Vieques - Vieques


Vieques este un Caraibe insulă aparținând Puerto Rico, de asemenea cunoscut ca si Isla Nena sau Insula Fetiței. Este o insulă rurală relativ mică, la aproximativ 8 mile est de Puerto Rico. Are aproximativ 22 de mile lungime și 4 mile lățime.

Vieques păstrează un caracter rural, în ciuda interesului turistic în creștere. Caii și puii alergă pe străzi. Așteptați să auzi cocoși și câini în timpul nopții și dimineața în timp ce încercați să dormiți.

Orase

18 ° 7′2 ″ N 65 ° 25′16 ″ V
Harta Vieques

Vieques este un municipiu insular din Puerto Rico cu două orașe principale.

  • Isabel Segunda sau Isabel a II-a aici locuiește cea mai mare parte a populației insulei. Isabel a II-a se află în partea de nord a Vieques.
  • speranta este un oraș mai mic, care se adresează mai mult turiștilor. Se află pe partea de sud a insulei, cu vedere la Marea Caraibelor.

A intelege

Vedere aeriană a Vieques

Ceea ce face insula Vieques unică este istoria sa recentă. Timp de mulți ani, insula a găzduit o bază navală majoră din SUA, care a folosit-o pentru antrenament, depozitarea munițiilor și chiar practică pentru ținte. În primii ani ai acestui secol, a existat o dispută majoră cu privire la continuarea funcționării instalației. Drept urmare, cea mai mare parte a zonei controlate anterior de militari a fost predată Serviciului Parcului SUA. Deși există încă multe zone restricționate, o mare parte a fostei baze militare este acum deschisă publicului.

Doi localnici, unul născut în Puerto Rico și unul născut în New York, și-au exprimat aceeași îngrijorare - că anii munițiilor marinei vizează practica atât pe uscat, cât și în larg, au creat o derivă chimică care a contaminat solul, provocând incidențe mai mari decât cele normale cancer. Probabil din această cauză, în Esperanza, nu există pește proaspăt capturat local și nici fructe și legume cultivate local. Toate alimentele, inclusiv apa, sunt aduse de pe continent, crescând foarte mult costul vieții.

Din cauza acestui trecut, insula a fost ocolită pentru o dezvoltare majoră. În loc de multe hoteluri și apartamente cu lanț, se descoperă o insulă din Caraibe nedezvoltată. Acesta este ceea ce face golful bioluminiscent (discutat mai jos) unul dintre cele mai vii din lume. De asemenea, înseamnă că este posibil să găsiți o plajă îndepărtată unde puțini vă vor deranja pe parcursul unei zile întregi. (Plajele sunt numite pentru culori - probabil date de militari.) Aceste plaje sunt accesate de drumuri de pământ și pietriș de pe drumurile principale. Închiriați un camion mic, un tracker sau 4X4 pentru a ajunge la cele mai bune plaje.

O tânără femeie îmbrăcată în costum pentru Festivalul Viequense din Isabel Segunda, 20 iulie 2008

Vorbi

Spaniolă este limba de lucru a localnicilor. Cu toate acestea, cu o populație de continent din SUA, limba engleză este cunoscută de majoritatea locuitorilor, dar nu de toți. Rezidenții apreciază vizitatorii care încearcă să vorbească spaniola; cunoașterea câtorva cuvinte va face diferența.

Intră

Cu feribotul

Vieques are serviciu de feribot de mai multe ori pe zi de la Ceiba. În timp ce feribotul suferă de o reputație proastă datorită faptului că este vândut în mod regulat în sezonul înalt și că serviciul său este intermitent uneori, acesta este suficient de des pentru un mod ieftin și convenabil de a călători, în special pentru grupuri și în sezonul de jos. O călătorie într-un singur sens costă 2 USD / adult și 1 USD / copil și durează 60-90 de minute. Biletele pot fi achiziționate online Aici.

