La mică distanță - totuși aparent o lume distanță - de stațiunile de plajă agitate, turistice din Cancún și Cozumel care alcătuiesc Yucatán de clișeu, Mérida este centrul cultural din sudul Mexicului, cu o panoplie de muzee și atracții excelente, o viață stradă vibrantă și o bogăție de arhitectură istorică din epoca colonială (centrată pe Plaza de la Independencia în centrul orașului) este doar a doua Mexico City pe scena națională.
A intelege
.jpg/220px-Plaza_Grande_(aka_Plaza_de_la_Independencia).jpg)
Capitala și cel mai mare oraș al statului Yucatán, cu o populație de puțin sub 900.000 (2015), Mérida este un oraș al contrastelor. Veți găsi hoteluri, restaurante și mall-uri elegante în partea de nord a orașului. În centrul orașului, există hoteluri și restaurante care se potrivesc oricărui buget. O piață centrală mare și numeroase magazine mici se găsesc în jurul pieței principale. Mérida are o bogată viață culturală care reflectă și diversitatea sa. Multe concerte, spectacole și alte evenimente gratuite sunt organizate zilnic.
Orașul a fost fondat de cuceritorii spanioli în anii 1540, deasupra unui oraș Maya vechi de secole numit T'ho. Casa palatială a familiei liderului conquistadorului Montejo poate fi văzută încă în partea de sud a Zócalo sau pătrat principal. Aici și colo, bucăți de piatră maya antică pot fi văzute reutilizate în clădirile din epoca colonială spaniolă din partea veche a orașului.
Din anii 1800 și 1920, Mérida s-a bucurat de perioade prospere de boom alimentate de recolta henequenului sau a plantelor de sisal, ceea ce a făcut din Yucatán producătorul de frânghii pentru lume. Progresista Mérida avea tramvaie electrice și iluminat stradal înainte de Mexico City. Bogații au construit marele Pasejo Montejo bulevard la nord de orașul vechi, inspirat de Champs-Élysées din Paris. Odată cu dezvoltarea firelor artificiale, boomul de sisal s-a încheiat, iar Mérida a încetinit spre o capitală provincială mai somnoroasă până când dezvoltarea a revenit la sfârșitul secolului al XX-lea.
Ambianța orașului este colonială, iar clima este tropicală. Temperatura zilei variază; în ianuarie, sunt aproximativ 24 ° C (75 ° F) și în iunie, aproximativ 35 ° C (95 ° F). Pentru a bate căldura, majoritatea oamenilor sunt mai ocupați dimineața. Ei iau prânzul și siesta, apoi se întorc la muncă câteva ore în după-amiaza târzie. Brizele răcoroase din Golful Mexic se îndreaptă spre Mérida seara și atunci mulți dintre locuitori își petrec timpul în aer liber. Îi puteți vedea vizitând și vorbind în timp ce se plimbă de-a lungul străzilor, stau în piețe sau iau masa în numeroasele restaurante de pe trotuar.
Din Mérida, este ușor să faceți excursii de o zi la o gamă largă de destinații: situri arheologice, parcuri ecologice, sate tipice, peșteri, plaje, misiuni coloniale și multe altele. Luați-vă timp și explorați cu adevărat siturile Maya, mergeți pe kilometri de-a lungul Golfului Mexic, participați la un festival al satului, fotografiați viața sălbatică, târâți-vă printr-o peșteră sau înotați într-un cenote.
| Mérida (Mexic) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Diagrama climatică (explicație) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- Informatii turistice (Turismo Mérida), ✉[email protected]. Orașul deține mai multe birouri de informații turistice, toate acestea oferind informații utile despre cazare, hărți gratuite și legături cu autobuzul. Toate birourile au și copii gratuite ale acestora Yucatan Astăzi, o publicație săptămânală utilă spaniolă-engleză care enumeră toate evenimentele din oraș și din regiunea înconjurătoare.
- 1 Centrul de Informare al Primăriei (Módulo de Información Turística Palacio Municipal), Calle 62 între 61 și 63 (în interiorul Palacio del Gobierno din stânga intrării principale), ☏ 52 999 942 0000 x80119. Zilnic 08: 00-20: 00, Su 08: 00-14: 00.
- 2 Modulul de informații Paseo de Montejo (Módulo de Información Turística Paseo de Montejo), Ave Paseo de Montejo 56A x 33A, ☏ 52 999 920 4044, ✉[email protected]. Zilnic 08: 00-20: 00.
Intră
&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Cu avionul
- 1 Aeroportul internațional Manuel Crescencio Rejón (MID IATA) (7,6 km sud-vest de piața centrală din oraș de-a lungul autostrăzii 261, direcție Umán). Serviciul aerian non-stop este disponibil din toate regiunile Mexicului, inclusiv zboruri regionale din Cancun și Cozumel din Peninsula Yucatan. Singurele servicii aeriene internaționale regulate oferite sunt din Belize City (Tropic Air); Houston, Havana și Miami. Sezonal din Toronto.
- Sala A - Sala A:AeroMar, Republic Airlines pentru American Eagle, Aeromexico / Aeromexico Connect, United, Westjet (sezonier).
- Sala B - Sala B:Interjet, Mayair, Magnicharters, GUDRON, Tropic Air, VivaAerobus, Volaris.
- Sala A - Sala A:AeroMar, Republic Airlines pentru American Eagle, Aeromexico / Aeromexico Connect, United, Westjet (sezonier).
O stație de taxiuri cu tarife fixe se află chiar în afara cererii de bagaje; plătiți tariful în prealabil la un stand. ZGOMOT De asemenea, opriți în insulă în fața ușilor de sosire pentru un autobuz direct spre Hotel Fiesta Americana și CAME (două rute separate). Pentru o opțiune mai ieftină și frecventă, 79 Aviación (Rt # 132) autobuzul face o călătorie dus-întors de la aeroport la Calle 60 la 69, în centrul orașului. De la aeroport va trebui să ieșiți pe drumul principal (Calle 23). Autobuzul va merge spre nord-vest sau spre dreapta de-a lungul Calle 23 și apoi o virare la dreapta sau NE pe Autostrada 261 (Uman-Merida) unde se află stația oficială de autobuz. De asemenea, puteți transporta autobuzul de-a lungul Calle 23. Din centrul orașului, autobuzul preia de-a lungul Calle 69 între 60 și 70 Acest autobuz trece de stațiile de autobuz CAME & TAME și Parque San Juan. Autobuzul pleacă la fiecare 15 - 30 de minute până la ora 21:00 și costă în jur de 8 dolari SUA (pesos).
Aeroportul Internațional Cancun (CUN IATA) este cel mai apropiat aeroport pentru o gamă mai largă de zboruri interne și internaționale. De la Aeroportul Internațional Cancun, Grupo ADO oferiți servicii directe de autobuz către Merida 2-4x zilnic (4 ore) sau închiriați o mașină și conduceți de-a lungul autostrăzii 180D (3 ore). Alteori, luați un autobuz mai frecvent de la Aeroportul Internațional Cancun până în centrul orașului Autogara Cancun și transfer la un alt autobuz spre Merida.
Cu autobuzul
Există mai multe stații de autobuz în Mérida; majoritatea vizitatorilor vor ajunge fie la stațiile de clasa I, fie la cele de clasa a doua printr-un autobuz ADO. Dacă vine din Cancún (4 ore), Playa del Carmen, aeroportul (ambele în Cancun și Merida) și Villahermosa cu ADO aici sunt două stații alternative. Una la 2 Terminal Hotel Fiesta Americana iar celălalt în 3 Terminal Altabrisa. Dintre cele două, Hotel Fiesta se află într-o locație mai bună lângă câteva hoteluri importante și lângă consulatul SUA la nord de centrul orașului Mérida, în timp ce locația Altabrisa este mai departe în suburbiile nord-estice ale Altabrisa. Hotel Fiesta Americana și CAME (a se vedea mai jos) sunt cele mai apropiate stații de autobuz de centrul orașului:
- 4 Mérida Central de Autobuses (CAME) (Stația de primă clasă), Calle 70 nr. 555 btwn 69 & 71, ☏ 52 999 920 4444. Stația de autobuz de primă clasă din Mérida este situată central, iar cele mai multe autobuze de călătorie regionale și pe distanțe lungi trec prin această stație. Autobuzele pe distanțe mai mari călătoresc către Cancun, aeroportul (ambele în Cancun și Merida); Mexico City (prin intermediul Campeche, Palenque, Villahermosa) (cu biletul cel mai scump costând 1.592 dolari M) și Tuxtla Gutiérrez (prin Campeche, Palenque, San Cristobal de las Casas); Chetumal și Orașul Belize (o dată pe noapte). Dacă veniți din stația TAPO din Mexico City, va trebui să cereți să mergeți la stația CAME.
