O vacanță pe Alpe di Siusi și satele înconjurătoare Castelrotto, Seis, Fiè allo Sciliar și Tiers am Catinaccio duce în mijlocul legendarilor Dolomiți din Tirolul de Sud. Vara, familiile descoperă locuri magice, fac drumeții și explorează parcul natural Schlern-Rosengarten. O vacanță în Tirolul de Sud iarna oferă distracție de iarnă celor mici cu cursuri de schi și o grădiniță de schi.
Sciliar (2.563 m, italiană Sciliar, din Ladin Shiliáar) este considerat un simbol al Tirolului de Sud și omonim al regiunii înconjurătoare, în ciuda înălțimii sale scăzute, datorită formei sale caracteristice cu cele două vârfuri montane din fața sa, Santner (2.413 m) și Euringerspitze (2.394 m).
Seiser Alm (Italiană Alpe di Siusi, Ladin Mont Sëuc) este cel mai mare platou înalt din Europa cu 57 km² (8.000 de terenuri de fotbal) Tirolul de Sud și a fost întotdeauna cultivată de populația locală
gradina de trandafiri este masivul Dolomite deasupra Tiers, care este cunoscut în principal pentru strălucirea sa de seară și, potrivit legendei, este casa regelui Laurin. Se spune că ar fi deținut o grădină de trandafiri sus pe munte, care devine vizibilă în fiecare seară când lumina înclinată conferă grădinii de trandafiri o culoare roșie. Rosengarten (germană), Catinaccio (italiană), Ciadinac (ladin). Cele mai importante vârfuri: Kesselkogel (3004 m), Rosengartenspitze (2.981 m), vârful Vajolet (2749 m), turnuri Vajolet (2813 m), Laurinswand (2813 m), Rotwand (2806 m), Teufelswand (2727 m).
Regiuni
- Alpe di Siusi - platoul de 57 km² cu satele Compatsch și Saltria
- Parcul natural Schlern-Rosengarten - cel mai vechi parc natural din Tirolul de Sud cu cei doi munți care îi dau numele.
- Platoul înalt - un platou între 300 și 1200 m cu orașele Castelrotto, Seis, Völs și Tiers
Lanțul muntos
- Sassolungo la 3.179 m deasupra nivelului mării NN
- Plattkofel la 2.969 m deasupra nivelului mării NN
- Rosszähne la 2.653 metri deasupra nivelului mării NNRosengartenspitze 2.981 m deasupra nivelului mării NN
Alpe di Siusi vă încântă iarna cu schiul - Sciliar la 2.444 m deasupra nivelului mării NN
- Monte Pez pe Sciliar la 2.563 m deasupra nivelului mării NN
- Hammerwand la 2.161 m deasupra nivelului mării NN
- Tschafon la 1.834 m deasupra nivelului mării NN
locuri
- Castelrotto - este cel mai mare oraș din zona Schlern și este cunoscut pentru „Kastelruther Spatzen”.
- Seis am Schlern - Loc pitoresc la poalele Santnerului
- Fiè allo Sciliar - Stațiune de sănătate la poalele Schlernwand
- Seiser Alm - cea mai mare pășune alpină înaltă din Europa
bucurie
Gastronomia din Tirolul de Sud uimește prin versatilitatea sa: pe lângă combinația de mâncăruri alpine și mediteraneene, oferta variază de la bucătăria gourmet până la gătitul tradițional în casă. Mâncarea oferită este la fel de variată ca și mâncarea
Aici puteți alege între o colibă rustică, o tavernă sau un meniu într-un restaurant gourmet.
