Partea - Side

Side.Apollo(4).jpg
Latură
provincieAntalya
Locuitorii
11.000 (2014)
Informații turistice Tel 90 242 753 1265
fără informații turistice pe Wikidata: Touristeninfo nachtragen
Locație
Lagekarte der Türkei
Reddot.svg
Latură

Latură este un cunoscut loc de vacanță de pe Riviera Turcească între orașe Antalya și Alanya în Curcan.

fundal

Side este de fapt un oraș antic de pe coasta de sud a Turciei, care se află la aproximativ 70 km de Antalya departe. Între timp, însă, întreaga regiune de plajă la vest și la est de situl antic este în general denumită Side.

Latura cu litere cu simbolul orașului „Rodie”

Conform legendei, Side înseamnă rodie și se întoarce la o zeiță a fertilității care s-a solidificat aici într-un pom de rodie și care s-a răspândit apoi în toată Turcia. Cel puțin monedele antice ale orașului purtau o rodie ca o monetărie. Conform înregistrărilor din secolul al IV-lea d.Hr., orașul a fost fondat în 1405 î.Hr. Fondată în BC, lucru dificil de demonstrat. Cu toate acestea, sa mutat în secolul al VII-lea î.Hr. Coloniști eolieni din Kyme la Side și a găsit aici un oraș hitit, în a cărui viață noii veniți par să se fi integrat ușor. Vechea religie hitită și limba regională au fost practicate încă de secole. Acest lucru sa schimbat și sub stăpânirea persană din 546 î.Hr. Chr. Nu. Când Alexandru cel Mare în 333 î.Hr. BC s-a apropiat de oraș, s-a predat fără luptă. După aceea, cultura greacă a predominat tot mai mult și aici. Limbajul sidetic a dispărut, iar zeii hititi au fost înlocuiți cu zei greci.

Odată cu extinderea facilității portuare, Side a devenit rapid un important centru comercial, dar în curând a devenit și o piață importantă a sclavilor și un loc de întâlnire pentru pirați. Antioh III. a fost învins de rodienii care luptau pentru Roma în 190 î.Hr. Î.Hr. și aproximativ 100 de ani mai târziu staționează Mithridates Amasya flota sa aici. După ce Mithridates a fost învins, consulul roman Servilius Isouricus a curățat Side în 78 î.Hr. De către pirați și integrat orașul în Imperiul Roman. In timpul Pax Romana (o perioadă de pace interioară în Imperiul Roman) Side s-a transformat într-un oraș comercial important și au fost construite numeroase clădiri reprezentative în oraș.

Odată cu căderea Imperiului Roman, orașul a început să cadă. Înmuierea portului și invaziile arabe au afectat orașul. Side a devenit episcopie, dar un incendiu din secolul al IX-lea a distrus în cele din urmă orașul. În secolul al XI-lea, mai mulți pirați s-au așezat în ruine, dar locul a fost curând complet pustiu. Ce a rămas a fost în cele din urmă distrus de un cutremur în secolul al XII-lea. Abia în 1895 oamenii s-au stabilit din nou aici. Emigranți turci din Creta a întemeiat aici micul sat Selimiye. În 1947 săpăturile au început sub direcția arheologică turcească. În anii 1970, primii turiști au descoperit plajele. Sfatul din interior a devenit rapid turism de masă.

Prezentare generală a regiunii de vacanță Side

Astăzi, o fâșie de plajă lungă de 10 km este comercializată ca Side, în centrul căreia se află satul Selimiye și ruinele Side. De la vest la est există următoarele locuri, care se îmbină între ele:

  • Çolaklı - Regiunea de vacanță Side începe cu districtul Gündoğdu din Çolaklı pe Marea Mediterană. La 4 km mai la est se află stațiunea Çolaklı direct pe Marea Mediterană. În stațiunea Çolaklı există o promenadă de plajă între hoteluri și plaja cu nisip fin, înclinată ușor. Locul real Çolaklı este de aproximativ 3 km spre interior pe drumul federal D400.
  • Evrenseki - Stațiunea se alătură perfect stațiunii Çolaklı. Și aici există o plajă cu nisip fin și o promenadă de plajă. Locul de origine real este, de asemenea, la câțiva kilometri spre interior.
  • Kumkoy - Complexele hoteliere din Kumköy se conectează, de asemenea, perfect. Aici este nu doar stațiunea de vacanță, ci și locul original, direct pe Marea Mediterană. Plaja este cea mai fină plajă de nisip și se abate în mare într-o manieră prietenoasă cu familia. O promenadă de plajă duce de la Kumköy la Side.
  • Side (Selimiye) - Și aici, complexele hoteliere din Kumköy se îmbină perfect cu cele din Side. Dar infrastructura monotonă a marilor hoteluri și bazarelor turistice se termină pe peninsulă. Peninsula este dens construită cu magazine, restaurante, pensiuni mici și hoteluri. Între acestea se află ruinele vechiului oraș Side. Secțiunile de plajă sunt scurte și nu pot ține pasul cu calitatea de exemplu Kumköy.
  • Sorgun - Sorgun este de fapt o zonă extinsă de pădure de pini și servește, de asemenea, ca zonă de recreere locală, cu trasee de drumeții și zone de grătar. Unele complexe hoteliere au fost integrate în această zonă. Plaja de aici este o plajă cu pietriș de nisip și nu există infrastructură (magazine sau restaurante) în afara complexului hotelier.
  • Ulei Titreyeng - Strict vorbind, acesta este un lac care a apărut din lărgirea unui braț antic al râului Manavgat. Numeroase complexe hoteliere au fost construite în jurul acestui lac lângă gura Manavgat, care descrie granița estică a regiunii de vacanță Side.

