Schwanberg - Schwanberg

Schwanberg este numele unui mic loc de pe muntele cu același nume din Bavareză comunitate locala Rödelsee. Muntele este relativ bine cunoscut, deoarece este expus și este una dintre cele mai distinctive înălțimi din Steigerwaldes reprezintă.

fundal

Schwanberg (474 ​​m) se află pe flancul de vest al Steigerwald. Aici terenul cade relativ brusc în valea principală Triunghiul principal în jos, astfel încât cele mai înalte cotații ale Steigerwald sunt la aproximativ 300 m deasupra Main, care curge doar câțiva kilometri mai spre vest. Schwanberg este situat aproximativ în mijlocul flancului vestic Steigerwald, deasupra orașului viticol Rödelsee, căruia îi aparțin și câteva case de pe platoul de vârf. Muntele este împădurit în vârf, iar în partea de jos a versanților există podgorii din diferite orașe vitivinicole din zonă, inclusiv podgoriile orașului Iphofencare este direct la sud. Schwanberg este relativ ușor de văzut din Valea Principală deoarece există mai multe sisteme de emițătoare pe platoul de pe vârf.

Platoul Schwanberg se împinge relativ izolat și departe spre vest, versanții coboară destul de abrupt pe trei laturi. Acest lucru vă oferă vederi excelente în multe direcții. Pe partea plană spre est, platoul se îngustează în unele locuri. Datorită acestor condiții naturale favorabile, Schwanberg a fost destul de ușor de apărat și, prin urmare, s-a stabilit în timpurile precreștine. Pe partea plană de est erau ziduri de fortificație în locurile mai înguste, ale căror rămășițe sunt încă vizibile astăzi.

Gradațiile tipice ale Schwanberg își datorează formele distinctive alternanței frecvente a rocilor rezistente la intemperii în stratificarea Steigerwald de la Keuper și a diferitelor gresii, create în perioadele triasic și jurasic. Din 2007, nivelurile de schimbare de pe Schwanberg au făcut parte din proiectul care a fost reluat în 2002 "Cele mai frumoase geotopuri din Bavaria"(Oficiul de Stat Bavaresc pentru Mediu) numărat.

Castelul Schwanberg de la marginea pantei este, de asemenea, relativ vizibil. Primul complex castel a venit probabil din secolul al XIII-lea; clădirea actuală a fost construită în cursul reconstrucției clădirilor mai vechi de la începutul secolului al XVIII-lea. Castelul are un parc de la începutul secolului al XX-lea, în care se află și mausoleul Lorzilor Schwanberg.

Începând cu anii 1960, „Schunberg” a „trăit inelul Casteller”, o comunitate monahală evanghelică de femei. „Centrul spiritual Schwanberg”, care deține unele dintre clădirile de pe Schwanberg, este strâns legat de această comunitate.

Datorită locației sale și a mănăstirii, Schwanberg este o destinație importantă pentru oamenii care caută o pauză din viața de zi cu zi, precum și pentru excursioniști, plimbători și excursii duminicale.

ajungem acolo

Cu avionul

Cele mai apropiate aeroporturi sunt aeroportul din Nürnberg si in Frankfurt pe Main.

Cu trenul

Următoarea gară este în Iphofen, la poalele Schwanberg. De acolo nu există nicio conexiune de transport public. Dacă doriți să faceți drumeții, puteți merge de la gara Iphofen prin oraș și podgoriile în sus pe munte, dar trebuie să urcați mai mult de 200 m; plimbarea durează aproximativ o oră în total.

Dacă luați parte la întâlniri și evenimente la Centrul spiritual, surorile vă pot aranja să fiți ridicate în Iphofen.

In strada

• Din est: prin intermediul Autostrada A 3 (Nürnberg - Wurzburg), Wiesentheid, continuați prin Rüdenhausen și Wiesenbronn spre Rödelsee; înainte de Rödelsee drumul se ramifică spre stânga pe Schwanberg;

Dacă veniți din alte direcții, călătoriți de obicei peste Kitzingen la:

• Din vest: peste Autostrada A 3 (Wurzburg - Nürnberg), Rottendorf, continuați pe drumul federal 8 în direcția Nürnberg / Neustadt a.d. Aisch până la ieșirea din Kitzingen.
• Din nord: prin intermediul O autostradă cu 7 (casel - Ulm), Kitzingen, continuați pe drumul federal 8 până la ieșirea din Kitzingen;
• Din sud: prin intermediul O autostradă cu 7 (Ulm - casel), Pe toată piața, mai departe Pe toată piața spre Kitzingen, acolo pe B 8 în direcția Nürnberg până la ieșire.

La ieșirea din Kitzingen dacă păstrați la sensul giratoriu în direcția Hoheim și Rödelsee, conduceți pe acest drum menținând direcția spre Rödelsee și apoi virați la dreapta. De la intersecție, drumul șerpuiește panta către platoul de vârf cu 200 m mai sus. Nu există alt acces public la Schwanberg. Există o parcare mare gratuită la intrarea în sat (fără parcare în sat).

mobilitate

Obiectivele de pe Schwanberg sunt accesibile numai pe jos. Există plăci cu informații și hărți la parcare.

