Parcuri naționale din Namibia - Nationalparks in Namibia

Arii protejate în Namibia (2011).

Vizita lui Parcuri naționale din Namibia este cu siguranță un punct culminant al oricărei călătorii în această țară din Africa de Sud. Cu toate acestea, acestea pot fi accesate numai cu propriul vehicul sau într-un tur. Zonele protejate sunt toate administrate de stat Stațiuni sălbatice din Namibia (NWR). Centrul lor central de informații își are biroul în Windhoek Zoo Park și o sucursală în Swakopmund.
NWR, ca întreprindere de stat dem Ministerul Mediului și Turismului subordonat, operează și un lanț hotelier cu aproape 1000 de angajați. Atât în ​​2005, cât și în 2010, aceasta a avut dificultăți financiare. Reduceri masive sunt acordate în mod tradițional în fiecare martie.

Este interzis să părăsiți drumurile atunci când conduceți prin parcurile naționale. Conducerea în parcurile din Fâșia Caprivi poate fi dificilă în timpul sezonului ploios (noiembrie-aprilie). În această perioadă a anului, animalele sălbatice sunt, de asemenea, mai răspândite.

floră și faună

Braconajul elefanților și rinocerilor ar putea fi restricționat prin controale sporite în 2017/8. În țară puteți vedea „Big 5” (elefant, leu, leopard, bivoliță și rinocer alb și negru), atât de apreciat de fanii safari. Există, de asemenea, diverse specii de antilopă și gazelă.

Nu este neobișnuit să vezi animale care arată ca șobolani mari pe teren stâncos, că ea („Rock hyrax”), dar taxonomic sunt apropiați de elefanți.

Printre suculente sunt numeroase Familia Spurge comună în toate regiunile semi-aride.

cazare

bacsis
Sud-africanii primesc adesea o reducere de 10%. Majoritatea vizitatorilor vorbitori de limbă germană ar trebui să aibă accentul potrivit pentru a răspunde la întrebarea în limba engleză „De unde ești?” pentru a putea răspunde plauzibil.

Fie în cabane, care variază în preț de la mediu la luxos, fie în camping, care este deosebit de potrivit pentru conducătorii auto și este adesea posibil în incinta hotelurilor. Este important să aveți un gard pentru a ține animalele departe. Rezervările cu câteva luni în avans sunt recomandate în timpul sezonului uscat (adică sezonul de vârf) din mai până în septembrie, unele tabere au spațiu doar pentru zece vehicule. Un loc de parcare pentru o mașină și trei persoane nu va costa mai mult de 400 USD în 2018. Carnea și lemnul de foc sunt adesea vândute la grătar, alte provizii ar trebui transportate cu dvs.

taxe

Specii de antilope
Conductorul de coroană (Sylvicapra grimmia).

Pentru intrarea în parcurile naționale, se percep taxe pe vehicul și persoană. Străinii plătesc de cel puțin cinci ori mai mult. Există două categorii de prețuri (începând cu 2019):

  1. ) Localnici N $ 50, străini N $ 250, mașină N $ 50: pentru Etosha Park, Fish River Canyon cu Ai-Ais și Hobas, Skeleton Coast Park, Naukluft Park cu Sesriem & Sossusvlei și Waterberg Plateau Park:
  2. ) Local N $ 30, N $ 200 străin, N $ 10 auto: Parcul național Bwabwata, Parcul național Mudumu, Parcul național Khaudum, Parcul național Nkasa Rupara, Parcul național Mangetti, Parcul de joc Popa Falls, Parcul de joc Daan Viljoen, Parcul de joc Hardap , Naute Game Park, Von Bach Game Park.

Permite pentru Parcul Namib-Naukluft (Welwitschia Drive și campingurile de la Bloedkoppie, Tinkas și Hobas) trebuie semnate în avans NWR în Windhoek, NWR Swakopmund sau la campingul din Sesriem.

sănătate

Lovitura de căldură și deshidratarea, precum arsurile solare, sunt întotdeauna un pericol pe teren deschis. A Pânză Arafat în jurul capului protejează împotriva soarelui arzător și a prafului în același timp. Cine z. B. ia cu tine camere de înaltă calitate, ar trebui să aducă echipament adecvat pentru curățare.