Punctele de atracție gastronomice sunt săptămânile gourmet și zilele gourmet care au loc în fiecare an: Völser Kuchlkastl din octombrie este una dintre cele mai vechi săptămâni de gastronomie din Tirolul de Sud și oferă mâncăruri de pământ, rafinate. Evenimentele gastronomice în aer liber sunt, de asemenea, populare, cum ar fi Berglertafel cu vedere la grădina de trandafiri, Tabbla Toò de pe Alpe di Siusi sau Krausentafel de pe Kofel din Castelrotto.
limba
Populația din regiunea de vacanță Alpe di Siusi este predominant trilingvă - germană, italiană, engleză. Limbile oficiale sunt germana și italiana.
ajungem acolo
In strada
Prin autostrada Innsbruck-Brenner-Brixen-Bozen-Trient (A 13 - Autostrada Brenner, în Italia A 22), de la Nord Prin ieșirea de pe autostradă A 22 Klausen - zona Alpe di Siusi / Sciliar (Kastelruth 17 km; Seis 17 km; Alpe di Siusi 24 km; Fiè 22 km), de la sud Prin ieșirea de pe autostradă A 22 Bozen Nord - zona Alpe di Siusi / Sciliar (Fiè 15 km; Seis 19 km; Alpe di Siusi 29 km; Castelrotto 22 km)
Cu trenul
Următoarele gări sunt în Brixen, Klausen și Bolzano, sunt o stație pentru trenurile Intercity și Eurocity (orare trenuri sub www.trenitalia.com).
Cu autobuzul
Compania de autobuze Silbernagl oferă transfer cu autobuzul în fiecare sâmbătă de la aeroportul din München și gara principală spre Alpe di Siusi și înapoi.
Există, de asemenea, un serviciu de autobuz către Alpe di Siusi din Bozen, Brixen și Klausen.
Cu avionul
Cel mai apropiat aeroport este cel din Bolzano (www.abd-airport.it), alte aeroporturi sunt situate în innsbruck, în Verona si in Munchen.
Pe Alpe di Siusi
Drumul către zona de protecție a peisajului Seiser Alm este închis traficului privat între orele 9:00 și 17:00. În acest timp puteți ajunge la Alpe di Siusi cu calea ferată Alpe di Siusi sau cu autobuzul. Drumul este deschis traficului privat în intervalul orar 9:00 și după ora 17:00. numai către Compatsch permis. Plecarea de la Compatsch este posibilă în orice moment. Oaspeții care și-au rezervat vacanța într-o unitate de oaspeți de pe Alpe di Siusi primesc următoarele Permis de conducere special:
- Puteți ajunge cu mașina la Alpe di Siusi în orice moment în ziua sosirii și puteți părăsi hotelul în orice moment în ziua plecării.
- În timpul șederii dvs. aveți opțiunea de a conduce ruta de la unitatea de oaspeți la Compatsch înainte de ora 10:00 și după ora 17:00. Traficul privat este interzis pe Alpe di Siusi între orele 10 dimineața și 17:00 Puteți obține un permis de conducere special fie la sosirea la stația forestieră din Sf. Valentin, la biroul de turism Alpe di Siusi sau direct de la gazda dvs.
mobilitate
- Multe linii de autobuz sunt incluse în Combi Card și Seiser Alm Card Gold.
- Linia 2: Völs - Seiser Alm Bahn
- Linia 3: Kastelruth - Seiser Alm Bahn
- Linia 4: Ortisei - Panider Sattel - Kastelruth - Seis - Seiser Alm Bahn
- Linia 5: Sf. Valentin - În ciuda - trenul Seis - Alpe di Siusi
- Linia 6/176: Tiers - Ums - Prösels - Völs - Seiser Alm Bahn - Seis
- Linia 7/173: Sf. Vigilă - Sf. Oswald - Seiser Alm Bahn
- Linia 8: Tagusens - Tesimo - Kastelruth - Seiser Alm Bahn
- Linia 170: Ortisei - Panider Sattel - Kastelruth - Seis - Bozen
- Linia 3: Brixen - Kastelruth - Seis
- Linia 10, Seiser Alm Express: Kastelruth - Seis - Seiser Alm
- Linia 11, Almbus: Copatsch - Saltria
- Taxiul de noapte Naveta de noapte rulează vineri și sâmbătă între Kastelruth (Panider Sattel) și Völser Aicha între orele 20:00 și 04:00 Biletul unic costă 3,00 euro (bilet unic) și 5,00 euro pe noapte. Naveta este inclusă în Combicard și Seiser Alm Card Gold.