- Liniile servite includ ZGOMOT, ADO GL, ADO Platino, și OCC linii. ADO Platino este cea mai înaltă clasă de servicii, cu pachete de cafea instantanee gratuite în spate cu apă fierbinte, împreună cu alegerea dvs. de a alege un singur loc pe partea stângă a autobuzului și televizoare pe spatele fiecărui scaun, permițându-vă să alegeți o serie de filme și emisiuni TV, unele chiar în limba engleză. ADO GL este un pas în jos fără extra, dar mai mult spațiu pentru picioare decât autobuzele ADO obișnuite.
- 5 Terminal de Autobuze Mérida (TAME) (Stația de clasa a doua), Calle 69 nr. 554 între 68 și 70 (după colț de stația CAME), ☏ 52 999 924 0830 x2909. Principala stație de autobuz din clasa a doua din Mérida are servicii către / de la majoritatea acelorași destinații ca și stația CAME, cu excepția faptului că autobuzele opresc mai frecvent în multe dintre orașele mici la mijlocul drumului și oriunde de-a lungul drumului, la cerere. Rutele sunt operate de liniile de autobuz OCC, Mayab, ATS, Oriente și TRT. Nu există autobuze de clasa a doua din Mexico City, astfel încât călătorii care își ciupesc centavos-ul vor ajunge să facă transferuri multiple între Mexico City și Mérida. Clase Europea operează servicii de primă clasă între terminalul de clasa a doua (TAME) și Chetumal via Jose M. Morelos și Bacalar de-a lungul autostrăzii 184 și 293.
Următoarele sunt alte companii (clasa a doua) de autobuze către zonele înconjurătoare la sud de centrul orașului, cu propriile terminale la:
- 6 AutoCentro, Calle 46 nr. 517, pe 65 și 67, ☏ 52 999 923-9962. Au autobuze care merg spre Valladolid și Cancun cu multe opriri pe parcurs, inclusiv Tixkokob, și Izamal. Centro are și autobuze care merg spre Motul pe un alt traseu.
- 7 Autobuses del Noreste en Yucatan (Terminal Noreste), Calle 67 nr. 551 între 50 și 52, ☏ 52 999 924-6355. Autobuze de clasa a doua către diferite orașe și sate înconjurătoare din statele Yucatan și Campeche, cum ar fi Conkal, Ixil, Dzemul, Motul, Dzidzantún, Yobaín, Cansahcab, Suma de Hidalgo, Muxupip, Tekantó, Bokobá, Izamal și multe altele. De asemenea, oferă servicii către Cancun.
- 8 Terminal Auto-Progreso, Calle 62 nr. 524, între 65 și 67 (De-a lungul Calle 62), ☏ 52 999 924 8991. La fiecare 10-15 minute de la 05:15 la 22:15 zilnic. Autobuze regulate și frecvente până la Progreso de-a lungul autostrăzii 261 cu opriri suplimentare la cerere pentru ridicarea și eliberarea pasagerilor.
- 9 Diverse taxiuri și camionete, Calle 69a între 62 și 64 (Parque San Juan la sud-vest de centrul orașului). Diverse autoutilitare și taxiuri care merg către / din satele și orașele din jur au standuri de-a lungul străzilor din jurul Parque San Juan. În satele și orașele în sine pleacă de obicei din piața centrală, mai degrabă decât dintr-o gară de la marginea orașului.
Mergem în jurul nostru
Indicatoare stradale Mérida Multe colțuri de stradă din Centro Histórico au, pe lângă semnele stradale standard, plăci capricioase care ilustrează subiecte atât de diverse precum fructe, animale, instrumente muzicale etc. Aceste semne au servit drept ajutor pentru navigație într-o epocă în care majoritatea locuitorilor orașului erau analfabeți și frecvent refereau la întreprinderi sau clădiri care erau (și în unele cazuri încă se află) acolo. Majoritatea plăcilor expuse acum sunt replici, dar oferă încă o privire neobișnuită într-o epocă anterioară. |
Străzile din majoritatea părților de interes pentru vizitatori se află într-o grilă dură cu numere pentru numele străzilor. Chiar și străzile numerotate merg de la nord la sud, numărul crescând pe măsură ce mergeți mai spre vest; străzile cu numere impare rulează de la est la vest, numărul crescând pe măsură ce mergeți mai spre sud. Acest lucru face ușor să spuneți câte blocuri distanță de ceva sunteți (nu uitați doar să împărțiți la două când numărați blocuri în aceeași direcție). Adresele sunt date în mod obișnuit fie ca intersecții a două străzi, fie ca pe o stradă între două străzi transversale. Pentru orientare în partea veche a orașului, amintiți-vă că Catedrala și Zócalo (piața principală) sunt la colțul dintre 60 și 61 („Calle 60 x 61”).
Pe jos
Dacă stați în partea centrală mai veche a orașului, multe atracții și restaurante sunt la câțiva pași pentru cei cărora nu le pasă prea mult să se plimbe în climatul tropical.
Cu autobuzul
Mérida este deservită de o rețea extinsă de autobuze cu serviciu privat, cu servicii către suburbiile periferice. Majoritatea rutelor radiază spre exterior dintr-o zonă cu 4 blocuri la est de Zócalo, pe apelurile 56 și 58 între apelurile 59 și 63. Destinațiile rutelor sunt pictate pe parbriz; dacă aveți dubii, îl puteți întreba întotdeauna pe șoferul autobuzului. Pentru vizitatori, cele mai utile rute vor fi cele care se îndreaptă spre Paseo de Montejo din centru - de unde pleacă 10 Calle 56și vor avea marcate „Paseo de Montejo” și / sau „Altabrisa” pe parbrizele lor.
Majoritatea stațiilor de autobuz nu sunt marcate, dar multe autobuze pot fi transportate din puncte de-a lungul traseului. Pentru a coborî, pur și simplu spuneți (sau țipați) „baja!”, Iar șoferul va trece la următoarea ocazie. O singură călătorie costă 7 USD (fără transferuri); plătiți șoferul de autobuz direct la intrare. Autobuzele circulă în general între orele 05: 00-21: 30 în timpul săptămânii, cu o frecvență mai mică în zilele de duminică și de sărbători.
Municipio de Mérida menține o pagină web utilă, cu o versiune completă lista stațiilor de autobuz publice în Centro. Călătorii care doresc o hartă a rutei mai cuprinzătoare pot cumpăra un Guía de Transporte Mapa de Mérida de la unul dintre chioșcurile de ziare situate la colțurile de nord-vest și sud-est ale Zócalo la 50 USD.
Cu taxiul
Taxiurile sunt numeroase și la un preț rezonabil. Majoritatea taxiurilor nu folosesc un contor și cel mai bine este să conveniți asupra unui tarif înainte de a intra. Taxiurile marcate cu „taximetro” folosesc un contor și tind să coste puțin mai mult - asigurați-vă că șoferul nu trece contorul pe noapte ( „noche”), dacă călătoriți în timpul zilei.
Cu bicicleta
Mérida este surprinzător de prietenoasă cu bicicleta în afara centrului. Bicicletele pot fi închiriate de la mai multe magazine.
Duminica dimineața orașul ține săptămânalul Bici Ruta (literalmente Traseul de biciclete), când de la 08: 00-12: 00 toate lungimile de Paseo de Montejo și Calle 60 sunt închise autovehiculelor. Acest eveniment popular este deschis nu doar bicicliștilor, ci și celor cu role, skateboarderilor, alergătorilor și celor care doresc pur și simplu să se bucure de o plimbare plăcută fără trafic zgomotos. Pentru cei care nu dețin propriile biciclete, acestea pot fi închiriate temporar 11 suport pentru biciclete (deschis doar duminica) lângă Monumento a la Patria pe Paseo de Monteo, precum și din 12 Bici Merida (și pe Paseo de Montejo, ☏ 52 999 287 3538, M-Sa 09: 00-22: 00, Su 08: 00-15: 00).
Cu trăsură trasă de cai
Un tip de transport deosebit de demn de remarcat în Mérida este calesa, o trăsură tradițională trasă de cai folosită continuu încă din epoca colonială. Căruțele pot fi ridicate de-a lungul Calle 61 pe 58 și 60 (pe partea de nord a catedralei) și se îndreaptă spre Calle 60 și se întorc în jos pe Paseo de Montejo. Un tur tipic durează aproximativ 45 de minute și include narațiune, costând aproximativ 350 USD.