În timp ce obținerea biletelor, de obicei nu este o problemă în sezonul de jos, feribotul se vinde în sezonul de vârf. În sezonul de jos, sosirea cu o oră înainte de plecare ar trebui să fie în regulă. Locuitorii Vieques primesc preferință, iar în weekend și sărbători, puertoricanii merg și pe insulă. Dacă călătoriți în aceste vremuri, cumpărați bilete din timp sau ajungeți foarte devreme. Chiar și atunci când aveți biletul, asigurați-vă că ajungeți cu cel puțin o oră în avans. Feribotul începe de obicei să se încarce cu 30 de minute înainte de plecare. Animalele de companie sunt permise pe feribotul de pasageri, dar, nu sub zona cu aer condiționat, trebuie să se afle într-o cușcă pentru animale de companie și să călătorească pe zonele fără aer condiționat ale feribotului. Aveți permisiunea de a transporta orice (cu excepția oricăror articole care conțin gaze). Pasagerii pot călători în feribot, unde există un aer condiționat frumos - poate prea mult - sau pe puntea superioară, unde vă puteți bucura de unul dintre cele mai frumoase peisaje din insula mare din jur, Puerto Rico. Dacă ați închiriat o mașină pe insula principală Puerto Rico, contractul dvs. nu permite de obicei transferul către Vieques. Există o parcare la terminalul de feribot din Ceiba (aproximativ 5 USD) și, dacă doriți să închiriați o mașină pe Vieques, ceea ce este recomandat, puteți rezerva în avans și agențiile vă vor întâlni la terminal.

Cu avionul

Insula este, de asemenea, deservită de un aeroport cu serviciu către Ceiba si Isla Grande și LMM / SJU aeroporturi internaționale din San Juan. Transportatorii regionali includ Cape Air, Sunshine Air și Vieques Air Link. Biletele cu o singură călătorie din Isla Grande costă aproximativ 75 USD și durează aproximativ 30 de minute. Rețineți că prețul include doar aproximativ 25-30 de lire sterline de bagaje, cu taxe suplimentare pentru excesul de lire sterline. Biletele sunt ușor cumpărate online și sosirea cu aproximativ 45 până la 30 de minute înainte de decolare oferă mult timp. Zborurile sunt executate cu avioane mici, de la 6 la 8 pasageri și oferă vederi frumoase asupra zonei.

Apelarea în avans pentru ca un public să te întâlnească la aeroport este o opțiune, dar nu se spune cât timp vei aștepta. De obicei, vă vor cere să așteptați la etaj, în afara cafenelei. De obicei, mai ales în sezonul de jos, câțiva dintre ei așteaptă afară (întrebați cafeneaua) și vă vor duce la Esperanza pentru 15 USD. Alternativ, agențiile de închirieri auto vă pot întâlni acolo.

Mergem în preajmă

Cel mai convenabil mod de a vă deplasa prin insulă este închirierea unei mașini. De asemenea, s-ar putea să vă deplasați utilizând sistemul public (taxi), dar taxiurile vă vor duce doar la plaje ușor accesibile din jurul insulei. Pe insulă există închirieri de biciclete.

Închirieri de mașini

  • Închirieri auto Acevedo 1 787 741-4380
  • Închirieri auto Chepito 1 787 741-8691
  • Închirieri de mașini pe insulă 1 787 741-1666
  • Închirieri auto Marcos 1 787 741-1388
  • Închirieri auto Maritza 1 787 741-0078
  • Închirieri auto Vieques 1 787 741-1037
  • Închirieri auto Avis 1 787-397-2533

Publicos

Transportul public este inexistent, cu excepția publicos, care sunt independente. Publicos (camionete încărcate ca sardinele) așteaptă turiștii la feribot. Tariful plătit de localnici este de 3 USD pe sens / pe persoană pentru a ajunge oriunde pe insulă, deși, ca vizitator, va trebui să negociați pentru a vă apropia de acel preț.