Locul este încă acolo Manavgat a conta pe. Capitala districtului cu același nume din provincia Antalya nu se atribuie doar regiunii Side, deoarece majoritatea angajaților care lucrează în turism în regiunea Side locuiesc aici. Datorită apropierii sale de coasta Side, locul este o destinație de top pentru excursii și cumpărături. De asemenea, oferă infrastructura suplimentară necesară, cum ar fi spitalul pentru copii, bănci etc.

ajungem acolo

Cu avionul

Cel mai apropiat aeroport internațional se află în Antalya (75 km spre vest). De aici continuă pe drum. O altă alternativă este în Gazipasa (100 km la est). Cu toate acestea, acest lucru este mai puțin frecventat.

Cu trenul

Side nu are conexiune de tren. Următoarea gară cu legături bune este în Konya a găsi. De acolo sunt aproximativ 230 km pe drum. Există o conexiune cu autobuzul prin Antalya.

In strada

  • Cu mașina - Partea este aproape direct pe D400 între Antalya și Alanya. Pentru a ajunge la situl arheologic, conduceți spre coastă la nivelul Manavgat. Dar dacă ar trebui să mergeți la un hotel, ar trebui să acordați atenție locului în care se află hotelul, deoarece zona care este încă vândută sub numele Side se întinde pe o lungime de aproximativ 10 km pe coastă. Aici poate fi mai bine să părăsiți D400 mai devreme sau mai târziu și astfel să evitați conducerea prin centru. În părți mari ale centrului, este permisă circulația numai între orele 7:00 și 11:00 sau 15:00 și 19:00.
  • Cu autobuzul - Stația de autobuz laterală este pe Nymphaeum. De aici există un serviciu de transfer prin Side. 1 Stația de autobuz din Side Cu toate acestea, este deservit aproape exclusiv de liniile Dolmuș (taxi comun), care merg către destinații între Antalya și Alanya. Este foarte ocupat aici între orele 7.45 și 1.00 a.m. Dacă preferați să luați un autobuz regional sau să mergeți mai departe decât spre sau dinspre Antalya sau Alanya, trebuie să schimbați trenul în Manavgat, Antalya sau Alanya. Este recomandat în special aici 2 Stația de autobuz din Manavgat, deoarece poate fi găsit direct la limitele orașului dintre Side și Manavgat pe D400.

Cu barca

Portul din Side este mic și ocupat în principal de bărci de excursie. Următoarele porturi de agrement bune sunt în Antalya și Alanya a găsi

mobilitate

Harta Side

Transport public local

Microbuz Dolmus

Există un sistem de microbuze, așa-numitele microbuze, în vecinătatea și între orașele Manavgat și Side Dolmuș(Taxi comun). Destinația este afișată întotdeauna pe autobuz. Dolmușul (vezi sosirea) fie se oprește la opriri fixe, fie poate fi oprit cu un semnal manual. Taxa de transport de la unu la doi euro este plătită direct șoferului. Dolmușul rulează de obicei în succesiune rapidă la fiecare 5 până la 15 minute.[1] În regiunea Side, majoritatea stațiilor permanente sunt, de asemenea, marcate în germană ca oprire. Programul este publicat în majoritate în germană și engleză. În plus, mulți șoferi vorbesc câteva cuvinte de germană, iar călătoria poate fi plătită în euro ca alternativă la lira turcească. În esență, patru rute sunt servite la fiecare 2 până la 15 minute:

  • Titreyengöl - Sorgun - Side
  • Titreyengöl - Sorgun - Manavgat
  • Kumkoy - Side
  • Kumkoy - Manavgat

Aceasta este completată de rute legate de hotel.

Conducerea cu taxiul este mult mai scumpă în Side decât în ​​restul Turciei și este recomandată doar în cazuri speciale. Dacă doriți să mergeți la Manavgat dintr-un hotel mare și invers, puteți combina acest lucru cu transferul gratuit de transfer între hoteluri și centrul de evacuare de la apeductul de pe drumul principal. Aceasta înseamnă că conduceți gratuit jumătate din distanță.

Camilele așteaptă turiști în Side
Waterfront în Side

Dacă doriți să mergeți de la Kumköy la Side (centrul orașului), puteți folosi și frumoasa promenadă pe jos. Aceasta se desfășoară între hoteluri și plajă. O extindere este planificată, dar este probabil să întâmpine rezistență din partea operatorilor hotelieri din Kumköy.

Situl arheologic poate fi vizitat pe jos. Acest lucru poate fi foarte epuizant în partea care nu a fost încă expusă din cauza dunelor și tufișurilor din căldura de la amiază. Prin urmare, la bibliotecă sunt oferite tururi ghidate prin această secțiune despre cămile.

Atractii turistice

Obiective turistice în afara hotelurilor se găsesc în principal în Side și Manavgat

Obiective turistice în Side

Ruinele orașului antic Side merită în mod special menționate aici. Gara Dolmuș este un bun punct de plecare pentru explorarea ruinelor. Chiar lângă poarta orașului și Nymphaeum există acces la cele două străzi străvechi. Zonele de ruină sunt formate din două zone complet diferite. Una conține atracțiile bine-cunoscute, cum ar fi teatrul sau Templul lui Apollo și este împărțită în jurul străzii de coloane. Majoritatea ruinelor au fost în mare parte expuse și sunt încă în curs de restaurare. Unele ruine se găsesc, de asemenea, între restaurante, magazine de suveniruri și hoteluri. A doua zonă se află în zona Kolonnadenstrasse și este în mare parte încă sub dune și iarbă. Ruinele individuale pot fi atinse numai pe căi mici, iar încălțămintea bună este absolut esențială. Până în prezent, multor ruine nu li s-a putut atribui un sens special.