Cu autobuzul turistic
- Turibus, Av Colón s / n x 62 (Centro), ☏ 52 920 7636 (principal), 52 999 277 0021 (mobil), ✉[email protected]. Zilnic 09: 00-21: 00. Cu colaborarea orașului Mérida, Turibus operează un serviciu de autobuz hop-on, hop-off cu două rute. Traseul principal include obiective turistice în Centro Histórico și se îndreaptă spre Paseo de Montejo, cu autobuze care pleacă aproximativ la fiecare oră din fața catedralei din Plaza Grande, precum și din Holiday Inn Merida. Un nou traseu secundar trece prin câteva barriuri istorice; acest autobuz pleacă și din Plaza Grande. Circuitul total necesită 1 oră 45 de minute, iar biletele pot fi rezervate prin e-mail. Abonament de zi: M $ 120 (adulți), M $ 100 (seniori), M $ 50 (copii 3-12).
Cu mașina de închiriat
Majoritatea companiilor majore de închirieri auto au ghișee la aeroport și au, de asemenea, birouri la parterul Hotelului Fiesta Americana și / sau în centru. Toate închirierile includ asigurarea obligatorie de răspundere civilă, dar aceasta nu poate fi întotdeauna inclusă în cotații și poate duce la confuzie dacă faceți cumpărături.
- 13 Mexico Rent A Car, Calle 57A nr. 12, între 58 și 60 (Centro), ☏ 52 999 923 3637, 52 999 127 8556, ✉[email protected]. Zilnic 08: 00-12: 30, 18: 00-20: 00. O operațiune de familie. Bărbatul și mama lui super-prietenoasă vă vor spune cum să ieșiți din oraș și să aruncați câteva sfaturi turistice. În jur de 35 USD / zi.
Vedea
Există multe de văzut în Mérida, un oraș cu un milion de locuitori vechi de peste 400 de ani. Pe lângă Centro Histórico, unde se află cele mai multe atracții turistice, există multe cartiere fermecătoare, centre comerciale și parcuri. Progreso și Coasta Golfului Yucatán sunt la doar treizeci de minute distanță spre nord.
Centro Histórico
În jurul Plaza Grande
.jpg/220px-Government_Palace_(8264980626).jpg)
- 1 Plaza Grande (Zócalo, Plaza de la Independencia). În vremurile prehispanice centrul orașului mayaș T'Hó, piața centrală se află în inima centrului istoric al orașului. Este înconjurat de clădiri impresionante, majoritatea construite din pietre din templele mayașe care au stat inițial aici. Parcul central este un loc plăcut în care să stați și să priviți oamenii, deoarece este un loc de întâlnire preferat de localnici, turiști, artiști de stradă și vânzători.
- 2 Catedrala San Idelfonso. Zilnic 06: 00-12: 00 16: 00-19: 00. Aceasta este prima catedrală construită pe continentul Americii și cea mai veche din Mexic, construită pe locul templului maya Xbac-Luum-Chaan. Pietrele templului au fost încorporate în noua clădire și o serie de sculpturi mayașe originale sunt încă vizibile pe zidurile bisericii. Construcția a început în 1561 și a fost finalizată în 1599, cu excepția clopotniței, care a fost terminată 200 de ani mai târziu în 1774. Clădirea are un stil destul de auster, parțial datorită designului său franciscan și parțial datorită jafurilor din timpul revoluției mexicane.
Stațiile crucii din interiorul navelor laterale sunt deosebit de demne de remarcat, la fel ca și pictura de deasupra unei uși care înfățișează botezul domnitorului Maya din Maní.
Un element suplimentar de interes din partea stângă este așa-numitul El Cristo de las Ampollas („Hristosul Blisterelor”) situat într-o capelă laterală. În 1645, această sculptură în lemn a fost adusă din satul Ichmul, după ce a supraviețuit miraculos unui incendiu care a distrus biserica satului. Originalul a fost distrus în timpul revoluției, dar credincioșii încă vin să se roage la replică. Gratuit. - 3 Museo de Arte Contemporaneo Arteneo de Yucatán (MACAY), Pasaje de la Revolución între 58 și 60 (Latura E a Zócalo, direct în dreapta catedralei), ☏ 52 999 928 3258, ✉[email protected]. Tu-Su 10: 00-18: 00. Găzduit în fostul palat episcopal, acest muzeu are o colecție permanentă de sculpturi și picturi ale celor mai cunoscuți artiști din statul Yucatán. Sunt expuse, de asemenea, exponate rotative ale lucrărilor artiștilor locali. Gratuit.
- 4 Casa de los Montejo, Calle 63 nr. 506 (Partea S a Zócalo), ☏ 52 999 253 6732, ✉[email protected]. Lu-Sa 10: 00-19: 00, Su 10: 00-14: 00. Palatul Montejo Cuceritorul din 1549. Descendenții săi au locuit aici până în 1978. Deși clădirea a fost remodelată pe larg în 1850, unele dintre caracteristicile arhitecturale originale rămân. Parterul a fost transformat în uz comercial (o bancă Banamex cu bancomate la îndemână), dar interiorul restaurat al clădirii este deschis vizitatorilor în timpul programului bancar. Dacă pierdeți ocazia de a arunca o privire în interior, fațada elaborată din exterior merită vizitată. Elementele fațadei includ stema familiei Montejo, precum și figuri ale cuceritorilor spanioli care stau pe capetele Maya native cucerite - o ilustrare grafică a noului ordin impus de cucerire. Gratuit.
- 5 Palacio Municipal (Ayuntamiento, Primăria Veche), Calle 62 x 61 și 63 (Latura W a Zócalo), ☏ 52 999 942 0000. Primăria roșie a orașului Mérida, ușor reperată de turnul său cu ceas distinctiv, a fost construită în 1735. Din această clădire, în 1821, Republica Yucatán și-a declarat independența față de Spania.
- 6 Palacio del Gobierno (Palatul Guvernatorului) (Partea N a Zócalo). Zilnic 08: 00-22: 00. Acest minunat palat colonial a fost construit în 1892 în stil neoclasic, cu o curte mare și o scară impresionantă. La etaj există o expoziție permanentă de picturi ale pictorului Fernando Castro Pacheco care ilustrează evenimente cheie din istoria Mexicului și a peninsulei Yucatán. Balconul principal de la etaj are o vedere bună la Zócalo și la catedrală. Gratuit.
Muzeele și galeriile
- 7 Museo de la Ciudad de Mérida, Calle 56 nr. 529a între 65 și 65a (vechea clădire a oficiilor poștale, la 3 străzi la est și 1 la sud de Zócalo), ☏ 52 999 923 6869, ✉[email protected]. Lu-F 09: 00-18: 00, Sa Su 09: 00-14: 00. Muzeul orașului Mérida oferă mai multe dovezi ale istoriei lungi a orașului și a culturii bogate. Intrarea este gratuită, cu ghizi care vorbesc spaniolă, engleză și franceză. Muzeul are o expoziție permanentă foarte interesantă, precum și schimbarea expozițiilor de artă la etaj. Un bonus suplimentar este că muzeul este chiar vizavi de piața centrală din Mérida, Mercado Lucas de Galvéz. Gratuit.
- 8 Muzeul de Artă Populară din Yucatán (Casa Molina), Calle 50A nr 487 x Calle 57 (Col La Mejorada, vizavi de Parque de la Mejorada), ☏ 52 999 928 5263. Lu-Sa 10: 00-17: 00, Su 10: 00-15: 00. Găzduit într-un conac de la începutul secolului al XX-lea, acest muzeu prezintă artă populară, textile și obiecte de uz casnic din Yucatán și din Mexic, cu o colecție permanentă și exponate speciale rotative. Repere includ măști din statele Guerrero, Morelos și Oaxaca. Există, de asemenea, un mic magazin de cadouri. Gratuit.
- 9 Muzeul Canciunii Yucateca, Calle 57 nr. 464 x 48 (Col La Mejorada), ☏ 52 999 923 7224. Lu-F 09: 00-17: 00, Sa Su 09: 00-15: 00. Acest muzeu este dedicat muzicii și muzicienilor yucatecani.