Trecerea căprioarelor reprezintă un adevărat pericol în amurg. Mai mulți oameni mor în fiecare an din cauza ciocnirilor cu kudu decât din cauza crocodililor. Mușcăturile de Scorpion nu sunt fatale, dar pot fi foarte dureroase. Prin urmare, scuturați întotdeauna pantofii rămași peste noapte înainte de a-i îmbrăca.

Dacă călătoriți în nord, ar trebui să aveți în vedere faptul că hipopotamii și bivolii pot deveni foarte agresivi. Primele cauzează cel mai mare număr de decese ale faunei sălbatice din Africa.

Parcuri nationale

Au propriile lor articole principale:

Parcul Național Bwabwata

Păsări în Fâșia Caprivi
Osprey (Haliaeetus vocifer).

Prin fuzionarea Mahongo- și Caprivi-Area protejată a parcurilor naționale create în 2007 în vestul Caprivi Strip. Extinderea sa face parte dintr-o propunere depusă în 2016 de extindere a sitului Patrimoniului Mondial Delta Okavango. O importanță deosebită este pădurea de pe malul râului pe secțiunea de-a lungul Okavango. Crocodilii și hipopotamii pot fi găsiți în râuri. Partea de mijloc a parcului este acoperită cu păduri de foioase, la est terenul se înclină în câmpia mai uscată a Kwando, unde o câmpie inundabilă cu insule de stuf se alătură savanei. Elefanții cutreieră zona prin turme neobișnuit de mari.

Rapidele din 1 Popa Falls(18 ° 7 ′ 0 ″ S21 ° 35 ′ 0 ″ E) sunt o mică zonă protejată. În timpul altitudinii mari din Okavango, între februarie și aprilie, rapidele sunt practic complet inundate, dar în sezonul uscat bara de stâncă este în mare parte expusă.

Directii

Parcul este tăiat de Autostrada Trans-Caprivi.

Zona restricționată cu diamante

Semn de zonă restricționată 2018.

Din ce în ce mai multe părți ale Parcurile naționale Tsau / Khaeb (zonă restricționată) în jurul Luderitz au fost eliberate din 2008-12.[1]Oranjemund, care până în 2011 era proprietate privată a NAMDEB a fost, poate fi vizitat de străini fără permisiunea specială din octombrie 2017.

Exploatarea industrială a diamantelor a schimbat părți ale peisajului, în altele cordonul a însemnat că natura a rămas neatinsă. Zonele de la gura râului Orange, care formează granița cu Africa de Sud, sunt protejate ca zone umede în temeiul Convenției Ramsar. 2439 de specii de plante endemice au fost numărate în zona de excludere de 260.000 km², din care nouăzeci la sută este o zonă protejată din 2008.

Operatorii autorizați, care se ocupă și de permisul de intrare al poliției, oferă tururi, de exemplu, în nord, spre orașele fantomă 1 Bogenfels(27 ° 28 ′ 0 ″ S15 ° 25 ′ 9 ″ E), 2 Ponoma(27 ° 11 ′ 35 ″ S15 ° 18 ′ 6 ″ E) și 3 Elizabeth Bay(26 ° 54 ′ 36 ″ S15 ° 11 '8 "E) unde puteți vedea și o mină activă. În secolul al XIX-lea în Märchental, diamantele erau colectate pur și simplu la lumina lunii pe teren.

Un număr limitat de convoaie escortate au voie să călătorească între Sylvia Hill și Sandwich Harbor pe coastă. Auto-șoferii au nevoie de tracțiune integrală.

Directii

Operatorii de turism operează în principal din Lüderitz.

Din Africa de Sud 1 Podul de frontieră peste Oranje(28 ° 34 ′ 6 ″ S16 ° 30 ′ 21 ″ E) între Alexander Bay (RSA) și Oranjemund (zonă restricționată cu diamant). Există, de asemenea, locuri de aterizare în ambele sate.

Drumul de la Rosh Pinar / Sendelingsdrif la Oranjemund a fost asfaltat din 2014.

Parcul Național Dorob

Rara sternă Damara (Sternula balaenarum) cuiburi pe pietriș sau în smocuri de lichen la cel mult 3 km spre interior de coastă.

