Pingyao (平遥; Píngyáo) este un oraș mic al cărui oraș vechi se află pe Lista Patrimoniului Mondial UNESCO.
A intelege
Orașul vechi al orașului Pingyao este de obicei considerat cel mai bun oraș vechi cu ziduri din China și se află pe multe liste cu cele mai bune orașe cu ziduri din lume.
Orașul vechi cu ziduri are o suprafață de 2,6 km² (1 milă pătrată), locuit, în mare parte interzis mașinilor, și construit din străzi pietruite și clădiri aproape în întregime din dinastiile Ming și Qing. Imaginați un film de epocă care prezintă China antică - și nu veți fi departe. Perfect pentru rătăcirea atmosferică, acest oraș este încă în afara radarului celor mai mulți străini. Ca atare, hoardele turistice tind să fie peste 99% chineze continentale într-o anumită zi.
Intră
Cu avionul
Pingyao nu are aeroport. Cel mai apropiat oraș și aeroport major este Taiyuan, La 90 km (55 mile) distanță. Cu toate acestea, autobuzele frecvente, trenul și chiar și multe taxiuri dispuse sau preluări de hoteluri vă pot completa ultima etapă a călătoriei.
Cu autobuzul
Din Taiyuan: Fiind cel mai apropiat oraș important, autobuzele frecvente circulă înainte și înapoi între cele două. Teoretic, ultimul autobuz către Pingyao pleacă la 18:30. Deși, dacă intenționați să plecați târziu, să rezervați înainte sau pur și simplu să vă prezentați devreme, poate fi inteligent să evitați un autobuz epuizat. Aproximativ 90 de minute.
De la Xi'an: Aproximativ 6 ore.
Cu trenul
Majoritatea trenurilor care opresc la Pingyao pleacă spre alte părți ale Shanxi. Câteva merg în alte provincii peste noapte. Noua gară „Pingyao Gucheng” se află la vest de oraș și necesită un autobuz (3 ¥) sau un taxi (aproximativ 20-25 ¥ cu un metru) pentru a ajunge la centrul orașului. Hotelurile ar putea oferi o preluare de la gară. Aveți grijă de escrocherii pentru a vă supraîncărca pentru „taxiuri” la scările din afara stației. Nici taxiurilor normale nu le place să folosească contorul.
De la Beijing: 4-4 ore și jumătate cu trenul D prin Taiyuan sau luând trenul G către Taiyuan și schimbând trenul D de acolo (oprirea poate fi scurtă și durează cel puțin 5 minute pentru a ieși și a reveni în poarta următoare și se închid cu 3-5 minute înainte de ora plecării!)
De la Taiyuan: Aproximativ 45 de minute. Întrucât toate trenurile către și dinspre Pingyao opresc la Taiyuan, se poate ajunge mai întâi la Taiyuan înainte de a ajunge la Pingyao dacă biletele sunt rare - obișnuite în timpul sezoanelor de călătorie.
De la Xi'an: 3 ore cu un tren D.
Cu taxiul
Având în vedere tarifele mici de taxi ale Chinei, unii optează pentru acest lucru de la Taiyuan. De exemplu, dacă vă aflați la stația de autobuz sau tren fără altă opțiune în acea zi - căutați alți călători până când veți avea în total ~ 4. Taxiurile din apropiere vor fi bucuroase să negocieze. Încercați să nu plătiți peste 400 ¥, indiferent de numărul de pasageri. Mulți au plătit mai puțin (prețuri circa 2011).
În plus, dacă rezervați cazare Pingyao în avans - verificați dacă hotelul / pensiunea dvs. oferă preluare de la aeroport (în mod surprinzător, mulți o fac, având în vedere că acesta este cel mai apropiat aeroport) și la ce preț.