Nymphaeum în lateral
  • 1 Nymphaeum - Una dintre cele mai mari și mai magnifice fântâni ale antichității obișnuia să stea aici, hrănită de apeduct. Din cele 52 m lățime, 20 m înălțime și 4 m adâncime structură monumentală există încă 12 metri. Desigur, această clădire a fost complet îmbrăcată în marmură și decorată cu numeroase coloane, ornamente și statui. O imagine vizuală pe site ilustrează acest lucru. Există, de asemenea, o impresie a dimensiunii bazinului fântânii, care deținea 500 de metri cubi de apă. În prezent au loc alte săpături aici.
Poarta orașului în Side
  • 2 Poarta orașului Rămășițele porții orașului pot fi găsite (adesea trecute cu vederea) direct la Nymphaeum. Aceasta făcea parte din zidul orașului, care nici nu mai poate fi văzut. Două turnuri mari pătrate stăteau odată aici. Piața porții poate fi încă văzută bine, deoarece este în mare parte expusă. Deci, puteți vedea pavajul și magazinele mici care flancează piața. Două străzi colonate conduceau de la poarta orașului spre mare. În plus față de strada cu coloane, a existat o a doua care a dus peste câmpul de ruine la Agora de stat.

De-a lungul străzii cu coloane până la port

  • 3 Stradă cu coloane a conectat portul cu poarta orașului zidului orașului elenistic și a condus peste agora. Inițial avea o lățime de 20 de metri și era complet acoperită cu marmură. Cursul este identic cu drumul de acces de astăzi de la Selimiye, doar că în loc de marmură puteți găsi gudron astăzi. Mulți stâlpi pot fi găsiți și astăzi, dintre care unii au fost ridicați din nou. La marginea drumului puteți vedea numeroși ziduri de mici magazine. Rămășițele caselor nobililor sunt mai extinse. Acestea sunt pe stânga în direcția mării. Așa-numitele vile peristilice aveau curți deschise în jurul cărora erau grupate diferitele camere.
  • 4 Muzeul lateral în Agora-Therme. Baia termală în sine datează din secolul al V-lea d.Hr. și a fost transformată într-o casă de înmormântare în faza ulterioară a orașului. După ce au început lucrările de excavare în 1947, clădirea a fost restaurată din 1960 până în 1961 și apoi transformată într-un muzeu pentru a afișa obiectele găsite în Side. Conform structurii clădirii, expoziția permanentă este împărțită în grădină, frigidarium, tepidarium, caldarium și sudator. Iată ce puteți vedea:
  • grădină. În grădină există descoperiri individuale precum numeroase fragmente cu ornamente sau unele sarcofage.
  • Frigidarium (camera I). Aici puteți găsi, printre altele, tablete din perioada hitită și un ceas solar. Cea mai veche piesă din expoziție, un ceainic de bazalt din perioada hitită, poate fi găsită și aici.
  • Sudatorium (Sala II). Micile descoperiri (de ex. Bijuterii) sunt expuse în camera relativ mică.
  • Caldarium (camera III). Fosta cameră de baie caldă arată punctul culminant al muzeului, precum și câteva mici descoperiri cu grupul de statui ale celor trei haruri.
  • Tepidarium (camera IV). Pe lângă cele mai bune sarcofage, există și numeroase statui care au fost găsite de Agora de stat. Printre altele, pot fi găsite imagini cu Hermes, Hygieia, Athena, Nike sau Apollon.
Muzeul lateral. Tel.: 90(0)242 753 10 06, Fax: 90(0)242 753 27 49. Deschis: zilnic, cu excepția zilelor de luni de la 9:00 la 18:00Preț: 8 TL.
Agora comercială în Side
  • 5 Agora, Loc de întâlnire în partea antică. Oamenii se plimbau, făceau comerț și filozofau aici, deși sclavii erau, de asemenea, licitați în timpul piratilor. Spațiul nedezvoltat era înconjurat de fiecare parte cu exact 100 de coloane și numeroase magazine și hale. Urgența a fost, de asemenea, îngrijită. O toaletă publică pentru 24 de persoane poate fi amplasată în nord-vestul pieței.
Teatru în Side
  • 6 teatru din secolul al II-lea d.Hr. are 48 de rânduri de scaune și o capacitate de 15.000 de spectatori. Teatrul nu a fost construit pe o pantă, ci pe o suprafață plană. Prin urmare, auditoriul are o substructură uriașă. Pentru a construi acest lucru, a fost jefuit zidul mării, care devenise deja de prisos în vremuri de pace. Peretele scenei era decorat cu coloane corintice și o friză cu reliefuri. Pe lângă luptele obișnuite ale gladiatorilor și spectacolele teatrale, competițiile de nave ar putea avea loc și aici într-un bazin mare de apă. Taxa de intrare poate fi plătită numai în lire turcești sau cu card de credit, nu sunt acceptate euro.
  • 7 Bazilica de teatru - Această bazilică a fost odată a doua ca mărime din Side, cu dimensiunile sale de bază de 32 x 22 m. Astăzi puteți vedea încă părți ale bolții arcuite pe care a fost construită bazilica. Doar absida rămâne din clădirea însăși. Bazilica cu trei culoare a fost construită în secolul al V-lea.
  • 8 Templul lui Dionis - Acest templu se îneacă aproape între teatru și strada coloanelor. Pe baza reliefurilor și ornamentelor găsite, data construcției este estimată a fi secolul al III-lea î.Hr. Restaurările structurale din perioada romană demonstrează că clădirea a fost încă folosită în această perioadă. Numai odată cu apariția creștinismului templul și-a pierdut importanța și probabil că va continua să fie folosit ca spațiu de afaceri.
Poarta arcuită
  • 9 Pe Poartă arcuită se vedea o cvadriga de bronz. Acest lucru nu se mai vede. Cu toate acestea, arcada este încă complet păstrată și, prin urmare, este mai mult o pacoste pentru mulți utilizatori ai drumului, întrucât toată lumea trebuie să treacă aici. Dacă aruncați o privire mai atentă, veți găsi o mică fântână antică pe partea stângă, care a arătat odată o statuie a împăratului Vespasian și, prin urmare, este numită și Monumentul Vespasian.
  • 10 Hafenbad - Baia este situată lângă port, ceea ce este ușor de văzut din nume. Datează din secolul al II-lea d.Hr. și, prin urmare, este cea mai veche baie din Side. Astăzi ruinele se găsesc pe o stradă laterală și pot fi văzute doar din exterior. Cele trei camere principale mari (apoditerium = cameră de dezbrăcat, frigidarium = cameră rece și caldarium = cameră fierbinte) și diverse camere laterale sunt încă vizibile în mod clar, iar unele dintre pereți sunt încă bine conservate.
  • 11 Templele Athena și Apollo. Aici erau două temple: unul mare dedicat Atenei și unul mai mic dedicat lui Apollo. Templul Atenei era deosebit de important, deoarece putea oferi azil contra cost. Înălțate în secolul al II-lea d.Hr., acestea au fost distruse într-un cutremur. Unii dintre stâlpii micului templu al lui Apollo au fost ridicați din nou și devin un motiv foto pentru fiecare turist. În perioada bizantină, o biserică a fost construită pe același loc, dar nu mai stă (în afară de o bucată de zid). În antichitate, în fața templului exista un port lung de 450 m, care a trebuit să fie re-dragat în mod constant pentru a-l salva de la îngrămădire. Deoarece acest lucru a fost întrerupt la un moment dat din cauza lipsei de locuitori, nu se vede nimic din port.
Bazilica de sud
  • 12 Complexul de Bazilica de Sud avea peste 40 de metri lungime și aproape 40 de metri lățime. Templele Atenei și Apollo au fost integrate în acest complex. De aici se putea intra în clădirea principală cu trei culoare printr-un vestibul. Navele erau sprijinite în interior de 24 de coloane. Absida bazilicii era triunghiulară la exterior și rotundă la interior. Șiruri de scaune din marmură erau integrate în absidă.
  • 13 Baie grozavă - Baia mare este situată în sudul peninsulei. Complexul din secolul al III-lea d.Hr. avea o suprafață de 40 de metri pe 55 de metri, ceea ce îl face cea mai mare baie din Side. Cele cinci camere principale (apoditerium = cameră de dezbrăcat, frigidarium = cameră rece, tepidarium = cameră caldă, sudatoriu = cameră sudoare și caldarium = cameră caldă) pot fi recunoscute și ca unele camere laterale și bazine cu apă. O mică zonă comercială cu magazine a fost, de asemenea, integrată în sistem. În grădina muzeului puteți vedea friza cu nerizi și tritonuri care odată împodobeau poarta monumentală către apoditerium.

