Sao Tome și Principe - Santo Tomé y Príncipe

Introducere Sao Tome și Principe, oficial Republica Democrată Sao Tomé și Principe (in portugheza: Republica Democrată São Tomé și Príncipe), este o țară din Africa format din mai multe insule situate în golful guineei, în special la nord - vest de coasta Gabon, foarte aproape de ecuator. Cele mai importante insule sunt Sfântul tom Da Printul.

Capital Sfântul tom Idiom Portugheză Suprafaţă 1001 km² Populația 187 356 (2012) Valută dubla Fus orar UTC Prefix telefonic 239

A intelege

Copacii acoperă aproape 90% din insule. Principala cultură din São Tomé este cacao, care reprezintă aproximativ 95% din exporturile agricole. Alte culturi de export includ copra, miez de palmier și cafea. În afară de agricultură, principalele activități economice sunt pescuitul și un mic sector industrial dedicat prelucrării produselor agricole locale și producerii unor bunuri de consum de bază. Insulele pitorești au potențial pentru turism și guvernul încearcă să-și modernizeze infrastructura rudimentară a industriei de turism.

Cultura São Tomé este un amestec de influențe africane și portugheze. Locuitorii din São Tomé sunt cunoscuți pentru ritmurile ússua și socopé, în timp ce Príncipe găzduiește ritmul dêxa. Sala de bal portugheză ar fi putut juca un rol integral în dezvoltarea acestor ritmuri și a dansurilor asociate acestora. Tchiloli este un spectacol de dans muzical care spune o poveste dramatică. Danço-Congo este, de asemenea, o combinație de muzică, dans și teatru.

Fotbalul este cel mai popular sport din São Tomé și Príncipe, echipa națională de fotbal din São Tomé și Príncipe este echipa națională de fotbal din São Tomé și Príncipe.

São Tomé și Príncipe este o națiune de aproximativ 202.000 de locuitori (2018). Cele două insule principale sunt separate de aproximativ 259 km și se întind peste Ecuatorul din Golful Guineei, la vest de Gabon. Țara primește puțini turiști: în 2016, în țară s-au estimat 13.000 de vizitatori.

Istorie

Descoperite și revendicate de Portugalia la sfârșitul secolului al XV-lea, insulele aveau o economie pe bază de zahăr care a dat loc cafelei și cacaoului în secolul al XIX-lea, toate cultivate cu forță de muncă sclavă pe plantații, o formă care a durat până în secolul al XX-lea. Deși independența a fost realizată în 1975, reformele democratice nu au fost instituite până la sfârșitul anilor 1980 și primele alegeri libere au avut loc în 1991.

Capital	Sfântul tom
Valută	Sao Tome și Principe dobra (STN)
Populația	204,3 mii (2017)
Electricitate	220 volți / 50 hertz (Europlug, Schuko)
Codul tarii	239
Fus orar	UTC ± 00: 00
Urgențe	112
Partea de conducere	Drept
editați pe Wikidata

Această economie insulară mică și săracă a devenit din ce în ce mai dependentă de cacao de la independența din 1975. Cu toate acestea, producția de cacao a scăzut substanțial din cauza secetei și a gestionării deficitare. Deficitul rezultat de cacao pentru export a creat o problemă persistentă a balanței de plăți. São Tomé trebuie să importe toți combustibilii, majoritatea produselor fabricate, bunuri de larg consum și o cantitate substanțială de alimente. De-a lungul anilor, nu a reușit să își asigure datoria externă și a trebuit să se bazeze pe ajutorul concesional și pe eșalonarea datoriilor. São Tomé a beneficiat de o reducere a datoriilor de 200 de milioane de dolari în decembrie 2000 în cadrul programului Țările sărace foarte îndatorate (HIPC). Succesul São Tomé în implementarea reformelor structurale a fost recompensat de donatorii internaționali, care au promis asistență sporită în 2001. Există un potențial considerabil pentru dezvoltarea unei industrii turistice și guvernul a luat măsuri pentru extinderea facilităților. Guvernul a încercat, de asemenea, să reducă controlul prețurilor și subvențiile. São Tomé este, de asemenea, optimist că descoperirile majore de petrol vor avea loc în apele sale teritoriale în apele bogate în petrol din Golful Guineei. Scandalurile de corupție continuă să slăbească economia.