- 10 Galería Mérida, Calle 59 nr. 452A x 54 y 52, ☏ 52 999 924 0117, ✉[email protected]. Lu-F 10: 00-12: 00 14: 30-17: 30. Cea mai mare galerie privată de artă din Mérida, această galerie prezintă artiștii yucatecani locali cu exponate rotative.
- 11 Nahualli Casa de los Artistas, Calle 60 nr. 405, între 43 și 45, ☏ 52 999 928 6566, ✉[email protected]. M-Sa 10: 00-14: 00 16: 00-20: 00. Deținută și operată de doi artiști mexicani expuși la nivel internațional, această galerie oferă, de asemenea, ateliere frecvente de pictură și sculptură.
- 12 Casa Frederick Catherwood, Calle 59 nr 572 între 72 și 74, ☏ 52 999 154 5565, ✉[email protected]. M-Sa 09: 00-14: 00, 17: 00-21: 00. În anii 1840, arhitectul și artistul englez Frederick Catherwood s-a alăturat exploratorului american John Lloyd Stephens într-o expediție în Yucatán și America Centrală în căutarea ruinelor mayașe. Pe lângă ilustrarea jurnalului de călătorie publicat ulterior de Stephens, Catherwood a publicat o colecție de litografiile sale remarcabile într-o ediție de 300. Casa Catherwood nu are o legătură istorică directă cu artistul, dar are singura colecție completă de litografii sale expuse. în Mexic, situat într-o galerie la etajul superior. Clădirea găzduiește, de asemenea, o pensiune și o cafenea. 50 USD (colecție de litografii).
Clădiri religioase și arhitectură
.jpg/220px-Arco_de_San_Juan,_Mérida,_Yucatán_(01).jpg)
- 13 Iglesia de Jesús (Iglesia de la Tercera Orden), Calle 60 (colțul Calle 59), ☏ 52 999 924 9712. Această biserică a fost construită în 1618 ca parte a unui colegiu iezuit care acoperea odată un întreg bloc urban - doar biserica supraviețuiește astăzi. A fost construită cu piatră dintr-un templu mayaș anterior; aceste pietre sculptate pot fi văzute pe peretele de vest.
- 14 Iglesia de Santa Lucía, Calle 60 x 55 (peste drum de Parque de Santa Lucía). Aceasta a fost construită în 1575 de negustorul D. Pedro Garcia. În 1871 parcul cu același nume a fost deschis publicului, iar arcele ușilor au fost înfrumusețate. Obeliscul dedicat generalului Sebastian Molas a fost adăugat în 1887.
- 15 Iglesia de San Cristóbal. Aceasta este cea mai nouă biserică din centru, cu construcții începute în 1756 și finalizate în 1796. Un interes deosebit îl constituie bolta distinctivă înconjurată de intrarea principală, precum și o pasarelă defensivă de pe perete care înconjoară clădirea, folosită pentru supraveghere în cazul în care de revoltă. Aici are loc o procesiune anuală pe 12 decembrie în cinstea Fecioarei din Guadalupe.
- 16 Ermita de Santa Isabel, Calle 66 x 79. Zilnic 07: 00-13: 00, 16: 00-20: 00. Această biserică a fost construită în secolul al XVIII-lea și, deși nu a fost bine întreținută, merită o vizită pentru fontul de botez, precum și pentru pictura Sfântului Antonie, situată într-o mică nișă. Grădina fermecătoare cu capelă mică merită, de asemenea, văzută.
- 17 Estación del Ferrocarriles (Escuela Superior de Artes de Yucatán), Calle 55 nr. 435 între 48 și 46. De când serviciile feroviare de călători s-au oprit în 1997, această clădire neocolonială a fost renovată și găzduiește acum un institut de artă. Este una dintre cele mai bine conservate clădiri de acest gen și merită din acest motiv să fie văzută. Detaliile arhitecturale ornamentate reflectă influențele maure, iar turnul central este deosebit de remarcabil.
- Arci din Mérida. În 1690 au fost construite o serie de arcuri pentru a delimita granițele Centro Histórico. Toate arcurile au un stil similar și sunt unice în Mexic. Trei rămân în picioare astăzi.
- 18 Arco de San Juan (Arcul Sf. Ioan), Calle 64 x 69. Aceasta a marcat odată începutul drumului de la Mérida la Campeche. Dintre arcele rămase, acesta este cel mai mare și cel mai bine conservat.
- 19 Arco del Puente (X-Cul Arco, Arcul Podului), Calle 63 x 50. În vârful unei cruci de piatră, aceasta a fost numită după un pod mai vechi situat aici, folosit în perioadele de inundații sezoniere. De remarcat sunt ușile de ambele părți ale arcului, fiecare cu o înălțime diferită.
- 20 Arco de Dragones (Arcul Dragonilor), Calle 61 x 50. Numit după fosta cazarmă a regimentului spaniol, aceasta are o nișă deasupra cu o statuie a Sfântului Antonie.
Paseo de Montejo
O stradă frumoasă, mărginită de copaci, căptușită cu case dezvoltate de baronii industriei henequen. Este un loc minunat pentru a merge pe jos seara. Aveți o mâncare de înghețată, uitați-vă la conacele renovate - o vilă deosebit de interesantă este 21 Casa del Minarete (Nr. 473). O deliciune romantică este închirierea uneia dintre trăsurile trase de cai, numită calesas, care vă va conduce în sus și în jos pe marele bulevard. Puteți prinde o calesa la Plaza Grande și puteți face o excursie pe Paseo de Montejo și înapoi.
- 22 Museo Regional de Antropología (Palacio Cantón), Paseo Montejo nr. 485 (colțul Calle 43), ☏ 52 999 923 0557. Tu-Su 08: 00-17: 00; ultima admitere la 16:40. Muzeul regional de arheologie este găzduit într-unul dintre cele mai mari conace din epoca de boom a Mérida, prezentând opere de artă și artefacte maya antice, precum și exponate temporare. Finalizată în 1914, clădirea a servit inițial ca conac al guvernatorului și merită văzută în sine. M $ 48 (adulți), gratuit (studenți / copii / seniori / cu dizabilități / copii sub 13 ani); intrare gratuită pe Su pentru cetățenii mexicani și rezidenții străini.
- 23 Quinta Montes Molina (Casa Museo), Paseo de Montejo nr. 469 între 33 și 35, ☏ 52 999 925 5999, ✉[email protected]. Tururi englezești: L-F 09:00 11:00 15:00, Sa 09:00 11:00; Tururi spaniole L-F 10:00 12:00 14:00 16:00, Sa 10:00 12:00. Un alt dintre cele mai mari conace vechi din Paseo este, de asemenea, un muzeu, încă deținut de familia originală. Tururi ghidate de 40 de minute ale interiorului luxos pot fi rezervate și cu programare. 60 USD (adulți), 40 USD (copii).
- 24 Monumento a la Patria (Monumento a la Bandera). Acest monument a fost proiectat de artistul columbian Rómulo Rozo și inaugurat în 1956 și este dominat de figura de piatră înaltă de 14 metri a unui om indigen care ține o flacără. Structura are 31 de coloane, reprezentând cele 28 de state ale Republicii Mexic, cele 2 teritorii și districtul federal.
- 25 Museo de las Ferrocarilles en Yucatán (Muzeul Căilor Ferate), Calle 43 nr. 429, între 48 și 46 (5 blocuri E de Paseo de Montejo), ☏ 52 999 923 3073. Zilnic 10: 00-14: 00. Pasionații de cale ferată vor adora acest muzeu în mare parte în aer liber, lângă gara de nord-est de Centro. Locomotive vechi și o mulțime de material rulant vechi ciudat.
Periferie
- 26 Gran Museo del Mundo Maya, Calle 60 Norte nr. 299 E (Unidad Revolución Cordemex), ☏ 52 999 341 0435. L-M 08: 00-17: 00. Deschis în 2012 și situat într-o clădire clar inspirată de Stadionul Național Beijing (cunoscut și sub numele de „Cuibul păsărilor”), muzeul are o mare colecție permanentă de artefacte mayașe, precum și o serie de exponate interactive. M $ 150 (cetățeni străini), M $ 100 (mexicani / rezidenți), M $ 25 (copii / studenți / seniori).
