divină dimineața (în jurul orei 07:00). Totuși, aceste vremuri nu sunt exacte, așa că ar trebui să întrebați la fiecare mănăstire orarul, iar dacă ajungeți după orele de mâncare, puteți întreba archontaris (guestmaster) pentru mâncare.

Este o idee bună să luați cu dvs. consumabile suplimentare. Acestea pot fi cumpărate de la Dafni sau Karyes, dar nu se bazează pe disponibilitatea mare a varietății.

Cu siguranță vă veți bucura de mâncare, deoarece călugării de aici sunt specialiști instruiți la gătit, iar mâncarea este proaspăt cultivată și sănătoasă. Mai mult, mâncarea are loc cu un călugăr care citește cu voce tare viețile sfinților sau extrase din Biblie, deci chiar dacă nu înțelegeți limba, va fi o experiență plăcută.

Băutură

Unele dintre mănăstirile mai mari vând vin și băuturi spirtoase. Bere, vin și băuturi spirtoase pot fi achiziționate și în Karyes sau Dafni.

Cu toate acestea, chiar dacă este posibil să cumpărați alcool, este considerat nepotrivit să beți în fața călugărilor. Practicați moderarea!

Dormi

Singurele locuri de dormit în Muntele Athos sunt mănăstirile și skete, care oferă cazare în dormitor spartan în pensiuni (archontariki). Majoritatea, dar nu toate, necesită rezervări în avans. Pentru un director al numerelor de telefon și fax ale mănăstirilor și skete, Verifica Aici.

Asigurați-vă că vă înregistrați înainte de ora 16:00 sau riscă să fii închis! Mesele simple sunt incluse la anumite ore. Majoritatea mănăstirilor nu oferă facilități de scăldat; chiar și cei care o fac nu vor avea mai mult decât un duș cu apă rece.

Nu se așteaptă nicio plată pentru sejururile de o noapte, dar donațiile sunt de obicei acceptate, mai ales dacă solicitați și primiți permisiunea de a rămâne mai mult.

Respect

Muntele Athos este locul în care călugării merg să scape de lumea modernă și, pe măsură ce vizitați ca oaspete, trebuie să le respectați regulile și să vă comportați așa cum se așteaptă. În termeni generali, călugării se așteaptă pelerini să-i vizitez și nu turiștii. Când este posibil, încercați să păstrați o atitudine evlavioasă, chiar dacă nu sunteți ortodocși, și evitați să întrebați călugării cu întrebări care pot părea prea „lumești” pentru preocupările lor. Călugării se consideră că trăiesc într-un loc fără timp, așa că atunci când se întreabă despre datele cronologice (de exemplu, data întemeierii mănăstirii), faceți acest lucru într-un mod tacticos, care evită să vă facă să arătați turistic.

Convențiile de comportament variază oarecum de la mănăstire la mănăstire, așa că, dacă aveți dubii, întrebați-l pe stăpânul pensiunii archontaris. În general:

• Nu vă țineți mâinile la spate ca într-un tur turistic, țineți-le în fața dvs. în semn de venerație.
• Evitați să vă angajați în activități care pot perturba călugării, cum ar fi scăldatul în mare sau ascultarea de muzică tare.
• Fotografie de mănăstiri este permisă, dar fotografia călugărilor sau în interiorul bisericilor este, în general, interzisă fără permisiunea explicită. În unele mănăstiri (de exemplu, Agiou Panteleimonos) fotografia este interzisă pe întreg teritoriul mănăstirii. În zilele de sărbătoare, prezența unor mulțimi uriașe face ca mulți oameni să facă fotografii chiar și în interiorul bisericii, iar în aceste cazuri interdicția nu este aplicată. Cu toate acestea, evitați să faceți fotografii cu bliț sau într-un mod care poate fi enervant pentru călugări.
• Filmare video este interzis în toate Muntele Athos, cu toate acestea, acest lucru este rar aplicat pentru videoclipurile de calitate scăzută realizate de camerele de tip point-and-shoot. Cu toate acestea, dacă filmați cu echipamente profesionale, veți ridica multe suspiciuni că produceți un documentar furtunos despre Muntele!
• Îmbracă-te cu respect: fără pantaloni scurți. Cămășile și tricourile cu mâneci scurte sunt deseori permise, deși nu în toate mănăstirile. Îmbrăcarea în pantofi albi poate fi, de asemenea, considerată lipsită de respect.
• În timp ce vizitatorii sunt de obicei bineveniți la slujbe, pot exista constrângeri de spațiu în sezonul de vară, iar neortodocșii pot fi limitați la anumite părți exterioare ale bisericii (de ex. Exonartex) sau se așteaptă să nu participe deloc. Chiar dacă este permis în slujbe, neortodocșii ar trebui să se abțină de la participarea la Sfintele Taine (Împărtășanie) sau luarea antidoron (pâine neconsacrată) la sfârșitul slujbei și ar trebui să se informeze înainte de a venera moaștele dacă li se permite acest lucru.
• Nu este permisă nicio femeie în tot Muntele Athos.

Stai in siguranta

Mergeți mai departe

• Cele mai apropiate destinații de Muntele Athos sunt cele din care pleacă feriboturile: Ouranoupoli și Ierissos.
• Cel mai apropiat oraș mare - și merită o vizită - este Salonic.