Mergem în preajmă
Întrucât vechiul oraș cu ziduri se află la numai 1,6 km pe 1,6 km, mersul pe jos este de departe # 1. Cea mai mare parte a orașului vechi cu ziduri este, de asemenea, interzisă taxiurilor / mașinilor. Cu toate acestea, dacă vă simțiți leneși, puteți angaja căruțe de golf care rătăcesc pe străzi. Plătiți aproximativ 5 ¥ pentru o călătorie dacă sunteți o singură persoană, aproximativ 15 ¥ pentru patru persoane. De asemenea, este posibil să închiriați biciclete cu 10 ¥ pe zi, deși străzile aglomerate de turiști chinezi pot face acest lucru nu mult mai rapid decât mersul pe jos.
Dacă navigați pe hartă - știți că există mai multe turnuri interioare / secțiuni de zid care seamănă foarte mult cu o parte a zidului orașului propriu-zis. În prima zi, mulți turiști care se ocupă de hărți devin confuzi în a se plasa, crezând că văd zidul orașului din apropiere, când de fapt nu sunt.
Vedea
Atracția principală din orașul zidit al lui Pingyao este, bine, orașul în sine, adică pur și simplu rătăcind pe străzi. Aproape fiecare clădire datează din dinastiile Ming (1368-1644) sau Qing (1644-1911). Statutul fără mașină și planul stradal antic se adaugă atmosferei puternice.
Intrarea în orașul cu ziduri este gratuită. Accesul la aproximativ 20 de atracții special desemnate în interiorul orașului necesită un bilet comun care durează 3 zile. Începând cu 2014, prețul a fost de 150 ¥ de persoană, dar, 20% reducere de la 1 martie până la 31 octombrie (120 ¥ normal, 60 ¥ student) și 40% reducere de la 1 noiembrie până la sfârșitul lunii februarie (90 ¥ normal, 45 ¥ student).
Ghidurile de hărți și broșurile sunt vândute separat la casa de bilete și în jurul orașului. Hărțile costă de la 5 ¥ până la 8 ¥ (începând cu 2013).
Aceste atracții special desemnate includ, printre altele:
- Zidurile orasului. Pingyao a fost înființat acum aproximativ 2700 de ani, în timpul domniei regelui Xuan (827-782 î.Hr.) din dinastia Zhou de Vest. Zidurile inițiale erau făcute din murdărie tamponată și erau situate la nord-est de locația actuală. Zidul actual - confruntat cu cărămizi și piatră - a fost început în 1370, devenind vechi de peste 600 de ani. Se spune adesea că zidul orașului are forma unei broaște țestoase - un simbol tradițional chinez al longevității - cu poarta sudică și poarta nordică reprezentând capul și respectiv coada. Pereții estici și vestici au fiecare câte două porți suplimentare, reprezentând picioarele broaștei țestoase. O serie de 72 de turnuri de veghe sunt distribuite în jurul zidului, iar un șanț, acum dependent de ploi, înconjoară orașul. Puteți parcurge în continuare drumul lung de 6 km deasupra zidurilor, cu parapetele orientate spre exterior punctate de 3000 de crenelări sau deschideri pentru fotografiere.
- Casa de schimb Rishengchang. În timpul dinastiei Ming și Qing, comercianții din Shanxi au dezvoltat rute comerciale extinse în toată China și în străinătate, cu Pingyao în centrul acestui comerț. În acele vremuri, comercianții își plăteau bunurile cu monede de argint, iar în acele vremuri periculoase nu era sigur ca un negustor să poarte sume mari în argint dintr-un oraș în altul. În 1823 primul piaohao (alternativ tradus ca „casă de schimb”, „bancă de pescuit” sau „magazin de remitențe”) a fost deschis, iar acestea piaohao a furnizat servicii de remitențe, a acceptat depozite și a făcut împrumuturi. Numită Rishengchang, sau „Prosperitatea răsăritului”, această primă casă de schimb a înființat sucursale în diferite orașe din China și din străinătate și a folosit tiraje bancare pentru a muta bani dintr-un oraș în altul. Ulterior, Pingyao a devenit centrul industriei bancare a națiunii, cu peste 50% din țară piaohao cu sediul în zidurile antice ale lui Pingyao. Acest sediu original al magazinului de schimb Rishengchang - format dintr-o serie de camere construite în jurul mai multor curți - a fost restaurat și transformat în muzeu în 1995. Casa de schimb Rishengchang avea 43 de sucursale în principalele orașe chineze, precum și în Japonia, Singapore, și Rusia. În total aproximativ 22 piaohao aveau sediul central în Pingyao și supravegheau o rețea de 404 de sucursale. Rishengchang a supraviețuit 108 ani înainte de a se prăbuși în 1932. O serie de alte piaohao cu sediul în Pingyao au fost restaurate și deschise turiștilor.
