Pskov - Pskov

Pskov
Псков
Zidurile cetății Pskov
Stema și steagul
Pskov - Stema
Pskov - Steag
Stat
Altitudine
Suprafaţă
Locuitorii
Prefix tel
COD POSTAL
Fus orar
Poziţie
Harta Rusiei
Reddot.svg
Pskov
Site de turism
Site-ul instituțional

Pskov este un oras al Rusia situat înoblast omonim din care este capital.

Pskov este un oraș din regiunea de nord-vest a Federației Ruse. Orașul se află pe râul Pskov în punctul în care se varsă în râul Velikaja și este printre cele mai vechi din națiune, în conformitate cu numeroasele artefacte istorice găsite aici. Unele monumente arhitecturale datează din secolele XII-XVI. Orașul fascinează pentru caracterul său liniștit și primitor, nu împovărat de industrii, care sunt răspândite în alte părți ale Rusiei, și este un loc excelent pentru cei care doresc să se apropie de imensa lume rusă fără să se ciocnească imediat cu metropole haotice precum Moscova.

Orașul actual s-a dezvoltat în jurul cetății puternice și inatacabile situate la gura râului. De-a lungul secolelor, cetatea a fost echipată cu câteva ziduri de apărare, o parte din care există și astăzi în strâns contact cu clădirile civile. Aici, în Pskov, puteți admira tot felul de structuri defensive niciodată folosite de-a lungul secolelor: castel, turnuri, metereze, șanțuri, poduri levante și chiar pasaje subterane. Partea veche a orașului, pe de altă parte, oferă multe exemple de arhitectură religioasă. În general, Pskov prezintă tot ce ar putea fi interesat de un turist: clădiri din toate perioadele, toate stilurile și toate tipurile, parcuri, monumente, muzee și multe cluburi care vă permit să gustați bucătăria tipică rusească. Dacă nu a fost suficient, chiar în afara orașului Pskov există numeroase atracții înconjurate de natură și liniște care vă vor face să uitați că sunteți aproape de unul dintre marile orașe rusești.

Să știi

fundal

Pskov este unul dintre cele mai vechi orașe din Rusia. Prima dată când numele său apare într-un document scris datează din 903 în ziarele referitoare la căsătoria prințului Igor cu guvernanta din Pskov Olga. În acel moment, orașul era dependent politic de principatul Kievului și, mai târziu, de Secolul al XII-lea până la cel din Novgorod. A făcut, de asemenea, parte a republicii Novgord și din acest motiv locuitorii din Pskov au obținut statutul de graždane Novgoroda (cetățean al orașului Novgorod), dar la Pskov a rămas regent chiar și atunci când Novgorod a rămas fără conducători. aspect dependența de arhiepiscopul de Novgorod a rămas puternică. Din 1399 a început dependența sa de Moscova și domnitorul Pskov a obținut titlul de locotenent al prințului Moscovei. În acel moment, însă, orașul era îndepărtat și slab conectat la Moscova, ceea ce înseamnă că își putea purta propria politică aproape netulburată. Secolele XIV-XV au marcat înflorirea lui Pskov sub profilul artistic și parțial sub profilul arhitectural. Totul părea să se oprească în 1510, când regele Moscovei, Vasili al III-lea, a întreprins acțiuni de război în contextul războiului livonian dintre Rusia și Polonia, care a avut loc pe solul Pskovului, iar acesta din urmă a văzut o limitare a autonomiei sale. Asediat de polonezi armata sub comanda lui Stefan Batory, rege polonez. În general, războiul nu a mers prost pentru rușii care au câștigat, chiar dacă regele polonez a lăsat un semn al trecerii sale pe zidurile defensive ale Pskovului: încălcarea lui Batory (Batoriev prolom). În secolul al XVII-lea, chiar dacă granițele rusești s-au schimbat aproape în fiecare an, Pskov a fost unul dintre puținele orașe care au rămas întotdeauna rusești. În 1708, odată cu împărțirea făcută de Petru cel Mare, Pskov a intrat în Guvernoratul Ingermanland1721 marchează sfârșitul unui alt război important, ultimul luptat pe pământul suedez până în prezent și care poartă numele de Marele Război Nordic iar Estonia a fost înghițită de Rusia și Pskov s-a trezit pentru prima dată departe de granițe. În 1766, după unele schimbări politice, Pskov a devenit sediul propriei sale guvernări. Situația a rămas neschimbată până în 1927, cu excepția a câteva luni de ocupație germană în 1918. Din 1927 a devenit un centru important al regiunii Leningrad. ocupat ulterior de germani timp de 3 ani în timpul celui de-al doilea război mondial. Semnele războiului sunt încă vizibile astăzi și reconstrucția continuă. Regiunea Pskov a fost înființată imediat după eliberare în 1944, iar Pskov a devenit rapid centrul său administrativ. În ultima vreme regiunea nu a avut prea mult noroc cu guvernanții și regiunea, precum și cu orașul au dobândit reputația unui loc neglijat, cu o economie slabă. Deși în 1991, odată cu prăbușirea URSS, Pskov a început să fie din nou la granița rusă, situația nu s-a îmbunătățit deloc. din cauza lipsei investițiilor iar căile de comunicare din zonă și-au pierdut importanța. Abia recent am început să investim în turism și acest lucru a marcat o primă recuperare.

Cum să te orientezi


Cum să obțineți

Cu avionul

Starea actuală a căilor de comunicații aeriene din Pskov reflectă starea aviației în întreaga regiune europeană a Rusiei. Au existat, în trecut, cinci sau șase companii aeriene care operau legătura cu Moscova. Niciunul dintre ei nu funcționează de mai bine de un an. Singura companie încă activă, cea locală, pe de altă parte, începe să obțină unele succese, iar zborurile către Moscova sunt active de trei ori pe săptămână. Zborurile sunt efectuate cu avioane model „nostalgice” AN-24, un vechi avion sovietic, renumit pentru numeroasele accidente în care a fost implicat. Există, de asemenea, zboruri ocazionale către Sankt Petersburg, dar ar trebui să vă uitați la site-urile companiei aeriene pentru a vă asigura că zborurile sunt disponibile. Biletele, precum și online, pot fi achiziționate la aeroport și în agențiile de turism ale orașului.

  • 1 Aeroport (IATA: PKV), ulitsa Germana, 34 (Stația „Aeroport”). Aeroportul este situat în partea de sud-est a orașului. De la centru la aeroport și invers, există multe mijloace de transport în comun, în special începând cu Oktjabr'skij prospekt și Krestovskij šosse. De la stație este necesar să parcurgeți o porțiune de drum timp de cinci minute și veți fi ajuns la destinație. Pe peretele principal al aeroportului veți observa inscripția „Gorod voinskoj slavy”: Oraș al gloriei militare, titlul pe care Pskov l-a obținut după cel de-al doilea război mondial și motivul existenței aeroportului care inițial era doar militar.

Pe barcă

Râurile care traversează Pskov și, în special, cel mai mare (râul Velikaja), din păcate nu au porturi pentru civili, ci doar porturi de marfă.

In tren

Gara centrală din Pskov

Gara Pskov este cu siguranță un important nod feroviar pentru comerțul cu Europa, dar trenurile de călători sunt destul de limitate. Din Moscova ajunge doar un tren de noapte pe zi, iar călătoria din capitală durează 13 ore. Puțin mai bune sunt conexiunile cu Linia, Sf. Pietroburgo, Vilnius. Cu toate acestea, acestea sunt trenuri destul de aglomerate, deoarece fac parte din singura linie care leagă Moscova de capitalele baltice. Uneori, trenurile „exotice” sosesc din Petersburg, dar întotdeauna noaptea. Pe de altă parte, toate sunt destul de ieftine. Rezumând, se poate spune că, din punct de vedere al transportului feroviar, situația este foarte proastă, dar cel puțin o dată pe zi puteți găsi un tren către unul dintre alte mari orașe rusești. Mult mai rar este transportul spre vest, adică în afara Rusiei.

  • 2 Gara centrală (Железнодорожный вокзал), ulitsa Voksal'naja, 23. Stația este situată la aproximativ 2,5 km de centrul orașului, îndreptându-se spre sud-est. Aproape toate mijloacele de transport în comun din Pskov ajung aici, chiar dacă nimic nu vă împiedică să ajungeți pe centru pe jos, făcând o plimbare plăcută de-a lungul străzii principale, a prospectului Oktyabr'skij sau de-a lungul străzii Jana Fabriciusa. Clădirea gării a fost construită în 1863 și nimic nu s-a schimbat de atunci. Aici, pe 2 martie 1917, Nikolai al II-lea, țarul Rusiei a semnat renunțarea la tron. Un eveniment a fost dedicat acestui eveniment care se află lângă gară.

Cu autobuzul

Autobuzele către Petersburg pleacă în fiecare oră, iar călătoria durează 4,5 ore. Există, de asemenea, un număr mare de maršrutki în funcțiune, atât private, cât și organizate în companii precum „Avtograf”. În Petersburg, terminusul este monumentul lui Chernyshevsky, în fața hotelului Rossija.

Există, de asemenea, un serviciu zilnic la și de la Moscova (15 ore de călătorie) și unul la și de la Novgorod (4 ore de călătorie, de două ori pe zi). Pe de altă parte, există multe autobuze care leagă Pskov de Sud: Nevel ', Velikie Luki și chiar Belarusul Vitebsk. Există, de asemenea, multe linii de mașini în funcțiune pentru Estonia (în special Tallinn) care trec prin Tartu, altele pentru Riga și unele pentru Aluksne.

Observatotuși, asta e linia Sankt Petersburg-Riga nu trece pe lângă Pskov.

  • 3 Autogară centrală (Автовокзал), ulitsa Vokzal'naja, 21 (100 de metri sud de gară), 7 8112 75-21-10.


Cum să te deplasezi

Orașul este răspândit pe ambele maluri ale râului Velikaja. Se poate spune că principalele atracții sunt concentrate în trei cartiere istorice, pentru care cele două râuri (Pskov și Velikaja) acționează ca o frontieră.Partea centrală a orașului include teritoriul orașului Okolnyj limitat de Velikaja și Pskov; în schimb, Zapskov'e este alcătuit din teritoriile malului drept al Pskovului, iar Zavelič'e este situat pe malul stâng al Velikaja.

Cele două maluri ale Velikaja sunt conectate prin trei poduri. Lângă cetate se află podul Ol'giskij care leagă strada principală de pe malul drept, prospectul Oktjabr'skij cu strada principală a Zavelič'e, prospectul Rižskij. Celelalte două poduri, 50-letie Oktjabrja și Aleksandr Nevskij, sunt situate respectiv mai sus și mai jos decât cursul Velikaja. Principalele atracții ale Zapskov'e sunt concentrate de-a lungul străzii principale a districtului, ulitsa Leon Pozemskij, protagonistul din epoca sovietică și primul director al Komsomol din Pskov. Această stradă merge până la podul peste râul Pskov, nu departe de cetate și de gura râului în sine. Cu toate acestea, în Zavelič'e există relativ puține atracții, toate situate nu departe de Velikaja (mănăstirea Mirožskij, de exemplu); celelalte pot fi găsite numai prin trecerea sistematică a zonei, deoarece toate sunt puțin cunoscute sau doar relativ importante. Stațiile centrale de autobuz și de tren sunt situate alături, la aproximativ treizeci de minute de mers pe jos de Kremlin (dar puteți merge și cu autobuzul ).

Cu transportul public

Singurul mijloc de transport în comun din oraș este autobuzul. Datorită unei flote uriașe de mașini, autobuzele circulă la intervale scurte unele de altele, ceea ce vă permite să vă deplasați fără probleme prin oraș. Un singur bilet care vă permite să vă deplasați în oraș costă în jur de 16 ruble (prețuri 2013). Majoritatea facilităților de interes pentru călători se află în centrul orașului, iar deplasarea în jurul lor este destul de ușoară chiar și pe jos. Autobuzul numărul 1 vă duce la Muntele Snjata. Traseul parcurs de acest autobuz începe de la gara centrală și traversează centrul orașului prin Sovetskaya Ploščad ', piața principală din Pskov, lângă cetate.


Ce vezi

Particularitățile arhitecturii orașului

Reconstrucția palatului Pogankiny
Nikolai Rerich. Biserica Adormirii Maicii Domnului din Pskov

Se pare că construcția cetății Pskov a început la scurt timp după atacul principatului polonez Rogvolod în 977 asupra primelor așezări de pe Kriviči. Aceste așezări de popoare tribale erau situate fie pe dealul înalt care se ridică între cele două râuri, fie la Gorodce, un deal la sud de vechiul oraș Dovmont, acum Piața Sovetskaya. Populația acestor orașe a crescut prin încorporarea teritoriilor Sredny și Okol'nyj și mai târziu cetatea a fost înconjurată de noi ziduri, turnuri și metereze, ultimul dintre acestea fiind zidurile din jurul satului Okol'nyj finalizat abia în secolul al XVI-lea.