De-a lungul străzii Kolonnaden

Strada Colonade din Side
  • 14 Kolonnadenstrasse duce în câmpul ruinelor și este în mare parte expus. Stâlpii pot fi văzuți în mod clar în stânga și în dreapta, dintre care unii au fost ridicați din nou. O caracteristică specială a drumului este că este mai joasă decât restul terenului. Deoarece există un canal de apă la margine la același nivel cu restul amplasamentului, acesta a fost completat cu un canal mic de drenare a apei pentru a preveni scurgerea apei din canal pe stradă.
Spitalul bizantin din Side
  • 15 Spital bizantin (lateral) - Scopul exact al clădirii din secolul al VI-lea nu este clar, dar dovezile sugerează un spital. Datorită construcției sale, clădirea cu două etaje este încă foarte bine conservată și accesibilă.
Palatul Episcopului din Side
  • 16 Palatul Episcopal - Unul dintre cele mai mari complexe de construcții din Side se află în cea mai mare parte în ruine sub dune și iarbă. Din complexul de aproape 10.000 m², cu reședință, bazilică și capelă privată pentru episcop, doar câteva arcade, pereți și coloane de marmură privesc. Complexul a fost construit în secolul al VI-lea pe fundații romane vechi și a fost sediul episcopului de Side. Dacă doriți să vedeți clădiri bine restaurate, ar trebui să vă salvați călătoria, dar palatul este o necesitate pentru explorator.
  • 17 Agora de stat - Spre deosebire de agora comercială, nu se poate vedea mare lucru din agora de stat. Piața de 89 de metri lungime și 69 de metri lățime a fost odată împodobită cu numeroase statui. Câteva dintre ele au fost păstrate și pot fi găsite în muzeu. Locul în sine este ușor de văzut. În mijloc există încă rămășițele mizerabile ale unui zid dintr-o clădire mică, a cărui semnificație este neclară. La marginea agora, se oferă din când în când o călătorie dus-întors pe o cămilă prin peisajul dunar. Agora este delimitată de zidul orașului și de bibliotecă.
Biblioteca din Side
  • 18 Bibliotecă - Partea de mijloc a complexului de clădiri din trei părți este încă păstrată până la o înălțime de 8 metri. Unele coloane și ornamente pot fi încă văzute. Dar și aici sculpturile sunt complet absente.
  • 19 Câmp de ruine este copleșitor de mare și greu de trecut cu vederea. Diverse temple și multe altele pot fi descoperite aici. Există mulți stâlpi (rămășițe) și părți ale vechilor clădiri de piatră pe podea. Mult au crescut deja din nou. Descoperirile arată încă minunate sculpturi în piatră (capete, ornamente etc.).