Do
Activitati culturale
ayuntamiento (primăria) sponsorizează multe evenimente culturale în timpul săptămânii, gratuit. Aproape în fiecare seară, vizitatorii și rezidenții se pot bucura de concerte sau dansuri în aer liber într-unul dintre numeroasele parcuri și piețe din centrul orașului. Duminica după-amiaza la Plaza Grande (în și în jurul pieței principale) sunt un tratament special și poate cel mai fermecător moment din Mérida. Străzile din jurul pieței sunt închise vehiculelor, iar localnicii se îmbracă pentru a face plimbări pentru a vedea și a fi văzuți. Formațiile de alamă și orchestrele de dans organizează concerte gratuite, iar cuplurile dansează - dacă nu sunteți timizi, luați în considerare participarea sau rugați un localnic să vă învețe pașii către un dans local precum jarana. Vânzătorii ambulanți vând o varietate de băuturi răcoritoare.
- 1 Centro Cultural Olimpio, Calle 62 x 61 (chiar lângă Palacio Municipal, pe partea de vest a Zócalo), ☏ 52 999 942 0000 x80121. Un centru cultural unde spectacolele de dans sunt organizate în majoritatea serilor. Informații despre spectacolele viitoare sunt disponibile la intrare. Aceste spectacole sunt foarte populare - cel mai bine este să ajungeți devreme. Cu puțin timp înainte de spectacol, oamenii fără bilete se adună într-o coadă care se întinde uneori la peste 100 de metri, în speranța că membrii publicului plătitori părăsesc spectacolul devreme și astfel vor elibera un loc.
- 2 Teatro Peón Contreras, Calle 60 s / n (de Calle 57, 2 blocuri N de Zócalo), ☏ 52 999 928 3843. Sâmbătă 09: 00-18: 00. Marea operă a orașului. Structura actuală a fost proiectată de un arhitect italian în vizită și deschisă în 1908 în perioada de vârf a perioadei de boom, înlocuind un teatru mai vechi, mai puțin opulent, cu același nume; este în continuare cel mai mare teatru din peninsula Yucatán. Teatrul este centrul culturii înalte a Méridei și în 2011 a fost renovat cu o nouă scenă și aer condiționat actualizat. Dacă opera, simfoniile și baletele nu sunt pe gustul dvs., clădirea merită încă o privire pentru arhitectura impresionantă. Există, de asemenea, o galerie de artă considerabilă la parter, cu exponate în schimbare.
Festivaluri
- Mérida Fest, ✉[email protected]. Întreaga lună ianuarie. Sponsorizat de oraș, acest festival anual comemorează fondarea Mérida spaniolă în ianuarie 1542. Toate artele sunt incluse, cu mulți interpreți care vin din Mexic pentru a participa. Majoritatea evenimentelor sunt organizate în spații deschise și gratuite pentru public.
- Festivalul de Film Mérida y Yucatán (FICMY), Calle 21 Nr. 117C por 24 y 24A (birou), ✉[email protected]. Sfârșitul lunii ianuarie. Un festival anual de o săptămână dedicat cinematografiei mexicane și internaționale. Filmele sunt proiectate în mai multe locuri din Mérida.
- . Data variază, se încheie în ajunul Miercurii Cenușii; mijlocul lunii februarie până la începutul lunii martie. Un eveniment anual cu o săptămână de sărbători care duce până la marți grase. Mérida are unul dintre cele mai importante cinci carnavale din Mexic.
- Festival de Aves Toh (Festivalul Toh Bird), ☏ 52 999 988 4437 x113. Înființat în 2001, festivalul sponsorizează o serie de tururi și ateliere de observare a păsărilor și fotografie pe tot parcursul anului, culminând cu un număr de păsări maraton (Maratón Xoc ch'ich / Bird-a-thon) a avut loc la sfârșitul lunii noiembrie. Organizația menține, de asemenea, o listă de ghizi calificați în toată peninsula Yucatán.
Alte activități
Cei care au timp să petreacă câteva luni în Mérida, vor întâlni, de asemenea, multe oportunități de a deveni voluntar - ajutând femeile, copiii, persoanele cu dizabilități, persoanele în vârstă, bolnavii și analfabetii. Locuri de voluntariat include Salvati Copiii pentru a ajuta copiii nevoiași și AFAD pentru a ajuta câinii și pisicile nedorite să găsească sănătate și case noi.
Dacă sunteți interesat să învățați spaniola, să aflați despre America Latină și să aflați mai multe despre dvs. în acest proces, Mérida este un loc excelent pentru a face acest lucru.
- Merida Gay Tours (MGT), Avenida Principal, Industrias No Contaminantes 12613, Hacienda Sodzil Nte., 97110 Mérida, Yuc (In the way to las Americas), ☏ 521999 350 5518, ✉[email protected]. 8:00 - 17:00. Experiences for the Gay Traveler in the Yucatan. Merida Gay Tours offers experiences and tours around Yucatán for the gay community with a mix of nature, culture and fun with a selection of hot spots of the interest for the gay traveler. 100$.
Cumpără
Markets
- 1 Mercado Lucas de Galvez, Between Calle 65-67 at the intersection with Calle 54-56 (Centro). Daily until about 17:00 or 18:00. Large, crazy indoor market, with small stalls that sell everything from shoes to clothes to fruit and dead turkeys. The Lucas de Galvez market is on the north side with entrances on calle 65/65a with seafood, fruits, vegetables, candy and pets.
- 2 Mercado San Benito, Calle 69 x 54. Adjoining Mercado Lucas de Galvez on the south size with entrances on Calle 54 is the newer San Benito market housing the meat hall, flowers, jewelry, and some spices. Truly a different experience for most travelers.
- 3 Mercado Domingo (Sunday Market), Plaza Grande (Zócalo). Su 09:00-21:00. Held every Sunday in the main square, this weekly market is a good place to pick up traditional crafts and clothing, as well as local food items.
Crafts
There are hundreds of stores in downtown Mérida. In and around the Plaza Grande, the large plaza in the Centro directly across from the cathedral, it is common for street salesmen to engage passersby in friendly small talk, by telling them some historical facts about the surroundings. The conversation will quickly turn to recommendations of shops selling hammocks, guayaberas, handcrafts, jewelry, etc. The items sold in stores that use street salesmen to find customers tend to be highly overpriced. While there are honest and hardworking street salesmen, as a general rule, the best shopping strategy is to browse stores without the assistance of any street salesmen and to nu allow a street salesman to bring you to a store. Since street salesmen work on commission, tourists are usually charged higher prices if they are brought into a store by a street salesman or other street guide.
Mérida is a great place to pick up a good quality hammock. However, be aware that many people selling hammocks in and around Mérida will try to get the highest price they can from a tourist. A good hammock costs between 300 and 800 pesos, not dollars. The tighter the weave, the better the hammock. You should always insist on unfolding and viewing a hammock before buying it.
There are plenty of hand-crafted things to buy in the shops along Calle 56A.
- 4 Bazar de Artesanías García Rejón (Crafts Bazar García Rejón), Calle 65 (at the corner of Calle 60). Daily. A collection of shops with Yucatecan handicrafts.
- 5 Casa de las Artesanías, Calle 63 No 503 entre 64 y 66 (by the Iglesia de las Monjas), ☏ 52 999 928 6676. M-Sa 09:00-20:00, Su 09:00-13:00. This is a government-operated shop selling a wide-range of handicrafts. If you are looking for high-quality, locally-made items, this is a good place to find them. Prices are fixed, no bargaining possible.
Traditional clothing
The Yucatán is also famous for its guayaberas, to the point that the shirts are also known as the camisa de Yucatán (the shirt of the Yucatán). Locally-made huipils, the traditional garment worn by Yucatecan women, and jipijapa hats (aka Panama hats) are also popular items for sale. As with hammocks, quality varies widely.
The street salesmen who offer to bring tourists to stores that sell traditional clothing almost always accompany or direct people to stores that offer the double whammy of low-quality guayaberas and huipils at high prices. (Most such salesmen work on commission, which explains their aggressiveness.)
- 6 Guayaberas Presuel, Pasaje Picheta, Calle 61 x 60 y 62 (Centro, across the street from the Plaza Grande and next door to the governor's palace; store is located on the right side of Pasaje Picheta right inside the main doors), ☏ 52 999 924 1586, ✉[email protected]. Daily 09:00-21:00. Family-owned and one of the oldest and most respected outlets on the Yucatán — one that does nu employ street salesmen. Known in Mérida for its own brand of high-quality guayaberas and huipils, it has three locations and counts members of the Mexican Supreme Court, telenovela actors, and other prominent people among its clientele. All outlets also sell Mexican handcrafts, jewelry, T-shirts, and other items. The owner of the store, Cristina, is the daughter of the company's founders and speaks fluent English. Prices are reasonable and clearly marked, from M$30 for small handcrafts to over M$1,000 for high-quality guayaberas (for men) and huipils (for women).
