Lothians este denumirea colectivă pentru cele trei județe din Midlothian, East Lothian și West Lothian din Centura Centrală din Scoția. Toate sunt de natură de câmpie, foarte populate în jurul Edinburghului și limitate la nord de Firth of Forth, la sud de dealurile Lammermuir. În antichitate, Lothian era o provincie din Northumbria, devenind parte a Scoției în 973 d.Hr. Există o jumătate de duzină de surse plauzibile pentru nume, ceea ce înseamnă că nimeni nu știe.
Orașe, orașe și sate
- 1 Edinburgh este centrul de greutate al Lothians și capitala Scoției. Este o destinație obligatorie pentru combinația sa de arte și divertisment (pe tot parcursul anului, nu doar la Festival), istorie și cultură și peisaje naturale, cu faleza Castelului și stâncile vulcanice ale scaunului Arthur care se află deasupra lui.
East Lothian este cel mai pitoresc din interiorul orașului. Coasta este noroioasă lângă oraș, dar se îmbunătățește pe măsură ce mergeți spre est. Apoi vine un „Costa Golf” cu dealuri de nisip, castele ruinate și păduri de pini; în cele din urmă stânci și insulițe crăpate.
- 2 Musselburgh este un mic oraș de navetiști, la est de Edinburgh.
- 3 Aberlady
este un sat atractiv pe litoral. Mlaștinile sărate ale golfului sunt o rezervație sălbatică. - 4 Gullane este un sat de pe litoral, cu un teren de golf notabil.
- 5 North Berwick este un orășel portuar, baza obișnuită pentru excursii la 1 Bass Rock.
- 6 Dunbar acolo a crescut conservatorul John Muir, înainte de a se muta în SUA.
- 7 Haddington este un oraș de piață plăcut, cu o distilerie de whisky și un muzeu de avioane în apropiere.
- 8 Tranent are un muzeu industrial la Prestonpans din apropiere.
Midlothian a fost o zonă de extracție a cărbunelui în secolele XIX și XX
- 9 Dalkeith este orașul principal. Chiar la sud, în Newtongrange, se află Muzeul Scoțian al Minelor.
- 10 Roslin satul are renumita capelă din secolul al XV-lea Rosslyn - vezi Sud Edinburgh pentru detalii.
- 11 Penicuik este un sat de navetiști și o bază de armată. Vizualizarea se îmbunătățește pe măsură ce vă îndreptați spre 2 Pentland Hills .
Vestul Lothian în secolul al XIX-lea avea prima industrie petrolieră din lume, bazată pe uleiul de șist, și a fost de mult o urâtă dezordine industrială, apoi postindustrială; dar are câteva pietre prețioase.
- 12 Livingston este un „Oraș Nou” din anii 1960, totuși aproape de un henge de înmormântare din Epoca Bronzului și o bază pentru Cavalerii Medievali Ospitalieri.
- 13 South Queensferry este un oraș portuar atrăgător sub podurile feroviare și rutiere Forth.
- 14 Linlithgow Palatul a fost locul de naștere al Mariei, Regina Scoției.
- 15 Bo'ness are o cale ferată cu aburi de patrimoniu.
Intră
Toate rutele de transport converg către Edinburgh. 1 aeroport se află la 8 mile vest de oraș, cu conexiuni de zbor bune pentru Marea Britanie și Europa.
Sunt frecvente în timpul zilei trenuri la Edinburgh din Londra Kings Cross prin Peterborough, York, Darlington, Durham și Newcastle, plus o noapte de noapte din Londra Euston. Trenurile circulă din sud-vestul Angliei și Midlands prin Sheffield, York și Newcastle (acestea se opresc și la Dunbar), de la aeroportul și orașul Manchester și frecvent din Glasgow (unele oprindu-se la Linlithgow) și Stirling. Trenurile din Inverness, Aberdeen și Dundee circulă către Edinburgh la fiecare două ore.