Există încă numeroase rămășițe în afara zidurilor orașului. Rămășițele Apeduct20 si Necropolă21

Obiective turistice în Manavgat

Excursie fluvială în Manavgat
  • 22 Râul Manavgat - Râul este inima orașului și, desigur, unul dintre obiectivele turistice din Manavgat. Numeroase bărci cu motor din lemn urcă și coboară pe râu și oferă plajă în estuar în Marea Mediterană și două cascade ca atracție. Accentul este pus pe relaxare. Numeroase restaurante în jurul Antalya Cd. Podurile de pe malul râului completează oferta. Regula este că la sud de pod turiștii tind să mănânce și la nord de pod localnicii tind să mănânce.
  • 23 Cascadă mare - Deși cascada mare are doar o înălțime de cădere de 2 metri, o face pe toată lățimea râului. Aceasta este marcată cu Büyük Selale și necesită o intrare de 2 TL. Există, de asemenea, restaurante cu terase de vizionare pe site-ul cu taxă.
  • 24 Mică cascadă - Cascada mică nu merită de fapt denumirea de cascadă, deoarece aparține mai mult categoriei rapidelor. Aceasta este semnalizată ca Kücük Selale. Și este dezvoltat ca o mică zonă de recreere locală. Păstrăv proaspăt din râu este servit în restaurant.
  • 25 apeduct - Resturile vechiului sistem de alimentare cu apă pot fi găsite și în interiorul țării. Există încă o parte foarte impresionantă din aprovizionarea pentru orașul antic Side.
  • 26 Seleukia - Indiferent dacă acest loc este într-adevăr Seleukia sau poate vechiul Lyrbe este foarte controversat, chiar și în rândul experților. Originea orașului poate fi urmărită în secolul al III-lea î.Hr. Datat. De vreme ce aici au fost găsite rămășițele unei bazilici, locul trebuie să fi fost locuit până la mijlocul primului mileniu. Datorită locației inaccesibile, multe clădiri sunt încă relativ bine conservate. Puteți vedea centrul comercial foarte bine conservat (agora) și rămășițele unei biserici. În sud există un zid al orașului cu o înălțime de 9 metri, care este încă complet păstrat.
  • 27 Rezervoare ale râului Manavgat (Oymapınar Barajı și Manavagat Barajı) - Râul Manavgat este blocat în două lacuri din nordul Manavgat de două baraje. Următorul este Manavagat Barajı cu cât este mai mic, iar Oymapınar Barajı cu atât este mai mare. Ambele sunt descoperite din ce în ce mai mult de turism. Clientela este formată aproape exclusiv din turiști de zi din regiunea de coastă din jurul Sideului, între Çolaklı și TitreyenGöl. În consecință, oferta hotelieră este destul de modestă. Sunt oferite drumeții, excursii pe lac și vizite la puncte uluitoare, impresionante, cum ar fi canionul verde.
  • 28 Grădină zoologică - Acest parc pentru animale se găsește la aproximativ 10 km nord-est de Manavgat. A fost creat lângă rezervor în 2005/2006 de un cuplu german. Între timp, proprietarii s-au schimbat. Animalele au rămas. Puteți vedea papagali, crocodili, capre, cobai, șopârle etc. [1]
  • 29 Moscheea Manavgat Külliye - Cea mai mare moschee din regiune s-a pregătit pentru turiștii interesați. Eșarfele sunt oferite turiștilor atunci când vizitează. Dacă nu îți place asta, îți poți aduce desigur propriul batic. Mai mult, ar trebui purtat pantaloni lungi și cel puțin un tricou. Este de la sine înțeles că oamenii care se roagă nu sunt filmați sau fotografiați. Înainte de a intra, desigur, pantofii sunt scoși.

Activități

Plaje în Side
Plaja din Kumkoy
  • Înot. Aceasta este în mod clar principala prioritate aici. Motivul pentru aceasta sunt cele două întinderi lungi de plajă la vest și est de situl arheologic. Există o plajă de nisip pur la vest. La est există și câteva pietricele pe plaja cu nisip, dar secțiunea estică nu a fost încă construită ca secțiunea vestică. Din mai până în septembrie vă puteți aștepta în condiții de siguranță la vreme de scăldat și la o temperatură bună a apei aici. În august îl poți îndura în apă numai atunci când termometrul crește cu mult peste 40 ° C.
  • Bronzare. Probabil a doua cea mai importantă activitate pe care o folosesc toți europenii înfometați de soare pe tot parcursul anului.
Parasailing în lateral
  • sporturi acvatice. Turiștii și plajele, desigur, este loc pentru mai multe. Prin urmare, nu aveți niciodată nici cea mai mică dificultate în a găsi rapid un furnizor de motoare cu jet, bărci cu pedale, parasailing sau distracție asemănătoare cu apa. Cei care stau în marile hoteluri pot, desigur, să renunțe la o ofertă în hotel. Cu toate acestea, acestea sunt de obicei mai scumpe decât ofertele micilor birouri ale agențiilor de pe străzile laterale sau direct de la furnizorul de pe plajă.
  • Relaxa. Multe hoteluri s-au concentrat acum pe wellness sau familii și oferă numeroase activități de agrement pentru relaxare.
  • excursie. Plimbarea scurtă de-a lungul promenadei de pe plajă este, desigur, o necesitate. Dacă sunteți în căutarea naturii un pic mai mult, cu siguranță veți găsi oportunități potrivite în Sorgun. Drumeții extinse cu cerințe mari pot fi găsite în interiorul țării, în special în jurul rezervoarelor, trasee cu diferite grade de dificultate pot fi găsite ca excursii de o zi.
  • A urca. Există un parc de alpinism la Oymapınar Baraj:.
    • 1  Parc de aventura, Barajul Oymapinar, 07600 Manavgat Oymapinar, Turcia. Tel.: 90 242 772 2222.

Conform propriilor informații, acesta îndeplinește standardele germane de siguranță și a fost testat de TÜV german.

  • Explora. Situl arheologic din centru și Seleukia din interiorul țării vă invită să explorați. Dacă nu este suficient, ar trebui să faceți o călătorie la Aspendos, Perge sau Termessos Companii.

magazin

În spatele hotelurilor de pe plajă există adesea străzi comerciale, care sunt în cea mai mare parte moderne și atractive.