Regiuni

Orase

• Sfântul tom, capitala. Este situat pe coasta de nord-est a insulei São Tomé. În 2003 avea 53.300 de locuitori.
• Santo António, cel mai mare oraș de pe insula Principe. Este situat pe coasta de nord-est a râului Palhota. Are aproximativ 1.150 de locuitori.

Alte destinații

În Principe, relaxați-vă pe Banana Beach sau Burra Beach sau urcați pe Vârful Papagaio în Parcul Național Obo do Principe pentru vederi maiestuoase ale insulei și oceanului de dincolo.

Context

Cultură

Festivaluri

• Ziua Fan King - 4 ianuarie.
• Sărbătoarea Santo Amaro - 15 ianuarie.
• Descoperirea Insulei Principe - 17 ianuarie.
• Ziua Martirilor Libertății - 3 februarie.
• Festivalul Autonomiei - 29 aprilie.
• Sărbătoarea Sfintei Treimi - 26 mai.
• Sărbătoarea Sfântului António - 13 iunie.
• Partidul Independenței - 12 iulie.
• Ziua Eroilor Naționali - 6 septembrie.
• Ziua Naționalizării Roças - 30 septembrie.
• Ziua Puterii Poporului - 21 decembrie.
• Ziua descoperirii insulei Santo Tomé - 21 decembrie.

Vreme

La nivelul mării, clima este tropicală, caldă și umedă, cu temperaturi medii anuale de aproximativ 27 ° C (80,6 ° F) și variații zilnice reduse. Temperatura rar depășește 32 ° C (89,6 ° F). La altitudini interioare mai mari, temperatura medie anuală este de 20 ° C (68 ° F) și nopțile sunt în general răcoroase. Precipitațiile anuale variază de la 5.000 mm (196,85 țoli) pe versanții sud-vestici până la 1.000 mm (39,37 țoli) în zonele joase din nord. Sezonul ploios se desfășoară din octombrie până în mai.

Ecuatorul se află imediat la sud de insula São Tomé, trecând printr-o insulă numită Ilhéu das Rolas.

Fus orar

UTC ± 00: 00

Electricitate

220 volți / 50 hertz (Europlug, Schuko)

Vorbi

Portugheza este cea mai răspândită limbă. Sunt cei care înțeleg spaniola, engleza și franceza. Există un creol din São Tomé. În sudul insulei, creolul este cel mai răspândit. Sao Tome și Principe au Portugheză ca limbă oficială și națională, vorbită de practic întreaga populație. Există, de asemenea, soiuri vorbite restructurate dezvoltate local din portugheză sau Creole portugheze, Ce acoperi, angolar, prinţ Da Creole din Cape Verde. Portugheza tongană și urmele limbilor bantu sunt de asemenea vorbite. În prezent, franceza și engleza sunt, de asemenea, larg vorbite și înțelese în țară, de obicei în rândul tinerilor. Există agenții de ghid turistic la STP și puteți solicita întotdeauna un ghid sau chiar puteți obține unul de la școlile de engleză sau franceză.

Engleza este practic inexistentă în această țară, deoarece nu este predată în școli și există puțini turiști care vorbesc limba engleză; Cu toate acestea, veți avea mai mult noroc cu francezii, care știu predă în școli și, prin urmare, este vorbit de mulți.

Este esențial să cunoașteți portugheza, linia sau franceza pentru a vă înțelege.

A obține

Vize

Viza de intrare pentru cetățenii spanioli este obligatorie, viza poate fi obținută direct la Ambasada Santo Tomé din Lisabona sau vorbind cu un agentie turistica de specialitate.

Vaccinuri

Vaccinul împotriva febrei galbene este obligatoriu.

Se recomandă profilaxia malariei

Cu avionul

Aeroportul internațional Santo Tomé (Cod IATA: TMS, cod ICAO: FPST) este principalul aeroport din São Tomé și Príncipe. Este situat pe insula Santo Tomé.

Aeroportul aeroportului Principe (IATA: PCP, ICAO: FPPR) este situat la aproximativ 3 kilometri de orașul Santo António. Este singurul aeroport de pe insula Principe.

Aeroportul Porto Alegre (IATA: PGP, ICAO: FPPA) servește orașul Porto Alegre, pe insula Santo Tomé.

Din Spania, există un zbor săptămânal cu TAP prin Lisabona.

TAAG face legătura între țară și Luanda, în Angola, și cu Sal, în Capul Verde.

Barcă

Nu există nave de pasageri.

