San Pedro la Laguna - San Pedro la Laguna

San Pedro La Laguna este in Guatemala. Este un oraș mic destul de relaxat Lacul Atitlán din Panajachel. Un hub important pentru mochilero (rucsac). Mâncare excelentă, mică și plimbabilă și sigură. Așteptați-vă orice preț turistic să aibă un preț turistic. San Pedro este cel mai bine evitat în ultima săptămână din iunie și în prima săptămână din iulie, când obuzurile simulate de artilerie sunt declanșate zi și noapte, iar zgomotul amplificat nu se oprește niciodată.

Intră

Dacă ajungeți cu autobuzul, veți fi lăsați în centrul orașului, lângă piață. Majoritatea hotelurilor se află lângă lac, așa că va trebui să vă îndreptați în jos pentru a găsi hotelurile. Când ajungeți în San Pedro cu barca, veți fi întâmpinați de oameni care vă oferă hoteluri, caiace, plimbări cu călărie, taxiuri și droguri. Acest lucru poate fi un pic intimidant și copleșitor. Dacă îi determinați să vă conducă la un hotel, proprietarul hotelului le plătește un comision (în mod normal Q5 de persoană) pe baza numărului de persoane care sosesc și stau. Unele hoteluri nu le plătesc un comision, așa că vor încerca să vă determine să mergeți la un hotel care face acest lucru. Prețul camerei de hotel devine uneori mai scump dacă îl lăsați pe tout să vă urmeze, deoarece proprietarul trebuie să-l plătească pentru că se presupune că v-a adus la hotel. Cu toate acestea, dacă știți deja locația hotelului dvs., cel mai bine este să spuneți ghidului că nu aveți nevoie de ajutorul său sau să informați proprietarii hotelului că ghidul doar v-a urmat. Ghidurile pot cere, de asemenea, un sfat mare.

Dacă doriți să evitați reclamele de pe docul Panajachel, puteți întreba și un coleg de turism sau într-unul din magazinele sau restaurantele din apropiere, majoritatea dintre aceștia vă vor spune cu plăcere cum să ajungeți la hotelul dvs. Șoferii TukTuk (taxi) vor încerca să vă facă să mergeți la Hotelul San Francisco, care este cel mai îndepărtat de docul principal. Nu este nevoie să luați un taxi la hotelul dvs. Toate hotelurile durează 1-10 minute până la debarcaderul principal. Dacă luați prima stânga după ce coborâți de pe doc, există o mulțime de hoteluri de-a lungul acelui drum. După câteva minute de mers pe jos, chiar după o tienda, există o mică alee pe dreapta, cu o mulțime de indicatoare pentru restaurante, baruri și hoteluri (veți observa indicatoare pentru ZooLa și Al Suave). Acesta este drumul către „traseul principal”, unde se află majoritatea turiștilor; se lărgește după prima întindere, urmează pavajul. La Al Suave, faceți stânga spre barurile Jarachik, Buddha și El Barrio, căzi cu hidromasaj și alte atracții.

Asociația oficială de ghiduri turistice din San Pedro (ASOANTUR) se află lângă docul Panajachel și vă poate oferi orice, de la indicații de bază până la turul complet de cafea în jurul vulcanului.