Există, de asemenea, câteva centre comerciale acoperite la câțiva pași. Oferta repetitivă de la magazinele de îmbrăcăminte, dealerii de bijuterii, opticieni, dealerii de ceaiuri și condimente și dealerii în valize și pungi este aceeași peste tot. De regulă, euro și lira turcească sunt acceptate în mod egal ca valute. Articolele de marcă oferite sunt în mare parte plagiat din producția turcească, dar sunt adesea de bună calitate. Dacă sunteți în căutarea unei modificări a ofertei, ar trebui să aruncați o privire pe străzile laterale sau să mergeți la cumpărături în Manavgat. Iată o scurtă prezentare generală:

Centrul Kumkoy
  • Çolaklı. Cei care caută repetitivul îl vor găsi și aici. Cea mai mare colecție de magazine se găsește în bazar. Dar merită să răsfoiți. Unele magazine sunt destul de deconectate aici în ceea ce privește bunurile și prețurile. Prin urmare, bazarul este recomandat și ca destinație de cumpărături din Side sau Kumköy.
  • Evrenseki. Pe vremuri exista un bazar ca aici. A fost demolată complet și înlocuită de o stradă comercială modernă. Chiriile mari, cu toate acestea, își pot permite doar afaceri cu monoton. Deci, locul a pierdut mult farmec.
  • Kumkoy. Aici veți găsi farmacii, opticieni, coafori și bineînțeles magazine de tricouri, genți sau pantofi cu tot felul de plagii în repetate rânduri. Chiar și în Centrul Kumköy1 nu există nicio modificare de găsit aici.
Zona pietonală supraaglomerată din Side
  • Side (Selimiye). Cea mai mare ofertă turistică o găsiți aici. Cu toate acestea, pe străzile principale ale centrului puteți găsi același lucru doar din nou și din nou. Wer Abwechslung sucht sollte die Seitenstraßen versuchen. Übrigens ist Side auch ein beliebtes regionales Tagesausflugsziel für die türkische Bevölkerung. Daher ist der Ort am Wochenende häufig komplett überlaufen.
  • Sorgun. Hier gibt es keine Einkaufsmöglichkeiten außerhalb der Hotels.
  • TitreyenGöl. Die Einkaufsmöglichkeiten sind beschränkt auf das Notwendigste.
Die Antalya Cd. in Manavgat
  • Manavgat. Hier bieten sich zweifellos die meisten und abwechslungsreichsten Einkaufsgelegenheiten. Häufiges Touristenziel ist der Basar2 in Manavgat. Hier ist besonders der Donnerstag attraktiv, wenn parallel noch der Gemüsemarkt stattfindet. Auch die Antalya Cd 3 lädt zum einkaufen ein. Hier kaufen auch die Einheimischen ein. Neben einigen Banken finden sich u.a. einige Bekleidungsgeschäfte. Direkt an der D400 gibt es ein Outlet-Center4 . Dieses ist selber nicht so empfehlenswert. Aber viele große Hotels bieten einen kostenlosen Transfer zum Outlet-Center und zurück an.

Küche

Side ist natürlich zahlreich mit Restaurants versehen. Sowohl rund um die archäologische Stätte, als auch entlang des 10 km langen Küstenstreifens ist es oft nicht nötig sich weit zu bewegen. Aber auch hier gilt, dass Side einer der teuersten Orte in der Türkei ist. Für die, die nicht suchen wollen, hier ein paar Beispiele.

Çolaklı

  • 1  Cihan Pide Restoran, 07600 Side/Antalya Province Türkei.
  • 2  Jasmin Bar, Erhan Demir Blv, 07550 Antalya, Türkei.
  • 3  Ali Baba Restaurant, Gazi Ali Yilgin Sk.
    - Direkt am Strand, bietet lokale Speisen

Evrenseki

  • 4  Bill Cosby Restaurant & Bar, Evran Mah, Sahil Cad, Karalar Is Hani, PK 93, Evrenski, Side, Manavgat. Tel.: 90 5362893301, E-Mail: .
    - Liegt etwas abseits gegenüber dem Crown Palace. Türkische und mexikanische Küche.
  • 5  Neumanns Park Restaurant, Kanthe Resort Evrenseki.
    - Eines der letzten eigenständigen Restaurants an der Promenade in Evrenseki

Kumköy

Die Saftpresse im Bistro 2000 in Kumköy
  • 6  Schluckspecht - Direkt im Kumköy Center zu finden. Gemütliche Atmosphäre findet man hier nicht. Aber dank kühlem Bier, deftigen Speisen und großen Fernseher mit Fußballübertragung sehr beliebt. Ob die Männer hierhin kommen und die Frauen zum shoppen schicken oder die Frauen beim Einkaufen ihre Männer hier parken müsste erst durch eine Feldstudie ermittelt werden. Das Konzept geht auf. Besonders beliebt sind die Pfännchen.
  • 7  Süße Ecke - Beliebt bei deutschsprachigen Kunden, die hier neben ihren Lieblingssüßspeisen auch den deutschen Pfannkuchen oder die Currywurst aus Schweinefleisch bestellen können. Direkt am Eingang zur Promenade nach Side zu finden.
  • 8  Bistro 2000, 35. Sk,07600 Ilica Kumköy, Türkei. Tel.: 90 532 265 9967.Bistro 2000 auf Facebook.
    facebook-URL verwendet - Über Tag lockt die Saftpresse mit frischen Säften. Abends gibt es Cocktails und Musik. Türkische und internationale Küche

