Tortuguero - Tortuguero

Tortuguero este un sat din nord-estul provinciei Limón la aproximativ 80 km nord de orașul Caraibelor Limón în Costa Rica. Este intrarea în Parcul Național Tortuguero care este unul dintre cele mai populare parcuri din Costa Rica.

A intelege

Istorie

Satul Tortuguero a fost fondat în 1930, când o familie columbiană s-a stabilit în zonă. Exploatarea pădurii tropicale din jurul Tortuguero a început în 1940. Pentru a facilita transportul canalelor de lemn au fost săpate. Astăzi a rămas puțină pădure primară în zonă. Cea mai mare parte a vegetației constă din pădure secundară. În 1975 a fost creat parcul național pentru a proteja zona. În consecință, un număr tot mai mare de broaște țestoase marine au cuibărit pe plaja lungă din Tortuguero. Turismul este principala sursă de venit pentru locuitorii din Tortuguero. Parcul are o suprafață de 77.032 acri (31.174 hectare) din care 52.000 acri (21.000 hectare) în Oceanul Atlantic.

Peisaj

Băncile de nisip formează zona de coastă ca urmare a sedimentării. Zonele joase sunt expuse la inundații pe termen scurt de ploi abundente care provoacă lacuri, mlaștini de iarbă și mlaștini împădurite de apă sălbatică. Mareele mici, de aproximativ 40 cm înălțime, afectează și zona de coastă. Râurile și râurile care au apărut în interiorul țării curg prin parc la o adâncime de 3 m. Lacurile din partea de nord a rezervației sunt alimentate de râul Colorado. Umiditatea foarte ridicată a pădurilor tropicale este cauzată de precipitații extreme și de vânturile umede din Caraibe. Este înnorat în mai mult de 330 de zile pe an.

floră și faună

În Tortuguero sunt aproximativ 400 de specii de arbori și 2.000 de specii de plante. Cei mai mari și mai vechi copaci sunt migdalii (Dipteryx panamensis). Lemnul acestor copaci este atât de dur încât termitele nu îl mănâncă și este mai greu decât apa. Migdalul este o sursă importantă de hrană. În acești copaci se cuibăresc rara macara tampon (Ara ambigua), dintre care aproximativ 30 de perechi se reproduc aici. Vegetația riverană este dominată de smochină, mimoză, leguminoase din familia mazării (Leguminosae, Pterocarpus officinalis, Prioria copaiifera) și palmele Raphia. Multe viță de vie atârnă ca perdele de-a lungul malurilor, cum ar fi bobul de catifea (Mucuna pruriens).

Aproximativ jumătate din toate speciile de păsări din Costa Rica (350) trăiesc aici. Jaguar, puma, ocelot, tapir, lamantin, pecar și multe alte mamifere, inclusiv mai multe specii de lilieci, possums, reptile, amfibieni și nevertebrate trăiesc în această zonă. În Tortuguero se găsesc trei specii speciale de maimuțe: urletul mantalat, capucinul cu cap alb și maimuța păianjen din America Centrală. Acesta din urmă este cel mai amenințat de dispariție. Locuiește aici, deoarece are nevoie de hrană din pădure, cu o mare diversitate de plante. Alte mamifere, cum ar fi coatis, leneși și ratoni sunt văzuți aici, chiar dacă preferă pădurea secundară tânără.

Există șapte specii de țestoase marine pe pământ, dintre care 5 vin în Costa Rica și 4 în Tortuguero pentru a-și depune ouăle. Toate speciile sunt amenințate cu dispariția. Câteva mii de broaște țestoase verzi (Chelonia mydas) vin din iunie până în octombrie să-și depună ouăle. Femela medie depune 110 ouă care au o perioadă de incubație de 2 luni. Câțiva care supraviețuiesc se întorc la Tortuguero după 25-50 de ani.

Broasca testoasa de mar cu piele (Dermochelys coriacea), care poate crește la mai mult de 2 m, vine între februarie și iunie. Această broască țestoasă mare are o coajă mai puțin dură decât alte broaște țestoase marine. Coaja este formată din așchii mici de os și este acoperită cu o substanță care amintește de piele. Broasca testoasa piele este scafandru si mananca meduze. Pungile de plastic sunt prăbușirea lor, pentru că o confundă cu meduzele. Aproximativ 100 de femei vin la Tortuguero. Alte zone importante de reproducere sunt Playa Grande (Pacific) și Manzanillo (Caraibe) din Costa Rica.