- Biroul Guvernului Județean (Yamen). Pingyao a fost reședință de județ încă de la înființarea sistemului prefectură-județ din dinastia Qin, iar orașul are o zonă bine conservată yamen, sau biroul guvernului județean, un complex care găzduiește casa și biroul magistratului trimis să acționeze ca primar, judecător și înalt funcționar. Acest yamen constă dintr-o arcadă, poartă ceremonială, diverse birouri, o închisoare, o curte, săli de ședințe, o zonă rezidențială și o grădină. Acest yamen compusul a fost construit în 1346, în timpul dinastiei Yuan, dar doar o singură clădire rămâne din perioada Yuan, restul fiind construit în timpul dinastiei Ming. În total sunt peste 300 de camere în complex.
- Templul Orașului Dumnezeu. In timp ce yamen a condus „yang-ul” lumii umane, Templul Orașului Dumnezeu („Chenghuang Miao”) a condus „yin-ul” lumii spirituale. Aceste două situri au fost situate astfel încât să se echilibreze reciproc, ambele pe aceeași stradă și plasate la distanță egală de strada Qing-Ming (strada de sud), cu yamen spre vest și Templul Orașului Dumnezeu spre Răsărit. Vizitatorii intră în templu, care constă din șase curți și holuri, printr-o arcadă magnifică de lemn cu trei porți. Sala principală a Templului este încă foarte mult în starea sa inițială și este în mod clar încă în uz regulat. În altă parte a Templului, vizitatorii vor vedea, de asemenea, o recreere a cerului și a iadului, cu fiecare fel de tortură prezentată în iad, de la tăiere în bucăți și fierbere până la moarte, cu familii fericite pictate pe pereții cerului de deasupra. Spre deosebire de majoritatea templelor Orașului Dumnezeu, acesta îl onorează nu numai pe Dumnezeul orașului, ci și pe Dumnezeul bogăției și pe Dumnezeul bucătăriei. Templul Orașului Dumnezeu a fost construit în dinastia Song din nord (960-1227) și a suferit două renovări majore din cauza incendiilor din 1544 și 1859.
- Strada Ming-Qing. Această stradă, numită după dinastiile Ming și Qing, a fost principalul bulevard comercial din Pingao de secole. Sute de magazine se întind pe această stradă aglomerată, majoritatea construite în dinastiile Ming și Qing. De asemenea, numită Nanda Jie sau South Street, Ming-Qing Sreet găzduiește multe case din curte - complexe cu un etaj, cu camere construite în jurul unei serii de curți - și o serie de principalele situri turistice. Astăzi, multe magazine în stil tradițional străbate strada și vând alimente, gustări, specialități, picturi, mobilier, caligrafie și suveniruri. Tot pe această stradă se află și Turnul orașului; la 18,5 m, este cea mai înaltă structură din oraș.
- Fosta reședință a lui Lei Lutai.
Orașul antic Pingyao împărtășește lista Patrimoniului Mondial UNESCO cu Templul Shuanglin și Templul Zhenguo, care se află la câțiva kilometri distanță. În plus, Pingyao poate servi și ca o bază bună pentru vizitarea companiilor din apropierea familiei comercianților Shanxi.
