Samoeng - Samoeng

Samoeng (สะเมิง) este in Provincia Chiang Mai, la aproximativ 50 km vest-nord-vest de Chiang Mai. Pretențiile sale de faimă sunt căpșunile sale, pentru care este apreciată pe bună dreptate, și așa-numitul Samoeng Loop, un circuit de 100 de km prin munți din Chiang Mai, bine cunoscut atât de pasionații de biciclete, cât și de motociclisti. Orașul este cam cât mai thailandez posibil, având doar ocazionalul occidental la vedere.

A intelege

Samoeng este o mică comunitate agricolă de aproximativ 5.000 de locuitori. Se află într-o vale încântătoare, cu fundul văii, la o altitudine de aproximativ 550 m.

Nu există niciun motiv special pentru a vizita Samoeng, deoarece conține puțin interes (în afară de autenticitatea sa) pentru turistul cu puțin timp liber. În mod copleșitor, vizitatorii occidentali vin aici pe orbita lor în jurul buclei Samoeng. La cinci kilometri de buclă, este aproximativ la jumătatea drumului, deci un loc bun pentru odihnă, realimentare și relaxare timp de o oră.

Intră

Harta Samoeng

Cu rare excepții, veți merge în Samoeng pe Rte 1269, una dintre cele trei căi în oraș. În partea de jos a unui nivel lung, veți ajunge la fundul văii și la o intersecție în T. Această joncțiune servește ca punct de referință de navigație. Puteți merge la stânga sau puteți merge la dreapta din acest punct. Oricare dintre direcții vă va permite să faceți un circuit de 5 km al orașului de-a lungul unui drum care înconjoară munții care încadrează fundul văii.

Întorcându-se spre stânga:

  • ... și continuând drept: vă va conduce la 7-Eleven (ATM), Bangkok Bank (ATM); Thailand Post; și (fără nume) Pensiune (500 m) și benzină (1,5 km). Dincolo de aceasta, drumul continuă până se transformă într-un drum de pământ nemarcat (4,5 km) care este cel mai bine lăsat localnicilor.
  • ... și făcând o dreapta aproape imediată (25 m): piața orașului va fi pe stânga ta. Drept vă va duce la BAAC Bank (ATM) (200 m de joncțiunea T); distribuitor automat de benzină (300 m în dreapta); Internet cafe (400 m pe dreapta); Pensiunea Samoeng (900 m pe stânga); Pensiunea Forest (1,8 km pe stânga); și stațiunea Samoeng (2,6 km pe stânga). La stațiunea Samoeng există o intersecție cu 3 furci. A lua prima dreapta te va duce înapoi la Samoeng.

Întorcându-se spre dreapta: această direcție este semnalizată Rte 1349 către Pai (170 km). Vă va duce la secția de poliție (200 m pe dreapta); Masaj Samoeng (600 m pe stânga); Strawberry Samoeng Farm (1,7 km pe stânga); Benzinărie PT (2,2 km pe stânga); intersecție rutieră unde divergă Rte 1349 (2,4 km). La această răscruce de drumuri, stațiunea Samoeng (2,5 km) este chiar în fața dvs. Virați la stânga la această intersecție pentru a continua înapoi spre Samoeng. Pensiunea Forest va fi în dreapta dvs. la 3,3 km; Pensiunea Samoeng la 4,2 km. Indicatoarele de acolo vor indica faptul că Rte 1349 (spre Pai, 170 km) este la dreapta.

Un cântec galben din Chiang Mai (stația de autobuz Chang Phuak) costă 60 de baht și va dura aproximativ 90 de minute pentru a ajunge la Samoeng. Puteți prinde melodia Chiang Mai-Samoeng de la stația de autobuz Chang Phuak la 09:00, 10:25, 11:50, 13:15, 14:30 și 16:00. Cântecele galbene către Samoeng pleacă și de pe piața Warorot.

Mergem în preajmă

Trebuie să vă bazați pe propriul transport în Samoeng. Deși există servicii de cântece către comunitățile învecinate, este greu de dat seama.