Climat

Pădurea tropicală de câmpie din Tortuguero este ultima rămășiță a pădurii atlantice întotdeauna umede care a acoperit cândva întreaga coastă caraibiană. Spre deosebire de coasta Oceanului Pacific, nu există sezon uscat, dar plouă pe tot parcursul anului. Câteva luni pe an sunt relativ uscate, cum ar fi septembrie, octombrie și februarie până în aprilie. Precipitațiile anuale sunt de aproximativ 3000 mm.

Intră

Tortuguero este unul dintre cele mai îndepărtate locuri din Costa Rica și este accesibil doar cu barca sau cu avionul. Principalele rute de drum public / râu pentru a ajunge aici sunt prin Moín (aproape de Limón), La Pavona (la nord de Cariari) și Caño Blanco (accesibil prin Siquirres).

Există o rută ieftină de autobuz public / barcă care poate fi utilizată pentru a ajunge de la San Jose la Tortuguero. Luați autobuzul direct de la 09:00 de la San Jose la Cariari, care pleacă de la terminalul de autobuz Gran Caribe. Autobuzul ajunge la terminalul de autobuze interurbane din Cariari în jurul orei 11:00. Uneori autobuzul către La Pavona / La Suerte vă întâlnește acolo, dar altfel mergeți 5 străzi spre nord până la terminalul de autobuz local și cumpărați un bilet de autobuz către La Pavona / La Suerte. Acest autobuz pleacă la ora 11:30 și te duce la râu la La Pavona / La Suerte, unde te transferi la o barcă publică care va ajunge la Tortuguero în jurul orei 15:00. În interiorul restaurantului se află o casă de bilete unde trebuie să cumpărați un bilet înainte de a vă îmbarca. Folosiți toaletele aici, deoarece excursia cu barca poate dura până la 2 ore dacă râul este scăzut.

Pentru a vă întoarce, prindeți barca publică de la 06:00, 11:30 sau 15:00 de la Tortuguero și urmați aceste indicații în sens invers. Costul total într-o singură direcție ar trebui să fie de aproximativ 8 USD: 2,40 USD pentru autobuzul către Cariari, 2 USD pentru autobuzul către La Pavona / La Suerte și 5,20 USD pentru barca către Tortuguero. Feriți-vă de reclamele care vând excursii la pachet pe parcurs, care vă vor spune că bărcile nu rulează, hotelurile sunt pline, ruta nu este sigură și așa mai departe - orice vă va determina să cumpărați în „ofertele” lor . Touts întâlnește, de asemenea, taxiul de apă în Tortuguero și vă vor oferi să vă "ajute" să găsiți un hotel.

Traseul către Tortuguero din sud este mai lung, dar bărcile publice circulă în continuare. De la Moín (o plimbare cu taxiul de la Limón) o barcă pleacă la 10 dimineața spre Tortuguero și costă aproximativ 35 USD.

O opțiune mai rapidă, dar mai scumpă este să zbori în Tortuguero. Nature Air oferă zboruri zilnice de la San José, de la Aeroportul Internațional Tobias Bolanos (SYQ ^IATA) în Pavas la 06:15 AM și ajunge la Tortuguero la 06:45. Zborul de întoarcere ajunge la Pavas la 07:20.

Dacă alegeți să stați la una dintre cabane, transportul terestru / pe apă către și de la Tortuguero este de obicei inclus în tarifele pachetului.

Mergem în preajmă

Loji sunt în afara satului. Dacă stați la Mawamba Lodge puteți merge pe jos; este o plimbare de 10 minute. Dacă stați la alte cabane, va fi necesară o plimbare cu barca. În cazul în care cabana nu oferă transport la ora dorită, îi puteți cere să vă cheme un taxi acvatic. Un drum spre sat va dura aproximativ 2-5 USD pe persoană.

Satul este suficient de mic încât să puteți merge cu ușurință oriunde.

Nu există mașini în Tortuguero.

Vedea

Parcul Național Tortuguero
Clocirea țestoaselor și depunerea ouălor de broască țestoasă

• Tortuguerovillage - site-ul oficial. Acesta este site-ul oficial al orașului, construit de voluntarii Corpului Păcii, cu informații furnizate chiar de proprietarii de afaceri. Are multe dintre locurile locale de cazare, magazine locale, operatori turistici, informații despre călătorie (instrucțiuni despre cum să ajungeți aici pentru mai puțin), hărți ale zonei orașului, rezervări, informații despre Parcul Național, informații despre turul broaștelor țestoase și faimoasele lucruri de top de făcut în lista de zone. 