Împrejurimi

În taxi

Pe insula São Tomé, există multe taxiuri, inclusiv cele comune, care pleacă în alte orașe atunci când sunt destui oameni. Este obișnuit ca turiștii să închirieze o mașină sau un scuter pentru a explora mai bine tot ceea ce insula are de oferit. Rețineți că, deși drumurile sunt pavate, acestea nu sunt adesea în stare bună.

Cu avionul

Pentru a ajunge la Principe, cea mai comună opțiune pentru turiști sunt zborurile comerciale (STP Airways) care leagă Aeroportul Internațional São Tomé de Aeroportul Principe. Feriți-vă că avioanele sunt foarte mici. În schimb, localnicii saltează de obicei pe o navă de marfă, dar călătoria peste noapte de 10 ore nu este considerată deosebit de sigură. Există bărci charter mai rapide care pot face călătoria în 3,5 ore.

Cu mașina

În Príncipe, există mai puține drumuri și multe nu sunt asfaltate. Este obișnuit să angajezi un șofer (mașină sau motocicletă) pentru a explora insula sau să închiriezi o barcă.

Cu autobuzul

Călătoria cu transportul public este o posibilă formă de interacțiune cu locuitorii. Mașinile transportă uneori 12-15 persoane și bagaje.

Cu trenul

În prezent nu există cale ferată în țară.

Ciclism

este posibil inchiria biciclete de la munte în orașul Santo Tomé, în piața din fața Bisericii. Mai mulți tipi oferă acest serviciu. Două biciclete pe săptămână costă mai puțin de 100 EUR (2006). De la orașul Santo Tomé la Santana, poate dura 45 de minute, iar de la Santana la São João, 3 până la 4 ore.

Pe motocicletă

este posibil închiriați motociclete în orașul Santo Tomé, în piața din fața Bisericii. Prețul trebuie discutat pe loc. Motocicletele au de obicei între 125 și 250 cmc, de construcție japoneză, mai simple decât cele de pe piața europeană. Starea de conservare variază foarte mult, dar este clar că o plimbare cu motocicleta prin aceste insule te-ar face să respiri aer proaspăt și să contempli peisajul naturii calme a acestei țări. Majoritatea oamenilor conduc motociclete în viața lor de zi cu zi. Există, de asemenea, motocicliști care fac marfă pe distanțe scurte, iar prețul variază de obicei de la un loc la altul, dar nu sunt foarte scumpe.

A mânca

proprietar Tété este cunoscut în Sfântul Toma pentru servirea peștelui proaspăt peste cărbune. Este un loc confortabil, cu o atmosferă de familie, cu mese în grădină. Procedura obișnuită este de a o întreba pe Doña Tété ce recomandă ea pentru mâncare. Este necesar să sunați în avans pentru a face o programare.

• Santana Club Este un bar / restaurant în aer liber, cu vedere la plajă. Mese și podele din lemn adaugă un plus de confort. Este situat la aproximativ 15 kilometri de centru, dar merită călătoria, nu numai pentru a cunoaște spațiul și a gusta rotația, ci și pentru peisajele frumoase tipice și traversarea satelor.
• Pirat , chiar lângă São Tomé spre Santana, este un restaurant deschis, direct în fața unei plaje lungi, dar înguste. Bucătărie internațională. În mare, în fața restaurantului, se află o navă mare plajată. Decorul este modern, cu câteva picturi ale artiștilor locali.
• Mătușă lee în Parcul Poporului , pentru cei care doresc preparatele Calulu sau Feijoada la moda terenului, accesibile (aproximativ 5 € de persoană).
• Papafigos Servesc burgeri, pizza etc.
• Filomar servește mâncăruri variate.

bucătărie STP este bogat în fructe, legume și pește. Jogó este fabricat din diferite legume, ulei de palmier, diverse pești afumați, creveți prăjiți etc. Arată ca o tartă și se servește cu piure de banane verzi sau pâine cu banane. Există multe alte feluri de mâncare, cum ar fi Sôuô de matabala, Pirão de făină de manioc, orez de pește, Angúla, banană gătită cu pește uscat, Blá-Blá, Cacharamba, Calúlu, Fubá etc.

Fructe din regiune, cum ar fi cajamanga, banana-măr, fructe de pâine și seva. Fructele de pâine sunt adesea la grătar, prăjite sau gătite pentru a însoți aproape orice tip de pește.