- 7 Camisería Canul, Calle 62 No 484, ☏ 52 99 9923 0157. M-Sa 08:30-21:00, Su 10:00-13:00. This shop sells high-quality custom-tailored guayaberas and huipiles.
Other items
Cuban cigars are also a common item being sold by street vendors, but beware: many if not most 'Cuban' cigars sold on the streets of Mérida are excellent fakes that are manufactured elsewhere in Mexico. True Cuban cigars can be found in Mérida, but they are sold mostly in non-tourist areas.
Mânca
Street food
A range of street food is available, especially at 1 Mercado Lucas De Galvéz, the central food market. This is also a good place to shop for local specialties, including queso mennonito, an unpasteurized cheese made in the nearby Mennonite community.
Near the Monumento a la Patria on Paseo de Montejo, a family sells tamales every evening (and has been for decades). The tamales are cheap, fresh and absolutely delicious.
On Sunday afternoons the streets around the Plaza de la Independencia (Zócalo) are closed to vehicles, and the square comes alive with craft vendors as well as street food stands serving traditional Yucatecan dishes. Those vendors offering full meals have their own shaded outdoor seating available. Snacks can be enjoyed on the many benches in the plaza, which is also a great place for people-watching.
During the rest of the week, the 2 Mercado de Santa Ana has a good range of food stalls serving Yucatecan food, with shaded seating.
Buget
- 3 Café Pop, 57 x 60 y 62, ☏ 52 999 928 6163, ✉[email protected]. 07:00-24:00. Small and clean but with personality, a favorite of the students of the University of Yucatan just around the corner as well as knowing visitors for generations. The menu offers a curious combination of Yucatecan specialties along with old style diner & soda-fountain treats. Breakfast, lunch, snack, or dinner. In the same building as the larger and more upscale Portal del Peregrino. Inexpensive.
- 4 Savia Vegana Savia, Calle 59 #451 x 52 x 54 (Centro), ☏ 52 999 318 8309. M-F 08:30-16:30. This restaurant specializes in vegetarian and vegan cuisine, with creative twists on traditional Yucatecan and Mexican dishes. All ingredients are organic and locally-sourced. Comidas M$55-65.
- 5 El Cangrejito, Calle 57 #523 between 64 and 66, ☏ 52 999 928 2781. Daily 08:00-15:30.
- 6 El Origen, Calle 64 No. 557 x 69 y 71 (Barrio San Juan), ☏ 52 999 291 0914. M-F 09:00-16:00. A small restaurant offering tasty, healthy comidas with vegetarian options, at a very economical price.
- 7 Pizzeria La Fogatta, Calle 59 No. 504 x 60 y 62 (Centro), ☏ 52 999 923 1515. Tu-Su 18:00-23:00. One of the better pizza places in Mérida, this tiny place offers wood-fired thin-crust pizzas with creative Mexican twists on standard classics, with such toppings as jalapeños and avocados. They also serve sandwiches and salads.
- 8 Restaurante El Trapiche, Calle 62 No 491 (between Calle 59 and 61), ☏ 52 999 928 1231. M-F 08:00-23:00, Sa 08:00-01:00. Good and cheap Mexican food, nice atmosphere, friendly staff. The daily comida is an especially good value.
- 9 Taqueria Herrera, Calle 65 between 54 and 56. Excellent tortas, priced mostly at M$13.
- 10 Wayan'e, Circuito Colonias por 4-A 57-C (Col Itzimna), ☏ 52 999 938 0676. A simple taqueria, extremely popular with locals.
Gama medie
- 11 Cafetería Impala, Paseo de Montejo 497, ☏ 52 999 923 8196. Daily 17:30-02:00. A local institution since 1958, this is a great spot for late night dinners and drinks. Outdoor seating only.
- La Chaya Maya, ✉[email protected]. This restaurant serves up traditional Yucatecan dishes, and is justifiably popular with both locals and tourists, with even several vegetarian options on the menu.
- 12 La Chaya Maya Centro, Calle 62 x 57, ☏ 52 999 129 8643. Daily 07:00-23:00. The original location, and usually very busy, especially for Sunday comida.
- 13 La Chaya Maya Casona, Calle 55 x 60 y 62 (one block away from the older branch), ☏ 52 999 129 8643. Daily 13:00-22:00. The newer, larger branch, located in a historic colonial mansion. The food is the same excellent quality, but the setting is more atmospheric with more tables available.
- 14 La Parrilla Mexican Grill, Calle 30 No 87x17, Prolongación Montejo, ☏ 52 999 928 1691. Daily 12:00-02:00. A great outdoor restaurant. Be sure to have the Sopa de Lima, which is a chicken soup flavored with lime, a Yucatecan specialty.
- 15 Marlin Azul (Blue Marlin), Calle 62 (between Calle 57 and 59), ☏ 52 999 224 3052. M-Sa 11:00-20:00.
- 16 Restaurante Amaro, Calle 59 No 507 x 62, ☏ 52 999 928 2451, ✉[email protected]. Daily 11:00-01:00. Andrés Quintana Roo, the attorney and politician who helped draft Mexico's declaration of independence, was born in this colonial house in 1787. Today the building functions as a restaurant, with pleasant ambience in the courtyard and nightly live music. On offer are local specialities, crepes, and pizza, as well as a good selection of vegetarian dishes. Mains around M$100.
- 17 Restaurante Los Almendros, Parque de la Mejorada, ☏ 52 999 928 5459. M-Sa 11:00-23:00, Su 11:00-21:00. This restaurant serves traditional Yucatecan dishes in an informal setting.
A se răsfăța
- 18 Pancho's, Calle 59 No. 504 (between Calles 60 and 62, in the Centro Histórico), ☏ 52 999 923 0942, ✉[email protected]. Daily 18:00-02:00. A steakhouse owned by the same father-son partners as Trotter's.
- 19 Portal del Peregrino, Calle 57 No 501 x 60 y 62, ☏ 52 999 928 6163, ✉[email protected]. European and Yucatecan fare in the historic centro. Gama medie.
- 20 Rosas y Xocolate, Calle Paseo de Montejo 480 (by Calle 41), ☏ 52 999 924 2992, ✉[email protected]. Daily 07:30-12:00, 13:00-24:00. Serves fusion food with impeccable service. Mains M$200-750.
- 21 Slavia Bar-Restaurant, Calle 29 x 58 (by Paseo de Montejo), ☏ 52 999 926 6587. Daily 17:30-. Serves fusion food.
- 22 Trotter's, Circuito Colonias (between Paseo Montejo and Calle 60 Norte), ☏ 52 999 927 2320, ✉[email protected]. M-Sa 13:00-03:00, Su 13:00-18:00. An upscale steakhouse with English-speaking staff, owned by the same father-son duo as Pancho's.
Bakeries and desserts
- 23 Dulcería y Sorbetería Colón, Calle 61 No. 500 (facing the Zócalo), ☏ 52 999 928 1497. Daily 08:00-23:00. Established in 1907, this family-run establishment specializes in delicious sorbets and meringue-filled pastries, perfect on a hot afternoon. Sorbets are in a slew of exotic flavors, including perennial favorites coconut, mango, pineapple, and limón. Outdoor seating is in a prime spot for people-watching.
- 24 Dulcería y Sorbetería Colón Sucursal Montejo, Calle 56A #474 x 41 y 39 (off of Paseo de Montejo), ☏ 52 999 927 6443. Daily 09:00-23:00. This second branch of the popular sorbetería offers the same array of flavors and has ample outdoor seating.
- 25 Panificadora Montejo, Prolongacion Paseo de Montejo s/n (across from the Monumento a la Patria and McDonald's), ☏ 52 999 927 2256. M-Sa until 21:00. If you are walking along the Paseo de Montejo during the day, make sure to go to this traditional bakery. The baked goods are delicious.
Băutură
_(4257591626).jpg/220px-Morning_fix_(agua_de_chaya)_(4257591626).jpg)
Look for a drink called agua de chaya, often simply called 'chaya'. It's a cool, green, mildly sweet and very refreshing juice made by pressing a spinach-like vegetable.
- 1 La Bierhaus, Calle 62 No 487 x 57 x 59, ☏ 52 999 928 0330. Daily 07:00-03:00. Serves a wide assortment of imported German and European beers as well as local Mexican brews, along with traditional German food. Patrons can sit indoors or outdoors in a Biergarten-style setting.