Vedea

  • Stația Agricolă Regală Pang Da, Pang Da Rd, Samoeng Tai, Samoeng 50250 (pe Rte 1269 între km3 și km4). Zilnic. Este specializat în propagarea culturilor temperate. Concentrați-vă pe pomi fructiferi tropicali, flori, fasole, vetiver și păduri cu creștere rapidă. Dezvoltarea carierei este la îndemâna fermierilor locali. Facilități pentru vizitatori limitate. Gratuit. 

Do

Vedere de strada
  • [fost link mort]Pong Kwao Hot Springs Resort & Spa, ☏ 66 86 0123771, ✉. Minunate izvoare termale. 150 baht vă oferă prosoape, o folie și intrare într-o baie mică, privată, care închide o piscină cu apă caldă cu pereți de piatră, de dimensiunea unei căzi cu hidromasaj. Stai cât vrei. Terenurile sunt minunate, cu un restaurant / bar la fața locului și ceea ce pare a fi o școală de gătit în naștere cu locuri de cazare (vacante după aspectul lor) adiacente. La aproape treizeci de kilometri de Samoeng, peste un drum care este intermitent grozav, apoi teribil. Corturi de închiriat pentru camping la fața locului, 350 baht. 150 baht pentru utilizarea casei de baie private, prosop, sarong. 
  • Samoeng Loop (Buclă de căpșuni). Samoeng Loop, este un circuit montan de aproximativ 100 de kilometri, renumit printre bicicliști și motocicliști. Punctul de plecare este de obicei Chiang Mai. De acolo, mergeți la Mae Rim sau Hang Dong (în funcție de faptul dacă doriți să faceți circuitul în sensul acelor de ceasornic sau invers), apoi îndreptați-vă spre orașul Samoeng, aproximativ punctul de mijloc al călătoriei (deși Samoeng este la 5 km distanță de circuit). Este, de asemenea, cunoscut sub numele de "Buclă de căpșuni", deoarece regiunea este renumită pentru ei, așa cum vor demonstra numeroase standuri de pe șosea. 
  • Masaj Samoeng (chiar la intersecția T, mergeți la 600 m, pe stânga). 09:00-21:00. 1 masaj thailandez, 150 baht; 1 h masaj la picioare, 200 baht. 
  • Festivalul căpșunilor Samoeng, Samoeng, provincia Chiang Mai, ☏ 66 84 3632781, fax: 66 52 080806. Cel mai mare festival de căpșuni din Thailanda. Festivalul anual coincide cu Ziua Îndrăgostiților și câteva zile de ambele părți ale acestuia. Parada (sâmbătă), muzică, dans, vânzători în abundență (mâncare și altele), încoronarea doamnei Strawberry. Ziua ta de bază a orașului mic. 
  • Predă engleza. Școala Pittayakhom din Samoeng are întotdeauna nevoie de vorbitori nativi de engleză pentru a-și asista personalul de limbi străine. Două perioade școlare se desfășoară în perioada noiembrie-martie și mai-octombrie. Voluntarii sunt plasați prin intermediul ONG-ului elvețian-thailandez, Visul copilului. Contactați-le pentru detalii 

Cumpără

  • Bancomate. Există 4 bancomate în oraș:
  1. Bangkok Bank (strada principală, vizavi de 7-Eleven)
  2. Banca de economii guvernamentale (la 7-Eleven, vizavi de Bangkok Bank)
  3. BAAC (stânga la intersecția T, prima viraj la dreapta, la dreapta 100 m)
  4. Krung Thai Bank (chiar la intersecția T, semnați 25 m la dreapta. Mașină în fața biroului districtual).
  • Numeroase magazine mici - căutați-le în dreapta când intrați în oraș - vând produse fabricate în Samoeng. Acestea includ totul căpșuni: vin, coniac, gem, fructe uscate și, desigur, căpșuni proaspete în sezon. Există, de asemenea, o întreprindere cu cipuri de banane în oraș, care produce chipsuri de banane pentru grătar, chipsuri de banane dulci și mai multe arome.
  • Piața proaspătă (ตลาดสด dtà ~ làat-sòt) (stânga la joncțiunea T, la dreapta dvs. aproximativ 50 m). Zilnic, se îndreaptă pe măsură ce ziua progresează. Varietate de alimente proaspete și preparate. Există o toaletă publică în partea din spate stângă în timp ce vă confruntați cu piața din strada principală. 
  • Piața de dimineață (ตลาด เช้า dtà ~ làat-cháao). Numai M, 07: 00-12: 00. * În fiecare dimineață de luni, în centrul orașului există o piață de dimineață care vinde articole noi: îmbrăcăminte, articole de uz casnic, DVD-uri etc. 
  • 7-Unsprezece (stânga la intersecția T, pe stânga dvs. aproximativ 150 m). 24/7. O reamintire că 7-Elevens vinde alcool numai între orele 11: 00-14: 00 și 17: 00-24: 00, deși magazinele învecinate nu acordă nicio atenție acestei restricții. 