Autobuze alergă la Edinburgh din Londra Victoria, Belfast și frecvent din Glasgow și din celelalte orașe scoțiene importante. Majoritatea ocolesc celelalte orașe din Lothian, deci este posibil să trebuiască să călătoriți în centrul Edinburghului și să ieșiți din nou.
Mergem în preajmă
Există trenuri de la Edinburgh la Dunbar, North Berwick, Linlithgow și Livingston. Luați autobuzul pentru alte rute, inclusiv South Queensferry, unde trenurile zboară deasupra satului pe podul Forth.
Bicicletele nu sunt permise pe noul A1 între Edinburgh și Dunbar, pe A720 ocolirea orașului Edinburgh sau pe o mare parte din A90 de la marginea orașului până la South Queensferry. În fiecare caz, există soluții de ocolire a rutelor vechi. Bicicletele și pietonii pot traversa Forth doar pe vechiul pod rutier A9000.
Vedea
- Edinburgh însuși vă va absorbi cea mai mare parte a timpului, orașul său vechi urcând până la castel.
- O serie de ruine mai mici ale castelului punctează peisajul, cel mai atractiv fiind Palatul Linlithgow.
- Hopetoun House lângă South Queensferry este cea mai impunătoare casă impunătoare din zonă.
- Pentru animale sălbatice, urmați coasta până la Gullane și Dunbar, cu poate o excursie cu barca la Bass Rock.
- Jocurile Highland se desfășoară în fiecare an la Edinburgh Ingliston, North Berwick și Bathgate lângă Linlithgow.
- - În Lothian? - în nici un caz! Obiective surprinzătoare includ o centrală nucleară la Dunbar, un Concorde original la East Fortune lângă Haddington și o mină de cărbune la Newtongrange lângă Dalkeith.
Do
- Mers pe jos: litoralul est-lothian este atractiv, iar Glencorse deasupra Penicuik duce în dealurile Pentland. O cale de remorcare a canalului duce de la Edinburgh la Linlithgow și Falkirk, de acolo la Glasgow.
- Teatru: în august mii de spectacole concurează pentru atenția ta la Festivalul de la Edinburgh și Fringe.
- Schi: există o pantă uscată la Hillend deasupra Edinburghului.
Mânca
- Edinburgh are o concentrație imensă de locuri de luat masa în toate gamele de prețuri.
- Printre atracțiile din afara orașului se numără La Potiniere din Gullane și Champany Inn din Livingston.
Băutură
Edinburgh și Dunbar sunt principalele centre de fabricare a berii din Lothians. Edinburgh are o lungă tradiție de fabricare a berii, dar acum rămâne doar Caledonian Brewery, care produce Caledonian 80 / - (optzeci de șilingi), Deuchars IPA (India Pale Ale) și unele beri McEwan (majoritatea sunt fabricate acum în Anglia). Stewart Brewing este o mică fabrică de bere din Cap de împrumut chiar la sud de Edinburgh. Dunbar găzduiește Belhaven Brewery și Thistly Cross Cider.
Whisky de cereale este distilat la Edinburgh pentru amestecare, iar Glenkinchie Distillery din Pencaitland, lângă Edinburgh, distilează whisky de malț. Ginul este distilat în Edinburgh și North Berwick.
Stai in siguranta
- Se aplică sfaturi standard despre îmbrăcăminte pentru o schimbare a vremii, nu lăsați obiecte de valoare expuse în mașină și evitați ocazional vinerea noapte beat.
Mergeți mai departe
- Sud-est pentru Frontiere, cu o serie de abații ruinate la Jedburgh, Melrose și Kelso. Stâncile din Berwickshire sunt foarte pitorești.
- Nord în Fife pentru Culross și Dunfermline, satele de pescari din East Neuk și St Andrews.
- Nord-vest spre Stirling pentru trasee spre Trossachs.
- Glasgow este o destinație majoră în sine.