A bea

În orice parte a țării există întotdeauna restaurante care primesc turiști și pregătesc mese ... Există, de asemenea, restaurante mai rafinate în capitala Santo Tomé, în Parcul Popular, pe scurt, unde să mănânci și să bei vei găsi întotdeauna! Berea este disponibilă peste tot, deși locuitorii din São Tomé nu sunt cunoscuți ca băutori grei. Mărcile locale includ Creolla Da Rosema. În interior, vinul de palmier este disponibil foarte ieftin de la furnizorii de-a lungul drumului. În capitală, whisky-ul și alte spirite sunt populare printre elite. Vinul, în special portughezul vinho verde, este popular printre mâncărurile din pește.

Dormi

Există o mică mână de hoteluri în capitală. În apropierea orașului Santana se află o pensiune idilică cu vedere uimitoare. Stațiuni luxoase au fost construite în nordul și sudul țării extreme, pe mica insulă Ilheu das Rolas și pe Ilha Bom Bom în largul coastei Príncipe.

În Santo António, principalul oraș Príncipe, puteți găsi mai multe posadas mici (pensiuni).

• Bom Bom Island Resort Pe lângă o baie privată, aer condiționat și alte facilități moderne, fiecare bungalou are propria terasă cu vedere la palmieri verzi și la golf. Restaurantul, barul și portul de agrement al Bom Bom sunt situate pe o insulă mică, la care se poate ajunge traversând pasarela de lemn de 230 de metri.
• Mucumbli Un hostel uimitor, situat la câteva minute pe drumul din orașul Neves. Are doar 5 bungalouri, așa că rezervați cu mult timp în avans! Sunt proprietarul lui Titiano și Marie, un cuplu italian extrem de amabil și de ajutor care a venit pe insulă în anii 1980 și a construit acest loc puțin câte puțin. Privat și îndepărtat (în termeni São Tomé), așezat pe terasă, uitându-se la partea laterală a insulei la apus sau mergând pe plajă sau mergând pe trasee, acest loc este o necesitate. Există, de asemenea, un coral de măgari, care au fost practic salvați de proprietari (după ce guvernul i-a primit cadou din Angola și nu a știut ce să facă cu ei). Include micul dejun.

Securitate

Este o țară calmă și sigură. Țara are o rețea slabă de spitale publice, cu toate acestea, pe lângă Spitalul Central situat în capitala țării, există și posturi medicale în toate districtele țării. De asemenea, se recomandă o bună asigurare medicală de repatriere pentru a acționa în cazul oricărei probleme de sănătate foarte grave. Este important să faci un „ Consultați călătorul"pentru a efectua vaccinarea împotriva febrei galbene, febrei tifoide, hepatitei B și profilaxiei malariei. Această consultație oferă posibilitatea de a învăța cum să evitați unele riscuri inutile. Consultați medicul de familie pentru a afla ce medicamente SOS să luați în valiză. Călătorie ( diareea, febra etc.) pot fi utile. Folosiți repelenți de țânțari, mai ales noaptea. Odată cu căderea nopții, țânțarii malariei apar în număr mare, deci deplasați-vă cu îmbrăcăminte adecvat (majoritatea corpului acoperit), în ciuda căldurii, va ajuta la evitarea unor disconforturi.

Siguranța nu este o problemă în São Tomé și Príncipe, deși traficul rutier este periculos ca în alte părți ale Africii. Crima violentă în public este aproape nemaiauzită. Cu toate acestea, odată cu creșterea turismului, criminalitatea împotriva turiștilor a crescut. Au fost raportate blocaje rutiere lângă Santana, precum și escrocherii care vizează turiștii din orașul principal.

Singurul animal periculos de pe insule este cobra neagră, care se găsește în partea de sud și de est a insulei São Tomé. Tinerii sunt complet negri, adulții au solzi alb-gălbui în față. Le este frică de oameni și de obicei se vor strecura atunci când vă apropiați. Fiți vigilenți când faceți drumeții și fiți foarte atenți unde vă puneți mâinile. Antidotul este disponibil la spitalele locale. Dacă sunteți mușcat, ar trebui să solicitați ajutor imediat, de preferință în 30-120 de minute. Cu toate acestea, decesele sunt rare.

linkuri externe

• Wikipedia are un articol despre Sao Tome și Principe.w: Sao Tomé și Principe
• Wikimedia Commons găzduiește conținut multimedia despre Sao Tome și Principe. Commons