- 2 El Gallito, Calle 45 No 511-A x 62 y 60 (Centro), ☏ 52 999 928 4770. Daily 12:00-22:00. The long-established cantina serves a good selection of beers and very generous botanas (snacks), along with full meals. M$25 beer.
- 3 Hennessy's Irish Pub, Paseo de Montejo at Calle 41, ☏ 52 999 923 8993, ✉[email protected]. Daily. A favorite with locals, expats and tourists. The restaurant has good food at reasonable prices, a full bar and, of course, Guinness beer. The two impossibly handsome owners are almost always on site and greeting customers. There are various distinct rooms, smoking and non-smoking, outdoors and air-conditioned. Something for everyone, and no need to dress up or make reservations. Mains M$95 and up.
- 4 Mayan Pub, Calle 62 No 473 x 55 y 57, ☏ 52 999 923 1271, ✉[email protected]. W-Su 19:00-03:00. Located in a former colonial home, the pub is popular with backpackers and has a beer garden, pool tables, and live music on weekends.
- 5 La Negrita Cantina, Calle 49 No 415 x 62 y 60 (Centro), ☏ 52 999 267 9582. Daily 12:00-22:00, daily happy hour 17:00-19:00. Operating since 1917, this classic place is popular with both locals and tourists. Drinks are inexpensive, and include a good selection of tequilas, mezcal, craft beers, and mojitos. They serve standard but tasty cantina food, and there is live music during the week. It gets exceptionally busy on weekends.
Dormi
Buget
- 1 Aventura Hotel, Calle 61 No 580 between Calle 74 and 76, ☏ 52 999 923 4801, ✉[email protected]. A clean, American-owned budget hotel. Each room has a private bathroom. Located a few blocks from Santiago Park.
- 2 Hotel del Peregrino, Calle 51 No 488 x 54 y 56, ☏ 52 999 924 3007, ✉[email protected]. Verifica: 13:00-24:00, verifică: 05:00-11:00. A colonial house that has been renovated into a comfortable and clean hotel. M$600-890 (doubles).
- 3 Hostel Zócalo, Calle 63 No 508 x 60 y 62 (in front of the Zócalo), ☏ 52 999 930 9562, ✉[email protected]. M$120 and up (dorms), breakfast included.
- 4 Nomadas Hostel, Calle 62 No 433 x Calle 51, ☏ 52 999 924 5223, ✉[email protected]. Dorm accommodation. Internet and simple breakfast included. Kitchen use. Nice large pool. M$175 and up.
Gama medie
- 5 Casa del Balam, Calle 60 No 488 X 57 (across from the Teatro Peón Contreras), ☏ 52 999 924 8844, fără taxă: 01 800 838 0204, ✉[email protected]. An elegant colonial boutique hotel. M$798 .
- 6 Cascadas de Mérida, Calle 57 No 593C x 74A y 76, ☏ 52 999 923 8484, ✉[email protected]. A unique bed and breakfast, consisting of four casitas built for maximum privacy around waterfalls and a filtered swimming pool. US$85-92.
- 7 Holiday Inn Merida, Av Colon No 498 (btw Paseo Montejo and Calle 60), ☏ 52 999 942 8800, ✉[email protected]. Verifica: after 15:00, verifică: before 13:00. Has an outdoor pool and fitness, and onsite restaurant and bar. Free wi-fi throughout the hotel. US$75 and up.
- 8 Hotel Boutique Mérida Santiago, Calle 74-A No 499, x 57 y 59-A (Colonia Santiago), ☏ 52 999 285 4447, ✉[email protected]. Verifica: 15:00, verifică: 12:00. A small hotel near the center of Mérida. Six spacious suites with big bathrooms. The filtered swimming pool with LED lights is open 24 hours. Restaurant with parking space is available exclusive for clients of the hotel. US$99 .
- 9 Hotel El Español, Calle 69 No 543c, ☏ 52 999 923 2854, 52 999 924 1036, ✉[email protected]. Accommodations come in double, triple, standard king, and standard twin types. All guestrooms are air-conditioned and fitted with a deck/balcony. Rooms also come with a refrigerator, IDD telephone, and cable television. Room service is available.
- 10 Hotel Las Arecas, Calle 59 No 541 between Calle 66 and Calle 68, ☏ 52 999 928 3626, ✉[email protected]. A small 5-room hotelito in the historical center. Modest, clean and run by a local Yucatecan. US$35, breakfast included.
- 11 Hotel Los Aluxes, Calle 60 No 444 entre 49 y 51, ☏ 52 999 924 2199, fără taxă: 01 800 712 0444. Verifica: 15:00, verifică: 12:00. A great, clean, and friendly place to stay that is only a few blocks to the main plaza. Off-street, secured parking is a big help if you have a rental car. Make sure to have the cafe con leche in the cafe. M$630 and up.
- 12 Hotel Luz en Yucatán, Calle 55 No 499 x 60 y 58 (3 blocks from the Zócalo), ☏ 52 999 924 0035, ✉[email protected]. Has fully furnished apartments, complete with kitchen and private bath, in a former nunnery. Rates vary from US$54-150, depending on facilities.
- 13 Hotel Marionetas, Calle 49 No 516 x 62 y 64, ☏ 52 999 928 3377, ✉[email protected]. A small charming hotel with colonial style. Every room is different, with unique furnishings, mosaic floor tiles and views of the inner courtyard with pool. Wi-fi, phones and A/C in the rooms. US$80-130 (doubles).
- 14 Hotel Piedra de Agua, Calle 60 No 498 x 59 y 61, ☏ 52 999 924 2300, ✉[email protected]. Rooms fitted with a private toilet and bath with shower, internet and DVD player. M$850 and up.
A se răsfăța
- 15 Hotel Hacienda, Calle 62 No 439 x 51 y 63, ☏ 52 999 924 4363, fax: 52 999 924 4477, ✉[email protected]. US$129-179 (doubles).
- 16 Hyatt Regency Mérida, Av Colon esq Calle 60 (100m from Paseo Montejo), ☏ 52 999 942 1234, fax: 52 999 925 7002, ✉[email protected]. 289 rooms and suites. The hotel is five minutes from the city's convention centre. US$84 and up.
- 17 Rosas y Xocolate, Calle Paseo de Montejo 480 (by Calle 41), ☏ 52 999 924 2992, ✉[email protected]. 17 rooms and suites. The hotel is five minutes from the Hotel Zone (Hyatt and Fiesta Americana). US$245 and up.
- 18 Fiesta Americana (Hotel Fiesta), Paseo Montejo No.451 (Intersection of avenues Colon and Paseo Montejo, north of downtown.), ☏ 52 999 942-1111.
Conectați
Free wi-fi is available in all plazas, including the Zócalo (Plaza Mayor). Additionally, many hostels, hotels, restaurants and cafés now offer free wi-fi for their patrons. Otherwise internet cafes are ubiquitous and typically charge around MX$20 pesos per hour (USD$1).
Stai in siguranta
Mérida is a relatively safe city; however visitors should beware of pickpockets and keep their bags secure. If in spite of these precautions you fall victim to theft your best course of action will be to contact the Policía Turística (Tourist Police), ☏ 52 999 942 0060. Tourist police officers wear blue and white uniforms, and many speak English. They can be easily found in the center around the Plaza Grande, and along the Paseo Montejo.
The tourist police also maintain two assistance booths in the centro: one in 3 Hidalgo Park (corner of Calle 60 and 59), and one in 4 Santa Lucia Park (corner of Calle 60 and 55). Both stands are open daily 08:00-20:00.
Fii sănătos
Mérida has one of the best hospital networks in Mexico, and receives patients not only from Mexico but from neighboring Guatemala and Belize as well as from the United States. Cooperation with the medical establishment in cities like Houston has helped to develop a comprehensive network for medical care, with many private clinics meeting and even exceeding standards in Europe and the US.
Public hospitals can provide urgent care, but facilities are basic and staff are unlikely to speak English. For visitors who are not confident with their Spanish, private hospitals and clinics offer a good alternative. Many doctors can speak some English, but nursing staff and receptionists will likely not.
- 5 Clínica de Mérida, Av Itzáes No 242 (Colonia García Ginerés), ☏ 52 999 942 1800, ✉[email protected]. This all-inclusive hospital is the closest to the center, and has experience in dealing with non-Spanish speakers. It operates its own ambulance service.
- 6 Star Médica, Calle 26 No 199 (Colonia Altabrisa, near the Altabrisa mall), ☏ 52 999 930 2880, 52 999 930 2880 x5 (urgențe). Part of a chain of hospitals throughout Mexico, and probably the most modern hospital in Mérida.