Ultimele modificări aduse sistemului defensiv datează din epoca lui Petru I cel Mare, care a mărit și a îmbunătățit apărarea Pskovului în așteptarea Marelui Război al Nordului. Teritoriile din orașul Okon'lnyj au fost locuite încă din secolele XII și XIII, deși pentru o lungă perioadă de timp datele se referă la o densitate scăzută. Unele structuri joase din lemn erau deja prezente la momentul construirii principalelor căi de comunicație ale orașului și se aflau chiar lângă ele. Caracterul tipic al lui Pskov apare deja în aceste prime construcții, și anume abilitatea de a lega multe construcții diferite într-o singură aglomerare asimetrică.

Decorarea Bisericii Înălțării Domnului din Pskov

Primele clădiri din piatră din Pskov au fost construite la mijlocul secolului al XII-lea. Printre acestea se numără catedrala anexată la mănăstirea Mirožskij și a doua catedrală dedicată Trinității. Probabil că și mănăstirea Ivanovskij poate fi urmărită în această perioadă, deși data întemeierii acestei mănăstiri, ipotezată între secolele XII și XIII, nu a fost încă clarificată. Trebuie spus că toate aceste construcții erau foarte departe de ceea ce s-ar fi numit, mai târziu, stil pskovskij, stilul orașului. Se presupune că aceste biserici au copiat pur și simplu celelalte clădiri prezente în orașele vecine, fără a dezvolta, cel puțin într-o primă perioadă, un stil propriu. Ca școală în sine, cea din Pskov s-a născut abia în a doua jumătate a secolului al XIV-lea, iar primul exemplu este construirea unor biserici și a unui număr mare de mănăstiri. O caracteristică predominantă în arhitectura lui Pskov este practicitatea sa, fiind întotdeauna destinată scopurilor practice. Detaliile artistice, perfecțiunea estetică au fost realizate ulterior prin detalii și finisaje.

Cu toate acestea, caracteristica cheie a arhitecturii Pskov din secolele 15-16 sunt clădirile bisericilor cu trei abside cu o sală centrală susținută de patru coloane. Primele exemple de acest tip au avut 16 acoperișuri înclinate, dar mai târziu, pentru a simplifica proiectarea și construcția, numărul a fost redus la 8. În secolele XIV-XV compoziția bisericilor a început să integreze și elemente occidentale precum arcade, clopotnițe . și capele laterale. Clopotnițe separate și în formă de turn au intrat în uz din secolul al XVI-lea. Arcadele au intrat în uz din secolul al XVII-lea și pentru arhitectura civilă, dar din această perioadă, chiar și cele mai vechi temple au fost restaurate cu adăugarea de arcade.

În ceea ce privește elementele decorative, cele tipice din Pskov au început să fie utilizate în secolul al XV-lea și abia după aceea s-au schimbat.În secolul al XVI-lea s-a dezvoltat arhitectura orașului în piatră. Primele clădiri au fost internatele pentru locuințele călugărilor, aripile mănăstirilor dedicate oblatelor și partea clădirilor din piatră ale comercianților bogați. Aceasta era alcătuită din depozite la parter și camerele de la primul etaj. Dar aceste clădiri au avut ghinion, deoarece au căzut rapid în paragină după ce proprietarii lor au fost trimiși la Moscova în 1569.

Dincolo de modelele care pot fi urmărite în istoria arhitecturii lui Pskov, trebuie luat în considerare faptul că multe, dacă nu toate clădirile, au suferit schimbări radicale de-a lungul secolelor. Unul dintre puținele elemente care au rămas stabile, până când a devenit un simbol al arhitecturii lui Pskov este porticul din piatră. Majoritatea schimbărilor importante în ceea ce privește arta și construcția au depins de evenimentele istorice în care Pskov a fost scena: Marele Război al Nordului, expedițiile lui Petru cel Mare, cel de-al doilea război mondial și o serie întreagă de epidemii și incendii care din când în când au forțat reconstrucția sau reorganizarea spațiilor locuite. Singurele intervenții remarcabile în ceea ce privește restaurarea și recuperarea dovezilor istorice datează din ultimele decenii.

Kremlinul Pskov, lângă râu

Pentru turistul care este pe cale să viziteze Pskov, cea mai importantă atracție este cu siguranță Kremlinul Pskov (chemat de locuitori Pskovsky Krom) unde domnește suprema magnifică Catedrală a Trinității din secolul al XVII-lea, care poate fi văzută din orice colț al orașului, chiar și din cele mai îndepărtate. Cetatea este una dintre cele mai vechi din Rusia. Pe lângă această catedrală, alte două mănăstiri (Mirožskij și Snetogorsky) sunt cele mai bune exemple de arhitectură din Pskov. Ceea ce face din aceste mănăstiri o destinație turistică sunt minunatele lor fresce. În special, frescele sunt păstrate în Mirožskij, printre cele mai vechi din Rusia, chiar înainte de invazia mongolă (secolul al XII-lea). Cele din Snetogorsky s-au păstrat, totuși, mult mai rău și cu siguranță au o valoare mai puțin artistică. În orice caz, clădirile religioase sunt cu siguranță punctul forte al lui Pskov și motivul reputației sale de oraș turistic. Puține orașe din Rusia, în afară de Pskov, se pot lăuda cu aproape două duzini de biserici rupestre împrăștiate pe micul său teritoriu.

Cu toate acestea, chiar dacă sunt minoritare, nu uitați să aruncați o privire asupra arhitecturii civile. Majoritatea clădirilor istorice nereligioase au fost construite în jurul secolului al XVII-lea. Cel mai bun exemplu al acestei arhitecturi este palatul Pogankiny, care vă va face o idee despre ceea ce Pskov trebuie să fi fost acum câteva secole.

Cetatea Pskov într-o descriere din 1580

Există, de asemenea, în oraș, un număr mare de monumente mai recente (secolele XVIII-XX). Dar acestea vor fi vizibile doar pentru turistul obstinat, dispus să petreacă câteva zile în oraș în căutarea multor bijuterii artistice semi-necunoscute, ascunse pe alei și în cele mai neașteptate locuri.

  • 1 Cetatea Pskov (Псковская крепость). Cetatea, așa cum am menționat deja, este elementul simbolic al orașului împreună cu unele biserici. În trecut, a fost echipat cu o rețea bogată de ziduri și structuri defensive, printre care cea mai importantă a fost Krom. Cu acest termen, din timpuri imemoriale, localnicii au numit clădirea centrală a cetății. Acest fort, construit pe un deal între cele două râuri, a fost practic inaccesibil inamicilor violenți care au încercat să asedieze orașul și a fost salvarea lui Pskov în multe ocazii. Nu a mai rămas mult din numeroasele ziduri ale orașului, cu excepția celui care cuprinde districtele Zapskov'e și Okol'nyj. La vremea sa, cetatea Pskov era renumită ca una dintre cele mai vechi din Rusia și fortificațiile sale se întindeau pe 9 km, acoperind aproape 215 de hectare, practic un teritoriu vast pentru acea vreme.

Krom

Gura Pskovului lângă Krom

Krom se află pe un deal stâncos înalt, zidurile sale vestice sunt paralele cu Velikaja și cele estice, pe de altă parte, paralele cu Pskov. Maiestuoasele turnuri defensive, încă vizibile astăzi, au fost construite în fracturile dintre stânci: turnul Smerd'ja și turnul Kutekroma de pe Velikaja și turnul Srednjaja și Trockaja de pe Pskov. Între turnurile Srednaja și Trockaja se află bariera naturală a râului, ceea ce face din acest punct cel mai puțin protejat din cetate. Până în secolul al XII-lea, cetatea avea doar un portal de intrare, dar la sfârșitul secolului a fost obținut altul. Trockaja. Nu avem informații precise despre data construirii cetății și primele cronici o menționează ca fiind deja existentă. În 1861-1871, zona de lângă gura Pskovului, cel mai slab punct al apărării, a fost restructurată și fortificată. . Konstantin Ton a condus lucrarea și a transformat turnurile impunătoare în turnulețe mai mici tăiate. De atunci turnul Smerd'ja a luat numele de turnul Dovmontova.

Portaluri de intrare

În secolul al XV-lea, a ricetto, o structură defensivă cu un pasaj în vârf. Acest lucru a făcut atacurile și mai dificile, deoarece chiar dacă inamicul ar reuși să treacă prin portalul exterior, el ar fi atacat prin orice mijloace din celălalt Ricetto.

În plus față de frumoasa fortificație cu piețele și clădirile sale, vizitatorul trecutului (precum cel de astăzi), a fost întâmpinat și de spectaculoasa, apoi tocmai construită, Catedrala Trinității:

Iconostasul Catedralei Treimii
  • 2 Catedrala Treimii (Троицкий собор). Catedrala a început mult mai devreme, a fost finalizată abia în secolul al XVII-lea după modelul arhitecturii Moscovei atenuat de dorința de a crea o clădire în armonie cu celelalte construcții din cetate. Prototipurile sale erau bisericile stâncoase de la sfârșitul secolului al X-lea, care, conform tradiției, au fost construite aici de către prințesa Olga chiar înainte de înființarea Rusiei Kievan. Noua catedrală a fost începută în 1365. Această frumoasă catedrală, cea mai mare din Pskov, păstrează încă multe rămășițe artistice din trecut, cum ar fi splendida iconostasă. Evenimentele pe care le-a trăit această clădire de-a lungul secolelor au fost multe și nu întotdeauna pozitive: în 1562 a fost arsă și apoi reconstruită. În 1609 o explozie de praf de pușcă păstrată în cetate a deteriorat-o din nou; a fost restaurat în 1682 în stilul în care îl putem admira astăzi. La început catedrala nu avea picturi sau fresce (acestea vor fi adăugate mai târziu), dar cea mai mare comoară artistică a fost singura iconostas din secolele XVII-XVIII. Astăzi, pe lângă frescele adăugate de autori locali, găsim aici și multe icoane străine și două icoane frumoase ale lui Tichvinsky Bogomater '. Rețineți, de asemenea, recentul, dar impresionantul sfeșnic de aur atârnat de tavan.
Troțki sobor cu clopotniță și fostul pătrat al več '
  • 3 Clopotniță (Колокольня). Clopotnița atașată catedralei a fost construită aproape împreună cu construcția acesteia din urmă. Un loc bun pentru a-i aprecia înălțimea și măreția este podul Sovetskogo sau malul opus al râului. Este în întregime rezultatul muncitorilor locali ai vremii, chiar dacă clopotele și ceasul actuale datează de la sfârșitul secolului al XVIII-lea ca înlocuitor pentru cele antice, distruse complet în incendiul secolului al XVII-lea.

Catedrala Treimii cu zidurile sale albe împarte Kremlinul în două părți inegale și între acestea există un singur pasaj. La sud există doar o mare zonă goală, fosta piață del več '(adunarea democratică utilizată în Rusia în vremurile antice, înainte de înființarea țarului). Pe cealaltă parte, lângă turnul Smerd'ya era vechea catedrală Blagoveshchensky datând din secolul al XV-lea, reconstruită în 1830 și demolată în epoca sovietică. Pe aici erau și alte clădiri importante, cum ar fi curtea Vladyčen, toate demolate în secolul al XX-lea sau arse.

Cea mai mare parte a pieței (la nord de catedrală) este, de asemenea, semi-pustie astăzi. Arheologii cred că primele așezări din Pskov au fost așezate chiar aici în secolele 2, 3. Turnul principal este Kutekroma, din care - se spune - Pușkin i-a plăcut să admire peisajul orașului la întoarcerea din Mihailovskoe, unde fusese în exil.

Dovmontov gorod

Palate în Dovmontov gorod

Chiar în afara cetății, următoarea linie de apărare a fost zidurile din partea de sud a Krom, așa-numitul oraș Dovmontov (în rusă Gorod Dovmontov) a cărui temelie este atribuită prințului lituanian Dovmont. Dovmont, cunoscut sub numele de Timofeev printre creștini, a domnit la Pskov între 1266 și 1299. Odată cu apariția zidurilor orașului Okolnyy, orașul Dovmontov și-a pierdut funcția de frontieră defensivă și în secolul al XVII-lea, pe teritoriul său, au apărut construcții civile. La începutul secolului al XVIII-lea, la ordinele lui Petru cel Mare, trei biserici din Dovmontov au fost transformate în bastioane și structuri defensive. Celelalte biserici, pe de altă parte, erau folosite ca depozite de arme. Până la sfârșitul secolului al XIX-lea, orașul Dovmontov devenise pustiu și pe teritoriul său existau doar piețe de fructe și legume. În timpul celui de-al doilea război mondial, Dovmontov a fost un important punct de apărare folosit de germani.