- Templul Shuanglin 双林寺 (în satul Qiaotou, la aproximativ 7 km sud-vest de orașul antic Pingyao). Acest complex de temple budiste a fost fondat acum 1500 de ani și conține peste 2000 de sculpturi colorate ale diferiților zei, războinici, Buddha și alte personaje, unele vechi de peste 1000 de ani. Construcția templului Shuanglin a început în timpul dinastiei Wei de Nord (386-534) cam în același timp în care erau sculptate grotele Yungang din nordul Shanxi. Clădirile existente în complex - zece săli dispuse în jurul a trei curți - datează din dinastiile Ming (1368-1644) și Qing (1644-1911). Oricât ar fi arhitectura distinctivă, punctul culminant al acestui templu este totuși uimitoarea colecție de sculpturi din teracotă și lemn, peste 2000 în total. Sculpturile din lut au fost realizate cu matrițe din lemn și, în general, au fost produse în dinastia Ming. Împreună formează una dintre cele mai impresionante colecții de sculpturi Ming, remarcate prin culorile lor vii, manopera fină și posturile expresive. Clădirile cheie din complexul de temple includ Sala Regilor Ceresti, Sala Sakyamani, Sala Bodhisattvas, Sala Wusheng și Sala Arhats. Un punct trist este că majoritatea sculpturilor sunt sub bară, care aproape ucid scenele. Nu este permisă nicio fotografie interioară (aplicată de camera video). Intra liber nu inclus în biletul Pingyao transport ¥ 25 (~ 40 ¥ partajabil între mai multe persoane până la 6, ambele sensuri, întrebați hotelurile).
- Templul Zhenguo 镇 国寺, 12 km nord-vest de orașul antic Pingyao (se poate ajunge cu autobuzul sau cu taxiul de la Pingyao). Templul Zhenguo este un templu budist vechi de 1000 de ani, la nord de Pingyao. Este singurul templu rămas din China construit în stilul arhitectural al perioadei celor cinci dinastii (secolul al X-lea). Împărtășește denumirea de Patrimoniu Mondial UNESCO împreună cu orașul antic Pingyao și Templul Shuanglin. Templul Zhenguo a fost construit pentru prima dată în 963, în timpul dinastiei Hanului de Nord, când a fost cunoscut sub numele de Templul Jingcheng. Numele s-a schimbat în Templul Zenguo în jurul anului 1540, în dinastia Ming. Acest mic complex de temple este împărțit în două secțiuni, construite în jurul curților din față și din spate. În centrul curții din față se află cea mai notabilă clădire din templu, Sala celor Zece Mii de Buddha, una dintre cele mai vechi clădiri din lemn din China. A fost construită în 963. Această sală în formă de pătrat a fost restaurată în 1815 când s-au adăugat zidurile de cărămidă. În interiorul sălii sunt 11 statui. Sculpturile cu aspect plin, toate cu expresii faciale distincte, datează din perioada celor cinci dinastii și sunt considerate a fi opere de artă importante. Designul complicat al acoperișului este, de asemenea, considerat o caracteristică demnă de remarcat a acestei clădiri istorice, seturile înalte de consolă fiind considerate o raritate într-un templu antic. În curtea din spate se află Sala celor trei Buddha, cu Sala Guanyin și Sala Regelui Iadului de ambele părți. Nu mulți turiști vin la acest templu; majoritatea îl vizitează pe cel Shuanglin.
- Compusul familiei Qiao, Județul Qi (aproximativ 30 km nord de Pingyao și 54 km sud de Taiyuan. Există autobuze de la Taiyuan la Qixian; ar trebui să cereți șoferului să vă elibereze lângă Qiao Family Compound înainte de a ajunge la Qixian. De aici este o scurtă călătorie cu taxiul până la intrare). Acest complex extins a fost construit în 1756 de către Qiao Guifa, care și-a făcut averea vânzând ceai și caș de fasole în Mongolia Interioară. S-a întors în orașul său natal din județul Qi și și-a construit casa de vis, care a fost apoi extinsă de generațiile ulterioare ale lui Qiao. Acest complex magnific este așezat sub forma caracterului xi chinezesc, adică „fericire dublă”. După ce ați intrat prin poarta principală, vă aflați pe o cale lungă care duce la sala principală, care este sala ancestrală a familiei. Această cale împarte compusul în secțiuni sudice și nordice. Ambele jumătăți au câte trei curți fiecare, iar aceste șase curți includ, la rândul lor, 20 de curți mai mici, 313 camere și o serie de grădini întinse pe o bucată de pământ de doi acri. Complexul a impresionat vizitatorii nu doar pentru dimensiunea sa, ci și pentru măiestria rafinată afișată în sculpturile de cărămidă, lemn, picturi murale și tablete inscripționate. Varietatea largă a diferitelor stiluri de acoperiș este deosebit de interesantă de văzut și există peste 140 de coșuri de fum în complex, fiecare având propriul său design. Filmul popular al lui Zhang Yimou, Ridicați lanterna roșie, a fost filmat aici.