Cu autobuzul

• Din Antigua: Există două companii de autobuze care merg direct la San Pedro din Antigua. Unul încarcă Q60 și celălalt Q70. Compania de autobuze de transfer, La Ceiba, percepe doar Q50. Aceștia pot fi contactați prin telefon la 5974-8753. Durează aproximativ 3 ore, inclusiv o pauză de odihnă de 15 minute, fie la o benzinărie, pentru mâncare, băutură și pentru a folosi toaleta. Acesta este cel mai convenabil mod de a ajunge la San Pedro, nu este nevoie să luați o barcă de la Panajachel. Există vederi excelente asupra lacului Atitlan de pe drumul montan care se apropie de San Pedro. Biletele sunt disponibile la agenția de turism vizavi de Black Cat Hostel din Antigua și poate de la alte agenții - întrebați. Pentru a merge cu autobuzul de pui, mergeți mai întâi la Chimaltenango, apoi căutați autobuze spre Xela / Quetzaltenango. Coborâți la drumul spre San Pedro, Kilometro 148, unde există microbuze și autobuze de pui care fac tot restul drumului. Cele trei companii de autobuz enumerate mai jos trec și prin Chimaltenango. A lua una dintre acestea și a merge direct la San Pedro este calea de urmat. Trecerea drumului la autostrada 148 nu este recomandată.
• Din orașul Guatemala: Autobuzele directe din centrul orașului Guatemala sunt furnizate de trei companii din San Pedro: Transportes Mendez, Veloz San Pedrana și Transportes Wendy. Autobuzele pleacă la 11:00 (Wendy), 11:30 (Mendez), 12:00 (Pedrana), 12:30 (Pedrana), 14:00 (Mendez) și 16:00 (Mendez) și trec de-a lungul 20a Calle între 4a și 5a Avenida, Zona 1. Călătoria de 4 ore către San Pedro costă Q25. Sau în terminalul de autobuz, Trebol, autobuzele directe pleacă la fiecare oră de la 06:00 sau 07:00 la 17:00 sau 19:00.
• Din Quetzaltenango: Autobuze directe de la terminalul de autobuze din zona 3, plecare la fiecare oră sau soo, furnizate de cel puțin două companii: Veloz Pedrana și transporturi Mendez, călătoria de 2½ ore până la San Pedro costă Q25.

Cu barca

• Cu barca sau „lancha” din Panajachel: Q10-20 pentru localnici, Q25-30 pentru vizitatori. Cel mai bine este să aduci schimbarea cu tine.

Mergem în preajmă

Vedea

Pentru a vă bucura de priveliștile minunate din jurul lacului, utilizați ghidurile satului, deoarece frunzele pot fi dense și traseul poate fi dificil de găsit. Ca oriunde ați putea călători, San Pedro are multe drumuri care se taie în zone ascunse și așa mai departe, ceea ce ar putea fi periculos, așa că cel mai bine este să angajați un ghid în timp ce faceți drumeții. Există multe în San Pedro și lucrează la tarife mai mult decât rezonabile. Sunt prietenoși și vă vor găsi cu plăcere și un cal pe care să călăriți. Există multe de văzut și din caiac și există închirieri disponibile la Q15 / oră (până în 2018) dacă alegeți să călătoriți pe apă de-a lungul coastei.

Do

• Drumeții. Există o serie de drumeții populare care pleacă din San Pedro, inclusiv excursia pe vulcanul San Pedro din apropiere. Vizitatorii vor fi informați la baza traseului pentru Vulcan că trebuie să plătească taxa pentru un ghid, indiferent dacă își doresc unul sau nu; totuși, acest lucru este fals. Este un oraș foarte mic, așa că veți vedea oameni câștigând bani în acest fel, deoarece există oportunități limitate aici.

O altă locație populară pentru drumeții este Indian Nose sau Maya Face (Nariz de Indio o Cara Maya). Pentru ambele locații se recomandă un ghid, dacă nu pentru nimic altceva, siguranța personală.

Trek pentru copii este o companie locală de drumeții care plătește ghizilor lor salarii echitabile și își folosește veniturile pentru a ajuta copiii locali să își plătească școala.

• Yoga. Un spațiu de yoga administrat local. Cursurile se desfășoară zilnic de luni până sâmbătă. De obicei la 09-10: 30 și 16-17: 30. Un cadru minunat pentru a practica yoga sub cer și pe pământ. Preț Q40
• Școala de limbă spaniolă

San Pedro La Laguna devine un centru școlar de limbi străine în jurul lacului Atitlán, fiind locația frumoasă care atrage din ce în ce mai mulți studenți în fiecare an. Calitatea instruirii este variată, așa că s-ar putea să doriți să faceți cumpărături. Oamenii din această zonă vorbesc tz'utujil ca limbă principală. Ei învață spaniola la școală, ceea ce le oferă avantajul de a cunoaște procesul de învățare a limbii. De asemenea, au un mod de a vorbi vizibil tehnic, ușor de învățat, deoarece este ușor de înțeles. Unele de verificat sunt Flor Del Maiz, Orbita, Cooperativa, Corazon Maya, Casa Rosario, și Școala Spaniolă San PedroSunt disponibile și lecții private. Jennifer, o profesoară locală calificată, are un birou situat chiar lângă Buddha Bar pe traseul principal și este foarte recomandat. „Clases Privadas 'Fe'” oferă profesorilor cu experiență semnificativă, materiale și activități, toate incluse într-un preț foarte rezonabil. Pot fi foarte flexibili cu programarea în afara sezonului și vor adapta lecțiile în funcție de interesele și nevoile dvs.