Vedea

Un mare coral cerebral în Golful Goat (Bahía de la Chiva)
  • Golful Bioluminescent, sau Mosquito Bay, este unul dintre cele mai strălucite manifestări ale microorganismelor care se aprind într-o strălucire albastru-verde ori de câte ori există mișcare în apă. Există mai multe excursii cu barca în golf, inclusiv excursii cu caiacul (care sunt mai durabile din punct de vedere ecologic). Orice vizitator al insulei aranjează o excursie. Cei care doresc să viziteze Golful Bio ar trebui să-și aranjeze călătoria în jurul calendarului lunar. Microorganismele nu sunt vizibile sub o lună plină. În timpul celor două sau trei zile înainte și după o lună plină, de obicei nu există excursii cu barca în golf.
  • Isabel Segunda are ultimul fort spaniol construit în Caraibe (un contrast interesant cu El Morro din San Juan).
  • Un stonehenge construit de indienii Taino este incredibil - dacă îl poți găsi.
  • „Pier Mosquito” sau Rompeolas este un dig lung de mile, care se întinde de la partea de nord a Vieques, la vest de Isabella, spre insula principală din Puerto Rico. A fost construit în timpul celui de-al doilea război mondial, ca începutul unui spărgător destinat adăpostirii flotei britanice dacă insulele britanice ar fi fost cucerite.
  • Vieques Conservation and Historical Trust (speranta), 1 787 741-8850, fax: 1 787 741-2844, . Ore: Lu-Sa: 10: 00-15: 00, Su: 11: 00-3: 00. VCHT este un muzeu mic, dar dedicat și destul de interesant, al cărui scop este de a educa vizitatorii despre istoria culturală a Vieques și a sistemului ecologic Vieques. Vieques Computer Systems oferă acces la internet pentru vizitatorii Esperanza. Intrarea este gratuită.
  • 1 [fost link mort]El Fortin Conde de Mirasol, Isabel a II-a, 1 787-741-1717. Ore: W-Su: 10 AM-4PM. Construit între 1845 și 1855 pe un deal cu vedere la Isabel II, acest fort a fost construit cu intenția de a proteja portul. Acesta a găzduit inițial miliția spaniolă, care va proteja insula Vieques împotriva țărilor invadatoare și a piraților. Cu toate acestea, nu a fost niciodată folosit în apărarea lui Vieques. Astăzi, Institutul de Cultură Puerto Rican administrează fortul și a finalizat restaurarea clădirii și a terenurilor din jur.

Buncărele marine de la capătul de vest al Vieques oferă o privire asupra acelei ere. Feriți-vă: drumurile sunt drumuri de pământ nemarcate, cu o singură bandă, care se învârt în jur. Este ușor să te pierzi, dar și relativ ușor să găsești în cele din urmă calea de ieșire, deoarece este o insulă. Este puțin probabil să întâlniți o altă persoană, deci asigurați-vă că aveți suficientă benzină și numărul pentru o stație de service locală în caz de defecțiune. Nu mergeți pe un orar!

Do

Bio-Bay

golf bioluminiscent din Vieques, cunoscut sub numele de Mosquito Bay, se spune că este unul dintre cele mai spectaculoase golfuri bioluminiscente din Puerto Rico și din lume. Golful are un număr mare de dinoflagelați, care atunci când sunt stimulați strălucesc pentru a speria prădătorii.

Mai multe companii organizează excursii la golf pentru o medie de 30 USD de persoană. Cel mai bun moment pentru a merge într-un tur de noapte al golfului este atunci când cerul nu este foarte noros sau dacă este întuneric. Dacă luna este afară, cel mai probabil va fi imposibil să vezi golful pe măsură ce devine iluminat. Chiar dacă cerul este înnorat și luna este afară, experiența dvs. este foarte probabil să fie plictisitoare în comparație cu nopțile fără lună.

De asemenea, nu utilizați substanțe chimice, cum ar fi loțiuni sau spray cu insecte (în special cele care conțin DEET), deoarece dăunează dinoflagelaților. Există multe excursii cu caiacul în golf, astfel încât vizitatorii vor trebui să știe cum să vâsleze un caiac.