Side

Paşaköy Restaurant in Side
  • 9  Moonlight Restoran, Barbaros Cd. 49 07330 Side/Antalya. Tel.: 90 242 753 1400.
    - Schöne Terrasse mit Meeresblick. Sehr gute Fischgerichte
  • 10  Paşaköy Restaurant, Liman Cad. No:98, 07600 Side/Antalya, Türkei. Tel.: 90 242 753 3622.
    - Wunderschöner Grüner Garten im Hinterhof mitten im Zentrum. Hier kann man ausser gut essen auch einfach mal abschalten.
  • 11  Ocakbasi Restaurant, Zambak Sok. No:46 Side/Antalya, Türkiye. Tel.: 90 242 753 1810.
    - In einer Seitenstraße nahe der archäologischen Anlage. Spezialisiert auf alles was frisch aus dem Ofen kommt.
  • 12  Conny's Restaurant, Adnan Menderes Bulvari 511 sokak no 4 Side/Antalya. Tel.: 90 242 7531392, E-Mail: .Conny's Restaurant auf Facebook.
    facebook-URL verwendet Internationale Küche mit eigener Kinderkarte. Liegt etwa 1 km hinter der archäologischen Stätte in der nähe des Stadions.
  • 13  Umut Pide & Kebap Salonu, Kum Koyu Yolu Uzeri, Side, Manavgat 7330, Türkei. Tel.: 90242 753 17 83.
    - 24 Stunden am Tag gibt es hier Pide und Kebap. Beliebt beim deutschen Publikum. Liegt in Richtung Kumköy gegenüber dem Side Prenses Hotel.
  • 14  Hakuna Matata, Yalı Mahallesi 1060, Side, Manavgat, Türkei. Tel.: 90 530 495 2485. Gutes Frühstück und Grillgerichte. Freundliche Bedienung.

Manavgat

Das Sultan Sofrasi in Manavagat
  • 15  Sultan Sofrasi, Kordon Cad. 4017 Sokak No.7 Manavgat. Tel.: 90 (0) 242 746 24 44.
    - Direkt am Fluss liegt dieses Restaurant und bietet guten Fisch in wunderschöner Atmosphäre ohne große Touristenaufläufe.
  • 16  Sultaneli Baklavacisi, Antalya Cad. No.64 Manavgat. Tel.: 90 (0) 242 742 13 98.
    - Schönes Cafe mit kleinem Garten im Hinterhof um dem Shoppingstress der Antalya Cad. zu entfliehen. Kostenloser Internetzugang gehört zum Angebot.
  • 17  Gölbaşı restaurant, Oymapınar Barajı, Değirmenli Köyü, Manavgat/Antalya. Tel.: 90 242 769 40 02.Gölbaşı restaurant auf Facebook.
    facebook-URL verwendet

Nachtleben

Der frühere Inbegriff des Nachtlebens in Side, das Oxyd ist leider geschlossen worden. Für die meisten Touristen ist das nicht ganz so dramatisch da sich natürlich das Nachtleben auch erst einmal durch die großen Hotels definiert, die für ihre Gäste meist Bar und Disko anbieten. Und da dieses kostenlos ist, genießt oder erträgt man hier die Animateure. Doch für die Gäste kleinerer Hotels, Gäste der Großen, die mal was anderes sehen wollen und Einheimische gibt es durchaus ein Angebot:

  • 1  Lighthouse Side, Liman Cad. No:1, Side, 07330 Side, Antalya, Turkey. Tel.: 90 242 256 9987.Lighthouse Side auf Facebook.Geöffnet: Von 18:00 Uhr bis 05:30 Uhr geöffnet.
    facebook-URL verwendet
  • 2  Tempel Disco, Sahil Cd. 07600 Side. Preis: Freier Eintritt.
  • 3  Jungle Bar, Liman Cd.
    - Ein Name ein Program. Eingerichtet im Jungel-Look gibt es kühle Getränke
  • 4  Eser Bar, 279 Sk. 07330 Side. Tel.: 90 535 327 7713.
  • 5  Club Alya, Toro Einkaufszentrum, Çolaklı. Tel.: (0)242 763 7832, Fax: (0)242 763 7333, E-Mail: .
  • 6  Blackout, Süleyman Demirel Blv, Side, Türkei.

Unterkunft

All-Inklusive Hotels in Side
Iz Flower Hotel

Mittlerweile hat sich auch hier der All-Inklusive-Massentourismus durchgesetzt. Ein großer Teil der über 80.000 Betten wird über diese Anlagen abgedeckt. Fast 100 Hotels dieser Art stehen zu Verfügung. Wem das nicht liegt, für den hat die Region im Wesentlichen in Side und Manavgat durchaus noch Alternativen in Form von kleinen Hotels zu bieten. Derzeit stehen hier alle Hotels aufgrund ausbleibender Touristen sehr stark unter finanziellen Druck. Nicht wenige Hotels haben schon ihre Pforten geschlossen. Viele sind von der Insolvenz bedroht. Daher ist bei der direkten Buchung derzeit ein wenig Übersicht gefragt, oder bucht besser über einen großen Reiseveranstalter.

Çolaklı

Evrenseki

Kumköy

Side

Sorgun

Titreyengöl

Manavgat

Gesundheit

Die große Anzahl an Touristen will versorgt sein. Daher gibt es in Side und Manavgat einige Krankenhäuser:

Side Anadolu Hastanesi/Krankenhaus
  • 5  Manavgat Devlet Hastanesi, Şelale Yolu Üzeri Manavgat /ANTALYA. Tel.: 90 242 746 11 17- 44 80, Fax: 90 242 746 81 41, E-Mail: .
    - Öffentliches Krankenhaus in Manavgat. Verfügt über zwei Außenstellen für Physiotherapie (Side Physiotherapy And Rehabilitation Center/Selimiye Mah. Turgut Özal Cad. No:22 Side) und Psychologie (Sorgun Community Mental Health Center/Sorgun Mah. Kemer Cad. No: 21 Manavgat).
  • 6  Anil Özel Saglik Hizmetleri Turizm Ve Ticaret Ltd.STL, M. Sinan Mh.H.Fehmi Boztepe Cd. No 157 Manavgat. Tel.: 90 242 - 743 40 40, Fax: 90 242 - 746 6100, E-Mail: .
    - Private Klinik und Ambulanz. Diese arbeitet mit mehreren Hotels in Side zusammen. Dafür stehen auch Übersetzer und Transportservice zu Verfügung. Letzterer wird aber gerne mit fast €60 in Rechnung gestellt. Daher sollten die Kosten vorher besprochen werden.