Astăzi orașul Dovmontov este unul Pompei pskoviene, deoarece arheologii au dezgropat bazele bisericilor antice. Poate fi accesat prin 4 Rybnickaja bašnja (Рыбницкую башню, în turnul de pește rusesc). care a fost distrusă în anii optzeci ai secolului al XVIII-lea și reconstruită în anii șaptezeci ai secolului al XX-lea recuperând stilul original.Dovmontov poate fi accesat și prin poarta de fier dintre Prikaznye palaty al secolului al XVII - lea și fosta clădire a consistorului din secolul al XIX - lea, acum sediulbirou turistic.

În secolele XV-XVI, orașul Dovmontov era plin de clădiri de natură diferită. La vest era curtea prințului de Pskov, la sud-vest erau clădiri civile, în timp ce spațiul rămas era ocupat de biserici (cel puțin 17). Primele biserici au fost construite chiar de Dovmont și într-una dintre ele a fost înmormântat. Mai târziu, rămășițele sale au fost mutate la Troțki Sobor. Perioada cu cea mai mare activitate în ceea ce privește construcția a fost secolul al XIV-lea, din vremea când bisericile din lemn au devenit biserici de piatră. Arheologii cred că bisericile erau toate cu fresce; Frescele scoase, de exemplu, din biserica Pokrov (în rusă Pokrov este mijlocirea Fecioarei Maria) se află în prezent în Schitul pentru restaurare și studiu. Frescele bisericii din Nikola na gregle pot fi admirate în muzeul Pskov.

Turnul Vlas'evskaya

Singura clădire istorică încă intactă în poziția sa inițială sunt Prikaznye palaty de la sfârșitul secolului al XVII-lea. Acestea găzduiesc acum muzeul istoric al orașului și la etajul al doilea este o reconstrucție a modului în care trebuie să arate palatul în secolele trecute. În timpul Marelui Război al Nordului, la ordinele lui Petru cel Mare, palatul a devenit un arsenal.

Din orașul Dovmontov puteți accesa 5 Turnul Vlas'evskaya (Власьевская башня). care își ia numele de la biserica San Vlas'ij care datează de la sfârșitul secolului al X-lea. Turnul a fost construit în anii 1376-1377 pentru prima dată și reconstruit în secolul al XVI-lea. Astăzi este al doilea bastion ca mărime din Pskov după turnul Pokrovskaya. Din vârful turnului puteți admira o priveliște minunată asupra Zavelič'e.

Fortificațiile orașului

Ziduri din 1375 pe râul Velikaja
Turn mic și turn înalt
Partea nordică a zidului în ZaPskov'e
Turnul Gremjač'ja
Turnul Pokrovskaya
Turnul Mstislavskaya

Zidul Boris, care astăzi trece prin strada Profsoyuznaya, a fost construit în 1309 și redimensionat în secolul al XV-lea pentru a nu împiedica construcția orașului Sredny. Construcția apărării acesteia din urmă a început în anii 1470 și a fost terminată doar douăzeci de ani mai târziu. Segmentul sudic al zidurilor orașului a fost ridicat în 1374-1375. La acestea s-au adăugat și câteva turnuri (zece în total, dintre care astăzi doar unul rămâne intact). La mijlocul secolului al XV-lea în Zapskov'e fortificațiile erau din lemn și abia la sfârșitul secolului au fost reconstruite în piatră. Același lucru s-a întâmplat și în Okolny în ceea ce privește fortificațiile dintre cele două râuri. Fără a intra în preajma cărării și a istoriei construcției fortificațiilor, vă recomandăm să le vizitați în apropierea Palatului Jamsky sau pe malul râului Velikaja.

După cum sa menționat deja, astăzi, doar câteva părți rămân ici și colo ale sistemului mare și complex de ziduri pe care orașul și cartierele sale individuale l-au avut până acum câteva secole. Cele mai bine conservate părți sunt cele din apropierea turnurilor majore sau cel puțin cele care nu au fost demolate. De exemplu, lângă gura Pskovului găsim secolul al XVI-lea

  • 6 Turnul Ploskaja (Плоская). si 7 Turn înalt (Высокая). tot din 1500.

În mijlocul celor două turnuri se află Poarta mica. Spectacolul pitoresc format de aceste turnuri și peisajul natural oferit de râu este unul dintre subiectele fotografice preferate pentru turiști.

Cu toate acestea, de la turnul înalt începe fortificația Zapskov'e, care începe de la malul Velikaja și continuă spre nord-est până la turnul de colț, numit 8 Turnul Varlaamovskaya (Варлаамовская башня). construit în jurul anului 1482.. Acest turn rotund a fost întotdeauna cunoscut sub numele de Naugol'naya (turnul de colț). De aici, zidurile continuă, deși nu întotdeauna bine conservate, până la strada Oleg Koševyj. Pe strada Zastennaja, o secțiune a zidului și rămășițele unuia dintre turnuri sunt încă vizibile printre aproximativ douăzeci de case, în timp ce zidurile sunt vizibile doar parțial după strada Oleg Koševyj. Mai departe, peretele se termină cu 9 Turnul Gluchaja (Глухая башня). , literalmente Turnul surzilor, a fost construită în secolul al XVI-lea și este vizibilă astăzi dacă treceți ulitsa Truda.

  • 10 Turnul Gremjačaja (Kozmodem'janskaja) (Гремячая (Козьмодемьянская) башня). Celălalt turn a fost ridicat în 1525 și este situat într-unul dintre cele mai pitorești cartiere ale orașului, din care există o vedere fantastică asupra Pskovului. Turnul are 19 metri înălțime și are un diametru de aproximativ 14 metri. Pentru turiști, este, de asemenea, posibil să viziteze turnul din interior. Aspectul romantic al turnului și ruinele împrăștiate în jurul acestuia au dat naștere, în secolul al XIX-lea, legendei că în interiorul turnului trăiește o prințesă adormită, înconjurată de nenumărate. și comori neprețuite peste care păzesc spiritele rele. Legenda afirmă, de asemenea, că noaptea este posibil să auzi sunetele de dans și muzică venind din turn. Numele lui Gremjačaja de fapt s-ar traduce aproximativ cu zgomotos, sonor, și derivă din această legendă.

Nu departe de ulitsa Spegal'skij și ulitsa Sverdlov se află rămășițele, destul de bine conservate, ale unui alt turn cu patru etaje: 11 Turnul Michajlovskaya (Михайловская башня). al cărui nume derivă din mănăstirea Michajovsky din apropiere.Alte turnuri celebre sunt Petrovskaja, care cu poarta sa, a servit odată ca poarta orașului pentru cei care veneau aici din Novgorod și turnul Pokrovskaja, care este situat la sud, în districtul care a fost odată orașul Okolnyj. În apropiere se află mănăstirea be Mirožskij. În secolul trecut, acest turn a fost complet restaurat, inclusiv galeriile și pasajele sale.

Sulle rive del Velikaja, infine, si trova un'ultima torre, la 12 Torre Mstislavskaja (Мстиславская башня). che prima si chiamava Kislinskaja in quanto di qui passava l'importante via Kislinskij. Nel XIX secolo, la torre diventò una stazione radio-telefonica. Se è vero che il suo interno fu scovolto dai lavori di adattamento della stazione, d'altro canto, questo la salvò dall'essere abbattuta, come accadde a molte altre torri della città. In seguito fu usata dall'industria sovietica. Di questo utilizzo ne è testimonianza il camino della fabbrica, ancora presente in cima alla torre.

Monumenti architettonici

Srednyj gorod

Chiesa di S. Michele e Gabriele arcangeli
Chiesa di San Vasilio
Chiesa di Nicola da Usoch
Chiesa della Madre di Dio Odegitria

Nel XIV secolo la città estese i suoi confini oltre le mura della città di Dovmontov e arrivò sino al Zasten'e ovvero al muro difensivo più esteso, edificato nel 1375. Più parti, verso la metà del secolo, quando le mura dell'Okol'nyj furono integrate nel tessuto cittadino e fu edificato un nuovo circuito murario esterno, le vecchie mura e gli edifici all'interno furono chiamati Srednyj gorod ovvero città del mezzo. Questo ci fa capire quanto Pskov fosse densamente popolata già prima del XV secolo e al suo interno si trovassero numerosi costruzioni civili e religiose. Oggi non è più possibile capire con esattezza dove queste mura interne passassero, ma ci si può rendere immediatamente conto della ricchezza, architettonica e artistica, che si addensa in questa parte centrale della moderna Pskov.Uno degli edifici senza pari nella zona è la chiesa dei Santi arcangeli Gabriele e Michele. Non lontani e molto importanti per la città sono anche il monastero di Pskovo-Pečerskij, la chiesa dell'Odegitria e la chiesa di S. Vasilio. Tutte sono situate molto vicine e basta percorrere alcune delle più antiche strade del centro per visitarle tutte.

  • 13 Santi arcangeli Gabriele e Michele (Церковь Михаила Архангела). Questa chiesa, costruita nel 1339, è molto semplice in quanto a composizione. La sua struttura originaria era in legno, come molte altre delle prime chiese della zona. Quasi tutto è rimasto dalla costruzione originale, fatta eccezione per l'abside e il portico occidentale. A cavallo dei secoli XIV e XV fu aggiunta la navata destra, con pianta simmetrica all'asse trasversale. Durante il restauro nel 1948, sono state rimosse alcune aggiunte risalenti al XIX secolo.
  • 14 Chiesa di San Vasilio (Церковь Василия на Горке). È la seconda chiesa, per importanza, del centro città. Fu eretta nel 1413 sui resti di una chiesa più antica di cui non si molto se non che compare nelle cronache del XIV secolo. La chiesa si trova su una piccola collina, tanto che è anche conosciuta come Chiesa di San Vasilio sulla collina. A livello architettonico è importante anche perché è l'esempio più antico di chiesa a tre absidi e cupola, una caratteristica questa che sarà copiata in moltissimi altri posti in Russia e a volte è anche chiamata Stile di Pskov. Nel XVIII secolo, sappiamo, che era stata molto trascurata e dichiarata da abbattere. È quindi quasi un miracolo che oggi si possa ancora visitare e ammirare questa meraviglia dell'architettura medievale. Dal XIX secolo e in particolare dopo le ricostruzioni seguite alla seconda guerra mondiale, la chiesa ha subito numerosi restauri che le hanno ridonato l'aspetto originario.
  • 15 Chiesa di San Nicola da Usoch (Церковь Николы на Усохе), ulitsa Sovetskaja, 19. Chiesa del 1536 ma anch'essa è solo una ricostruzione di una chiesa più antica, risalente al 1371. Ciò che meraviglia qui è la sua insolitamente grande dimensione, seconda solo alla cattedrale principale della città, il Trockij Sobor. Ancora più insolito se pensiamo al tempo in cui è stata costruita. Un'altra particolarità è costituita dal pavimento (innalzato di quasi due metri rispetto al suolo) e dall'entrata principale che si trova non, come al solito, su un lato ma a est. Questo fa si che chi entra si trovi immediatamente davanti alla bellissima iconostasi, invece di essere introdotto pian piano nel tempio, come accade nelle altre chiese. I lavori susseguitisi nel corso dei secoli hanno modificato radicalmente la chiesa, molto più che altrove: si spostò il campanile, quando quello vecchio dovette essere distrutto e si stravolse l'aspetto originario del portico e del tetto. Oggi la chiesa che si può visitare è il risultato dei restauri post bellici che hanno tentato di ridare al tempio il suo aspetto originario. Al di là della complessa storia dell'edificio e dell'interesse architettonico, questa chiesa è anche interessante per notare alcune soluzioni, escogitate nei secoli passati, al problema dell'acustica e alla necessità di farsi sentire in uno spazio grande. A questo proposito noterete la conformazione delle pareti e la presenza di numerosi fori risuonatori sul soffitto, similmente ad altre chiese del nord europa.
  • 16 Chiesa dell'Odegitria (Церковь Одигитрии), ulitsa Profsojuznaja. Si tratta di una chiesa costruita tra il 1537 e il 1685 e pertanto è importante in quanto è uno dei pochi esempi dell'architettura di quel periodo e permette di seguire l'evoluzione degli stili a Pskov nel corso dei secoli. La chiesa presenta caratteri unici nell'architettura del luogo: ricchezza di ornamenti e decorazioni, pareti ed esterni colorati. Insolito, in quanto quasi tutte le costruzioni di Pskov sono molto semplici e pensate molto più per il loro significato funzionale che non per quello estetico. Oggi, purtroppo, questa ricchezza è ricostruibile solo attraverso l'immaginazione o le ricostruzioni archeologiche in quanto la chiesa versa in pessime condizioni di conservazione e ciò che è visibile è solamente lo scheletro murario. Particolare è anche la pianta con cinque cupole, di solito riservate solo a chiesa di una certa importanza. Durante la seconda guerra mondiale la chiesa fu gravemente danneggiata e perse addirittura il tetto, oltre a grossi pezzi di intonaco. I restauri sono solo riusciti a rimetterla in sicurezza ma sicuramente ciò che vediamo oggi è lontano anni luce dallo splendore di un tempo. Non lontano da qui si trova la casa dell'arcivescovo di Pskov, un discreto esempio di architettura medievale.
Chiesa dei SS. Pietro e Paolo
  • 17 Chiesa dei Santi Pietro e Paolo da Buj (Церковь Петра и Павла с Буя), ulitsa Karl Marx, 2. Di questa antica chiesa e della sua storia poco è chiaro. Persino il nome: buj, erano un tempo i luoghi di sepoltura e in particolare con il termine (anche nella variante buevišč) si indicavano le sepolture accanto o nei cortili delle chiese. Da qui l'ipotesi, rimasta tale, che la chiesa fosse edificata sui antichi luoghi di sepoltura. La chiesa fu ricostruita almeno tre volte e molte altre modificata a seguito dello spostamento dei confini cittadini e della necessità di costruire un muro difensivo nei pressi del sito dove si trova la chiesa. L'ultima, attuale, versione dell'edificio risale al 1540. Inutile dire, come per le altre chiese, che il tetto, le mura, il pavimento e il campanile sono tutti stati radicalmente modificati durante le varie epoche storiche e che il restauro generale del 2000 ha cercato di ricostruire l'antico aspetto del XV secolo. Su questa chiesa esiste anche una leggenda: durante la Grande Guerra Nordica, l'imperatore Pietro il Grande, zar di tutte le Russie soggiornò in questo edificio mentre gestiva le operazioni militari che in parte ebbero luogo sul suolo di Pskov.
Cortile dei Rusinovye
  • 18 Cortile dei Rusinovye (Двор Русиновых), ulitsa Karl Marx, 10. Si tratta di un cortile al cui interno sono presenti dei palazzi del XVII secolo, un tempo, i più grandi e sfarzosi tra quelli non religiosi. Furono costruiti dalla famiglia Rusinovyj da cui il nome. In origine erano presenti alcuni palazzi (non si sa bene quanti) ma oggi ne rimangono tre. Il complesso era organizzato in modo da avere a portata di mano tutto ciò che serviva per venire: un deposito per gli alimenti, stalle, palazzi per ricevere gli ospiti e palazzi per l'alloggio dei signori, oltre a quelli per la servitù. La maggior parte erano in legno e per questo non hanno affrontato la prova del tempo ma all'epoca era opinione comune che vivere in edifici in pietra pregiudicasse la salute delle persone.