Parcul Național Dorob, desemnat în 2010, a închis decalajul dintre Parcul Național Namib-Naukluft din sud și Parcul Național Skeleton Coast din nord, astfel încât aproape întreaga coastă este protejată. O bandă de aproximativ 200 km lungime și 50 km lățime pe C34 era deja mai devreme decât Zona de recreere a coastei naționale de vest (turistice) expulzat. Orașul mic se poate ajunge pe stradă 4 Golful Henties (Golful Henties)(22 ° 7 ′ 12 ″ S14 ° 16 '48 "E) o stațiune litorală populară.

Acest lucru se închide puțin mai departe în spatele coastei Rezervația Naturală Brandberg la.

Parcul Național Khaudum

Văile uscate ale râurilor (Namibia-germană: Rievier, de asemenea Omiramba) permit existența pădurilor uscate și de salcâm în zona Parcului Național Khaudum de la marginea de nord-vest a Kalahari.

Parcul de 4.000 km² la sud de Fâșia Caprivi, la granița cu Botswana, care constă în principal din păduri uscate, a fost mai devreme Rezervă joc, adică vizitatorii vin în principal să vadă jocul mare. Datorită îndepărtării sale, parcul este greu dezvoltat pentru turiști.

Direcții și cazare

Accesul este posibil doar cu vehicule cu tracțiune integrală și într-un convoi peste pante adânci de nisip.

1 Cabana Xaudum(18 ° 55 ′ 38 ″ S20 ° 58 ′ 45 ″ E) și două locuri de campare.

Parcul Național Mangetti

Un parc faunei sălbatice care a fost folosit de mult timp pentru creșterea rinocerilor a fost modernizat în parc național în 2008 și a fost accesibil în timpul zilei din 2014. Peisajul este dominat de Kalahari Sandveld și savana. În plus față de elefanți, eland, kudu și girafe, există și antilope și hiene zibere, leoparzi și lei și câțiva dintre ultimii câini sălbatici rămași.

Regiunea din jurul blocului Mangetti este împărțită în ferme de bovine care traversează nordul spre nord Gard veterinar să fie protejat împotriva introducerii pestei bovine.

Directii

Pe drumul național B8, la aproximativ o sută de kilometri sud de Rundu.

Parcul Național Mudumu

Harta Mudumupark.

Parcul de 1010 km² de pe Kwando este o zonă pe care trebuie să o plimbi, în special pentru turmele de elefanți. În caz contrar, alte vânate mari, cum ar fi bivoli de apă, girafe, hipopotami și prădători Sosire: drum asfaltat de la Rundu aproximativ 430 km sau de la Kasane aproximativ 250 km.

Regiunea este predispusă la malarie pe tot parcursul anului.

cazare

Apa, hrana și combustibilul trebuie aduse în parcul îndepărtat. Aprovizionare în Kongola la aproximativ 25 km de parc

  • Camping: Nakatwa Camp foarte ușor
  • Două cabane private Lianshulu de-a lungul raului

la aproximativ 15 km de parc, confortabil Gondwana Namushasha Lodge.

Parcul Național Namib-Naukluft

În Parcul Național Namib-Naukluft
Parcul Național Namib-Naukluft la Namib Desert Lodge.

Acest parc, între Walvis Bay și Luderitz se vizitează mai puțin pentru viața sălbatică decât pentru peisaj. Cu aproape 50.000 km², este mai mare decât Saxonia Inferioară.

Zona poate fi aproximativ împărțită în cinci zone: zona de nord dintre râurile Kuiseb și Swakops, cu formațiunile sale stâncoase și munții insulari. La Kuiseb, de exemplu la 2 Goababe(23 ° 33 ′ 42 ″ S15 ° 2 '49 "E) scorpionii fluorescenți pot fi observați noaptea. Cerul înstelat este impresionant datorită celor mai mici Poluare usoara.

Nu departe de 2 Tabăra de odihnă Oasis Goanikontes(22 ° 39 ′ 50 ″ S14 ° 48 ′ 54 ″ E) este Peisaj lunar si 3 Câmpia Welwitschia(22 ° 40 ′ 9 ″ S15 ° 1 '42 "E) cu probabil plantele cu cea mai lentă creștere din lume. Trei dintre cele mai mari mine de uraniu din lume, mina Rössing, mina Husab și Trekkopje, sunt, de asemenea, situate în această regiune. Elementul se află în primul rând în forma puternic radiantă a Cristale Boltwoodite in fata.