• Închirieri caiac disponibil în partea de est a orașului, pe malul lacului. O modalitate plăcută de a explora lacul. Q15 / oră. Dacă coborâți la lac și încercați să-l închiriați, de obicei vor încerca să vă taxeze de două ori mai mult decât ar costa dacă ați cumpăra de la o agenție.
• Parapanta Cel puțin doi instructori operează în jurul lacului, unul din Panajachel și unul din San Marcos. Întrebați la biroul de turism de lângă docul Pana sau în orice agenție de turism. Prețul este de aproximativ 90 USD pentru 10-40 de minute de zbor (în funcție de vreme: cu cât este mai cald, cu atât mai bine).
• Urcă pe vulcanul San Pedro Ghidul este „obligatoriu”, dar inutil. Preț Q100
• Filme gratis (diverse locații)

-Alegre Pub (situat la intersecția principală de docul Pana) prezintă filme noaptea la 19:30 pe terasa de pe acoperiș

Cumpără

Mânca

• Humums-ya : cel mai bun hummus și falafel din oraș, au și alte mâncăruri mediteraneene. Personal rece și atmosferă prietenoasă. La doar câțiva metri distanță de intersecția principală lângă docul Pana, vizavi de sala de sport.
• ^{[link mort]}Smokin 'Joes' BBQ. În fiecare duminică la Deep End Bar & Pool. 
• Locul lui Nick: este lângă docul Panajachel. Probabil cel mai popular loc din oraș datorită locației sale excelente. Mesele au un preț rezonabil.
• ^{[fost link mort]}Buddha:. În șoldul San Pedro „Otro Lado”, la o plimbare de 5 minute de docul principal. Mâncăruri locale asiatice și gourmet extrem de bune la prețuri foarte rezonabile într-un cadru uimitor de frumos. Este un bar, restaurant, lounge, cinematograf și cabaret cu trei etaje, cu o combinație uimitoare de exotici locali și îndepărtați. Loc minunat pentru călători să se amestece unul cu celălalt și cu localnicii la un joc de biliard. 
• Jarachik: Jarachik este un hostel și un restaurant. Mâncare bună aici. În fiecare seară (dacă vremea permite) există un foc în grădină și în zona restaurantului. Mancare grozava. Jarachik este pe calea dintre docurile Pana și Santiago.
• ZooLa, cale (urmăriți semnele cu litere roșii). Lu-Su 09: 00-21: 00, închis luni. „Laid back” în ebraică, oferă unul dintre cele mai confortabile locuri de relaxare cu prietenii în timp ce vă bucurați de mâncare și băutură bună la prețuri rezonabile. Are câteva elemente israeliene, inclusiv falafel, în meniu, dar cafeaua este cultivată local și nu include cardamomul măcinat pe care îl veți găsi în unele restaurante din Orientul Mijlociu. scăzut până la moderat. 
• Mâncare de stradă (pe bulevardul 7 lângă docul pana pe drumul spre potecă). Cele mai ieftine alimente din oraș, cârnați prăjiți și pui cu fasole, guacamole și tortilla. Q8. 
• Loles San Pedro este deschis doar pentru micul dejun și prânz, au mâncăruri de mare gust pentru Q15 - 20 o farfurie. La câțiva metri distanță de intersecția principală de lângă docul Pana, sub sala de sport.
• Trifoiul (lângă Buddha Bar, Le Jardin des Saveurs și Hostel Pinocchio). 08:30-23:00. Cu vedere magică la Indian Nose și la lac din patio și bar, singurul bar și restaurant irlandez are mâncare internațională și adevărată tocană irlandeză (un castron mare plin de carne, cartofi și morcovi într-un sos gros - gustos și sățios). Toate mesele includ porții mari, făcute din ingrediente delicioase, specialități excelente pentru băuturi, muzică live în weekend. 
• Cafe Atitlan (În spatele Buddha Bar de pe 7th Avenue). 07:00-23:00. Urmați urmele de boabe de cafea colorate pictate pe pietruita de lângă Buddha Bar și veți descoperi unul dintre cele mai izolate și liniștite restaurante din San Pedro. Grădina oferă intimitate sub o palapa mare cu scaune confortabile, precum și o masă cu o umbrelă mare. La etaj, casa în stil canadian (mult lemn) are scaune interioare și o terasă lungă cu o vedere frumoasă la lac și o mulțime de flori și copaci. Și mai bine, primești un espresso gratuit cu orice masă sau băutură, plus că există Wi-Fi gratuit pentru clienți. 
• Art Café El Colibri, Zona 2, Xetagual (în spatele lui Zoola și Colegio Bethel), ☏ 502 5115 0927. Loc foarte frumos și liniștit, cu o grădină frumoasă lângă lac. Servește micul dejun și gustări. Are WiFi, computere și spălătorie. Este legat de un proiect de caritate pentru a ajuta studenții locali să meargă la studii universitare. Pictând o ceașcă, puteți susține acest proiect. 