Okol'nyj gorod

N. K. Rerich, dipinto La vecchia Pskov

Le antiche mura della città di Okol'nyj (in russo Okol'nyj gorod, oggi un quartiere di Pskov) erano site a nord del fiume Pskov, vicino alle mura della città. Un tempo il territorio era formato da diversi isolotti di sabbia, poi trasformati in una pianura. Qui sorgevano gli antichi mulini, bagni, laboratori di pelle e piccoli cortili degli abitanti più poveri. Ci sono tracce dell'edificazione massiccia, in questa zona, di templi in pietra e monasteri. Nel XVII secolo l'Okolnyj gorod cominciò ad essere occupato da edifici industriali.

Appena un po' ad est del fiume Pskov si trovano i resti delle fortificazioni dell'età di Pietro (da cui si può ammirare il Zapskov'e), mentre su ulitsa Gogol si vedono i resti delle postazioni di artiglieria, il cosiddetto 19 monte di Lapin.. Poco più giù si trova la Chiesa Nikolsky. Nella stessa zona ci sono chiese abbaziali del XVII secolo.A nord delle rive del Pskov, invece, si trova Ostrovok, una zona dove prima della seconda guerra mondiale si potevano vedere resti delle antichissime vie pre-petrine, con case di legno, recinzioni con cancelli e porte in ferro battuto con particoalari anelli. E accanto a questi, tra cespugli e prati, c'erano i resti di antichi edifici in pietra. Non meno suggestiva è la torre Gremjačaja, unico monumento a essersi conservato. Ora la zona è diventata una pianura su cui si può passeggiare tranquilli e se ha perso parte delle antiche rovine, non si sono di certo perse le splendide viste sul fiume e sulla natura circostante.Fortunatamente non tutto, però, è andato perso degli antichi edifici e numerose testimonianze del XVII secolo rimangono ancora lì, in attesa dei visitatori:

Palazzi Jamskij
  • 20 Palazzi di Jamskij (Палаты Ямскогo), ulitsa Voroskij, 6. Sono una coppia di edifici storici (costruiti nel 1680), divenuti famosi per il fatto che durante la Guerra del Nord qui visse Pietro I, lo zar più conosciuto e affascinante della storia russa. Una volta mostravano tutta la loro bellezza e ricchezza di edifici signorili in pietra ed erano considerati il modello per l'architettura civile di Pskov. Nel 1855 l'edificio principale si salvò per miracolo da un incendio. Il restauro fu una vera e propria opera di sconvolgimento della struttura originaria e dell'edificio iniziale rimasero intatte solo le profonde cantine. Di fronte sorgeva la torre della città Srednyj. Un po' più a nord, presso la passerella sul Pskov, ci sono i resti della Chiesa dell'Epifania. La chiesa fu costruita nel XVI secolo sul sito di un antico tempio. Il proprietario del palazzo, Nikifor Jamskij fu sepolto nella navata destra della chiesa alla fine del XVIII secolo.
  • 21 Palazzo Gur'eva (Палаты Гурьева), ulitsa Krasnych Partizan, 10. Palazzi della seconda metà del XVII secolo. I proprietari, come dice il nome, erano della famiglia Gur'eva che costruì questi palazzi qualche anno prima dei palazzi Jamskij. Oggi gli edifici sono abbandonati anche se rappresentano ancora un ottimo esempio di palazzi costruiti nella famosa pietra calcarea di Pskov. Il palazzo cambiò proprietario più volte: Taddeus Gur'eva, Trubinsky e Baran, solo per citare i più celebri. Nel suo cortile ci sono ancora i resti del muro del 1375 e di una delle torri della città Srednyj, tutti abbattuti quando Pskov si ingrandì.
Casa Pečenko
  • 22 Casa Pečenko (Дом Печенко), ulitsa Gogolja, 43. È un edificio della seconda metà del XVII secolo, anche se deve il nome attuale all'ultimo padrone, vissuto nel XX secolo, non perché questi siano stati particolarmente celebri ma perché non sappiamo nulla o quasi sui suoi precedenti possessori. All'inizio del XX secolo fu utilizzato come carcere per i prigionieri di transito verso gulag e carceri sovietici, e ora è abbandonato e lentamente ma inesorabilmente l'edificio si sta sgretolando. L'ultimo restauro (1937) vide una riqualificazione e sostituzione di lastre di ardesia e ferro e durante il restauro del 1949-1951 si tentò di recuperare l'antico stile russo. La parte più antica oggi visibile - l'ex ambiente residenziale - è ora pieno di erbacce. Come in altre case residenziali di Pskov, il livello superiore della casa era fatto di legno ma è miracolosamente sopravvissuto. All'interno dell'edificio si conservano le antiche volte del soffitto.
Casa di Lapin
  • 23 Solodežnja o casa di Lapin (Солодежня или дом Лапина), ulitsa Gogol'ja, 42. Dell'edificio del XVII secolo non si conosce né la data di costruzione né il primo proprietario. È noto che a metà del XIX secolo fu utilizzato dal commerciante Voronin per la sua produzione di malto. Nel 1873, il proprietario dell'edificio era barone Fitingof, e l'ultimo proprietario della casa era Lapin, dopo il quale nel 1914 l'edificio divenne proprietà della Società Archeologica di Pskov. All'interno delle mura si è conservata la scala che conduce all'ultimo piano ovvero il terzo su cui era presente da tempi antichissimi persino un gabinetto scavato nel muro.

Da qualche parte vicino a via Nekrasov (ex via Grande) e via Karl Marx (ex via Pietro), nei secoli XVI-XVII, c'era il Nuovo Mercato costruito nel 1510 per volere di Vasilij III. A Sud di questa piazza mercantile si trovava una parte dell'antico muro della Srednyj gorod, probabilmente dove ora è via Puškin. A Nord il limite è rappresentato dalla Okol'nyj gorod.

Chiesa dell'Intercessione
  • 24 Chiesa dell'Intercessione al mercato (Церковь Покрова от Торга), ulitsa Karl Marx, 36. È stata la prima chiesa in legno dedicata all'Intercessione in Pskov e al momento della costruzione aveva uno scopo: la chiesa era un'offerta al Signore per invocare la guarigione dalla grande peste del 1522, scoppiata all'improvviso nella zona del mercato (da cui il nome). Il terreno su cui fu edificata era allora fangoso e le cronache riportano che furono necessarie delle "zattere" per far avanzare i lavori. Nel 1590 fu colpita da un incendio, dopo il quale fu ricostruita in pietra. La data esatta di costruzione della chiesa di pietra è sconosciuta, probabilmente fu tra il 1637 e il 1642. Nel 1676, però, un nuovo incendio la rase al suolo e fu costruita nuovamente qualche anno dopo. L'edificio è ricoperto da uno spesso strato di intonaco, che si ipotizza nasconda qualche affresco, ancora non scoperto. La sua caratteristica peculiare è l'estremamente raro campanile ottagonale su una base quadrata.
Chiesa di Nicola del mercato
  • 25 Chiesa di S. Nikola Javlennyj o di S. Nicola del mercato (Церковь Николы Явленного или Николы от Торга), Ulitsa Nekrasova, 35. Anche di questo edificio, come di tanti altri, non sappiamo la data esatta di costruzione né molto altro della sua storia antica se non che risale al XVII secolo. Secondo la versione più diffusa, la chiesa fu costruita dopo l'incendio di Pskov del 1676 per soddisfare la necessità di avere un luogo in cui custodire l'icona di San Nicola scampata miracolosamente all'incendio. Dal 1843, la chiesa fu utilizzata dai Vecchi Credenti (ovvero la setta interna alla Chiesa ortodossa che non accetto le riforme ecclesiastiche del 1666), ed ora appartiene al Collegio Teologico di Pskov per cui è vietato visitarla e fotografarne l'interno se non dispone di un'autorizzazione. La chiesa è un raro esempio di chiesa a cinque cupole a Pskov, o meglio, ha una cupola maggiore quadrangolare sulla quale sono disposte quattro guglie supplementari poste sui lati del tamburo e non sugli angoli del quadrilatero, come è, invece, tipico nel resto della Russia. Ora il tempio è senza colonne, ma non è stato sempre così: in una delle riparazioni sono state scoperte le fondamenta di alcuni pilastri che una volta sostenevano le volte. Il campanile a tre livelli (inusuali in occidente) sembra un'aggiunta posteriore. Prima della rivoluzione, il portone d'ingresso della chiesa aveva un inserto in rame con incisa la storia di tre martiri cristiani - Anania, Azaria e Misael. Nel periodo tra la rivoluzione comunista e la seconda guerra mondiale, le porte furono smontate e portate al Museo di Pskov... dove siano ora nessuno lo sa.
Chiesa di Anastasia di Sirmio a Kuznecach
  • 26 Chiesa di S. Anastasia di Sirmio a Kuznecach (Церковь Анастасии Узорешительницы в Кузнецах), Oktjabr'skij prospekt, 9. Secondo la leggenda locale, la chiesa in onore di S. Anastasia fu costruita nel 1377 da Vasilyj Daul. Il nome di Anastasia fu scelto in omaggio alla figlia di Vasilyj. Un anno dopo, nello stesso sito era stata costruita una chiesa in pietra. Durante il grande incendio del 1539 la chiesa fu distrutta. La chiesa fu ricostruita e poi modificata più volte e nel XIX secolo l'interno fu completamente stravolto e rifatto ad imitazione dello stile classico occidentale con tanto di capitelli corinzi. Alla fine del XX - inizio del XXI secolo, la chiesa ha subito un ulteriore restauro, durante il quale si è cercato di recuperare l'aspetto primitivo.
Chiesa di Sergio di Radonež
  • 27 Chiesa di San Sergio di Radonež a Zaluž' (Церковь Сергия Радонежского с Залужья), ulitsa Sverdlova,42a. La chiesa, dedicata a Sergio di Radonež sorge in una ex palude, chiamato "lužišč", da cui il nome. Una chiesa dedicata a un santo moscovita, poteva essere costruita solo sopo l'annessione di Pskov all'impero russo, vale a dire non prima del XVI secolo, ma la data più probabile della costruzione è considerata la fine del XVI secolo, quando le truppe di Stefan Batory furono costrette ad arretrare nella città Okol'nyj. La sua struttura è inusuale per essere una piccola struttura. Durante la seconda guerra mondiale l'abside fu bombardata, e nel 1947 crollarono la cupola e il suo tamburo. Durante i lavori degli anni '60 e '90 sono stati effettuati restauri per il recupero del vecchio tetto e del vecchio abside. Oggi la chiesa è nuovamente pericolante e tanto il tetto quanto la cupola sono crollati.
Chiesa della Nuova Ascensione
  • 28 Chiesa della Nuova Ascensione (Церковь Нового Вознесения), ulitsa Nekrasova, 20. Vicino alla chiesa di Santa Anastasia nel XV secolo c'era il convento della nuova ascensione con annessa una chiesa in pietra costruita nel 1467. Tuttavia, l'attuale edificio risale probabilmente al XVI secolo, anche se ha subito successivamente notevoli alterazioni prima di giungere a noi. Nel 1764 il monastero fu soppresso e la chiesa divenne parrocchia.Nel 1805 si pensò di abbatterla perché pericolante ma per il suo mantenimento si espresse l'imperatore stesso, promettendo di assicurare i fondi necessari alla sua riparazione.Il denaro elargito fu, in verità, molto poco e nel 1888 la chiesa fu dichiarata nuovamente pericolante e presentava un pittorescotetto ricoperto d'erba. Tuttavia, dopo il miracoloso salvataggio della famiglia reale in occasione del disastro ferroviario del 17 ottobre 1888, furono restaurati ed edificati nuove chiese in Russia, e si decise di salvare anche questa. Al 1890, risalgono il nuovo tetto e sia cupola sia l'iconostasi furono completamente restaurate. Il piano inferiore del campanile fu utilizzato come magazzini e cantine. Una delle originali tre absidi fu demolita insieme con la sua cappella laterale. Dei diversi elementi decorativi tradizionali ,la chiesa conserva solo le facciate artistiche, il resto è stato perso.