- Wang Family Compound 王 家大院, Aproape de orașul Lingshi (autobuzele din Taiyuan și Pingyao fac legătura cu Lingshi, care este cel mai apropiat oraș mare; de la Lingshi se poate lua fie un autobuz, fie un taxi până la compusul familiei Wang). Cu 54 de curți și peste 1000 de camere, acest complex masiv este unul dintre cele mai mari dintre complexele rezidențiale construite de comercianții de succes din Shanxi. Este, de exemplu, de patru ori mai mare decât compusul familiei Qiao. Familia Wang a început în agricultură și s-a extins în comerț, apoi a devenit oficial. Pe măsură ce familia a crescut și a prosperat, au fost adăugate din ce în ce mai multe curți la acest complex rezidențial, care a fost construit pentru prima dată la mijlocul anilor 1600. La fel de important ca scara complexului este stilul arhitectural distinctiv și finisajul artistic. Pe măsură ce treceți de la curte la curte, puteți vedea o colecție impresionantă de ecrane și ferestre decorative din zăbrele, deschideri în formă între camere și curți și acoperișuri grațioase. Casele și curțile prezintă sculpturi peste tot - în piatră, cărămidă și lemn - de la streașina caselor și a crestelor acoperișurilor până la ramele ferestrelor, îmbinările din lemn și ușile. Picturile, caligrafia și mobilierul dinastiei Qing decorează, de asemenea, casele.
- Qu Family Compound, Județul Qi, strada Dongda (la nord de Pingyao și puțin la nord de Templul Zhenguo). Compozitia familiei Qu este o altă reședință de familie extinsă construită în apropierea orașului antic Pingyao de un clan comerciant de succes din Shanxi de-a lungul mai multor generații. Acest complex vechi de 300 de ani era foarte neobișnuit în a avea cinci straturi de curte, iar întregul complex are 8 curți mari, 19 curți mai mici și 240 camere în general. Se intră în complex dintr-o stradă construită în dinastiile Ming și Qing și care păstrează încă aspectul arhitectural din acea perioadă. În ciuda dimensiunilor sale mari, se spune că ceea ce se vede aici reprezintă doar aproximativ o cincime din moșia familiei Qu. Familia Qu a fost un exemplu foarte reușit al comerciantului Shanxi, iar moșia lor a ocupat majoritatea jumătății de est a județului Qi. În general, dețineau 10 compuși care conțin peste 1000 de camere. În timpul războiului chino-japonez, japonezii au ocupat complexul, iar familia a trebuit să-și mute temporar sediul central în Chengdu. Un post de observație japonez construit deasupra acoperișului uneia dintre clădirile din complex rămâne încă. La câteva străzi distanță de complexul principal se află Changyuchuan Teahouse, care aparținea și familiei Qu. Biletul la compusul pentru familii Qu include, de asemenea, intrarea într-o serie de șase muzee din zonă, inclusiv cele dedicate conducătorilor, cântarelor, oglinzilor și vaselor pentru măsurarea orezului. Cel mai interesant este un muzeu al abacului care include o pagodă construită complet din 668 de abaci.
