Socorro - Socorro

Socorro este un oraș din sud-vest regiunea statului New Mexico, în Statele Unite ale Americii.

A intelege

Numele Socorro este spaniolă pentru „ajutor” sau „ajutor”, ceea ce căutau secolele al XVIII-lea și al XIX-lea în timp ce călătoreau spre sud prin deșert între Mexic și Santa Fe. La sfârșitul secolului al XIX-lea, Socorro a fost cel mai mare oraș din ceea ce este acum New Mexico, ca urmare a unui boom minier intens, dar de scurtă durată. Balonul a izbucnit la începutul anilor 1900, iar astăzi Socorro este un oraș mic de aproximativ 9000 de oameni, dominat de New Mexico Institute of Mining and Technology (o moștenire a zilelor sale miniere și acum un colegiu tehnic bine apreciat) și Observatorul Național de Radioastronomie.

Socorro se află într-o zonă interesantă din punct de vedere geologic, așa cum ar putea sugera trecutul său minier. Munții scruffy (unul decorat cu un "M" mare care denotă colegiul, fosta Școala de Mine din New Mexico) se ridică spre vest, în timp ce Rio Grande, la est de oraș, curge printr-o ruptură continentală majoră și a creat o serie de zone umede - bosques - care atrag animale sălbatice în această regiune uscată. Mai amenințător, un corp de magmă vulcanică intră în scoarța de la suprafață, nu departe de nordul orașului, creând o înălțare pe care oamenii de știință de la New Mexico Tech o încântă să o studieze. Chiar dacă regiunea a fost locul unui vulcanism considerabil în timpurile recente din punct de vedere geologic, nu vă faceți griji; această ridicare nu este privită ca prezentând un pericol vulcanic iminent - încă.

Intră

Cel mai apropiat aeroport cu servicii aeriene comerciale se află în Albuquerque, la aproximativ 70 de mile nord. Cea mai apropiată gară (Amtrak) este, de asemenea, în Albuquerque. Autobuze circulă între Albuquerque și El Paso, Texas cu popas la Socorro.

Dacă mergeți spre Socorro, accesul din Albuquerque și El Paso se face pe autostrada Interstate 25, cu drumuri uniforme și servicii complete la fiecare 50 de mile sau cam așa ceva. Cu toate acestea, dacă vă apropiați de la est (SUA 380) sau vest (SUA 60), benzinăriile sunt puține, așa că planificați în consecință.

Mergem în preajmă

Nu există prea mult oraș în care să te plimbi, dar motelurile de-a lungul bulevardului California se întind într-o oarecare măsură, iar magazinele de acolo sunt la o anumită distanță de Tech. O bicicletă este la îndemână pentru studenții de tehnologie, deși este puțin probabil ca alți vizitatori să aibă nevoie de mijloace de transport în afară de ceea ce i-a adus în oraș. Bosque del Apache National Wildlife Refuge (a se vedea mai jos) se află la 25 de kilometri distanță de-a lungul unui drum plăcut pentru ciclism (deși oarecum îngust - fiți în alertă pentru vehiculele conduse cu imprudență); majoritatea celorlalte atracții periferice sunt suficient de departe pentru a putea fi accesate cel mai bine cu mașina.

Vedea

Majoritatea interesului din regiunea Socorro se află în afara orașului și este acoperit în secțiunea „Ieșiți”, dar câteva puncte de interes din oraș:

• Piața orașului Socorro. Cu un parc drăguț, un fragment din Jumbo, nava construită pentru a conține prima bombă atomică care a fost detonată la locul de testare Trinity în 1945 și câteva magazine de cadouri. 
• 34.0653-106.90561 New Mexico Tech, 801 Leroy Place, ☏ 1 575 835-5434. Se află în partea de vest a orașului și are un muzeu mineralogic, ceva de artă și un campus plăcut, chiar dacă discret. Multe dintre activitățile culturale din centrul orașului pe Tech. (Nu vizitați așteptarea sportului intercolegial; în afară de rugby și fotbal, practic nu există, deși colegiul are un teren de golf decent.)  
• Vechea misiune San Miguel, 403 El Camino Real, ☏ 1 575 835-2891. Fondată în 1598, San Miguel este una dintre cele mai vechi biserici catolice din țară. (actualizat martie 2020)

Do

• ^{[link mort]}Festivalul Macaralelor. Se desfășoară anual la mijlocul lunii noiembrie pentru a sărbători întoarcerea vastelor turme de macarale cu nisip la Refugiul Național de Sălbatică Bosque del Apache (vezi sub „Ieșiți”). Există exponate și activități în oraș, precum și excursii cu ghid la refugiu și alte locuri, dintre care unele nu sunt deschise în mod obișnuit vizitatorilor. 