A sud del Mercato Nuovo, sul territorio dell'antica Polonišč, c'era un luogo chiamato Monte Romanov. Qui si stabilirono i residenti più ricchi della città. Così nel XVIII secolo quando si iniziò a costruire in pietra, fu proprio questa parte a popolarsi di imponenti e bellissimi palazzi signorili, alcuni dei quali giunti sino a noi. Tra questi:

  • 29 Palazzo presso la torre Sokol'aja (Палаты у Сокольей башни (дом ксендза)), ulitsa Komsomol'skij, 5. Si tratta di un piccolo palazzo a due piani, costruito nella seconda metà del XVII secolo (1675 circa), non lontano dalla torre Sokol'aja. Nei tempi antichi, l'attuale via Komsomol'skij si chiamava via Sokol, da cui il nome della torre e dell'edificio. Nel XIX secolo la casa era proprietà di un sacerdote Ebreo grazie al quale il palazzo fu ricostruito e rimodernato. A causa di un incendio, nel 1944, l'edificio fu distrutto e fu ricostruito nuovamente nel 1953.
Palazzi Pogankiny
  • 30 Palazzi Pogankiny (Поганкины палаты), ulitsa Nekrasova, 7. Questo è il monumento più famoso e ben conservato tra quelli civili di Pskov. I primi proprietari furono i mercanti Pogankiny, ma la data della costruzione di questa loro residenza non è nota con precisione. Sulla base delle modalità della costruzione si ipotizza la prima metà del XVII secolo. Probabilmente, il primo proprietario fu S. Pogankiny, uno dei mercanti più ricchi della città. Nonostante la posizione elevata (o proprio per questo) le persone non lo amavano molto, considerandolo una persona che abusava della sua ricchezza e del suo potere. Alla morte dell'ultimo membro della famiglia, il palazzo fu utilizzato come commissariato e poi come deposito di polvere da sparo. Questa funzione fece sì che il palazzo fosse trascurato e nel 1754 fu necessario un primo restauro. Dal 1900 se ne occupa la Società Archeologica di Pskov che lo ha trasformato in museo e libreria. Nel 1944, i tedeschi cercarono di far saltare in aria la casa, ma, anche se la parte settentrionale del palazzo fu gravemente danneggiata, la forza dell'esplosione non fu sufficiente a distruggere completamente le antiche spesse mura. Oggi è un centro culturale e museo; si possono ancora vedere l'antico portico, danneggiato già nel XVIII secolo e i bei soffitti a volta oltre che le tipiche stanze di una residenza signorile di Pskov con camere abitate ai piani superiori e magazzini al piano inferiore.
Primi palazzi di Menšikov
Secondi palazzi di Menšikov
Rerich, dipinto Finestra di una vecchia casa il cui soggetto sono i palazzi di Menšikov
  • 31 Primi e secondi palazzi di Menšikov (Первые и Вторые палаты Меншиковых), ulitsa Sovetskaja, 50. Si tratta di due magnifici edifici adiacenti ciascuno a tre piani. Sono stati costruiti alla fine del Seicento e i primi proprietari erano i mercanti Menšikov. Un secolo più tardi la famiglia cadde in rovina e i palazzi furono abbandonati per poi essere acquistati da numerosi altri passare di mano in mano a numerosi altri proprietari. Nel 1940 furono restaurati e adattati per diventare un rifugio antiaereo.
  • 32 Quarto palazzo di Menšikov (Второй дом Сутоцкого / Четвёртые палаты Меншиковых), ulitsa Sovetskaja, 50. La casa si trova a est dei primi palazzi di Menšikov. Qui i lavori di restauro più che recuperare l'antico aspetto hanno solo distorto la composizione architettonica. Attualmente il palazzo è vuoto e sta andando in rovina.
  • 33 Terzo palazzo di Menšikov (Третьи палаты Меншиковых), ulitsa Nekrasova, 10. La casa è situata ad est del quarto palazzo di Menšikov secolo ed è attualmente conosciuto con un altro nome - casa Marina Mnišek, che, secondo la leggenda locale, soggiornò qui per tre giorni. Questa leggenda non sembra avere nessuna relazione con gli eventi storici reali in quanto il palazzo è successivo all'epoca della vita di Marina. Tuttavia molti leggono questa leggenda come un riferimento al fatto che il secondo falso Dmitri promise Pskov come feudo alla sua compagna Marina Mnišek. La casa è collegata tramite tunnel sotterranei con gli altri palazzi di Menšikov e molto probabilmente è stato costruito quasi contemporaneamente agli edifici.
  • 34 Palazzi della collina dei Romanov (Палаты на Романовой горе), ulitsa Sovetskaja, 52. Edificio costruito sul finire del XVII secolo e poi ricostruito nel XIX secolo. L'unica cosa che rimane dell'antico fasto è il portico con i massicci pilastri. Per il resto è un edificio abbandonato anche se fino al XX secolo era sede del Conservatorio di Pskov.
  • 35 Palazzo Podznoeva (палаты Подзноева), ulitsa Nekrasova, 1. Di questo, come di molti altri edifici storici di Pskov, si sa poco circa la sua fondazione e i suoi primi possessori. Sappiamo che appartenne al mercante Podznoeva nel XVIII secolo e che i suoi discendenti mantennero la proprietà fino al XIX secolo.È stato restaurato nel 2009 e trasformato in un albergo con annesso ristorante. Nei lavori di restauro e adattamento per l'albergo sono stati recuperati molti elementi originari come i bei soffitti a volta.
Chiesa della vecchia Ascensione
  • 36 Chiesa della Vecchia Ascensione (Церковь Старого Вознесения), ulitsa Sovetskaja, 64. Un monastero con questo nome è noto dal XIV secolo. La prima menzione della Chiesa, invece, risale al 1420. L'edificio attuale è una rielaborazione di un altro precedente in legno e fu completato con ogni probabilità in torno alla seconda metà del XVI secolo. La navata sud della Natività della Madre di Dio, è stata demolito nel 1883 a causa delle condizioni fatiscenti in cui versava. Anche questa chiese è stata oggetto di lavori di restauro, successivi alla seconda guerra mondiale, che le hanno ridato alcuni elementi del suo originario aspetto. Oggi, la chiesa della vecchia Ascensione è un tipico esempio di chiesa in stile pskoviano.

A ovest del Sovetskij prospekt si trova:

  • 37 Chiesa della Resurrezione di Polonišč (Церковь Успения с Полонища), ulitsa Georgievskaja, 3. È una chiesa in stile classicista occidentale e questo è già di per sé insolito a Pskov. La chiesa sorge accanto al sito dell'antica Chiesa di S. Maria Assunta (del '400, poi demolita) e fu costruita nel 1811 con i fondi donati dalla signora Šišikova, nonna del futuro decabrista M. A. Nazimov. La combinazione dei colori (una combinazione di bianco e azzurro) è la caratteristica peculiare di questa chiesa ed è opera dei lavori del 1864. Nel 1909 fu costruita anche una piccola casa canonica per il clero sulle rovine di una precedente. Nel 1936 e fino al 1948 la chiesa fu chiusa e, a quanto pare, mai più usata. Oggi è sede dell'Archivio di Stato della regione di Pskov.
  • 38 Ex-ginnasio maschile di Pskov (бывшей Псковской мужской гимназии), ulitsa Kalinina, 5. Questa vecchia scuola è un monumento storico di Pskov e importante non tanto per la sua architettura quanto perché ospita una serie di reperti e testimonianze di coloro che hanno studiato a Pskov e sono divenuti in qualche modo celebri, a iniziare dallo scrittore sovietico .А. Karevin o del grande Ju, N. Tynjanov a finire al biologo sovietico L. A. Zil'ber.
Chiesa dei santi Gioacchino ed Anna
  • 39 Chiesa di Gioacchino e Anna (Церковь Иоакима и Анны), ulitsa Kalinina, 26. L'architettura della chiesa ha fatto ipotizzare agli studiosi che la data di costruzione della chiesa risalga almeno al XVI secolo. Anche questo edificio, come tutti gli altri, ha subito notevoli modifiche nel corso dei secoli e in particolare durante i restauri del secolo scorso. Oggi è un'altra tipica chiesa con cupole in piena armonia con le altre della città.
Chiesa dell'Intercessione e nascita di Maria
  • 40 Chiesa dell'Intercessione e della Natività della Madre di Dio (Церковь Покрова и Рождества Богородицы от Пролома), ulitsa Sverdlova, 1. Insolita costruzione dedicata tanto all'Intercessione di Maria quanto alla Natività, attira numerosi turisti ogni anno non solo per le sue belle forme ma soprattutto per l'ambiente in cui si trova: a due passi dal castello e dalla bella torre Pokrovaja. Inizialmente qui c'era una sola chiesa dedicata all'Intercessione, ma nel 1544 il monastero fu bruciato e fu ricostruito solo dopo la fine del periodo di assedio polacco (1581-1582). Al momento della ricostruzione risale anche la seconda dedica (l'assalto dei polacchi fu sventato proprio il giorno della Natività). L'attuale aspetto della chiesa è quello risultato dai restauri del 1961-1964 .
Chiesa di S. Giorgio da Vzvoz
  • 41 Chiesa di S. Giorgio dal Vzvoz (Церковь Георгия со Взвоза), ulitsa Georgievskaja, 1. La chiesa sorge sulle rive dela Velikaja, vicino al George vzvoz, dove vzvoz indica nel dialetto di Pskov i tipici terrapieni russi con funzione difensiva posti lungo il corso del fiume. Non lontano, più vicino al fiume, si trovano i resti di delle strutture per l'artiglieria costruite da Pietro I.
Chiesa della Mezza Pentecoste
  • 42 Chiesa della Mezza Pentecoste (Церковь Преполовения Пятидесятницы), ulitsa Detskaja, 3. La chiesa è ospitata in una vecchia cascina di campagna, di proprietà dell'antico monastero di Spaso-Eliazarovskij. Secondo le cronache, non sempre precisissime, la costruzione risale al 1494, ma molto probabilmente c'era già un edificio precedente in loco. Un'incisione con la dedica all'abate Varlaam, ci testimonia con sicurezza la sua presenza dal XVII secolo. I lavori del XIX secolo hanno creato l'insolito campanile che la contraddistingue tra le altre numerose chiese di Pskov.