- Drum spre Alpe di Siusi este închis circulației între orele 9:00 și 17:00 Alm în sine este accesibil doar din Seis cu Telecabina Alpe di Siusi, Schlernstr. 39, 39040 Seis, Tel. 39 0471 704270 sau cu autobuzul. Cu toate acestea, oaspeții care au rezervat cazare pe Alpe di Siusi primesc un permis special. Există o parcare gratuită lângă stația de vale a telecabinei (aprox. 4300 m, cu o diferență de altitudine de 800 m în 15 minute). Există, de asemenea, un serviciu de transfer pentru oaspeții de la Castelrotto, Völs, Seis și Panider-Sattel la stația de vale.
Atractii turistice
- Seiser Alm
- Völser Weiher
- Sciliar
- Marinzen Alm
- Biserica Sf. Valentin din Seis
- Centrul orașului Castelrotto
- Castelul Prösels
- Wuhnleger în Tiers
- Valea Tschamin
Activități
- Drumeții (450 km de trasee de drumeție)
- Ciclism montan (600 km de trasee pentru biciclete)
- Jogging (240 km în parcul de alergare)
- Alpinism
- golf
- Înot
- Parapanta
- schi
- Schi fond
- Sania
- Patinaj
- Iarna și drumeții cu zăpadă
- Plimbări cu trăsura
bucătărie
- Coliba Mahlknecht, Joch 28, 39040 Alpe di Siusi. Tel.: 39 0471 727912, Fax: 39 0471 727863, E-mail: [email protected]. Sciliar, 2.054 m, deschis de la mijlocul lunii mai până la începutul lunii noiembrie și de Crăciun până la Paște, fără zi de odihnă, paturi: 36, cămine: 11, mers pe jos de la Alpe di Siusi, Compatsch 1 ½ ore, ușor.
cazare
- Hoteluri în Castelrotto, Seis, Völs, Tiers și pe Alpe di Siusi
- Apartamente
- vacanta la ferma
- Camping Alpe di Siusi, Fiè allo Sciliar - Sf. Konstantin. Tel.: 39 0471 706459. Deschis: tot timpul anului.
viata de noapte
- Santner's Apres Ski Pub Disco, Seis.
- Taverna satului, Castelrotto.
- Pub Folta, Seis.
- Paul's Cafè și Aperò, Völs.
Securitate
- Număr de urgență: 112
- Serviciul de salvare montană Seis, Tel. 39 0471 705222 (24 de ore din 24) sau 118
- Farmacii disponibil in
- Farmacia Schlern, Castelrotto. Tel.: 39 0471 706323.
- Farmacia Vitalis, Seis am Schlern. Tel.: 39 0471 708970.
- Marienapotheke, Fiè allo Sciliar. Tel.: 39 0471 725373.
- Pentru oaspeți este în plin sezon serviciul medical de gardă înființat. Ambulatoriul este situat în centrul sportiv Telfen 7/1 (piscina publică în aer liber), Tel. 39 0471 705444, zilnic între orele 9:00 - 12:00 și 16:00 - 19:00
- Carabinieri
- Carabinieri Castelrotto. Tel.: 39 0471 706342.
- Carabinieri Fiè allo Sciliar. Tel.: 39 0471 725012.
- Carabinieri Ortisei. Tel.: 39 0471 796582.
climat
Ierni blânde și veri plăcute caracterizează clima din Tirolul de Sud. Datorită întinderii platoului și a locației din partea de sud a Alpilor, regiunea de vacanță Alpe di Siusi din Tirolul de Sud este extrem de sărutat: soarele strălucește 300 de zile pe an. Cele două altitudini fac din regiunea de vacanță Alpe di Siusi o destinație de vacanță care atractiv în fiecare anotimp este: Satele Castelrotto, Seis, Völs am Schlern și Tiers am Rosengarten sunt situate la o altitudine de aproximativ 1.000 de metri, Seiser Alm la aproximativ 2.000 de metri.
Datorită altitudinii și a locației izbitoare est-vest, Alpe di Siusi este unul dintre Cele mai înzăpezite regiuni din Tirolul de Sud și astfel oferă schi și distracție pe zăpadă din decembrie până în aprilie.
literatură
carduri
Link-uri web
Site oficial al asociației de turism din regiunea de vacanță Alpe di Siusi