Băutură

• Alegre Pub, Docul Panajachel. Pub britanic care servește și mâncare bună. Filme gratuite pe acoperiș la 19:30. 
• Locul lui Nick (abia la stânga de docul Panajachel). Vezi mai jos Mânca. 
• Shanti Shanti (100m de docul Panajachel). Loc ieftin pentru a vă răci; vedere bună la lac. 
• Buddha. Masă de biliard gratuită, tablă de săgeți, filme gratuite cu ecran mare în salonul / cinematograful de la al doilea etaj, țevi narghilea, trei etaje. Happy Hour între orele 12: 00-17: 00 și 20: 00-21: 00. 
• Barul și piscina Deep End (lângă docul Santiago). Loc de zi rece. Utilizarea gratuită a piscinei pentru clienți. Mâncare la bar și multe opțiuni de băuturi. Masă de biliard gratuită, Boccie (petanca) și o casă excelentă în copaci. Faimos pentru grătarul de duminică cu grătarul Smokin 'Joes'. 
• El Barrio. Un bar și restaurant confortabil și relaxat pe calea principală, spre docul Santiago. Un favorit pentru expatriații locali. 
• ^{[link mort]}Art Café El Colibri, în spatele lui Zoola și Colegio Bethel (Xetaual), ☏ 502 5115 0927, ✉[email protected]. 08:00-23:00. Loc foarte frumos și liniștit, cu o grădină frumoasă lângă lac. Servește micul dejun și gustări. Are WiFi, computere și spălătorie. Este legat de un proiect de caritate pentru a ajuta studenții să meargă la studii universitare. Pictând o ceașcă, puteți susține acest proiect! 

Dormi

Cazarea de bază se găsește cu ușurință la sosire, deoarece probabil că veți fi abordat la doc. Prețul mediu este Q50. Unele locuri specifice includ:

• Hotel San Francisco, 5a avenida 2-32. O locație populară, deoarece unele camere au bucătărie și baie, iar dușurile sunt calde (dar nu fierbinți). Majoritatea camerelor au vedere superbă la lac și balcon. Acest hotel se află pe cealaltă parte a dealului, dar toți localnicii știu unde este, așa că începeți să întrebați în jur odată ce ajungeți în vârful dealului. Deoarece calitatea camerelor variază, cereți să vedeți câteva înainte de a vă angaja. Puteți negocia pentru tarife mai ieftine dacă stați 2 sau mai multe nopți, spuneți că vă veți uita la alte hoteluri pentru a obține cel mai bun tarif. Q30-40. 
• Casa Elena (După Nick's Place). Cameră curată, cu paturi twin pe malul lacului. Deținut și operat de o familie Maya prietenoasă. Cazări relativ simple, dar cu apă caldă și WiFi decent. (actualizat martie 2019)
• Jarachik (de-a lungul „traseului principal”, o pasarelă care începe la aproximativ 250 m (820 ft) la stânga de docul Pana). Jarachik, proprietate locală, oferă dormitoare și camere ieftine (dormitor Q35 / 45, cameră privată Q55 cu baie; cameră privată pe acoperiș cu baie Q75 / 100, cameră triplă cu baie privată a fost Q135 în decembrie 2011), o terasă pe acoperiș pe, mâncare excelentă și un foc de foc majoritatea nopților, dar proprietarul o stinge uneori atunci când nu există suficienți clienți. Unele camere sunt frumoase, altele miros de mucegai, deci asigurați-vă că inspectați camera cu atenție. 
• Hotel Paraiso, cale. Unul dintre cele mai ieftine locuri de cazare, camerele adiacente biroului sunt doar Q10 de persoană dacă 2 sau mai multe le împărtășesc (Q15 pentru o persoană). Dușurile sunt conectate cu 115VAC direct la instalațiile sanitare, așa este recomandat cu tărie să opriți întrerupătorul și să faceți un duș rece, altfel atingerea mânerului supapei sau a capului de duș poate fi mortală. Q10-Q30. 
• 14.694109-91.268071 Hotel Mikaso, lângă docul Santiago Atitlan. O familie din Quebec a construit acest hotel în 2004-2005 chiar lângă lac, cu o terasă. Oferă facilități excelente de bucătărie și locuințe într-un cadru liniștit și sigur, oferind 12 camere pentru 2, 3 sau 4 persoane și un dormitor pentru 6 persoane. Fiecare cameră are baie proprie cu duș și apă caldă. Mesele prezentate ca autoservire sunt servite pe terasa de la etajul trei cu vedere la lac. Există, de asemenea, o bucătărie pentru oaspeți. Mikaso este la 10 minute de mers pe jos de piață și de orice bar și, prin urmare, este ideal pentru călătorii care caută nopți liniștite în acest sat de petreceri. cămin Q60. (actualizat octombrie 2019)
• Zoola, cale (luați prima stânga din docul pana, luați la dreapta pe poteca de lângă magazin, a, la stânga, și o veți vedea), ☏ 502 5534 3111. Mâncare bună și atmosferă foarte rece. Personalul are o reputație în oraș pentru a fi nepoliticos. Tematică israeliană și fugă. (Q100 pentru cameră dublă privată cu baie privată). Doar accesibil, fără rezerve. 
• Hotel Casa Felipe, Zona 2, San Pedro La Laguna (cel mai simplu mod este să ceri unui ghid să te ducă (hostelul îi dă sfaturi) sau cu spatele la lac, mergi la stânga pe strada principală (unde ajunge naveta sau prima stradă în sus de la lancha); continuarea pentru două blocuri; virați la dreapta la un pasaj îngust după tienda; luați prima stânga și continuați până ajungeți la o intersecție T cu bara lui Coco direct în fața dvs.; uită-te în dreapta ta). Verifica: oricând, verifică: 11:00. 3 zone comune și grădină. Găsește-ți propriile mese în bucătărie (cu frigider, aragaz / cuptor și un coș personalizat pentru alimente), beri la fața locului, masă de biliard gratuit, hamace. Q30 pentru un pat de dormitor, Q40 pentru un compartiment privat și Q50 pentru o cameră. Literalmente la un minut de banda de bare - suficient de aproape pentru a se târâ acasă, dar ușor îndepărtat de agitație. Întrebați despre reduceri pentru sejururi mai lungi. Q30-50. 
• Hotel Tepepul Kaan, 6 Calle 5-10, Zona 2. San Pedro (Luați strada care face oasele în Casa Elena și veți găsi Tepepul Kaan în partea de sus a străzii.), ☏ 502 4301-2271. Tepepul Kaan este deasupra "calle Turistica" de deasupra Agenției de turism Junior, la aproximativ 100 m stânga de docul Pana. Proprietatea locală Tepepul Kaan oferă camere ieftine (Q50 / 75 toate cu băi private) și o terasă pe acoperiș pentru a vă relaxa. Hotelul oferă camere curate la prețuri mai bune decât în ​​Guate și este unul dintre cele mai noi (și mai curate) hoteluri din San Pedro. Rucsac și prietenos cu familia. Tepepul Kaan este, de asemenea, singurul hotel care donează o parte din bani (25%) către o organizație caritabilă locală pentru copii. Q50. 
• Hotel Pinocchio (în spatele Les Jardin des Sauveurs și vizavi de Buddha Bar). Camere private (unele cu baie comună și altele cu băi private) în 2 clădiri în jurul curții și grădinilor frumoase. Hamace pe terasă în fața majorității camerelor. Securitate 24 de ore. Bucătărie pentru oaspeți comună. Internet Wi-Fi inclus. Apă îmbuteliată furnizată. Priveliște minunată asupra lacului de pe acoperișul clădirii principale cu 3 etaje. Tarif Q50 per persoană (total Q150) pentru cameră triplă cu baie privată la etajul 3 (decembrie 2011) pentru 1 noapte. 
• Hotel Peneleu (la câteva sute de metri mai sus de debarcaderul Santiago, pe o stradă laterală din stânga; există un semn mare că puteți vedea venind de pe debarcader). Două clădiri înalte de beton portocaliu, cu mai multe balcoane și terase cu mese și hamace. Dublurile încep de la Q50 pentru două persoane. Proprietar prietenos și bucătărie disponibilă. Wi-Fi bun și prize electrice peste tot. Q50. (actualizat august 2015)