Zapskov'e

Chiesa di Cosma e Damiano da Primost'

Al quartiere di Zapskov'e si può giungere facilmente percorrendo il ponte Sovetskij (dalla fortezza) o attraverso il ponte presso Brody, arrivando da via Partizan e proseguendo verso la chiesa dell'Epifania.Questa zona della città è sempre stata caratterizzata da una densità di popolazione meno alta in quanto non c'era interesse per i mercanti a trasferirsi qui dal centro città.Tuttavia, non manca neanche qui un certo numero di monumenti architettonici degni di nota:

  • 43 Chiesa dei SS. Cosma e Damiano (Церковь Косьмы и Дамиана с Примостья), ulitsa Leon Pozemenskij, 7. La prima menzione della chiesa risale al 1458, in riferimento al suo incendio; non sappiamo di preciso quando fosse stata edificata la vecchia chiesa in legno ma il nuovo edificio in pietra è stato costruito nel 1463. Purtroppo la chiesa non fu fortunata e nel 1507 un'esplosione causata dalla presenza di polvere da sparo in un magazzino annesso la distrusse nuovamente. Nonostante le diverse disavventure che l'edificio ha visto, esso ha svolto un ruolo importante nella vita della città e del quartiere in particolare, sia come edificio religioso, sia come magazzino per polvere da sparo e altre merci.
Chiesa di Il'ja Mokrovyj
  • 44 Chiesa di Il'ja Mokrij (Церковь Ильи Мокрого), ul. Volkova, 9. Chiesa del 1677, edificata come cappella dell'antico monastero di Elia, situato nella parte paludosa del Zapskov'e. Nonostante l'origine relativamente recente, la composizione e le tecniche per la costruzione furono ispirate a quelle della scuola dei secoli XIV-XVI. L'edificio è giunto a noi con alcune modifiche, in particolare, l'attuale cupola emisferica ha sostituito la cupola completamenet tonda originale. Da notare le decorazioni geometriche e i due portici accanto al campanile.
Uno degli edifici dei palazzi Trubinskyj
  • 45 Palazzo Trubinskij (Палаты Трубинских), ulitsa Leon Pozemskij, 20-22. Palazzo del XVII secolo, commissionato da un ricco mercante di nome Ivan Trubinskij, i cui discendenti hanno mantenuto il possesso sul palazzo sino al XIX secolo. In un primo momento si stabilì qui una società bancaria, e dal 1829 l'ospedale della città. All'inizio del XX secolo fu la volta di una fabbrica di tabacco, e poco prima della rivoluzione, si stabilì qui l'ingegnere Meyer, che costruì nelle vicinanze la sua casa in stile Art Nouveau. Oggi si presenta come un edificio imponente a due piani con finestre solo sul secondo piano. La prima sezione (numero civico 20) ha una pianta a forma di L e, insieme con la seconda sezione dell'edificio ha in comune un cortile, che era un tempo il portico anteriore d'entrata. Anche se l'aspetto attuale è lontanissimo dai fasti che distinguevano questo palazzo tra gli altri, l'edificio è ancora importante per gli amanti dell'architettura civile.
Ex casa Meier
  • 46 Ex casa di Meier (Бывший дом Мейера), ulitsa Leon Pozemskij, 22 а. Si tratta dell'unico edificio artistico della città in stile Art Nouveau e fu progettato dall'amministrazione di Pskov per ospitare una fabbrica di cavi fondata da ingegnere tedesco G. Ju. Meier. Alla fine del XIX secolo - inizi del XX secolo Meier era ben noto in città. Dopo aver iniziato la sua attività con la costruzione del mulino a vapore, aprì l'ufficio tecnico per l'acquisto di macchinari di produzione e si cimentò anche nella vendita di cemento e fosfati. Dopo un incendio nel 1900 Meier ricostruì la fabbrica in stile Art Nouveau, adiacente al palazzo Trubinskij. Nel corso della sua storia secolare l'edificio non ha quasi mai cambiato aspetto.
  • 47 Palazzi Postnikovye (Палаты Постниковых), ul. Oleg Koshevyj, 2-2b. I primi proprietari dei palazzi furono i ricchi mercanti di Postnikov che li costruirono alla fine del XVII secolo. Sembra che i Postnikov possedesse l'edificio ancora nel XVIII secolo. In ogni caso, nel 1784 fu acquistata dalla banca di Pskov e una diceria popolare vuole che dall'inizio del XVIII secolo il palazzo fosse adibito prima a ufficio del governatore e poi a prigione. Dal 1784-1788 si insediò un sezione del Tribunale Civile di Pskov e vi abitò l'assessore di collegio Nikolai Rezanov. Nel 1840 la casa ha subito un'ampia ristrutturazione.Oggi l'edificio principale è la biblioteca centrale dell'oblast' di Pskov, il che permette a tutti di accedervi e ammirare gli interni.
Chiesa della Resurrezione da Stadišč
  • 48 Chiesa della Resurrezione da Stadišč (Церковь Воскресения со Стадища), ulitsa Nabat, 4a. La chiesa esiste almeno a partire dal 1458 in un luogo chiamato Stadišč,che fino al 1765 ha ospitato un convento femminile. La prima menzione della chiesa risale al 1532. Sia l'architettura che gli arredi sono quelli tipici di Pskov.
Chiesa di Varlaam Chutynskyj
  • 49 Chiesa di Varlaam Chutynskij (Церковь Варлаама Хутынского), ulitsa Leon Pozemskij, 53. Questa chiesa si trova accanto ai bastioni difensivi e non lontano dalla torre (ora in rovina) chiamata Varlaamskaja. La prima chiesa in onore del santo di Novgorod, San Varlaam era una votiva cappella rupestre. Una prima chiesa più grande in legno venne costruita nel 1466 per ringraziare il santo della fine della peste che aveva falcidiato la popolazione. Nel 1495, al posto della chiesa in legno si edificò una chiesa in pietra. Nel 1615 il re svedese Gustavo Adolfo aveva cercato di prendere la fortezza Pskov. Riuscì a creare una breccia ma l'attacco da parte dell'esercito riparatosi nella chiesa riuscì a fermare l'invasione. Questo evento è il motivo per cui la chiesa è tanto cara agli abitanti cittadini. La chiesa si caratterizza per le insolite composizioni d'archi in una struttura altrimenti non differente dalle altre chiese cittadine. Chi e perché abbia introdotto questo elemento non è chiaro.
Chiesa dell'immagine acheropita del Cristo da Žab'ej Labica
  • 50 Chiesa dell'immagine acheropita del Cristo dei Žab'ej Labica (Церковь Нерукотворного Образа с Жабьей Лавицы), ulitsa Pervomajskaja, 26 - 27. Il termine Labica, a Pskov, indica le antiche passerelle utilizzate per attraversare le paludi. In uno di quei posti, il Žab'ej Labica, un giorno del 1487 fu eretta una chiesa di legno votiva dedicata al Santo Volto. La veranda, il portico, e la navata sud oltre che il campanile sono gli elementi più antichi e risalenti all'età - incerta - in cui la chiesa fu ricostruita in pietra. La sua composizione è per certi versi molto pittoresca, fatta di un collage di diversi moduli semplici. Si tratta di una chiesa modesta ma vale la pena di visitarla se vi interessa la storia del posto.
Церковь Космы и Дамиана с Гремячей горы
  • 51 Edificio della vecchia conceria (Здание кожевенного завода), ulitsa Gremjačaja. Scendendo dalla montagna Gremjačaja lungo il sentiero erboso in direzione del centro città, vi imbatterete in un posto, anticamente chiamato pozzo dei lupi dove un secolo fa si trovava l'ingresso al tunnel sotterraneo che portava alla torre Gremjačaja e da lì all'interno delle mura. Oggi sono sopravvissuti due edifici del XVII secolo: la vecchia conceria e il palazzo di Jakov Syrnikov. I palazzi furono usati per scopi diversi nel corso della loro storia: da una panetteria alla caserma del reggimento Enisei fino ad uffici della burocrazia. Oggi si possono ancora ammirare le volte del piano terra e i frammenti della vecchia muratura, grazie ai restauri del secolo scorso.
Chiesa dell'Epifania dal Zapskov'e
  • 52 Chiesa dell'Epifania da Zapskov'e (Церковь Богоявления с Запсковья), ulitsa Gercena, 7. Una delle più belle chiese di Pskov, conosciuta anche sotto il nome di "Brody" derivante dal nome del sito su cui si trovava la vecchia chiesa in legno. Bellissimo anche il luogo attuale: la collina verde sulla riva del Pskov. La chiesa ha una composizione tipica delle antiche chiese Pskov con le tre absidi, gallerie e due cappelle, ognuna con la sua abside. Danneggiata pesantemente durante la seconda guerra mondiale, fu restaurata due volte e anche qui i restauri ebbero l'obiettivo di recuperare l'antico aspetto.

Zavelič'e

Il Zavelič'e è la zona residenziale di Pskov e anche la più vivace. Lo sviluppo edilizio qui è iniziato già dal XIV secolo, anche se molte testimonianze ci dicono che la zona era popolata da molto prima. Oltre gli edifici civili, anche nel Zavelič'e, non si è risparmiato in quanto a costruzione di chiese. Il problema serio che questa zona sta avendo è il fatto di essere in periferia e quindi poco protetta dagli enti culturali, il che sta causando la perdita o la decadenza di molti edifici antichi. Le maggiori attrazioni si trovano sulle rive del Velikaja.

Vista sul Velikaja dalla cattedrale della Trasfigurazione
Frammento di un affresco nella cattedrale della Trasfigurazione
Chiesa di Stefano con campanile
  • 53 Monastero Mirožskij (Мирожский монастырь), Krasnoarmejskaja nab., 2. Questo importantissimo monastero si trova quasi di fronte alla torre Pokrovskaja. Fu fondato con ogni probabilità intorno al 1156 con il lasciapassare del vescovo di Novgorod, un tale Nifont. Nostante si trovi in una zona poco protetta dalle incursioni, questo monastero non si è mai munito di pesanti difese (eccetto una staccionata in legno) a differenza di tutti gli altri monasteri della città. Il muro di pietra fu costruito nel 1799-1805. Il monastero, comunque, pagò il prezzo della mancanza di difese e fu presa d'assalto molte volte durante la sua storia; celebre fu quella di Stefan Batory che lo usò come base per l'assalto.

Molto più difeso e celebre è la cattedrale Spaso-Preobraženskij, che in italiano significa Cattedrale della Trasfigurazione del Signore.

