.jpg/300px-Łomnica,_Kościół_Niepokalanego_Poczęcia_NMP_-_fotopolska.eu_(196847).jpg) | ||
| Gmina Mysłakowice | ||
| Voievodat | Silezia de Jos | |
|---|---|---|
| Locuitorii | 10.254 () | |
| înălţime | necunoscut | |
nicio valoare pentru înălțime pe Wikidata:  | ||
| fără informații turistice pe Wikidata: | ||
| Locație | ||
| ||
Mysłakowice (Limba germana Zillerthal-Erdmannsdorf) este o comunitate rurală din sud-estul hinterlandului Jelenia Góra în voievodatul polonez Silezia de Jos.
Comunitatea este situată în Valea Hirschberg, la poalele Munții Giganților și este, de asemenea, cunoscut sub numele de „Valea castelelor și grădinilor”, deoarece există mai multe castele și conace apropiate, fiecare dintre ele având o grădină. Pe lângă orașul principal Mysłakowice, municipalitatea include și satele Bukowiec (Buchwald), Karpniki (Fischbach) și Łomnica (Lomnitz). Locul este pe Traseul castelelor Piast.
fundal
Zece districte aparțin comunității rurale (gmina) Mysłakowice: Bobrów (Boberstein), Bukowiec (Buchwald), Dąbrowica (Eichberg), Gruszków (Bärndorf), Karpniki (Fischbach), Kostrzyca (Tel), Krogulec (Södrich), Łomnica (Lomnitz), Strużnica (Neudorf) și Wojanów (Schildau).
Din prima jumătate a secolului al XIX-lea, mai mulți membri ai familiei regale prusace și-au avut reședințele de vară în zonă. Totul a început cu prințul Wilhelm, fratele mai mic al lui König Friedrich Wilhelm III.care a achiziționat Castelul Fischbach în 1822. Vizitându-l pe fratele său și pe generalul mareșal din Gneisenau, proprietarul castelului Erdmannsdorf, regele însuși a învățat să aprecieze zona. După moartea lui Gneisenau, Friedrich Wilhelm III. Castelul Erdmannsdorf. A lăsat-o în seama arhitectului curții prusace Karl Friedrich Schinkel remodela; grădina proiectată de grădinarul curții regale Peter Joseph Lenné. De asemenea, regele a achiziționat Castelul Schildau în 1839 pentru fiica sa Luise și soțul ei Friedrich von Oranien-Nassau, prințul Olandei.
În plus, Friedrich Wilhelm III. în 1838 refugiați evanghelici din Zillertal în Tirol să se stabilească la Erdmannsdorf. Peisajul montan le-a amintit cel puțin de la distanță de patria lor și numele de loc a devenit Zillerthal-Erdmannsdorf extins.
ajungem acolo
Cu avionul
Cel mai apropiat aeroport este la 110 km Aeroportul Wroclaw la Wroclaw.
Cu trenul
Doar districtul are o gară cu trafic de călători 1 Wojanów
. Trenurile regionale ale liniei opresc acolo Jelenia Góra–Wałbrzych–Wroclaw. Cu toate acestea, acest lucru are sens doar pentru călătorie dacă doriți să mergeți la Wojanów sau cel mult în districtele vecine Bobrów, Dąbrowica sau Łomnica. Cu toate acestea, pentru călătoria către orașul principal Mysłakowice și celelalte cartiere, este mai logic să mergeți la gară Jelenia Góra - de unde vin trenurile Gorlitz precum și oprirea trenurilor pe distanțe lungi - transfer din tren către un autobuz sau taxi.
O linie de cale ferată trece prin Łomnica și Mysłakowice, dar nu mai există trafic de pasageri.
Cu autobuzul
Autobuzele interurbane circulă regulat către Jelenia Góra și autobuze pe distanțe lungi către alte orașe din regiune.
In strada
De regulă, călătoria duce peste cei 10 km distanță Jelenia Góraadică pe drumurile principale 
(Breslau - Jelenia Góra - Liberec / Praga) și 
(Görlitz / Zgorzelec - Jelenia Góra) se află. Drumul Voievodatului duce de la Jelenia Góra 
Direcția Karpacz / Wałbrzych direct în orașul principal Mysłakowice și districtele Łomnica și Kostrzyca. La celelalte cartiere se poate ajunge pe străzi laterale.
Venind din est (Wroclaw), puteți părăsi DK 3 8 km înainte de centrul orașului Jelenia Góra din districtul Maciejowa, de unde un drum lateral duce la Wojanów și, eventual, mai departe spre celelalte districte.
mobilitate
Atractii turistice
Mysłakowice
- 1 Castelul Erdmannsdorf (Pałac w Mysłakowicach), Ulica Sułkowskiego 1.