Face față
- 7 Mérida English Library, Calle 53 #524 x 66 y 68, ☏ 52 999 924 8401, ✉[email protected]. M 09:00-13:00 and 18:30-21:30, Tu-F 09:00-13:00, Sa 10:00-13:00. Although only members can check out books, the library can be helpful for visitors with listings of short- and long-term apartments for rent. The library hosts tours of private historic homes, art studios, and the like, all of which are open to nonmembers for a fee. Free weekly lectures about local and regional topics are also open to the public, and there are public computers with internet access as well as a selection of books for sale.
Consulates
Belize, Calle 58 n° 450 con 35, Apartado Postal 89, Col Centro, ☏ 52 999 928-6158.
8 Cuba, Calle 1ᴰ 320, Campestre (Calle 1ᴰ and Call 42a)), fără taxă: 01 800 994 4415.
France (Honorary), Calle 60 n° 385 entre las calles 41 y 43, Col Centro, ☏ 52 999 930-1500.
Germany (Honorary), Calle 51 n° 329 entre las calles 52 y 54Av, Fracc. Francisco de Montejo.
9 Grecia, Anillo Periferico 12512 (Pacatbun Oriente), ☏ 52 999 930-11-07, fax: 52 999 982 2824, ✉[email protected].
Spain (Honorary), Calle 50 n° 402D x 33, Col Jesus Carranza, ☏ 52 999 948-34-89. M-F 08:30-13:30.
10 Statele Unite, Calle 60 No. 338-K x 29 y 31, Col Alala Martin, ☏ 52 999 942 5700, fără taxă: 52 999 942 5759, ✉[email protected].
Mergeți mai departe
Maya ruins
Several important archaeological sites are close to Mérida. Many moderate sized sites, such as Dzibilchaltun and Mayapán, are an easy day trip. The largest, Chichen Itza, is somewhat further and much more extensive – while a day trip visit from Mérida can be (and often is) done, if you want to see the whole site without being rushed, Chichen is better visited in two days with an overnight stay. Fans of ancient Maya architecture can also find staying overnight at Uxmal worthwhile, since it has a night-time light & sound show, and the following day one can visit the nearby smaller ruined cities of Kabah, Sayil and Labna.
- Chichen Itza is a large pre-Columbian archaeological site built by the Maya civilization, located in the northern center of the Yucatán Peninsula, present-day Mexico. The main edifice, the Castillo or Pyramid of Kukulcan, was voted one of the new Seven Wonders of the World in 2007.
- Cuzamá is one of the interesting sites on the Ruta de los Cenotes itinerary, with prominent cenotes (sinkholes leading to significant caves). Buses to Cuzamá depart from Terminal Noreste (Calle 67 btw 50 and 52, listed above under 'Get in'). Buses from this station also head to Mayapán, Izamal, and Rio Lagartos.
- 27 Dzibilchaltún (15km N of Mérida), ☏ 52 999 922 0193, ✉[email protected]. Daily 08:00-17:00 (site), Tu-Su 09:00-16:00 (museum). The site has been continuously occupied for thousands of years. Its most famous structure is the Temple Of The Seven Dolls (El Templo de las Siete Muñecas), so named because of seven small effigies found at the site when the temple was discovered under the ruins of a later temple pyramid by archaeologists in the 1950s. On the spring equinox the sun rises so that it shines directly through one window of the temple and out the other. The temple is connected to the rest of the site by a long sacbé. The other major feature of Dzibilchaltún is its cenote, which is used as a swimming hole by local residents year round; it is the first stop on the Ruta de los Cenotes. Also on the site are the ruins of a 16th-century Spanish church, as well as a museum displaying Mayan artifacts from the site and the region. M$68 (adults), M$39 Mexican adults, non-Mexican children under 12).
- 28 Mayapán (about 40km SE of Mérida and 100km W of Chichen Itza), ☏ 52 999 944 0033, ✉[email protected]. Daily 08:00-17:00. A compact, well-preserved pre-Columbian site, Mayapán was the political capital of the Maya in the Yucatán Peninsula from about the late 1220s until 1440s. Unlike at other Mayan sites, climbing of pyramids is permitted, and worth the effort. Hourly buses to Mayapán can be picked up at Terminal Noreste (listed above). Tell the driver you'd like to go to the 'ruinas', and he will drop you off at the beginning of the dirt road; from here it's a 5-minute walk to the entrance. There are toilet facilities but no amenities, so bring your own water. M$39.
- Uxmal is a large pre-Columbian ruined city of the Maya civilization in the state of Yucatán, Mexico. It is 78 km south of Mérida, Yucatán, or 110 km from that city on Highway 261 towards Campeche, Campeche). ADO (Autobuses de Oriente) offers buses to Uxmal that leave at 06:00, 9:05, and 10:40, and come back at 15:20 and 17:00 (also one around 12:00). Buses depart from Terminal de Autobuses Mérida (the main 2nd class bus station described under 'Get in'), M$55 one-way.
Other attractions near Mérida
- Progreso is the port city directly north of Mérida. The beaches aren't quite as nice as the famous ones on the peninsula's east coast in Quintana Roo, but have the advantage of being only 40km (30 miles) north of Mérida. Progresso also has restaurants specializing in fresh local seafood. If you don't want to spend your whole day at the beach, you can combine a visit to the ruins of Dzibilchaltun in your day trip, since it's just off the highway between Mérida and Progreso. Buses to Progreso depart from the Terminal Auto-Progreso (Calle 62 No 524 between 65 and 67, listed above under 'Get in') daily every 10 minutes from 05:15-22:15, with a journey lasting 55 minutes.
- Celestún Wildlife Refuge. The coastal town of Celestún is 90km west of Mérida. Almost 90% of the world's wild pink flamingos spend the winter in Yucatán, and the largest group of these are in the mangrove marshes around Celestún. Take a boat tour in the park for to see great flocks of pink in the trees and flying in the air! The town of Celestún has a couple of restaurants serving fresh seafood.
- 29 Hacienda Sotuta de Peón, Municipio de Tecoh (30 min S of Mérida), ☏ 52 999 941 6441, ✉[email protected]. Daily tours at 10:00, 13:00. A former sisal plantation which has been restored and opened up to the public. Sisal, the rope made from the fibers of the henequen plant, put Mérida on the map in the 1900s and made millionaires out of many landowners of that time. The rope came to be known by the name of the port town, Sisal, where it was shipped from to places around the world. Henequen was (and still is) planted throughout the Yucatán Peninsula. The industry crumbled after about 30 years for various reasons, leaving many haciendas in ruin. Today many of those haciendas have been restored, and Sotuta de Peón is an example of one which can be visited without spending the night. Tour only M$430/215 (adults/children), Combo (transport, tour and lunch) M$870/460 (adults/children).
- 30 Hacienda Yaxcopoil, Carretera Federal 261 Km 186, ☏ 52 1 999 900 1193, ✉[email protected]. M-Sa 08:00-18:00, Su 09:00-17:00; by appt. Another good example of a hacienda kept in a state of arrested decay as a museum. M$75 (adults), free (children).
- Izamal is a small city about 70km east of Mérida. In ancient Maya times and the Spanish colonial era it was one of the largest cities in Yucatán, leaving impressive historic architecture. Buses to Izamal can be picked up at Terminal Noreste (listed above).
- Oxkintok and the Calcehtok Caves are only 43 miles away. The oldest and most well known building of Oxkintok is the Tzat Tun Tzat, Mayan for labyrinth or place in which one may be lost. Built in three levels on top of each other, its interior forms a maze of long, narrow rooms, connected by small gates and narrow stairs. The Calcehtok served as shelter for the Mayan people during the Caste War. You must have a guide to enter the cave. Rates generally run about M$200 an hour. This large complex of over 30 connected caves offers 4 different tours of varying lengths. Walking and climbing through the cave can be rough, so be sure you are wearing good shoes and are willing to work a bit to see the stalactites, stalagmites, natural formations, and Mayan artifacts.
| Routes through Mérida |
| Campeche ← | S  E | → Valladolid → Cancun |
| SFÂRȘIT ← | NW  SE | → Jose Maria Morelos → Felipe Carrillo Puerto |
| Progreso ← | N  S | → Uxmal → Dzibilchaltún |
| Celestún ← Hunucma ← | W  E | → SFÂRȘIT |
| SFÂRȘIT ← | W  E | → Motul → Tizimin |