  • 54 Cattedrale dello Spaso-Preobraženskij (Спасо-Преображенский собор). A questa cattedrale va il merito di aver diffuso la fama di Pskov a livello mondiale grazie ai suoi unici affreschi conservatisi dal XII secolo, stilisticamente vicini ai modelli bizantini. La data esatta della costruzione della cattedrale è sconosciuta, ma tutte le fonti concordano sul fatto che è era sicuramente presente da metà del XII secolo. Uno dei principali benefattori fu l'arcivescovo Nifon, di origine greca, a cui probabilmente si devono gli affreschi in stile bizantino. Si ipotizza che gli stessi costruttori fossero di Novgorod (luogo di provenienza del vescovo) per le notevoli analogie con l'architettura di Novgorod. I vari lavori e le modifiche radicali fatte alla chiesa l'hanno completamente stravolta e oggi assomiglia molto poco alla cattedrale che ci viene descritta nelle fonti storiche. Nel 2013 è iniziato il nuovo restauro e al momento (giugno 2014) è ancora chiusa al pubblico.
  • 55 Chiesa Stefanovskaja (Стефановская церковь). Si tratta di un'altra chiesa posizionata a Nord del monastero Mirožskij e costruita nel XVIII secolo. La sua particolarità è la incredibile commistione di generi: si va dal neoclassico al classico, dal medievale al moderno. Ovviamente la scelta non è stata intenzionale ma è il frutto di continue rielaborazioni e aggiunte susseguitesi nel corso dei secoli. La chiesa più antica qui fu costruita nel 1404 ed esisteva anche un'altra, dedicata a San Nicola, abattuta nel XVIII secolo.
  • 56 Dendrarium Mirožskij (Мирожский дендропарк). Questo dendrarium si trova accanto al monastero omonimo e fu inaugurato nel 1966. Dal 2013 sono in corso lavori di ingrandimento non ancora completi.
  • 57 Chiesa della dormizione della Santissima Madre di Dio (Церковь Успения Пресвятой Богородицы в Бутырках), naberežnaja Ol'ginskaja. Este o clădire cu caracteristici rare pentru arhitectura sa religioasă din secolul al XVIII-lea. A fost construită, de fapt, prin refacerea clădirii existente a cazărmii muschetarilor de pe malul râului Mirožki. O altă particularitate o reprezintă binefăcătorii: cazacii Don. Arhitectural, clopotnița cu trei etaje care se termină într-o turlă și absida neobișnuită pentagonală se remarcă.
Biserica S. Clemente, papa Romei
  • 58 Biserica S. Clemente, papa Romei (Церковь Климента папы Римского XVI), Krasnoarmejskaja naberežnaja, 16. Este unul dintre puținele lucruri care rămân aici în asediul suedez în afară de mănăstirea cu același nume, dedicată lui San Clemente. Cu toate acestea, biserica nu diferă prea mult de celelalte biserici din oraș, cu excepția unor detalii cu privire la abside și lipsa galeriilor. O mare parte din mobilierul interior antic a fost pierdut și astăzi poate fi admirat mai ales din exterior.
Biserica Nicolae a gardului de piatră
  • 59 Biserica Sf. Nicolae a incintei de piatră (Церковь Николы от Каменной ограды), ulitsa Rosa Luxemburg, 17 ani. Este singurul lucru care a rămas din marea mănăstire Nikolsky Kamennogradsky care funcționa deja în secolele XIV-XV. În timpul războiului livonian, 1581-1583, biserica a fost distrusă. Un secol mai târziu, în 1698, a fost restaurat cu fonduri private. Una nouă din lemn a fost construită în locul fostului portic din piatră din secolul al XIX-lea.
Capela Sf. Anastasia de pe podul Ol'ginsky
  • 60 Capela S. Anastasia (Часовня Анастасии Римлянки), ulitsa Rižskaja (privind râul, în dreapta podului Ol'ginsky). Este o capelă votivă construită, prima dată în lemn pe malul râului, după o epidemie. Când podul a fost reconstruit, lucrările au necesitat demolarea vechii capele care a fost construită puțin mai departe de arhitectul Šuseva. Construcția, de data aceasta în piatră, imită stilul medieval din Pskov. În octombrie 1911 capela a fost sfințită, iar în 1913 pictată de G. Čirikov pe schițele desenelor lui Rerich, dintre care două sunt păstrate în muzeu. Sub stăpânirea sovietică, capela a fost închisă și folosită ca chioșc, depozit de cărți, box-office de cinema, depozit de birouri și chiar ca magazin de kerosen. Apoi a decis să o demoleze, dar printr-o intervenție miraculoasă a unui birocrat a fost salvat. Astăzi este vizibil doar de pe pod și, în orice caz, și-a pierdut o mare parte din bogăția inițială, inclusiv frescele.
Biserica Adormirii din Parom
  • 61 Biserica Adormirii în Parom (Церковь Успения у Парома), Rižskij prospekt, 2. Biserica lui Parom este una dintre cele pe care nu le puteți rata atunci când vizitați Pskov. Totul oferă ideea de măreție: compoziția arhitecturală, clopotnița și locul pe care se află, adică lângă singurul pod care în trecut lega Zavelič'e de centrul orașului. Prima biserică de aici datează din 1443, apoi reconstruită în piatră în 1521. Capelele antice nu au fost păstrate și, la începutul secolelor al XVII-lea și al XVIII-lea, au fost înlocuite cu două capele noi cu abside dreptunghiulare și mici cupole ornamentale. Pe acoperiș, lângă cruce, este reprezentată o figură înaripată, un simbol al Duhului Sfânt care, potrivit localnicilor, protejează orașul. Această cruce de porumbel este o copie a crucii antice din 1521 și împreună cu podeaua veche, ferestrele și două praguri de lemn din 1521, este ceea ce rămâne din aspectul original.
Catedrala lui Ioan Înaintemergătorul
  • 62 Catedrala lui Ioan Înaintemergătorul (Собор Иоанна Предтечи), ulitsa Maxim Gorky, 1. Catedrala este singurul element rămas din complexul vechii mănăstiri San Giovanni Battista. Mănăstirea a fost întemeiată de fiica prințului de Polotsk Rogvold, care a făcut jurăminte monahale în 1240. Soțul Eufrosinei a fost guvernatorul Jaroslav de Pskov, care în 1240 a cedat orașul germanilor. În 1243, prințul și-a atras soția din mănăstire pentru a o duce la Livonia, unde a fost ucisă de fiul său vitreg. Corpul ei a fost îngropat în interiorul capelei mănăstirii pe care a fondat-o și, timp de multe secole, mănăstirea a devenit un loc de înmormântare pentru prințesele din Pskov.
    Biserica femeilor care poartă Mirra
    Situată în afara zidurilor orașului, mănăstirea a suferit deseori atacuri inamice. Astfel, în 1615 regele suedez Gustav, aflat în Zavelič'e în trei zile, a reușit să cucerească Pskov și mănăstirea Sf. Ioan. În secolul al XVIII-lea, mănăstirea Sf. Ioan Botezătorul a fost una dintre cele mai renumite din eparhia Pskovului și a văzut membrii familiei regale sosind aici ca pelerini. În 1923 mănăstirea a fost închisă și transformată în tăbăcărie, în timp ce în 1944 catedrala a fost grav avariată de un incendiu. Proiectul de restaurare, realizat de A. L. Maximov, a încercat pe cât posibil să refacă formele originale. Această clădire este, de asemenea, importantă pentru istoria influențelor muncitorilor din Novgorod, vizibilă clar în forme și elemente arhitecturale.
  • 63 Biserica femeilor care poartă Mirra (Церковь Жён-мироносиц), ulitsa Kommunal'naja, 11. Prima biserică de lemn dedicată sfinților purtători de smirnă a fost construită în 1536 pe locul mormintelor comune ale morților în timpul epidemiei de ciumă. În secolul al XIX-lea biserica a suferit modificări semnificative: vechiul portic a fost înlocuit cu o nouă galerie, naosul sudic a fost complet reconstruit, acoperișul înlocuit cu un pavilion. Unii dintre cei mai ilustri bărbați ai lui Pskov sunt îngropați în cimitirul alăturat.


Evenimente și petreceri


Ce să fac

  • 1 Muzeul istoric-arhitectural-artistic de stat (Псковский государственный объединенный историко-архитектурный и художественный музей-заповеднд), ulitsa Nekrasova, 7, 7 (8112) 66-33-11. Pictogramă simplă time.svgLuni-Duminică 11: 00-18: 00. În corpul central al muzeului există două expoziții permanente interesante: „Arta vest-europeană în secolele XVI-XIX” și „Arta rusă din secolele XVIII-XX”.
  • 2 Palatul Prikaznaya (Приказная палата), Кремль, 4, 7 (8112) 72-45-74. Pictogramă simplă time.svgJoi-Duminică 11: 00-18: 00. Singurul muzeu de acest gen din Rusia, aici vi se va spune istoria administrației politice ruse în frumoasele incinte din secolul al XVII-lea.
  • 3 Turnul Blas'evskaya (Власьевская башня), 7 (8112) 72-45-74. Ecb copyright.svg50 de ruble. Pictogramă simplă time.svgMiercuri-Duminică 11: 00-18: 00.
  • 4 Catedrala Schimbarea la Față (Спасо-Преображенский собор Мирожского монастыря), Mirožskij naberezhnaya, 2, 7 (8112) 56-73-02. Pictogramă simplă time.svgMar-Duminică 11: 00-18: 00. Catedrala, în prezent în curs de restaurare, poate fi vizitată doar pe timp uscat.
  • 5 Muzeul memorial Ju. P. Spegal'skij (Мемориальный музей-квартира Ю.П. Спегальского), Oktjabr'skij prospekt, 14/1. Spegal'sky era renumit nu numai pentru lucrările sale în domeniul restaurării lucrărilor antice, ci și pentru frumoasele sale desene din Pskov din secolul al XVII-lea realizate în timpul asediului de la Leningrad.
  • 6 Muzeul căilor ferate (Железнодорожный музей), ulitsa Vozal'naja, 38, 7 (8112) 70-66-32. Pictogramă simplă time.svgMarți-Joi 11: 00-18: 00.
  • Muzeul romanului Cei doi căpitani (Музей романа Два капитана), Oktjabr'skaja ploščad ', 7.

Teatre

  • 7 Teatrul Pușkin (Псковский академический театр им. А.С. Пушкина), ulitsa Pușkin, 13, 7 (8112)66-40-39.
  • 8 Muzeul Regiunii Pskov (Псковский областной театр кукол), ул. Конная д.3 (Lângă podul Ol'ginsky), 7 (8112)56-33-13.

Cinema


Cumpărături


Cum să te distrezi

Cluburi de noapte

  • Klub R-16 (Клуб R-16), Rižskij prospekt, 16. Pictogramă simplă time.svg22:00-06:00.
  • KSK Super (КСК "Супер"), 56. Oktjabr'sky prospekt, 56.


Unde sa mananci

Prețuri moderate

  • 1 kafe Buločkin (Кафе "Булочкин"), ulitsa Graždanskaja, 5 (lângă gară). Pictogramă simplă time.svg:08:00-22:00. Cafeneaua și rotiseria nu sunt foarte scumpe, cu o alegere decentă de mâncăruri calde.
  • Kafe Mel'nica (Кафе «Мельница»), 7 (8112) 72-05-91. Ecb copyright.svgsupe 50 de ruble; feluri de mâncare fierbinți de la 70 la 120 de ruble. Lanț local de fast-food, similar cu cel din Petersburg, dar mai ieftin. O gamă bună de preparate calde și Wi-Fi gratuit. Sediile principale sunt enumerate mai jos:
    • 2 ulitsa Lenin, 1 (în fața Kremlinului).
    • 3 ul. Kommunal'naja, 73 de ani.
    • 4 prospekt Oktjabr'sky, 54 (La centrul comercial Maksimus).
  • 5 Sergyevskaya stolovaja (Сергiевская столовая), prospekt Oktjabr'sky, 19, 7 (8112) 73-71-24. Pictogramă simplă time.svg08:00-22:00. Restaurant tipic din Pskov. Excelent pentru cei care vor să mănânce bine la un preț mic. Numele, cu caracteristici ucrainene, este în schimb o referință la vechiul nume (în scriere pre-revoluționară) a Oktjabr'skij prospekt.
  • masa fierbinte Prijatnogo appetita (Пельменная «Приятного аппетита"), ulitsa Karl Marx, 20. Pictogramă simplă time.svgLuni-Vineri 09: 00-18: 00. Numele este deja o garanție. În italiană înseamnă „Bucura-te de masa ta".
  • Kafe Gorenka (Кафе «Горенка"), Oktjabr'sky prospekt, 22, 7 (8112) 12-15-37. Pictogramă simplă time.svg09:00-22:00. Cafenea și restaurant cu produse rafinate de panificație de casă.

Prețuri medii

  • 6 Kafe Staraja Krepost ' (Кафе «Старая Крепость»), Corner între Oktjabr'skij prospekt și ulitsa Sverdlova. Ecb copyright.svgГорячие блюда: 200–300 руб (2013). Pictogramă simplă time.svgКруглосуточно. Un loc frumos care amintește în anumite privințe fabricile de bere din Estonia: o mulțime de beri și un sortiment modest de alimente. Acesta este situat aproape de zidurile Kremlinului și din acest motiv camera este îngustă și lungă, dar fiecare masă este echipată cu un fel de telefon care vă permite să chemați un chelner.
  • 7 Café-Pizzeria Kofeni (Кафе-пиццерия "Кофеин"), ulitsa Gorky, 29 de ani (În Zavelič'e), 7 (8112) 57-12-93. Ecb copyright.svgpizza de la 200 de ruble. Pictogramă simplă time.svg10:00 - 23:00. Interioare în stil retro, cu mobilier compus, dar multe obiecte utilizate în secolele trecute. Cu toate acestea, aceasta este doar o pizzerie, așa că, în afară de pizza, cafea și o gamă decentă de deserturi, nu veți găsi nimic altceva de mâncat. Totuși, merită.
  • 8 Restaurantul Bierhoff (Ресторан Bierhoff), Rižskij prospekt, 16, 7 (8112) 57-40-00. Ecb copyright.svgbere: 80 ruble, mese calde: 100-200 ruble. Pictogramă simplă time.svgVineri-Mar 12: 00-03: 00 Sâmbătă-Duminică 13: 00-01: 00. Aceasta este o fabrică de bere foarte bună, cu o alegere bună de preparate calde. Seara, mai ales în weekend, muzica este foarte tare și locul este foarte popular. Ar trebui să rezervați
  • 9 Kafe Kofejnyj dvorik (Кафе 'Кофейный дворик'), ulitsa Lev Tolstoi, 2 (la sud de centru), 7 (8112) 72-35-34. Ecb copyright.svg100-200 ruble. Pictogramă simplă time.svg09.00-24.00.

Preturi mari

  • 10 Dvor Podznoeva (Двор Подзноева), ulitsa Nekrasova, 1b, 7 (8112) 79-70-00. Ecb copyright.svgaproximativ 100 de ruble pe persoană.. Cafenea și restaurant în cetatea Pskov cu un meniu excelent. Restaurantul este împărțit în patru camere, fiecare cu un stil diferit: de la pub la pizzerie, de la magazinul de vinuri la barul normal. Acest loc este recomandat celor care doresc să guste din bucătăria rusească excelentă.



Unde stai

Prețuri moderate

  • 1 Hotel Avatar (Гостиница "Аватар"), ulitsa Sovetskaja, 111, etajul al treilea, 7 (8112) 66-26-86. Ecb copyright.svgde la 1300 la 2300 ruble (duble)). Hotel nou situat la sud de centru, ocupă un etaj întreg al unei clădiri folosite altfel pentru locuințe civile.
  • 2 Hotelul Krom (Гостиница Кром), ulitsa Metallistov, 5 (10 minute de mers pe jos de gară), 7 (8112) 73-90-07, @. Ecb copyright.svg1260-1300 ruble pentru o dublă. Hotel situat într-o fostă reședință de studenți, la 10 minute de gară și la 20 de Kremlin. Hotelul este frumos, dar are probleme serioase: apa, de exemplu, are un miros puternic de sulfură. Latura pozitivă este reducerile mari pentru grupuri de cel puțin patru persoane.
  • 3 Hotel Ol'ginskaja (Гостиница "Ольгинская"), ulitsa Paromenskaya, 4 (Завеличье), 7 (8112) 57-08-88. Ecb copyright.svg1700/2000 ruble. Hotel construit pe malul râului Velikaja în stil și epocă sovietică completă. Acesta este unul dintre cele mai ieftine hoteluri din oraș, cu servicii bune.
  • 4 Hotel Piligrim (Гостиница "Пилигрим"), krestovskoe šosse, 83, 7 (8112) 62-04-90. Ecb copyright.svg1300 ruble (duble). Acesta este mai degrabă un motel decât un hotel adevărat. Prețuri foarte mici, iar locația este centrală. De asemenea, este convenabilă și apropierea de stațiile de autobuz. WiFi gratuit.
  • 5 Hostel Krasnyj Oktjabr ' (Хостел "Красный Октябрь"), Oktjabr'sky prospekt, 31, 7 (951) 751-08-07. Ecb copyright.svg450 de ruble pe persoană (dublă sau multiplă), 850 de ruble pentru o persoană. Casă adaptată la un hostel. Serviciul nu este rău și există și Wi-Fi, dar este mult mai aproape de gara centrală decât de monumentele din Pskov.