Do

Așa cum se întâmplă adesea, există o gamă de prețuri și calitate pentru tururile din Tortuguero. Pentru a fi siguri că primiți un ghid calificat, cereți-i să vedeți cardul de certificare TIC. Doar ghizii autorizați au voie să organizeze tururi de broaște țestoase. Nu riscați să fiți dat afară de pe plajă și să vă pierdeți banii!

Principalul motiv pentru care cei mai mulți oameni călătoresc la Tortuguero este să vadă țestoasele care depun ouă pe plajă. Tururile de vizionare a broaștelor țestoase sunt oferite de aproape toată lumea (se pare) în timpul sezonului de depunere a ouălor, care se întinde din aprilie până în mai pentru țestoasele cu piele și din iulie până în octombrie pentru țestoasele verzi. Tururile pleacă seara și durează 1-4 ore. Cercetașii găsesc țestoasele; aștepți cu turul tău la marginea plajei și ești escortat la locul potrivit când se găsește o broască țestoasă împreună cu toate celelalte grupuri. Acest „program de identificare a țestoaselor” este pentru protecția broaștelor țestoase și este finanțat 100% din vânzările de autocolante. Turiștii sunt încurajați să cumpere un autocolant pentru 4 USD și, întrucât vi se cere să folosiți spotters mai degrabă decât să mergeți pe plajă cu ghidul dvs., a nu cumpăra un autocolant este practic înșelător. Deși probabilitatea de a vedea cel puțin o broască țestoasă este extrem de ridicată în sezon (sfârșitul lunii iulie până la mijlocul lunii septembrie), nu există nicio garanție sau rambursare. Trebuie să fiți însoțit de un ghid local pentru a vedea broaștele țestoase.

În perioada septembrie și octombrie, mulți „ghizi” locali vor oferi turiștilor posibilitatea de a „ajuta” ecloziunea cuiburilor de broaște țestoase. Dacă doriți să vedeți broaște țestoase, puteți merge pe plajă foarte devreme, dar săparea cuiburilor sau atingerea puilor poate fi în detrimentul supraviețuirii lor. În loc să plătiți pe cineva care își câștigă existența din speciile potențial dăunătoare, mergeți spre sud de-a lungul plajei în parcul național și rămâneți de-a lungul vegetației. Șansele dvs. de a găsi găini sunt mari la momentul potrivit al anului și nu va trebui să plătiți pe nimeni.

Canalele din Tortuguero au dat orașului porecla de „Amazon din Costa Rica” și sunt o ocazie fantastică de a vedea animale sălbatice. Multe excursii cu barca cu ghid părăsesc Tortuguero și cabanele din jur la ora 6 dimineața pentru a vedea viața sălbatică, jungla și canalele. Majoritatea cabanelor oferă tururi care folosesc bărci mari cu motoare mari și nu pot ajunge prea departe în canale. O opțiune mai bună este un tur cu canoe. Canoasele sunt practic silențioase și pot merge acolo unde bărcile cu motor nu pot, permițându-vă să vă îndepărtați de tururile aparent nenumărate cu bărci cu motor și să vedeți mai mult din natură. Mai mulți oameni din sat oferă tururi cu canoe - întrebați în jur.

Cerro Tortuguero a fost închis de către serviciul Parcului Național din cauza suprautilizării și distrugerii habitatului. Mulți ghizi locali vor oferi în continuare tururi, dar fiți avertizați că, luând aceste tururi, nu numai că încălcați reglementările parcului, ci deteriorați un ecosistem fragil.

Pentru excursioniști, Cerro Tortuguero este un deal mic la aproximativ 6 km nord de sat, accesibil doar cu barca. Are o înălțime de doar 119 m, dar oferă vederi bune asupra zonei. Puteți aranja un tur sau închiriați o barcă din sat, dar este, de asemenea, pe deplin fezabil să mergeți singur. Taxiul de apă de la 11:30 vă va lăsa într-o comunitate mică de lângă baza dealului în drum spre La Pavona și vă va prelua din nou în jurul orei 14:30 când se va întoarce la Tortuguero. Calea către vârful dealului nu este marcată, deci este posibil să fie nevoie să cereți indicații.