Praktische Hinweise

Bushaltestelle in Kumköy

In Side ist meist Deutsch und/oder Englisch als Sprache völlig ausreichend. In der Küstenregion sind viele Dinge (z.B.Bushaltestellen) gleich in Deutsch und/oder Englisch beschriftet. Anders sieht es im Hinterland aus. Hier sind grundlegende türkische Sprachkenntnisse teilweise notwendig.

Die Touristen-Information liegt etwas abseits und hat täglich außer samstags/sonntags geöffnet. 7

Tourist Information Centers, Selimiye Mah. Side Cad. No:3, Side/Antalya, Türkiye. Tel.: 90 242 753 1265.
  • Rettung 112
  • Polizei-Notruf 155
  • Jandarma 156
  • Feuerwehr 110
  • Deutsches Konsulat in Antalya 3141101-3141102
  • Notfallnummer Konsulat Antalya: 0532-2833634
  • Honorarkonsul Österreich in Antalya: 3451800
  • Schweizer Botschaft Ankara 0312-4675555-6
  • Flughafen 3303600
  • Bus-Terminal Antalya 3311250
  • ADAC Notruf Istanbul (deutschsprachig) 0212-2887190
Post in Kumköy

Öffentliche Briefkästen sucht man vergebens. Die Post muss am Postamt abgegeben werden. Da dies meistens zu mühselig sein dürfte können die Angebote der Postkartenverkäufer in Anspruch genommen werden, dies kostenlos zu übernehmen. Ob und in welchem Zeitraum die Post das Postamt erreicht ist dabei Glückssache.Das Postamt Side8 befindet sich an der Straße Liman Caddesi in der Altstadt und das Postamt Kumköy9 befindet sich an der Sahil Caddesi in der zweiten Reihe.

Die Internetversorgung über WLAN ist in den meisten Hotels gegeben, die erforderlichen Zugangsdaten werden im Hotel ausgegeben. Mit etwas Glück ist es außerhalb der Hotels jedoch möglich, hier und da ein freies WLAN zu finden.

Da die Türkei nicht zur EU gehört sind Handygespräche erheblich teurer als innerhalb der EU.

Mehrere Meter große Satellitenschüsseln ermöglichen in den meisten Hotels den Empfang einiger deutscher Fernsehprogramme, deren Auswahl wird aber nicht immer jedermann gerecht.

Ausflüge

Wer sich in den All Inklusive Hotels langweilt, dem werden schon eine Vielzahl von Tages- aber auch Zweitagesausflügen in das Hinterland angeboten.Diese Ausflüge können entweder im Hotel oder in den Einkaufsstraßen gebucht werden, im Hotel wird das gleiche Angebot meist jedoch erheblich teurer sein. Die Abholung erfolgt in aller Regel in Hotelnähe. Mögliche Touren im Raum Side sind z.B.:

  • Die Manavgat Flussfahrt:
Diese bietet an Markttagen einen Besuch des Marktes in Stadt Manavgat, den Besuch am großen Wasserfall des Flusses Manavgat sowie eine Ausflugsfahrt auf diesem an. Dabei geht die Reise mit einem Holzboot vom Ort Manavgat bis zum Mittelmeer. An der Flussmündung bietet ein längerer Aufenthalt Gelegenheit zum Sonnenbaden.
  • Die Cabrio Bus Safari:
Diese steht unter dem Motto „Ausflug in das Taurus-Gebirge im offenen Reisebus“. Zunächst werden die Ruinen eines ehemaligen Aquädukts besichtigt. Weiter geht es zu einer alten römischen Siedlung. Nach dem Besuch einer ärmlich-bäuerlichen Behausung, findet eine Bootsfahrt auf dem unteren Stausee des Manavgat-Flusses statt, wo auch das Essen eingenommen wird. Anschließend kann optional der Tierpark besichtigt werden. Nach einem Besuch am großen Manavgat-Wasserfall endet der Ausflug mit der Besichtigung der Külliye-Moschee.
Für eine Rundreise oder Tagesausflug bieten sich außerhalb der Region Side folgende nächste Reiseziele:
Theater in Aspendos
Aspendos - Antike Ruinenstätte, die besonders für das noch völlig intakte Theater bekannt ist. Hier finden auch immer noch Konzerte und Events statt.
Hadrianstor in Antalya
Antalya - Die Metropole der Region. Gut zum Einkaufen und Besichtigung der Altstadt mit vielen alten osmanischen Häusern.
Hafen von Alanya
Alanya - Bekannt ist der Ort vor Allem für die Höhlen und Strände in und um Alanya.

Und wem das noch nicht reicht, dem stehen mit Perge oder Termessos weitere Ausflugsziele zu Verfügung.

Einzelnachweise

  1. ↑Side Manavgat Urlauberinfos: Auto/Verkehr. Abgerufen am 31. August 2016.

Weblinks

Sorgun

Vollständiger ArtikelDies ist ein vollständiger Artikel , wie ihn sich die Community vorstellt. Doch es gibt immer etwas zu verbessern und vor allem zu aktualisieren. Wenn du neue Informationen hast, sei mutig und ergänze und aktualisiere sie.