Macarale convulsive Socorro, sau mai exact, refugiul faunei sălbatice Bosque del Apache la sud de oraș, a fost unul dintre puținele locuri din lume în care era posibil să vezi macara uriașă, spectaculoasă și pe cale de dispariție critică în sălbăticie, dar din păcate, nu mai lung. De ceva vreme, cercetătorii au experimentat plasarea ouălor de macara în cuiburile celor mai comune gropi de nisip, în speranța că puii se vor matura și se vor înmulți, oferind o anumită asigurare speciei împotriva catastrofei pentru turma primară sălbatică (care iernează în Texas). Din păcate, în timp ce ouăle au eclozat foarte bine și cei care au crescut până la maturitate, nu au crescut, din motive încă neînțelese; singurele macarale convulsive din turmă au fost cele puse acolo de cercetători. Prin urmare, turma nu a inclus niciodată mai mult de aproximativ 15 sau 20 de urlași. Acest lucru a fost suficient pentru a provoca blocaje masive pe buclele drumului de la Bosque del Apache când unul era vizibil de pe marginea drumului, dar nu suficient pentru a îndeplini obiectivul de conservare a speciei; experimentul a fost în cele din urmă abandonat, iar ultima macara de rasă pură din turma Bosque a cedat acum. Centrul de vizitare de la Bosque include un ochi păstrat într-o diorama, care vă va oferi un sentiment de cât de spectaculoase sunt aceste păsări uimitoare, dar pentru una vie, va trebui să mergeți în Texas, Canada, sau o grădină zoologică.

Mânca

• El Sombrero, 210 Mesquite, ☏ 1 575 835-3945. Cunoscut de localnici drept „Pălăria”. Mâncare clasică nouă mexicană, ambianță excelentă, ușor pe portofel, „Numărul 4 de pui verde albastru peste ușor” nu trebuie ratat. Au existat reclamații intermitente cu privire la serviciu, dar pare bine și atent mai des decât lax. 
• Al lui Armijo, 602 Hwy. 85 (continuarea bulevardului California), ☏ 1 575 835-1686. 11 AM-9PM 7 zile. Mâncare mexicană cu aromă „Nou mexican”; mai mult un loc de tip restaurant decât mese rafinate, dar nu puteți mânca ambianța. Burgerii lor taco sunt o încântare picantă, suculentă, diferită de oricare alta. 
• Socorro Springs, 1012 N. California Ave, ☏ 1 575 838-0650. Microbărie și pizza fabricată manual. Cunoscut de localnici ca fiind pur și simplu „The Brewpub”, deoarece este singurul din oraș. Servicii bune și atmosferă plăcută. 
• El Camino, 707 California Ave, ☏ 1 575 835-1180. „The Road”, „Elcam” sau pur și simplu „Camino”, așa cum este numit uneori de către localnici, servește mâncare nouă mexicană și americană. Toată noaptea o masă cu linguriță grasă pentru studenți. Cartofii prăjiți cu brânză verde nu sunt de ratat și își pregătesc propria masă, atâta timp cât nu vă așteptați la bucătăria înaltă. 
• 33.91803-106.867751 Owl Bar & Cafe, 77 US Hwy 380, San Antonio, ☏ 1 575 835-9946. La aproximativ zece mile sud de Socorro, în orașul plin de viață San Antonio (pe drumul spre Bosque del Apache), se află acest local renumit de burgeri, deosebit de remarcat pentru burgerii săi de chili verzi. (actualizat noiembrie 2015)

Băutură

• Capitoliul. Pe piață este la fel de bun cum iese aici. Se spune că „The Cap” ar fi fost o oprire de băut preferată pentru oamenii de știință ai Proiectului Manhattan care călătoresc între Los Alamos și locul de testare Trinity. 