Zona de mijloc cu zonele deșertice vechi de optzeci de milioane de ani, 4 Sesriem Canyon(24 ° 31 ′ 9 ″ S15 ° 47 '26 "E.) și cele mai înalte dune din lume în Sossusvlei. 5 Naukluft(24 ° 15 ′ 47 ″ S16 ° 14 ′ 20 ″ E) un parc zebră, la 120 km de Sesriem, cu animale sălbatice bogate, cu Canionul Kuiseb. Secțiunea vestică cu plante arhaice, sanctuare de păsări la Walvis Bay și Sandwich Harbor.
Dacă doriți să combinați Sossusvlei, Deadvlei și traseul Namib-Naukluft, ar trebui să luați cinci zile.

Merge spre sud merită o ocolire 6 Castelul Duwisib(25 ° 15 ′ 26 ″ S16 ° 32 ′ 29 ″ E), cu corespunzător mai luxos Fermă de oaspeți. Merită, de asemenea, văzute sunt dunele 1 Sandwich Bay(23 ° 22 ′ 49 ″ S14 ° 29 ′ 20 ″ E), pentru ruta de la Walvis Bay aveți nevoie de tracțiune integrală și un ghid autorizat.

Directii

De la Windhoek sunt 200 km buni, în funcție de punctul de intrare. Este necesar un permis. Șederea este permisă numai în timpul zilei. Majoritatea străzilor din parc necesită un vehicul cu tracțiune integrală; de asemenea, pentru a ajunge la Sandwich Bay spre zona restricționată cu diamante. Sossusvlei, ale cărui dune are sens să le vizitați dimineața pentru a evita căldura zilei, poate fi accesat cu un mers normal.

Ruine în orașul fantomă 5 Kolmannskuppe (Kolmanskop)(26 ° 42 ′ 6 ″ S15 ° 13 '56 "E), Cu 10 km înainte de Lüderitz. Înainte de primul război mondial, cea mai importantă mină de diamante, acum cu muzeu. Prețul permisului include un tur cu ghid.
Caii sălbatici care trăiesc în deșert pot fi văzuți pe unul 7 Adăpost la Garub(26 ° 35 ′ 38 ″ S16 ° 4 ′ 34 ″ E) urmăriți departe de B4.
cazare

Campingurile, situate în principal în nordul parcului, sunt rudimentare. La marginea parcului există alte cabane și campinguri de diferite categorii.

  • 3  Camping Mirabib
  • 4  Tsondab Valley Lodge. Tel.: 264 81 128 3266. 5 bungalouri. Cu camping. În rezervația privată scenică.ultima modificare: ianuarie 2019
  • 5  Tabăra Naukluft (NWR). Tel.: 264 63 683 791. Cabane și camping. Punct de plecare al traseului Waterkluf, excursie de 17 km.

Sesriem (accesibil prin D826):

  • 6  Camping Sesriem (NWR). Tel.: 27 13 751 2220.
  • Tabăra deșertului
  • Tabăra Desert Quiver
  • Situl de tabără Sossus Oasis
  • Sosousvlei Lodge, 4*
  • Sossus Dune Lodge, cabane simple din lemn, piscină
  • 7  Zona de camping Hauchabfontein, Ferma Hauchabfontein, Drumul D 854, Sesriem. ultima modificare: ianuarie 2019

Afară pe B4 (direcția Lüderitz):

  • Calul deșertului Klein-Aus Vista. Tel.: 264 63 258 116. Apartine Gondwana, la 3 km mai departe și Vile Cabane cuib 3 * funcționează.
  • 8  De la Cazare și Camping Namib Garage, Strada Lüderitz Erf 52, Aus.
  • Bahnhofhotel, Aus, 3 *

Parcul Național Nkasa-Rupara

Harta Parcului Național Nkasa-Rupara.

Acest parc de 320 km² este cea mai mare zonă umedă din Namibia, în colțul sudic central al Fâșiei Caprivi. Zona a fost numită până acum câțiva ani Parcul Național Mamili. Există câteva insule mici în Kwando la care se poate ajunge pe jos în timpul sezonului uscat.

ajungem acolo

Cu mașina de la punctul de trecere a frontierei din Zambia în 2 Katima Mulilo(17 ° 28 ′ 40 ″ S24 ° 14 ′ 47 ″ E)unde există și un aerodrom.

