- Pentru alte locuri cu același nume, consultați Newport (dezambiguizare).
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Castell_Drefdraeth-Newport_castle_in_summertime_-_geograph.org.uk_-_516303.jpg/220px-Castell_Drefdraeth-Newport_castle_in_summertime_-_geograph.org.uk_-_516303.jpg)
Newport (Galeză: Trefdraeth sau Tudraeth) în Pembrokeshire este un oraș în Țara Galilor. Există un castel normand înălțat deasupra orașului, iar săpăturile arheologice au dezgropat o dezvoltare medievală substanțială lângă malul sudic al râului Nevern.
A intelege
Este un orășel cuibărit sub muntele Carningli de pe coasta de nord a Pembrokeshire.
Numele galeză Trefdraeth sau Tudraeth așa cum se numește uneori este vechea galeză pentru Newport. Traducerea sa literală în engleză este Town on the Beach.
Există dovezi care arată că Trefdraeth este un oraș antic, cu pietre permanente, cromlechi și forturi din epoca bronzului / fierului din abundență în zona înconjurătoare.
Intră
Cu mașina
Cu autobuzul
Autobuzul 412 din Cardigan și Fishguard Harbour (cea mai apropiată gară)
Cu feribotul
- Feribot din Rosslare (Irlanda) către Fishguard.
Cu avionul
Cu trenul
- 2 trenuri pe zi de la Paddington (Londra) către Fishguard, oprindu-se în diferite stații de-a lungul drumului.
Mergem în jurul nostru
Un serviciu de autobuz local bun cu Richards Bros.
Vedea
Cabane tradiționale galeze, port vechi, castel normand. Vedere spectaculoasă la coastă și la munte.
- 1 ty twt casa păpușilor și muzeul jucăriilor, Strada magazinului, ☏ 44 1239 820590.
- 2 Pentre Ifan pietre în picioare. O cameră de înmormântare megalitică datând din jurul anului 4000 î.e.n. Situat în apropiere Fishguard.
- 3 Castell Henllys. Acest fort din dealul epocii fierului. Cabanele rotunde și un grânar au fost reconstruite pe fundațiile lor originale din epoca fierului
Do
Faceți o plimbare pe Calea Coastei Pembrokeshire sau spre mlaștinile Muntelui Carningli, vizitați plajele aflate la câțiva pași de oraș. Opriți-vă pe Podul de Fier și urmăriți tot felul de vieți de păsări care își desfășoară activitatea zilnică pe râul Nevern.
- Lucrați la o fermă ecologică comunală, ☏ 44 1239 820164. La Brithdir Mawr, drumul Cilgwyn. Ferma este la 30 de minute de mers pe jos de Newport - vizitatorii trebuie să rezerve în avans.
Cumpără
Newport are câteva magazine bune, inclusiv magazine generale, arte și meserii, un negustor de fier, o brutărie și altele.
Mânca
Există numeroase restaurante și cafenele.
- 1 Cantina, Piața St..
- 2 Fronlas Cafe, Strada magazinului, ☏ 44 1239 820351.
- 3 Llys Meddyg (Curtea Doctorului), East Street, ☏ 44 123 9820008. O casă de oraș georgiană proeminentă îmbină elegant vechiul și noul cu o sufragerie sofisticată, buzz-ul super-cool al pivniței; sau o cameră cu vedere la grădina ierboasă cu aerul său nostalgic..
Băutură
Newport are 3 case publice, care au și restaurante. Există un club de bărci doar pentru membri și, de asemenea, o casă de cluburi de golf care servește băuturi și mâncare.
- 1 Stejarul regal, West St, ☏ 44 1239 820632.
- 2 Hanul Castelului, Bridge Street, ☏ 44 1239 820742.
- 3 Clubul de bărci, Parrog, ☏ 44 1239 820503.
- 4 Terenul de golf, Teren de golf Rd, ☏ 44 1239 820244.
Dormi
Există un hotel, un hostel pentru tineret și numeroase pensiuni.
- 1 Ael și Bryn, Eglwyswrw, Pembrokeshire, SA41 3UL (Suntem la 1/4 mile de Eglwyswrw, pe A487 între Newport și Cardigan), ☏ 44 1239 891411, ✉[email protected]. Pensiune de 5 stele cu cină, la 10 minute de Newport, la marginea parcului național. De la 96 GBP pentru dublu / twin.
- 2 Bury Bach (1 mile în afara Newport). Cabană de vacanță de cinci stele în sistem self-catering, pentru patru persoane.
- Sărbători de coastă și țară, Vechea librărie, Market St, SA42 0PH, ☏ 44 1239 821910. Cabane de vacanță.
- Hotelul Golden Lion.
- 3 Llwyngwair Manor Holiday Park, Llwyngwair Manor, SA42 0LX (la poalele dealurilor Preseli pe drumul A487 Cardigan către Fishguard, la 1 mile est de Newport), ☏ 44 1239 820498, ✉[email protected]. Acest parc de vacanță este trecut cu vederea de Muntele Carn Ingli și este delimitat de râul Nevern. Se remarcă prin locația sa frumoasă și terenurile bine întreținute. Parcul oferă cazare la hotel, self-catering, turism și camping, pescuit la fața locului, tenis și un bar autorizat (disponibil tuturor), care oferă mese la bar și Sky TV.
- 4 Pensiunea Boutique Y Garth, Y Garth, Dinas Cross, SA42 0XR (lângă Newport; la o plimbare de 10 minute de traseul de coastă, la 100 de metri de transferul / oprirea autobuzului de coastă), ☏ 44 7814917920, ✉[email protected]. WiFi gratuit; parcare privată. Vizitați Premiul de Aur Wales 5 * din ultimii 5 ani; Premiul AA pentru mic dejun 2014. De la 90 GBP pe cameră dublă / twin.
- 5 Peerie Hoose, Parrog Road, Newport, SA42 0RW, ☏ 44 1256 892514, ✉[email protected]. Peerie Hoose este la aproximativ 100 de metri de plaja din Parrog. Este o căsuță din piatră încălzită central, mobilată simplu, cu două dormitoare, o sobă cu lemne și bandă largă. De la 285 GBP la 560 GBP pe săptămână.
- Cnapan, East St SA42 0SY, ☏ 44 1239 820575. Pensiune remarcabilă în casa georgiană. Fără câini. Cnapan nu mai funcționează ca restaurant. B&B dublu 100 GBP.
Mergeți mai departe
- Parcul Național Pembrokeshire Coast. Newport este poarta de intrare către acest parc de coastă.