Conectați

WiFi gratuit

• Mikaso hotelul este destul de scump, având în vedere că este departe de drumul bătut mai aproape de docul Santiago decât majoritatea celorlalte locuri enumerate, dar cafeaua este doar Q5 o ceașcă și puteți folosi wifi gratuit pe terasa lor cu vedere la lac.
• Restaurantul Jarachik are, de asemenea, WiFi gratuit pentru cei care cumpără ceva de mâncare. Au un personal foarte prietenos și mâncare excelentă.
• Pentru iubitorii de cafea încercați Cafe Cristalinas. Au WiFi gratuit și un internet cafe pentru cei care nu au calculatoare. Meniul este limitat, dar cafeaua este prăjită la fața locului. Întrebați personalul despre momentul în care își prăjesc cafeaua și despre o explicație a procesului.
• Cafe Atitlan oferă clienților internet Wi-Fi.
• Pinocchio (hotel / hostel) oferă internet wi-fi oaspeților.
• Școala de spaniolă Orbita are WiFi gratuit.

Prețuri

Prețurile din majoritatea magazinelor alimentare, consumabile de zi cu zi, au prețuri fixe. Prețurile fixe pot fi găsite și în autobuzele publice (autobuze de pui). Cu toate acestea, magazinele și vânzătorii ambulanți care vând artă sau artizanat se așteaptă ca oamenii să se angajeze în negocieri. Ajunge la un preț agreabil este pur și simplu o parte a procesului și vă felicitați pentru abilitățile dvs. de negociere. Același lucru este valabil și pe piața din San Pedro și, într-adevăr, în toată Guatemala.

Cu toate acestea, nu toate prețurile sunt supuse negocierii. De exemplu, camere de hotel și autobuze de transfer. Toate hotelurile și companiile de turism trebuie să își înregistreze serviciile și prețurile la INGUATE, consiliul național de turism și trebuie să plătească impozite pe baza acestor prețuri. Proprietarii de afaceri nu sunt diferiți de alți proprietari de afaceri din întreaga lume. Au împrumuturi de plătit, investiții de recuperat etc. Nu uitați: „Acționați local, dar gândiți global”.

Mergeți mai departe

Cel mai bun mod de a ajunge la Antigua este de a lua un microbuz. Microbuzele sunt disponibile la ora 08:30 în fața agenției de turism, Maya Tztujil. Cel mai bine este să vă rezervați spațiul cu cel puțin o zi în avans. La Maya Tzutujil costă doar Q50. Mai există și un altul care pleacă din fața Casei Verde în fiecare zi la 09:30. Costă Q70 și durează aproximativ 3 ore, inclusiv o pauză de 15 minute la toaletă. Cu un grup s-ar putea să negociați prețul până la Q50. Cel mai bine este să vă cumpărați biletul cu o zi înainte de plecare, la Casa Verde, clădirea verde de lângă docul principal. (Tel: 58379092) Există o agenție de turism în interior. Folosesc microbuze Toyota mai noi.

Acest lucru este mai ieftin și mai rapid decât să plătiți Q25 pentru a lua o barcă la Panajachel, iar apoi Q70 pentru a ajunge de la Panajachel la Antigua.

Cea mai ieftină modalitate de a intra / ieși sunt autobuzele care pleacă spre Xela de luni până sâmbătă dimineața la 04:30, 05, 05:30, 06:00, 07:00, 08:00 și 11:00 vizavi de catolic biserica din centrul orașului (vârful dealului) Q20-30, sau la Guate (Guatemala City) alte ore începând cu ora 03:00. dacă călătoriți în Antigua, anunțați-l pe însoțitorul autobuzului unde vă îndreptați și vă va anunța unde să schimbați autobuzul în Chimaltenango.