Waterberg

Waterberg este un munte de masă de aproximativ 50 ⨉ 16 km. Parcul platoului Waterberg de 405 km² a fost înființat în 1972 pentru a proteja antilopa Elan. Aici au locuit și ultimii vulturi din Capul Namibiei, dar probabil au dispărut în 2014. Prin relocare, aici s-au făcut rinoceri albi și negri. În total sunt nouăzeci de specii de mamifere și aproape cinci sute de specii de plante.

De la 9 Tabăra Waterberg(20 ° 30 ′ 59 ″ S17 ° 14 '43 "E) trebuie să mergi pe munte cu un ghid care poate fi rezervat cu NWR. Cursuri de patru ore sunt, de asemenea, oferite în fiecare zi depistarea jocului-Tururi. De asemenea, drumețiile de 3 zile pe Traseul Waterberg trebuie să rezervați aici (de preferință în avans).

cazare

Nu departe de Tabăra Waterberg sunt:

  • Tabăra Waterberg Andersson
  • Waterberg Plateau Lodge (nu este o afacere); cu un camping separat.
  • Waterberg Valley Lodge
  • Waterber Wilderness Lodge (lux)

Zone protejate

Daan Viljoen Game Park este lângă Windhoek.

Parcul transfrontalier Ais-Richtersveld

Parcul sud-african Richtersveld și ariile protejate namibiene adiacente.
Piscinele interioare ale hotelului 2 primaveri calduroase(27 ° 55 ′ 3 ″ S17 ° 29 ′ 23 ″ E) la Ai-Ais.

Cea mai frumoasă parte a parcului, care este în primul rând un deșert de piatră, este Fish River Canyon. Partea peisajului cultural Richtersveld din Africa de Sud face parte din patrimoniul natural mondial.

ajungem acolo

Parcul național din nord (Fish River Canyon) este accesibil doar prin partea de est. Prin B1 și C10 către Ai-Ais sau C12 și C37 către Hobas.
Rezervațiile naturale private sunt situate în partea de vest a canionului și se poate ajunge de la Keetmanshoop sau Lüderitz prin B4 și D463.

De la postul de frontieră la 3 Vioolsdrift(28 ° 45 ′ 57 ″ S17 ° 37 ′ 34 "E) C13 traversează 55 km pe latura namibiană 6 Măturare exterioară(28 ° 21 ′ 30 ″ S17 ° 24 ′ 35 ″ E) prin parc 89 km după 7 Sendelingsdrif(28 ° 6 ′ 0 ″ S16 ° 52 ′ 42 "E) (aici puteți lua un feribot către orașul sud-african cu același nume) și de acolo la Aus (193 km).

Pe Vogelstrausskluft și lângă Grünau și Seeheim există mici zone de aterizare pentru zboruri charter private sau safari.

cazare

Cape Cross Seal Reserve

Sanctuarul focarului Capul de cruce face parte din Coasta Scheletului.

Parcul de joc Hardap

Stațiunea de recreere Hardap Rezervorul de pescuit de la barajul Hardap din Fish River Canyon este la 24 km de 8 Mariental(24 ° 37 ′ 42 ″ S17 ° 57 ′ 20 ″ E). Semnalizate sunt trasee de drumeții, una cu 9 km, alta cu 15 km.

Există asta pe malul lacului Răspunsul Hardap Recreation (NWR), bungalouri și camping.

Pădurea Arborelui Frison

La câțiva kilometri nord-est de Keetmannshoop, zona este un „monument național” aflat sub protecția naturii. Aloșii înalți de cinci metri ai „Pădurii Copacului” se află pe terenul Ferma Gariganus la bifurcația M29 și C17.

Adiacent este bizarul peisaj stâncos, „locul de joacă al uriașilor”, un exemplu de 5 km² care prezintă blocaje meteorologice și Lac de deșert.

Proprietarii fermei conduc o tabără de odihnă scumpă.

Naute Game Park

Roci dolerite și arbori de tolba (Alot dicotom).

Parcul este un sanctuar sălbatic de 230 km², în special pentru speciile de antilope springbok, kudu și duiker 8 Baraj Naute(26 ° 55 ′ 53 ″ S17 ° 56 ′ 18 ″ E). Aproximativ 600 de hectare la sud de baraj sunt desemnate ca zonă de recreere. Arborii de tolba din regiune merită văzuți.