Mânca

Există multe restaurante mici în Samoeng. Intrând în oraș, luați la stânga la intersecția T și mergeți aproximativ 100 m. Aici veți găsi piața proaspătă (talat sot), deschis zilnic, vând alimente preparate, fructe și legume și altele asemenea. În apropierea pieței există mai multe restaurante mici.

  • Ban Rabiang Lom (บ้าน ระ เบี ง ลม) (Când ajungeți în oraș pe Rte 1269, între km2 și km1), ☏ 66 81 1120420. 11:00-23:00. Restaurant elegant, curat, pe piloți, exact când intrați în Samoeng. Meniuri în thailandeză și engleză. Wi-Fi puternic. Mâncare bună și ieftină, dar porții mici. Comandă două din toate. Superbul proprietar se numește Oi. În sezonul de jos nu pare să se deschidă până la aproximativ 17:00. Bere, 39 baht; Blue Hawaii, 89 baht; Latte, 39 baht; 2 farfurii cu khao pat gai și o bere mare Leo, 119 baht. 
  • Restaurant Supanee (สุ พรรณี) (la scurt timp de joncțiunea T care ajunge în oraș, pe partea dreaptă a drumului, chiar sus de la standurile de căpșuni; există un semn mare, dar numai în thailandeză). 07:00-16:00. Servește ceea ce este considerat a fi porc de caju și usturoi în porții gigantice la prețuri nedrept de mici. 

Băutură

Nu există bare în sine în Samoeng. Băutul are loc în restaurante, acasă sau la unele articole de karaoke, locație necunoscută.

  • Fermă Samoeng cu căpșuni (ไร่ สต รอ เบ อ รี่ สะเมิง) (virați la dreapta la intersecția T și parcurgeți aproximativ 1,7 km; Strawberry Samoeng este pe stânga, o sală de bambus cu două etaje), ☏ 66 86 4267468, 66 53 378112, ✉. Puteți lua o ceașcă bună de cafea la Strawberry Samoeng și există un restaurant. Vând lichior de căpșuni, vin de căpșuni, alte produse locale. WiFi gratuit. 