- Compusul familiei Chang, Orașul Dongyang, la sud-vest de districtul Yuci din orașul Jinzhong. (la aproximativ 40 km sud-vest de Taiyuan). La fel ca celelalte familii compuse, compusul familial Chang a fost construit de-a lungul mai multor generații de o familie bogată de comercianți pentru a găzdui numeroasele ramuri ale acestui clan de succes. Compusul familiei Chang este cel mai mare dintre conacurile familiei comercianților din Shanxi; în ciuda dimensiunilor sale impresionante, totuși, ceea ce rămâne astăzi este doar un sfert din complexul original de 600.000 m², care conținea peste 1500 de camere. Pe măsură ce familia a prosperat și a crescut în mărime, Chang-urile au pus un mare accent pe educație. Această concentrare academică a produs mulți cărturari, pictori și caligrafi și, din acest motiv, acest compus este mai interesant artistic decât unii dintre ceilalți compuși din regiune. Fiecare dintre curți, care sunt așezate de-a lungul unui drum lung de 1 km, este oarecum diferită, dar temele sunt foarte asemănătoare, cu clădiri gri, arcade, curți mai mici și grădini în fiecare. Curțile sunt umplute cu sculpturi în cărămidă, piatră și lemn și există multe exemple de sculptură de foarte bună calitate. Grădina dintr-una din curți conține o colecție de lei de piatră sculptată de diferite forme și dimensiuni. În colecție erau 108 lei; astăzi rămân doar vreo 50. În spatele acestor curți se află o grădină mare, proiectată atât în nordul Chinei, cât și în sudul Chinei, pretins pentru că familia Chang trebuia să distreze vizitatorii din nord și din sud. Un turn Guanji înalt de 29 m în această grădină este cea mai înaltă structură din complex și oferă vederi extinse asupra întregului complex din partea de sus.
- Zhang Bi Old Castle 张 壁 古堡 (la aproximativ 10 km sud-est de orașul Jiexiu, pensiunile din Pingyao fac deseori excursii zilnice acolo împreună cu Wang Family Compound). Zhang Bi Old Castle cel mai faimos prin pasajele subterane lungi și bine conservate, care serveau drept loc de ascundere și tabără secretă în timpul războaielor locale din China Imperială și mai târziu în timpul războiului civil. S-a spus că construcția timpurie a acestor pasaje datează din dinastia Tang. Acum, lungimea totală a piesei restaurate a ajuns la 1,5 km, constă din 3 niveluri și câteva zeci de camere subterane de servicii, cum ar fi grajdul, postul de comandă, locul de dormit pentru paznici etc. în jur, deoarece nu a devenit încă un punct turistic fierbinte. Unele pensiuni din Pingyao vor organiza o călătorie dus-întors la castel pentru 170 ¥. 60 ¥ (martie 2012).
- 1 Mian Shan 绵山. Mian Shan (Mountain Muntele Mătăsos) este remarcat pentru peisajul său natural, în special pentru relicvele sale culturale și religioase. Este, de asemenea, locul de naștere al Festivalului Qingming (Ziua Curățării Mormintelor), care este unul dintre cele mai importante festivaluri tradiționale din China și obiecte de patrimoniu cultural imaterial. Mian Shan este situat în orașul Jiexiu, la 40 km sud de Pingyao. Tururile combină adesea acest lucru cu Castelul antic Wangjiadayuan și Zhangbi, deoarece sunt aproape una de alta. Biletul include mai multe tarife cu autobuzul (110 ¥ 50 ¥), care pare necesar să cumpere pentru a ajunge oriunde la atracțiile montane. ¥160.
Do
- Festivalul Felinarelor. Vedeți orașul împodobit în felinare roșii, precum și o paradă. Se ține la 15 zile după Anul Nou Lunar.
- Mergeți deasupra zidurilor orașului (accesibil de la porțile de Nord și de Sud). Se închide la apus. Faceți un circuit al orașului de pe vârful zidurilor antice. Nu este deosebit de popular în rândul turiștilor autohtoni, este răcoritor ne-aglomerat. Intrare inclusă pe biletul combinat Pingyao.
- Turnul orașului (pe South Street, chiar sub intersecția străzilor East & West). Urcați-vă pe turnul istoric pentru a avea o vedere înaltă a orașului din mai multe etaje din centrul său. Rețineți că aceasta este o atracție a cărei intrare nu este acoperită de biletul combinat. Paznicul se află la casa de bilete 24/7, așa că se poate vizita turnul la ore mai puțin aglomerate. A vedea răsăritul de acolo este o priveliște minunată. ¥5 (2011).