Este abordat din Keetmanshoop, la aproximativ șaizeci de kilometri.

De la Bach

Cazare la Recreation Resort / Game Park în această zonă de 43 km² din jurul 9 Din rezervorul Bach(22 ° 0 ′ 15 ″ S16 ° 58 ′ 11 ″ E) este permis numai în timpul zilei, câinii nu au voie. Licențele de pescuit pot fi cumpărate la intrare.

ajungem acolo

peste 9 Okahandja(21 ° 58 ′ 43 ″ S16 ° 54 ′ 51 ″ E), la care se poate ajunge pe B1 71 km nord de Windhoek. Există un camping (Tabăra de odihnă a autostrăzii regelui), precum și patru camere simple și una de lux în oraș.

Arii private protejate

Unii dintre fermierii namibieni au proprietățile lor spațioase, inițial utilizate în principal pentru creșterea bovinelor, pentru uz privat Rezerve de joc transformat. Acestea pot fi zone protejate sau zone de vânătoare, în care tragerea este posibilă contra cost. În special pentru aceștia din urmă, există agenții specializate care se ocupă și de lucrările relevante, ghidurile și pregătirea trofeelor.

Colecția Gondwana

Colecția Gondwana este o companie privată care, de când a fost înființată în 1995, a înființat cazare de înaltă calitate în propriile sale parcuri de stat, care sunt mai importante:

  • Parcul Gondwana Cañon, înființat în 1995, 1260 km²; la Canionul Fish River
  • Parcul Gondwana Kalahari, fondat în 2004, 100 km²; la nord-est de Mariental
  • Gondwana Sperrgebiet Rand Park, înființat în 2004, 510 km²; la off
  • Parcul Gondwana Namib, fondat în 2004, 100 km²; la nord de Sesriem

Parcurile de stat au operat încă șaptesprezece cabane (2017).

literatură

Vezi și generalul Ghid de călătorie în Africa de Sud-Vest.

  • Bridgeford, P.; Bridgeford, M; Cape Cross: trecut și prezent; Walvis Bay 2002
  • Butchart, Duncan; Sălbatic despre Okavango: ghid all-in-one pentru animale și plante comune din Delta Okavango, Parcul Național Chobe și Fâșia Caprivi; Sandton 1999 (Wilderness Safaris); ISBN 1868127915
  • Fodor’s the Complete Guide to African Safaris: with Africa de Sud, Kenya, Tanzania, Botswana, Namibia, Rwanda, Uganda și Victoria Falls; 2018; ISBN 9781640970281
  • Küpper, Claire; Küpper, Thomas; Namibia, rezervații naturale: ghid de călătorie; Dormagen ²2003 (editorul de cărți de călătorie al lui Iwanowski); ISBN 3923975600
  • Namibia. Ministerul Mediului și Turismului; Plan de management: parcul național Dorob: proiect final reformatat: 05 aprilie 2012 pentru perioada 2010-2017; Windhoek [2012]
  • Baraj Naute; 2012 (Crypt Publ.); [Carte ilustrată]
  • Olivier, S.; Olivier, W.; Rezervații naturale din Namibia; 1994 (Longman Namibia)
  • Schmettau, Conny von; Pe pad cu Konny von Schmettau prin sudul Namibiei inclusiv Oranjemund; Swakopmund 2012 (Hippos Verlag), ISBN 9789991688602
  • ThinkAfrica; Noi hărți detaliate: parcurile naționale Kavango-Zambezi; [Windhoek] [2007]; 5 cărți într-una: Khaudum, Mahango, Bwabwata, Mudumu, Nkasa Rupara.

Link-uri web

Proiect de articolPrincipalele părți ale acestui articol sunt încă foarte scurte și multe părți sunt încă în faza de redactare. Dacă știi ceva pe această temă fii curajos și editați-l și extindeți-l, astfel încât să devină un articol bun. Dacă articolul este scris în prezent în mare măsură de alți autori, nu vă lăsați amintiți și ajutați-vă.
  1. ↑În iulie 2018, a început construcția porților de intrare la căile de acces la Kolmanskop, Rotkop, Garub, Aus, Obib, Sendelingsdrift și Swartkop. Două treimi din aceasta se plătesc cu ajutorul german pentru dezvoltare.