Atractii turistice

• Biserica Sf. Mihail: Biserica Sf. Mihail de către arhitectul din München Alexander Freiherr von Branca este biserica comunității Casteller Ring. A fost inaugurat în 1987 și este deschis publicului toată ziua (până la rugăciunile de noapte). Un mănăstire mic și liniștit lângă el este, de asemenea, deschis publicului.
  • Arhitectura bisericii ar trebui să radieze deschiderea către care comunitatea se simte obligată. Fiecare latură a bisericii are o fereastră semicirculară; acoperișul este parțial conceput ca un acoperiș din sticlă.
  • Spre deosebire de bisericile tradiționale, altarul și tarabele surorilor se află în punctul cel mai de jos și în mijlocul bisericii; așa că surorile stau drept Nu mai sus decât adunarea, dar așezați-vă în mijlocul adunării în jurul altarului în punctul cel mai adânc în sensul biblicului „Din adâncuri vă chem, Doamne, la voi. (Ps. 130) "
  • Acoperișul de deasupra altarului se sprijină pe patru stâlpi, care ar trebui să amintească de baldachin la o nuntă evreiască (surorile își fac jurămintele sub acest baldachin).
  • Biserica are încă trei capele (în anticameră și în stânga organului prin arc); una dintre ele este intenționată în mod explicit ca o retragere pentru tăcere și rugăciune.
• Castelul Schwanberg: Castelul aparține centrului spiritual Schwanberg și, prin urmare, nu este deschis publicului. Cu toate acestea, tururile ghidate prin castel și biserică sunt oferite în prima duminică a lunii din vară. Ocazional puteți vizita castelul ca parte a evenimentelor (Schwanbergtag, concerte).
• Parcul Castelului este deschis publicului; se poate ajunge mergând direct pe lângă biserică prin poartă și apoi cotind din nou imediat la dreapta (scări). Alternativ, puteți urma drumul care înconjoară biserica și apoi virați la stânga la capătul gardului. Parcul palatului combină elemente ale unei grădini baroce clasice și a unei grădini peisagistice englezești. Parcul fusese cam ponosit în ultimele decenii; Din 2009 a fost renovat din nou pe parcursul mai multor ani și acum a fost în mare parte restaurat.
  • În partea din față a parcului (pe partea castelului sau la intrarea prin scările de lângă clădirea porții) există bănci de piatră și niște putti, precum și un obelisc.
  • Un bulevard extins de tei se conectează la est; cam la jumătatea drumului există un bazin rotund cu o figură de Neptun, așa-numita fântână Neptun. A fost una dintre primele părți ale parcului care a fost complet renovată.
  • O axă transversală rulează la nivelul Fântânii Neptun; În stânga există o fostă terasă de vizionare (momentan nu mai puteți vedea nimic, deoarece copacii din fața terasei sunt prea înalți), în dreapta există o pergolă cu figura de bronz „Hubertushirsch”.
  • Bulevardul continuă în spatele Fântânii Neptun înainte ca o pajiște să se alăture. Din această pajiște există o mică potecă spre dreapta după aproximativ jumătatea drumului care duce la cimitirul comunității. Parcul se încheie cu mausoleul Lorzilor Schwanberg.
• Puțin în spatele mausoleului este primul și până acum singurul Friedwald în sponsorizarea bisericii.
• Dacă urmați drumul paralel cu parcul în pădure (dacă vă aflați în parc: chiar în fața mausoleului, apoi din nou la stânga), după un timp scurt întâlniți un zid înalt de câțiva metri, așa-numitul „Zidul celtic”care traversează calea și prin care s-a făcut o breșă pentru cale. Acestea sunt rămășițele unei vechi structuri de fortificație cu care platoul de vârf al Schwanberg a fost protejat pe partea plană de est. Rămășițele unui alt zid sunt situate mult în jos în pădure (mai multe informații pot fi găsite Aici).
• Sunt destul de puțini pe Schwanberg Puncte de vederecare permit o vedere foarte frumoasă a peisajului de pe Main. Există două puncte de vedere la capătul sudic al muntelui, chiar pe ultima curbă ascuțită a drumului. Spre sud puteți vedea Iphofen printre altele; La doar câțiva metri distanță, la un al doilea punct de vedere, aveți o vedere clară spre vest și puteți vedea Kitzingen și orașele înconjurătoare din Valea Principală. Cu toate acestea, cel mai faimos punct de vedere al Schwanberg este așa-numitul „Kappelrangen” sau „Kapellrangen”. La acest punct de vedere expus chiar sub castel se poate ajunge coborând scările opuse bisericii și urmând poteca de-a lungul zidurilor castelului. După turn, poteca conduce câțiva metri prin tufișuri înainte de a se deschide într-o zonă deschisă din care se poate vedea larg peisajul (este disponibilă o placă de bronz cu explicații). Într-o zi senină poți merge de aici în Bavaria Rhön uite. Kappelrangen este, de asemenea, un loc excelent pentru a privi apusurile de soare cu un pahar de vin.