De asemenea, puteți merge de-a lungul cărării drepte a junglei din parcul național paralel cu plaja, cu sau fără ghid. Amintiți-vă doar că vă aflați în junglă și că devine întuneric devreme!

Zona nu este sigură pentru înot din cauza surfului dur, a curenților puternici și a rechinilor.

• ^{[fost link mort]}Listă de activități în Tortuguero. Cele mai bune lucruri de făcut în Tortuguero și împrejurimi și cum să faceți rezervări. 
• ^{[link mort]}Toate tururile și cazarea lui Rankin, ✉[email protected]. Excursii cu ghid la cuiburi de broaște țestoase verzi și alte zone naturale. De asemenea, este posibilă o plimbare cu barca la și de la Moín. Prețurile variază în funcție de tur.. 

Cumpără

Există mai multe magazine alimentare mici și un magazin de hardware în sat. Există, de asemenea, multe magazine care vând mărfuri turistice (cum ar fi lemn frumos sculptat manual). Există un internet cafe lângă marele magazin de suveniruri roz și unul lângă docul principal pentru bărci; rata actuală este de ~ 4 USD pe oră. Prețurile din sat tind să fie scumpe datorită locației îndepărtate.

• Magazine locale, magazine alimentare și altele. Vedeți lista multor magazine alimentare, magazine de suveniruri și mărfurile acestora. 

Mânca

La fel ca în restul Costa Rica, veți avea o mulțime de orez, pui și fasole. Pește proaspăt poate fi disponibil, întrebați în jur. Pentru mâncarea netradițională, opțiunile dvs. sunt Wild Ginger sau Budda Café.

• Ghimbir sălbatic, 150m N de școala elementară (din parc cu statui mari de păsări, îndreptați-vă spre est spre ocean, virați la stânga după școală), ☏ 506 2709-8240, ✉[email protected]. 12:00-22:30. Un restaurant nou, cu o construcție modernă, care oferă câteva preparate din bucătăria latino-fusion, precum și preparate clasice americane. Scaune interioare sau exterioare, vedere la ocean, hamace, wifi gratuit. 5-15 USD. 
• Cafeneaua Budda (150 m N de docul principal al ambarcațiunii). 12:00-20:00. Tariful mai ales italian într-un cadru în primul rând în aer liber pe malul apei. WiFi gratuit. 10-25 USD. 
• A domnișoarei Junie. Cel mai vechi restaurant din Tortuguero, care oferă mâncăruri tradiționale din Caraibe, precum și câteva feluri de mâncare standard. Mică sală de mese plină de fotografii vechi cu Tortuguero. Poate necesita rezervări pentru cină, mic dejun și prânz numai pentru oaspeți. 10-25 USD. 
• A domnișoarei Miriam, Partea de nord a terenului de fotbal (fotbal). Mâncăruri tradiționale din Caraibe, o mică sală de mese modestă, cu niște locuri în aer liber. 10-20 USD. 
• Dorling's Bakery. Oferă o varietate de produse de patiserie, sandvișuri, pizza și mâncăruri tipice din Costa Rica. 5-15 USD. 
• Princesa Resort, Tortuguero, ☏ 506 8335-9067. Tarif din Caraibe și Costa Rica într-un mic restaurant în aer liber, cu vedere la ocean. 10-25 USD. 
• Soda Doña María, Strada principală, la 200 m N de parcul național. Mâncăruri tradiționale din Caraibe într-o mică sală de mese din partea laterală a casei proprietarului. 
• El Muellecito (Adiacent docului principal pentru bărci). Mâncăruri tradiționale din Costa Rica într-o locație foarte modestă. 
• Soda Vista a la Laguna (Adiacent docului principal pentru bărci). Empanadas, mese ieftine de orez și fasole. În centrul mort al orașului, mese și scaune din plastic sub o copertină. 
• Lista restaurantelor din Tortuguero. 

Băutură

• La Taberna. Situat chiar vizavi de Cabinas Tortuguero și chiar lângă supermarketul Bambu, la capătul sudic al orașului. Chiar pe apă și este un loc excelent pentru a bea o băutură și a privi apusul soarelui. Există câteva mese de biliard și karaoke foarte tare. ₡ 1000 pentru o sticlă de gheață Imperial, Pilsen sau Rock. 
• La Culebra. Muzică reggae foarte tare și foarte aglomerată sâmbăta seara. ₡ 1000 pentru o sticlă de gheață Imperial, Pilsen sau Rock. 