Prețuri medii

  • 6 Hotel Kolos (Гостиница "Колос"), ulitsa Krasnyj partizan, 2, 7 (8112) 72-32-56. Ecb copyright.svg2650-2800 ruble. Hotel cu o vedere foarte bună asupra orașului Pskov și suficient de aproape de atracțiile situate ușor la nord de centrul orașului. WiFi gratuit.
  • 7 Hotelul Oktjabr'skaya (Гостиница "Октябрьская"), Oktjabr'sky prospekt, 36, 7 (8112) 66-42-46, @. Ecb copyright.svg1800-2000 ruble pentru dublu (2013). A fost odată un hotel renumit în Pskov și, de asemenea, unul dintre cele mai vechi. Astăzi și-a pierdut mult din valoare și oricât ar încerca să recâștige încrederea clienților, recenziile negative rămân foarte multe.
  • 8 Hoteluri Rižskaja (Гостиница "Рижская"), Rižskij prospekt (проезд от вокзала на автобусах № 2 и 17.), 7 (8112) 56-22-23, fax: 7 (8112) 56-23-01. Ecb copyright.svg1600 ruble (simple), 2800 ruble (duble). Cel mai mare hotel din partea de vest a orașului (la 15-20 de minute de mers pe jos de centru). Recenziile sunt bune, dar toată lumea este de acord că hotelul este cam scump - de exemplu, micul dejun se percepe separat, chiar dacă Wi-Fi este gratuit.
  • 9 Hotel Tranzit (Гостиница "Транзит"), ulitsa Dekabristov, 64, 7 (8112) 73-60-06, @. Ecb copyright.svg1700–2500 ruble. Cazare la doar 20 de minute de mers pe jos de centru sau 10 minute cu autobuzul. Camerele au fost renovate, cu facilități private, mic dejun inclus. Parcare securizată gratuită. Cele mai ieftine camere sunt single. Wi-Fi este gratuit.
  • 10 Mini hotel Gnezdo (Мини-отель «Гнездо"), ulitsa Vladimirskaya, (în Zavelič'e), 7 (8112) 77-79-00. Ecb copyright.svg1800-2200 ruble (2013). Hotel organizat într-o casă privată. Locația nu este ideală (40 de minute de centru), dar cel puțin există Wi-Fi, iar proprietarii sunt amabili.

Preturi mari

  • 11 Old Estate Hotel & Spa, ulitsa Verchne-Beregovaja, 4 (Zapskov'e), 7 (8112) 79-45-45. Ecb copyright.svgde la 5100 ruble. Frumos, confortabil .... dar foarte scump. Hotel cu spa și orice confort posibil, situat în frumoasa zonă Zapskov'e.
  • 12 Hotel "U Pokrovki" (Гостевой дом «У Покровки"), ulitsa Boevoda Shujskij, 17, 7 (8112) 29-11-90, @. Ecb copyright.svg4000–4700 ruble (duble). Hotel mare pentru turiștii străini, fiecare apartament are patru dormitoare și un bucătar la dispoziția sa pentru a pregăti totul din meniul bogat.
  • 13 Hotel "Dvor Podznoeva" (Гостиница "Двор Подзноева"), ulitsa Nekrasova, 1b (la sud de cartierul central), 7 (8112) 79-70-00. Ecb copyright.svg4000–5000 ruble. Hotel modern, conceput pentru călătorii de afaceri, situat într-o locație liniștită, la 10 minute de mers pe jos de krom. Serviciu prietenos, nivel de confort "de trei stele". Parcare securizată gratuită. Tarifele camerelor includ micul dejun mai mult sau mai puțin complet. Wi-Fi este gratuit. O plată în avans („rezervare anticipată”) vă permite să obțineți o mică reducere.
  • 14 Hotel Favorit (Гостиница "Фаворит"), ул. Детская, 1б (центр), 7 (8112) 70-06-31, @. Ecb copyright.svg3000–3500 ruble. Un mic hotel situat în inima orașului, pe malul râului Velikaja. Tarifele includ micul dejun. Wi-Fi și parcare sunt gratuite. Recenzii bune.
  • 15 Hotel Naberežnaya (Отель «Золотая Набережная"), Sovetskaya nab., 2, 7 (8112) 62-78-77, @. Ecb copyright.svg2900–3200 ruble. Locația acestui hotel este aproape de ideal: într-un loc liniștit chiar în fața Krom, dar în zona pitorească Zapskov'e. Camerele moderne au Wi-Fi gratuit. Recenzii bune.


Siguranță


Cum să păstrați legătura

Internet

În barul Mel'nica (piața Lenin) și în oficiul poștal din ulitsa Sovetskaja, 20 există posibilitatea de a vă conecta la internet de luni până vineri de la 08:00 la 17:00.


În jurul

Biserica Nașterii Mariei
Fragmente din fresca Apocalipsei
Ușile mănăstirii Snetogorsky

În jurul zidurilor orașului, în secolul al XV-lea, au fost construite sate cu câteva clădiri din lemn și în special cu câteva biserici parohiale. Nu departe de aceste mici orașe existau multe mănăstiri, izolate în natură, dedicate mai ales rugăciunii și foarte puțin scrierilor de cronici și manuscrise. Rezultatul este că nu avem multe surse despre datele de construcție sau de viață aici în primele secole și despre cele care au dispărut nu știm aproape nimic. Numai una dintre aceste mănăstiri a supraviețuit până în prezent: Mănăstirea Stenogorsky. Din Velikaja pe malul râului 4 Mănăstirea Stenogorsky (Снетогорский монастырь). ocupă vârful dealului Svyataja. Prima mențiune a acestei importante mănăstiri datează din 1299 și se referă la uciderea tragică a 17 călugări și a starețului lor.Dincolo de clădirile destinate călugărilor, cea mai importantă atracție a mănăstirii este 5 Catedrala Nașterea Domnului (Собор Рождества Богородицы). construită în 1310. Aici se păstrează încă frescele antice ale secolului al XIV-lea și, deși nu stau în comparație cu cele ale Catedralei Mirožskij, cu toate acestea, ele au o importanță extraordinară pentru studiile artistice și încă reușesc să-i încânte pe turiști. O diferență cu celelalte fresce este că acestea sunt în stil pur Pskov. Astăzi biserica este deschisă doar turiștilor și și-a încetat serviciile religioase de mult timp. Cercul antic de arcade a fost recuperat în timpul restaurărilor din 1950.

Alte monumente de artă religioasă pot fi găsite în mănăstirea renovată în 1814,

  • 6 Mănăstirea Nikolsky (Никольская церковь). unde puteți admira rămășițele clopotniței. Biserica a fost complet distrusă în timpul celui de-al doilea război mondial.

În zonă există și alte atracții interesante: Uși sfinte asemănătoare cu cele ale mănăstirii Mirožskij și ale palatului Archierejskie. Aici, deși nu sunt interzise, ​​fotografiile și videoclipurile sunt vizualizate cu oarecare reticență de călugărițele care aproape că te vor certa dacă te surprind.

Biserica lui Petru și Pavel
  • 7 Biserica lui Pietro și Paolo pe Breza (Церковь Петра и Павла на Брезе), ulitsa Beregovaja, 2 (lângă Podul Alexander Nevsky). La jumătatea distanței dintre Pskov și Muntele Svyataja sunt rămășițele mănăstirii Seretki, cunoscută cel puțin din secolul al XVI-lea. Pe teritoriul mănăstirii se află biserica lui Pietro și Paolo de pe Breza, care a ajuns până la noi aproape în aspectul său original.
Biserica Sf. Ioan de pe dealul Mišarina
  • 8 Biserica Sf. Ioan de pe dealul Mišarina (Церковь Иоанна Богослова на Мишариной Горе), ulitsa Allejnaja, 1. Nu departe de biserică, pârâul Miljovka se varsă în Pskov pe dealul Mišarina. Numele dealului provine de la numele diaconului Misjurja, care a devenit faimos în secolul al XVI-lea pentru lucrările sale bune sau poate, după alții, ar putea proveni din numeroasele Mšara sau zonele mlastinoase din jurul dealului. Biserica de piatră a fost construită în 1547 și la acea vreme aparținea mănăstirii Kostel'nikov, mai târziu deconsacrată (1764). Biserica, ca toate aici, a fost reconstruită de mai multe ori.
  • 9 Biserica S. Barbara martiră (Церковь Варвары Великомученицы), posad Plechanovskij. Biserica se numără printre foarte puține exemple de clădiri din lemn și vechimea sa este de aproape patru sute de ani. Cu siguranță, unele detalii au lipsit de-a lungul timpului, dar structura este cea originală.
Biserica lui Constantin și Elena
  • 10 Biserica lui Constantin și Elena (Церковь Константина и Елены), ulitsa Krasnogorskaja, 26. Biserica este situată într-un loc pitoresc pe malul Pskovului. Structura clădirii sugerează că a fost construită în secolul al XVI-lea.
  • 11 Biserica Dimitrij Mirotočivyj (Церковь Димитрия Мироточивого), ulitsa Plechanovskij posad, 74. Este situat pe malul stâng al Pskovului, în zona în care sunt îngropați oameni celebri din Pskov. Biserica, cunoscută încă din secolul al XIV-lea, a fost complet reconstruită între sfârșitul secolului al XVIII-lea și a doua jumătate a secolului al XIX-lea. Decorațiunile sunt tipice secolului al XVI-lea.
Biserica Alessio dal Campo
  • 12 Biserica Alessio dal Campo (Церковь Алексея с Поля), ulitsa Sovetskaya, 20. Biserica a fost construită în 1540 în locul celei anterioare, probabil arsă sau prăbușită. Teritoriul aparținea mănăstirii Alklistingvsky, de unde și numele. Fiind în afara zidurilor orașului, în secolele XVI-XVIII, biserica s-a trezit în repetate rânduri implicată în acțiuni de război. La sfârșitul secolului al XVII-lea a ars complet și a fost apoi reconstruit în versiunea pe care o vedem astăzi.
  • 13 Biserica Nicolae din Ljubjatovo (Церковь Николы Чудотворца в Любятове), ulitsa Lyubyatskaja, 2. Biserica este situată la aproximativ 3 km de zidul de est al Okolnyy gorod. Înaintea ei, mănăstirea Lyubyatov stătea aici, din care aproape totul nu se știe, chiar cine au fost fondatorii. Cronicile relatează că în 1570, Ivan cel Groaznic a rămas în această mănăstire. În timpul asediului Pskov de către Stefan Batory în 1581, biserica a fost folosită de soldați care și-au lăsat amprenta în istoria bisericii, datorită pagubelor aduse icoanei Madonnei Ljubyatovskaja care datează de la începutul secolului al XV-lea. Acum icoana se află la Moscova, în Tretyakovskaya Galereja. Biserica actuală este rezultatul mai multor reconstrucții.
  • 14 grădină botanică (Ботанический сад). Chiar lângă granița de sud a gorolului Okolny, această grădină botanică este situată în apropierea cetății Sokolsky de la începutul secolului al XVIII-lea. Grădina a fost deschisă în 1878 datorită lui Raevsky, dar după cel de-al doilea război mondial a fost distrusă la pământ. Grădina actuală este rezultatul efortului pskovenilor pentru reconstrucția ei.
  • 15 Biserica Adormirii Mariei (Церковь Успения Пресвятой Богородицы в Мелетово). Este un exemplu tipic al stilului pskovian din secolul al XV-lea, deși a suferit mai multe schimbări de-a lungul secolelor. În anii 60 ai secolului al XX-lea, biserica a fost reconstruită în forma sa originală. Ceea ce face clădirea de remarcat sunt frescele sale.

Puțin mai departe de Pskov puteți vizita aceste sate caracteristice:



Alte proiecte

  • Colaborați pe WikipediaWikipedia conține o intrare referitoare la Pskov
  • Colaborați pe CommonsCommons conține imagini sau alte fișiere pe Pskov
3-4 stele.svgGhid : articolul respectă caracteristicile unui articol utilizabil, dar, în plus, conține o mulțime de informații și permite o vizită în oraș fără probleme. Articolul conține un număr adecvat de imagini, un număr rezonabil de înregistrări. Nu există erori de stil.