Activități

Schwanberg este o destinație plăcută pentru o excursie de o zi sau pentru drumeții în această parte a Steigerwald. Cu toate acestea, în zilele însorite frumoase, veți întâlni un număr relativ mare de persoane din imediata apropiere a locului care doresc să facă drumeții sau chiar să meargă la plimbare. O serie întreagă de trasee de drumeții începe pe Schwanberg sau conduce de-a lungul acestuia, inclusiv pe cele importante din punct de vedere regional, cum ar fi traseul de drumeții celtic sau traseul panoramic Steigerwald. Traseele mai scurte duc la Iphofen și Castell.

Dacă sunteți în căutarea unor experiențe spirituale sau a unei pauze din viața de zi cu zi, puteți merge la Oferit de comunitate ia parte; De obicei, acestea sunt evenimente cu înnoptări, dar există și oferte deschise tuturor. Accentul este pus pe subiecte creștine și meditație. Cele trei săptămânale sunt, de asemenea, publice Servicii bisericești cu Cina cea de Taină (duminică 9.00, marți 19.30 și vineri 6.30) și orele de rugăciune pentru surorile cu elemente tradiționale gregoriene (zilnic 6.30, 12, 18 și 20, diferite duminica) în Biserica Sf. Mihail

magazin

• În „punctul de întâlnire”, care este și recepția pentru casele de conferințe (sub cafenea), se vând obiecte religioase și de artă și lucrări din ateliere pentru persoane cu dizabilități.
• În cafenea, produsele regionale sunt vândute la scară mică (în special vin, lichioruri și coniacuri și, uneori, și alimente).

Următoarele magazine „reale” sunt în Rödelsee, supermarketuri și magazine mai specializate în Kitzingen.

bucătărie

Un punct de plecare important pentru excursioniști și excursioniști este Schwanbergcafé lângă biserică:

• Schwanberg Café & Wine, Schwanberg, 97348 Rödelsee. Tel.: (0)9323 32-130, Fax: (0)9323 32-230, E-mail: [email protected]. Cafeneaua cu grădină de bere alăturată oferă prețuri medii și prăjituri și plăcinte de casă foarte bune. De pe scaunele de la fereastra de deasupra străzii aveți o vedere minunată asupra văii principale.Deschis: marți-sâmbătă: 11 a.m.-19:30, Duminică 10 a.m.-7:30 p.m.ultima modificare: nespecificat

viata de noapte

Probabil că corespunde destul de exact caracterului Schwanberg și locului în care nu există o „viață de noapte” în adevăratul sens. Cu excepția cazului în care este ocazional Evenimente de seară de obicei sunt concerte în biserică sau în castel.

cazare

• Fosta casă a pădurarului Schwanberg a fost reconstruită și găzduiește acum trei apartamente de vacanță; cei care nu vor să aibă grijă de ei înșiși pot lua parte la mesele din castel.
• În principiu, puteți lua o cameră și în casele de conferințe (castel, casa de meditație Sf. Mihail) - și în afara evenimentelor.

Recepția la Centrul spiritual poate oferi informații suplimentare despre cele menționate mai sus Cazări; E-mail: [email protected]; Tel.: 09323 / 32-128; Fax: 09323 / 32-116.

Muncă

Există diverse moduri de a face acest lucru pe Schwanberg Să trăiești și să lucrezi cu Temporar, inclusiv stagii și FSJ.

sănătate

Medici generaliști și specialiști, precum și o clinică mai mare sunt situate în Kitzingen (la aproximativ 10 km distanță).

Sfaturi practice

• O toaletă publică este situată la subsolul turnului bisericii.
• Există panouri informative în diferite puncte de pe Schwanberg și o hartă a zonei în parcare. Diverse trasee de drumeții sunt semnalizate și există întotdeauna semne care duc înapoi la locul respectiv. Orientarea în pădure nu este uneori atât de ușoară, dar cu greu te poți pierde dacă nu cobori din platou și nu mergi în pădure în spatele zidului celtic din față, pentru că atunci te afli într-o zonă relativ clar delimitată - deși relativ mare - zona emoțională.

Există o cutie poștală publică și o cabină telefonică la castel.

excursii

• Iphofen este un renumit sat vinicol franconian pe versantul sudic al Schwanberg.
• Schwanberg face parte din comunitatea viticolă Rödelsee, care se află și la poalele muntelui.
• Kitzingen am Main, cu celebrul său turn de fluturi, se poate ajunge cu mașina în aproximativ 10 minute.

literatură

Link-uri web

• Pagina principală a centrului spiritual (conține și câteva informații generale suplimentare).