Dormi

Există două hoteluri în afara satului care oferă opțiuni de lux, cum ar fi TV, aer condiționat, mese à la carte și room service.

• Tortuga Lodge. 
• Hotel Manatus. 

Există mai multe stațiuni situate în afara satului, care oferă pachete all-inclusive, inclusiv excursii, transport din San Jose și toate mesele. Barcile trebuie folosite pentru a călători între sat și toate cabane, cu excepția Mawamba Lodge, care se află la 15 minute de mers pe jos de sat. Aduceți o lanternă dacă intenționați să stați afară după ora 17:30. Ei includ:

• Laguna Lodge, chiar la nord de satul Tortuguero, ☏ 506 272-4943, fax: 506 272-4927, ✉[email protected]. 
• Mawamba Lodge. 
• Pachira Lodge. 
• Anhinga Lodge. 
• Evergreen Lodge. Bungalouri private, dintre care majoritatea sunt așezate înapoi în junglă. Loc minunat pentru a vedea animale sălbatice. 
• Rana Roja Lodge. 
• Turtle Beach Lodge, Parcul Național Tortuguero, ☏ 506 2248-0707, fax: 506 2257-4409, ✉[email protected]. Stațiune de 175 de acri pe malul mării, alăturată Parcului Național Tortuguero. Mile de trasee ale junglei, canal privat și plajă izolată. Excursii de cuibărit de broaște țestoase în sezon, excursii de canal, junglă și caiac, piscină și multe alte activități chiar pe teren. Ghiduri bilingve, transport dus-întors la / de la San Jose inclus. 

Există mai multe hoteluri și pensiuni mai mici în sat. Rezervările sunt recomandate în timpul sezonului de observare a broaștelor țestoase. Aduceți o lanternă dacă rămâneți în sat, deoarece întreruperile de curent sunt frecvente. Acestea includ:

• Cabinas Tortuguero, ☏ 506 839-1200. Camere curate, cu ventilator și dușuri cu apă caldă. Dimensiunile camerelor variază, de exemplu, 30 USD pentru o cameră cu 3 paturi twin 
• Cabinas domnișoara Miriam, ☏ 506 709-8107. 
• A domnișoarei Junie, ☏ 506 709-8102. 
• Cabinas Aracari, ☏ 506 709-8006. 
• Pensiune El Icacó, ☏ 506 2709-8044. Chiar pe plajă, hamace, camere curate, mic dejun inclus 10-20 USD de persoană. 
• Cabinas Meriscar. Loc bun pentru a sta. 5 USD de persoană pentru baie comună. 7 USD pe noapte de persoană pentru cameră dublă, inclusiv baie proprie. Adu-ți propria plasă de țânțari. 5/7. }
• Cabina Tropical Lodge. 
• Casa Marbella. Pensiunea Tortuguero, [email protected], ☏ 506 8-833-0827, 506 2-709-8011. Cel mai frumos și mai util loc de cazare în oraș. 
• El Muellecito Cabinas, ☏ 506 2709-8104. Super aproape de docuri, cabine noi, aproape de tot ce există în oraș. 
• Mi Casa, Su Casa, [email protected]. Închiriați o casă mică într-o zonă liniștită a orașului, la marginea Parcului Național. Foarte relaxant, iar proprietarul este un ajutor atât de mare! 
• Princesa Resort. Chiar pe plajă, multe camere. 
• Princesa Resort, Tortuguero, ☏ 506 8335-9067. Piscină, restaurant și reducere de 50% la happy hour. 
• Princesa Del Rio Cabinas, ☏ 506 8335-9067. Cabine situate pe râu în Tortuguero 
• Princesa Cabinas, ☏ 506 8335-9067. Cabine cu aer condiționat și vedere la ocean. 
• Rezervări online, [email protected]. Aceasta este o femeie locală care vă poate face rezervări în oricare dintre locurile din oraș. Vorbește engleză, spaniolă, olandeză, etc. Doamnă foarte drăguță. 

Mergeți mai departe

Călătoria către și de la Tortuguero poate fi o provocare și există multe modalități de a face acest lucru:

• 7 dolari SUA: autobuz public și barcă prin Cariari
• 34 USD: autobuz public și barcă prin Limón
  
• 50 - 100 USD: transport privat
  
• Conducerea ta (și luarea unei bărci)
  
• 70-150 USD: Zbor
• 75 - 300 USD: pachet hotelier