Fosta reședință de vară a regilor prusaci. O clădire anterioară de la începutul secolului al XVIII-lea a fost reconstruită în 1751 sub nobilul silezian Maximilian Leopold von Reibnitz într-o reședință barocă cu două etaje, cu un plan cu trei aripi. În 1816, mareșalul prusac August Neidhardt von Gneisenau a achiziționat proprietatea. În anii următori, a învățat și regele Friedrich Wilhelm III. cunoașteți locația când vizitați. După moartea lui Gneisenau, el a cumpărat fabrica. A fost reconstruită de Karl Friedrich Schinkel, în timp ce Peter Joseph Lenné a proiectat grădina. Regele a stat adesea aici vara alături de a doua sa soție Auguste von Harrach, prințesa de Liegnitz. După moartea sa în 1840, fiul său și succesorul său Friedrich Wilhelm IV au avut din nou clădirea reproiectată, de data aceasta pe baza unui design al lui Friedrich August Stülers în stilul gotic Tudor. Acest lucru a dat în mod esențial castelului forma actuală. Regele a făcut să construiască „Vila Liegnitz” alături de mama vitregă. Castelul servește acum ca școală și poate fi văzut doar din exterior. Cu toate acestea, parcul este deschis publicului.
- 2 Biserica Parohială a Sfintei Inimi (Kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa), ul. 1 Maja 15.Fosta biserică a castelului regilor prusaci, proiectată de Karl Friedrich Schinkel. Mai târziu a servit și ca biserică parohială protestantă a refugiaților religioși Zillertal. La portic există coloane romane antice care au fost excavate la Pompei și pe care regele Joseph Bonaparte Friedrich Wilhelm III. a dat.
Bobrów
- 3 Ruinele Castelului Boberstein (Pałac w Bobrowie).Primul castel de pe acest site a fost construit încă din 1450, iar în jurul anului 1600 a fost reconstruit în stil renascentist. O altă reproiectare și extindere a avut loc în 1894. După cel de-al doilea război mondial a fost folosit de Armata Roșie, mai târziu ca tabără de vacanță și ca sediu al unei cooperative de producție agricolă. A căzut în paragină din anii 1970.
Bukowiec
- 4 Castelul Buchwald (Pałac w Bukowcu).În acest punct a existat un castel încă din secolul al XIV-lea. În jurul anului 1744 a fost reconstruit, mărit și a primit un acoperiș de mansardă. Noul proprietar Friedrich Wilhelm Graf von Reden, directorul Oberbergamt din Breslau, l-a reproiectat din nou în 1789, de data aceasta în stil clasic bazat pe modelul englezesc. Discursurile au proiectat, de asemenea, grădina în stil englezesc, cu o casă de ceai (Belvedere), un turn de observație, o baie și o ruină artificială cu un amfiteatru roman. Contele și soția sa angajată social Friederike au primit numeroși oaspeți proeminenți care au admirat parcul, inclusiv regele prusac Friedrich Wilhelm III. (care mai târziu a cumpărat el însuși Castelul Erdmannsdorf din apropiere) și Regina Luise, pictorul romantic Caspar David Friedrich și poetul Theodor Körner. După 1945, castelul a fost folosit ca școală, ramură a Universității Wroclaw și a Universității de Științe Aplicate. A fost restaurată din 1999 și a fost amenajată o cameră cu memoria contelui de Reden. Parcul este, de asemenea, bine conservat și deschis publicului.
Karpniki
- 5 Castelul Fischbach (Zamek w Karpnikach).Un castel moat a fost amplasat aici din secolul al XV-lea. După un incendiu, a fost reconstruită în stil renascentist în 1593. Au urmat noi renovări în perioada barocă în secolele XVII și XVIII. Prințul Wilhelm al Prusiei a achiziționat proprietatea în 1822, stabilind astfel statutul Văii Hirschberg ca destinație de vară pentru aristocrație. Copiii prințului, inclusiv viitoarea regină Marie de Bavaria, și-au petrecut o mare parte din copilărie în Fischbach. În 1844, prințul Wilhelm a însărcinat arhitectul Friedrich August Stüler să reproiecteze palatul în stil neogotic, ceea ce i-a conferit aspectul actual. După moartea lui Wilhelm, fiica sa, prințesa Elisabeta, a moștenit castelul, care era căsătorit cu un prinț din Hessen-Darmstadt. În deceniile următoare, până la cel de-al doilea război mondial, a rămas în posesia Casei domnești din Hessa. După 1945 a fost transformat în școală și casă pentru copii cu handicap. Începând cu anii 1970, a rămas în cele din urmă goală și a căzut în paragină. Din 2009 a fost restaurat din nou și găzduiește acum un hotel de castel.
Łomnica
- 6 Castelul Lomnitz (Pałac Łomnica), ul.Karpnicka 3.Castelul baroc din secolele XVIII-XIX.
- Cel clasic este la 100 de metri 7 „Casa văduvei”(Dom wdowy) sau „Micul castel” din 1803/04, care astăzi servește drept hotel.