Dormi

California Avenue, principala cale nord-sud prin orașul paralel cu I-25, are sortimentul obișnuit de moteluri cu lanțuri și cabane cu motor (EconoLodge, Super 8, Motel 6, Days Inn etc.), în mare parte deservite, nici unul excepțional. Holiday Inn Express, 1100 California Ave NE, 1 575 838-0556, are mai multe facilități decât majoritatea și este confortabil. Cazarea în Socorro tinde să fie strânsă în jurul Festivalului Macaralelor, în cel de-al doilea sau al treilea weekend din luna mai, când New Mexico Tech își termină studiile și, de asemenea, la începutul lunii octombrie, când deversarea din Albuquerque International Balloon Fiesta ajunge în oraș, dar altfel de obicei nu este greu de obținut.

Mergeți mai departe

• Bosque del Apache National Wildlife Refuge face parte din sistemul național de refugiu pentru animale sălbatice, menținut în parte de Prietenii Boschului, un grup de voluntari. La aproximativ 20 de mile sud de oraș; urmați I-25 până în satul San Antonio, apoi spre sud pe SR 1 până la refugiu (taxa de 5 USD / mașină; permis NPS aplicabil). Aici se opresc gâștele de zăpadă, macaralele și alte sute de păsări în migrația lor. Fotografie minunată în lunile de iarnă în timpul răsăritului și apusului - fiți pregătiți pentru frig!
• Sit istoric național Fort Craig este o ruină accesibilă printr-un scurt drum lateral de la SR 1 la sud de Bosque del Apache. O vizită rapidă vă oferă o impresie a existenței sumbre cu care se confruntă forțele armatei de aici pentru a păzi rutele de transport în secolul al XIX-lea. Nu există servicii pentru vizitatori în afară de toalete.
• Laboratorul de trăsnet Langmuir^{[link mort]} în Munții Magdalena la vest de oraș, asociat cu New Mexico Tech, este un centru major pentru cercetarea științei atmosferice și are un centru pentru vizitatori deschis în timpul zilei de vară. Drumul către laborator este accidentat și poate necesita tracțiune integrală. Drumețiile în Magdalena sunt fezabile folosind trasee la și în drum spre Langmuir, chiar și atunci când centrul de vizitatori este închis.
• Site-ul Trinity^{[fost link mort]}. Locul primei explozii de bombe nucleare, acum un reper istoric național. Radiațiile au decăzut de mult, până la punctul în care site-ul este acum sigur pentru vizitatori. Gama de rachete White Sands organizează anual o zi deschisă la Trinity Site, prima sâmbătă din aprilie, între orele 08:00 - 14:00. La sud pe I-25, la est pe NM 380, intrați la Stallion Gate. Gratuit.
• Foarte mare matrice, considerat de mult cel mai sensibil radiotelescop interferometric din lume și încă un instrument de prim rang al astronomiei, se află la aproximativ 60 de mile vest de oraș, dincolo de Munții Magdalena și micul oraș de Magdalena. Conducând spre vest de-a lungul SUA 60, este suprarealist să întâlnești această colecție sclipitoare, cu aspect străin, de mâncăruri radio în mijlocul Câmpiilor San Agustin. Deschis pe tot parcursul anului în timpul zilei pentru tururi auto-ghidate gratuite.
• Mountainair, la aproximativ 60 de mile nord-est pe I-25 și US-60, găzduiește Salinas Pueblo Missions National Monument, care păstrează ruinele mai multor sate pueblo abandonate și impresionante misiuni spaniole.
• Centrul patrimoniului internațional El Camino Real este un monument de stat din New Mexico care sărbătorește El Camino Real de Tierra Adentro, un drum colonial spaniol din care mergea Mexico City și Veracruz la Santa Fe. Se află pe I-25 la aproximativ 30 de mile sud de Socorro.

Trasee prin Socorro

Albuquerque ← Belen ←	N  S	→ Adevăr sau consecințe → Las Cruces
Phoenix ← Magdalena ←	W  E	→ Fuzionează cu → Mountainair → Clovis
SFÂRȘIT ←	W  E	→ Lincoln → Roswell