Cumpără
Cea mai mare parte a orașului antic, cel puțin zonele din apropierea principalelor atracții și de-a lungul celor mai aglomerate străzi, este căptușită cu magazine care se adresează turiștilor. Bric-a-bracul chinezesc standard este de vânzare, la prețuri relativ ridicate. Aceasta include antichități, deși un cumpărător alert ar trebui să se ferească de preponderența falsurilor. Negociază tare și fii atent la tarabe care vând meșteșuguri lucrate manual chiar în locurile în care le fac. Orașul fabrică pantofi de pânză excelenți, pe care îi veți vedea purtând localnicii în timp ce merg în sus și în jos pe străzile prăfuite. Pingyao are, de asemenea, o mare industrie de fabricare a lacurilor.
Dacă cineva caută magazine moderne din apropiere, atunci în afara porții de vest este cel mai bun pariu.
- Supermarket Pingyao (pe strada de vest, pe partea stângă a străzii, cu fața către zidurile orașului). Singurul supermarket din interiorul zidurilor orașului vechi.
Bani
ICBC (Banca Industrială și Comercială a Chinei) are o sucursală chiar în afara West Gate - au un bancomat care acceptă carduri străine. Când treci prin poartă, este în dreapta și peste drum. (Februarie 2016)
Există un bancomat al Băncii Agricole din China, la câțiva metri de poarta de sud-vest a Orașului Antic. Carduri Maestro străine acceptate.
În interiorul orașului cu ziduri, bancomatele pot fi găsite pe strada Yamen și strada Ming-Qing (cunoscută și ca Nan Dajie, „strada sudică”). Una este lângă secția de poliție de pe strada Yamen. (Mar 2013)
Pentru alte opțiuni, cele mai apropiate magazine moderne și probabil bancomate se vor afla în afara West Gate.
Mânca
Specialitatea lui Pingyao este Carne de vită Pingyao. Are un gust dobândit, puternic, oarecum similar cu carnea de vită. Aveți grijă în unele dintre restaurantele mai turistice: facturile scandaloase de 100 ¥ sau mai mult nu sunt neobișnuite pentru o masă care părea destul de ieftină. Asigurați-vă că întrebați prețul specialităților oricărui bucătar și aruncați o privire la prețuri pe măsură ce comandați mâncarea.
Mâncarea din zidurile orașului servește în mare parte turiștilor și este prea scumpă și copleșitoare. Ieșirea în afara zidurilor orașului duce, de obicei, la prețuri și calitate mai bune. În afara Porții de Vest, în special, există multe opțiuni de luat masa în apropiere.
- Al lui Dico, Intersecția străzilor Yamen și Nan (strada principală nord-sud). Unul dintre cele mai populare lanțuri de fast-food din China. De ce să menționăm acest lucru într-un articol despre un oraș uimitor de istoric? Pentru că este aceeași configurație ca în alte părți din China. Aceasta înseamnă că îi lipsesc prețurile umflate și, adesea, calitatea dezumflată, din alte părți ale orașului vechi. Unul dintre cele mai ieftine locuri pentru o masă între zidurile vechi.
Băutură
Nu există prea multe cluburi sau baruri, dar puteți savura o bere până la miezul nopții la multe restaurante de pensiuni. Berile interne și străine, băuturile tari chinezești (de obicei cu 50% sau mai puternice) și whisky-ul chinezesc (~ 35%) sunt disponibile suplimentar în majoritatea magazinelor.
Cu toate acestea, un loc de interes special pentru occidentali este Sakura, situat în centrul străzii Est / Vest. Mâncarea, muzica și băuturile occidentale sunt disponibile la un preț rezonabil. Un altul, pubul Lily, situat la mijlocul străzii Ming-Qing, este un loc popular de întâlniri pentru călătorii singuri.