.jpg/350px-Pałac_w_Łomnicy_-_Dwór_„Dom_Wdowy”_(Mały_pałac).jpg)
- Pe de altă parte este că 8 Vorwerk(Folwark) a fostei moșii cu grajduri și alte anexe agricole. Astăzi se află aici un magazin de fermă, o brutărie și restaurantul Stara Stajnia.
- 9 Biserica Casa de Rugăciune (in parc). Copie a casei de rugăciune tipice cu jumătate de lemn din Schönwaldau (Rząśnik), la 20 km distanță, reconstruită de Asociația pentru îngrijirea culturii și artei din Silezia.
- 10 Biserica Parohială a Neprihănitei Zămisliri a Sfintei Fecioare Maria (Kościół Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny).Fost biserică protestantă din sat din 1750. Catolică din 1945. În spatele bisericii se află mausoleul familiei von Küster care a deținut odinioară moșia.
- 11 Rectoratul (pastorówka), ul.Karkonoska 96.Construită în 1752, este în prezent o clădire rezidențială.
Wojanów
- 12 Castelul Schildau.(Wojanów), castel romantic de basm, chiar vizavi de cealaltă parte a râului Bober (la 500 m de mers pe jos de Castelul Lomnitz).
Activități
Drumeții, ciclism și sporturi de iarnă în Munții Giganților.
magazin
- 1 Wiejskie Delicje, Karkonoska 99, 58-508 Łomnica. Tel.: 48 75 713 12 04. Magazin agricol cu produse din propria noastră producție ecologică. Găluște cu diferite umpluturi, făină, carne, produse lactate, gemuri etc.Deschis: luni - vin 08:00 - 19:00, sâmbătă 8:00 - 16:00
bucătărie
- 1 Restauracja Stara Stajnia Pałac Łomnica (Restaurantul "Alter Stall"), Karpnicka 3, 58-508 Łomnica. Tel.: 48 75 713 04 60. Restaurant în vechiul grajd al Castelului Lomnitz cu un bufet de bucătărie poloneză.Check-in: recepție 8 a.m. - 8 p.m.
viata de noapte
Merită vizitat aici Jelenia Góra.
cazare
- 1 Hotel Lomnitz Castle (Pałac Łomnica Hotel Restauracja), Karpnicka 3, 58-508 Łomnica. Tel.: 48 75 713 04 60. Castel și conac cu 12 camere duble, 5 apartamente în casele din grădină, 4 apartamente pentru grădinar, 1 apartament pentru autocar și 1 garsonieră.Check-in: recepție 8 a.m. - 8 p.m.Preț: 51 € până la 92 € cameră single, 67 € până la 119 € cameră dublă cu mic dejun.
- 2 Osada Śnieżka (Górski Kompleks Wypoczynkowy), ul. Spacerowa 8-13, 58-508 Łomnica. Tel.: 48 75 612 66 93. Hotel de wellness cu piscine interioare și în aer liber și saune și mai multe restaurante. Hotelul se adresează familiilor cu copii.
- 3 Pałac Wojanów (Castelul Schildau), Wojanów 9, 58-508 Jelenia Góra. Tel.: 48 75 754 53 00. Castelul Wojanów este un centru modern de conferințe într-un parc istoric cu 11 apartamente și 81 de camere cu 1, 2 și 3 paturi, spa și zonă de wellness, restaurante.
Refugii
În municipiu există un refugiu. De regulă, puteți petrece noaptea acolo ieftin, dar vă puteți întări și cu gustări calde și reci pentru călătorie.
Securitate
Este destul de sigur.
sănătate
Oferta de medici și farmacii este bună.
Sfaturi practice
excursii
- Jelenia Góra (Hirschberg, 8 km nord-vest) cu un frumos oraș vechi, magazine și oferte culturale
- 13 Parcul în miniatură al monumentelor din Silezia Inferioară (Park Miniatur Zabytków Dolnego Śląska) în Kowary (9 km sud)
- 14 Parcul de protecție a peisajului Landeshuter Kamm (Parcul Rudawski Krajobrazowy), zonă peisagistică protejată de 15.000 de hectare (10 km sud-est, 150 metri în sus; accesibil cu autobuzul 33 sau 11 până la Strużnica sau Gruszków)
- La Karpacz cu biserica de lemn Wang (12 km sud, 250 metri în sus)
- Excursie la Schneekoppe, cel mai înalt munte din Munții Giganților (19 km sud, peste 1200 metri altitudine)
- Schi în Szklarska Poreba (26 km vest)
- Bisericile de pace din da (40-45 km nord-est) și Świdnica (65-70 km est) aparțin Patrimoniul mondial al UNESCO.
- Wroclaw (110 km nord-est) - capitala regiunii Silezia de Jos, demnă de văzut și fostă capitală europeană a culturii
literatură
Vezi și articolul Polonia.
Link-uri web
- http://www.myslakowice.pl/ - Site-ul oficial al Gmina Mysłakowice