Dormi

  • 1 [link mort]Baan Lhong Doi Lodge și restaurant (venind în oraș pe Rte 1269 pe dreapta între km4 și km3), ☏ 66 84 4813358. Destinat unei clientele thailandeze. Bungalouri cu aspect frumos chiar lângă drum. Restaurant atractiv. 
  • 2 Stațiunea Doi Nok Strawberry, 191 M1 T Samoengtai, A Samoeng (Vedeți harta pe Facebook - Doi Nok Strawberry Resort), ☏ 66 53 487289, ✉. Verifica: flexibil, verifică: flexibil. Cabanele sunt în stil tradițional thailandez, dar la standardele occidentale și sunt situate într-un zid tradițional mare din cărămidă de teracotă, cu vedere la câmpul de căpșuni / floarea soarelui și pădure. Au aer condiționat, Wi-Fi, frigider, televizoare cu ecran plat, paturi mari, duș cu apă caldă și restaurant. Stațiunea are documente despre lucrurile de făcut în zonă. Vizitatorii, inclusiv cei care nu stau la stațiune, pot aranja să culeagă căpșuni organice pe câmp, în sezon. Managerul vorbește engleză / franceză / thailandeză. 3.000 baht / noapte. (actualizat mai 2015)
  • 3 Pensiunea Forest (1,3 km de joncțiunea T), ☏ 66 84 3715055, fără taxă: 66 84 3715055. Colecție funky de cabine rustice pe un deal pe partea de vest a văii Samoeng. Proprietarul este inimitabilul Kanita. Tot ce stă aici este negociabil: preț, check-in, check-out, mese. Este pregătită să ofere lecții de gătit thailandez, să acționeze ca ghid local și să facă alte lucruri pentru a vă îmbunătăți șederea. 300-3000 baht. 
  • 4 Lhong Khao Samoeng (ห ลอง ข้าว สะเมิง), 241 Moo 9 (în Samoeng. Virați la stânga la intersecția T; drept pe lângă 7-Eleven, pentru ~ 300 m, pe partea dreaptă, bine semnalizat), ☏ 66 86 977 1719. Se numește o pensiune, dar este mult mai mult decât atât. Facturile se fac ca „gospodărie organică”, oricare ar fi aceasta. 30 de camere drăguțe de diferite dimensiuni (stil nordic thailandez), toate cu facilități de baie superioară. Toate paturile au plase de țânțari care conferă paturilor o aură romantică. Pe 12 rai de grădini, petice de căpșuni și câmpuri de orez care se întind spre dealurile din apropiere. WiFi gratuit. Micul dejun este orez puri (thailandez) cu carne de porc. Gazda este o domnișoară atrăgătoare numită "Khun Taew" care vorbește o engleză excelentă. 1.700-5.000 baht în funcție de cameră și sezon. 
  • Pensiunea Rai Napa-Phupa, 203 Moo 10 (venind în oraș pe Rte 1269, între km3 și km2, la aproximativ 100 m de drum; este semnalizat), ☏ 66 53 378414-5, 66 81 6039800. Din nou, clientela thailandeză mai ales. Se pare că aveți bungalouri. Ei își promovează cafeneaua. 
  • 5 Pensiunea Samoeng (900 m de joncțiunea T; la T, virați la stânga, apoi o viraj aproape imediat la dreapta, continuați în jurul buclei până când o vedeți la stânga), ☏ 66 53 487069. 
  • 6 Complexul Samoeng, 79 Moo 2, Samoengtai (virați la dreapta la intersecția T, continuați timp de 2,5 km până la o intersecție; stațiunea este chiar în fața ta), ☏ 66 85 2540271, ✉. Centrul de observare a stațiunii și naturii Samoeng este un centru de cazare și retragere eco-aventură situat în Valea Samoeng lângă Parcul Național Khun Khan. 

Conectați

  • Pum Pai Internet (400 m de joncțiunea T: stânga, prima dreapta, pe dreapta ~ 300 m). 10: 00-22: 30 în zilele de școală, 24: 00 în weekend. Frecventat mai ales de tineri băieți din sat dependenți de jocurile pe internet. Este posibil să intrați pentru a citi e-mailurile. 
  • Thailand Post (ไปรษณีย์ ไทย) (stânga la intersecția T care intră în oraș, în jos pe drum ~ 150 m pe dreapta). L-F, 08: 30-16: 30. 

Face față

Benzină / benzină

Există cel puțin 4 locuri pentru a cumpăra gaz în Samoeng și probabil mai multe. Prețurile depășesc 50 de baht pe litru:

  1. Stația care vine în oraș pe Rte 1269, pe stânga, aproximativ km3.
  2. Distribuitor automat de gaz pe primul drum secundar care se îndreaptă spre vest de strada principală.
  3. Stația din stânga Rtei 1349 spre Pai. La joncțiunea T, virați la dreapta, parcurgeți ~ 1,5 km.
  4. Gaz pompat manual la aproximativ 1,5 km în jos pe strada principală din dreapta după ce ați virat la stânga la intersecția T.

Spălătorie

  • Serviciu de spălătorie (stânga-spate a pieței proaspete a pieței într-unul dintre vitrinele magazinelor care definesc marginea pieței. Când vă aflați pe drumul principal cu fața către piață, îndreptați-vă spre magazinul din spate, cel mai la stânga, în vecinătatea toaletelor publice). Ieftin.. 

Mergeți mai departe

Pai—Via Rte 1349. Acest drum duce la Pai, deși drumul este teribil. Localnicii nu iau niciodată acest traseu spre Pai. Se retrag de la Mae Rim și pleacă de acolo. Dacă sunteți curajos, planificați o zi plină și lungă.

Acest ghid de călătorie în oraș Samoeng este un contur și are nevoie de mai mult conținut. Are un șablon, dar nu există suficiente informații prezente. Vă rugăm să vă aruncați înainte și să-l ajutați să crească!