Dormi
Orașul antic este plin de compuși din epoca Ming / Qing transformați în hoteluri și pensiuni. Rămâneți într-unul este adesea gândit ca parte a experienței. Dimensiunea redusă și obiectivele distribuite ale orașului vechi înseamnă că locația nu este deosebit de importantă. Pe strada principală, un pat poate ajunge până la 400 ¥. Trageți în jurul străzilor din spate și acest preț se poate schimba cu ușurință. Cazarea în clădiri moderne este situată în mare parte în afara zidului vechi al orașului.
- Pensiunea Harmony, 165 Nan Dajie, ✉[email protected]. Această pensiune este foarte populară printre călătorii occidentali. Dormitoare aproximativ 40 ¥, duble 80-120 ¥.
- Yamen Hostel, Strada Yamen, ☏ 86 354 5683539. Probabil cel mai popular hostel cu străini. Le puteți apela pentru a aranja o preluare gratuită de la gară. Personalul vorbește engleză, mulți fluent. Au un birou de călătorie dedicat pentru a face rezervări de bilete de autobuz / tren, excursii etc. Așteptați să plătiți aproximativ 35 ¥ pentru un pat de cămin și poate 80 ¥ pentru un pat dublu. Reduceri pentru membrii HI.
- [fost link mort]Zhengjia Hotel & Hostel, Strada Yamen 68, ☏ 86-354-5681362. La câteva uși de strada Yamen Hostel, acesta este de fapt două clădiri una lângă alta. Hostelul are camere private la parter și dormitoare la al 2-lea. Hotelul este privat și are, probabil, camere private puțin mai frumoase. Aveți acces la ambele facilități, în oricare dintre ele veți sta. Consensul general este că Zhengjia are camerele mai frumoase, dar dacă proprietarul nu este în apropiere să facă lucrurile singur, Yamen are un serviciu semnificativ superior. Unii aleg să rămână aici, în timp ce rezervă bilete la biroul de călătorie al lui Yamen. Camerele sunt în medie de 60 ¥ (single) până la 75 ¥ (triplu), 40 ¥ pentru paturi de cămin. Reduceri pentru membrii HI.
- Pingyao Yiguan Folk Custom Inn, Nr. 33, strada Xihujing Pingyao. Verifica: 14:00, verifică: 12:00. Pingyao Yiguan Folk Custom Inn este situat în orașul antic Pingyao, la 100 de metri de biroul guvernamental antic Pingyao. Oaspeții se pot bucura de restaurantul proprietății. De la 200 ¥.
Face față
Oficiul postal
Există un mic oficiu poștal lângă Hui Wu Lin și Wei Tai Hou, care traversează străzile vest / est / sud.
Mergeți mai departe
- Beijing - Via Taiyuan (40 de minute până la Taiyuan de Sud, <3 ore până la Beijing) cu trenurile de mare viteză.
- Xi'an - Cel puțin unul sau două autobuze pleacă zilnic. Aproximativ în august 2011, biletele costă 130 ¥ (100 pentru bilet, 30 de taxe de serviciu dacă rezervați de la un hostel). Astfel de bilete rezervate pentru cazare includ de obicei transport gratuit de la cazare la stația de autobuz. În mod ideal, rezervați cu cel puțin o zi în avans. Durata călătoriei este de aproximativ 6 ore. Rețineți că autobuzul poate face o singură baie / mâncare în acel moment. Experiență anecdotică - autobuzul era modern, curat și avea aer condiționat. Trenurile (inclusiv trenurile de noapte) parcurg de asemenea această rută și pot fi rezervate și de la hoteluri / pensiuni. Biletele pentru dormit sunt deosebit de greu de găsit, așa că rezervați cât mai curând posibil.
- Taiyuan - Autobuzele regulate pleacă de la stația de autobuz Pingyao (lângă poarta de nord). În general, se poate prezenta și cumpăra un bilet pentru un autobuz care pleacă într-un viitor nu prea îndepărtat. Prețul este în jur de 25 ¥. 2 ore. Noile trenuri de mare viteză durează în medie 40 de minute și costă 28 ¥ pentru scaunele din clasa a II-a.
- Alte orașe îndepărtate - Puteți lua un tren spre Wuhan, Chengdu, Datong, Zhengzhou, și Beijing.