  • Blue Caribe Kayaks, 149 Callle Flamboyan (speranta), 1 787 741-2522. Tururile Blue Caribe Kayaks la Bio-Bay încep la 18:45 și durează aproximativ două ore. 30 USD de persoană.
  • [link mort]Island Adventures, Lângă Esperanza, 1 787-741-0720. Island Adventures Biobay Tours oferă excursii nocturne la bordul unei bărci cu dublu ponton cu energie electrică prin uimitoarele ape strălucitoare din Puerto Mosquito. Ghidurile lor bilingve explică ecologia fragilă a plantelor și animalelor din golf, susțin prelegeri interpretative de stele și apoi parchează barca într-o zonă cu concentrație bioluminiscentă ridicată, oferind vizitatorilor șansa de a vedea milioanele de creaturi strălucitoare.
  • Travesías Isleñas, Malecón Esperanza, în fața pensiunii Wind Winds (speranta), 1 787 447-4104. Tururi Bio-Bay la 18:00. 25 USD pentru adulți, 15 USD pentru copii.

Plaje

Unul dintre cele mai mari lucruri despre această insulă sunt plajele sale. De vreme ce insula a fost odată o zonă de instruire militară, părți mari ale insulei fac acum parte din Serviciul Parcului SUA. Puteți merge pe drumuri de pământ până la plaje izolate cu ape albastre cristaline. Parcați camionul închiriat sub un palmier și este posibil să nu vedeți o altă persoană pentru restul dimineții.

Dezavantajele îndepărtării plajelor Vieques constau în furturi mărunte care apar la unele dintre plaje. Hoții se pot ascunde în tufișuri sau se pot plimba călare (caii nu sunt permiși pe plaje) și pot lua bunurile unui turist. Așadar, atunci când vizitați o plajă îndepărtată din Vieques, lăsați-vă obiectele de valoare în zona de cazare; nu le blocați în vehiculele dvs.

Scuba

Excursii de scufundări și snorkeling din capătul sudic în Esperanza. Instrucțiuni și certificări PADI. Specializată în scafandri noi, familii și scafandri experimentați

Voluntar

Societatea Vieques Humane pe insulă caută întotdeauna voluntari și a fi turist nu este o problemă. Vino și verifică facilitatea și poate chiar dă o mână de ajutor.

Cumpără

  • Black Beard Sports, 101 Munoz Rivera, 1 741-1892. Un magazin de activități în aer liber cu echipament de scufundare, snorkeling, plajă, ciclism și camping. Au, de asemenea, câteva computere disponibile pentru acces la Internet la prețul decent de 3 USD timp de 30 de minute. Dacă doriți să utilizați anumite echipamente doar pentru câteva zile, acestea au prețuri corecte pentru închirierea de echipamente pe zi.

Mânca

  • [fost link mort]Carambola (lângă Esperanza la Inn on the Blue Horizon (vezi mai jos)). Marți până duminică la cină. Mâncare rafinată - renumită pentru servirea mâncării create de Chef Xandra.
  • 1 Cutie de tabla, Colțul traseului 201 și 996, 1 787 435-6064. Sushi bar și fumător într-un cadru în copac, cu vedere la grădini organice. Mâncare și băuturi cu preț moderat.
  • Chez Shack. Facturată ca o casă în copac situată în jungla Pilon, aceasta este cu adevărat o experiență unică de mâncare în aer liber. În timp ce împrejurimile sunt naturale, mâncarea este pregătită cu experiență și rafinată. Locul devine magic când jungla se înnegrește și luminile albe de Crăciun luminează casa din junglă. Nu ratați această experiență.
  • Chicken King. Acest restaurant local are unele dintre cele mai bune pui și cartofi prăjiți pe care îi puteți obține pe insulă.
  • El Quenepo, pe Malecon din Esperanza (Capătul estic al Maleconului), 1 787 741-1215. Tu-Su: 17:30 - închidere. Mâncare distractivă pe insulă pe Malecone din Esperanza. Masă informală elegantă, cu mâncare uimitoare și servicii fantastice.
  • Al lui Shauna (Isabel a II-a). Dacă doriți să luați masa cu localnicii, veniți aici. Spălați-vă spaniola. Servesc preparate delicioase, criollo din Puerto Rico. La prețuri foarte rezonabile și cu un flan excelent.
  • Vânturi comerciale (speranta). Un restaurant frumos situat pe malul oceanului în Esperanza. Mic dejunuri minunate, prânzuri și cine care servesc mâncăruri tradiționale americane, fructe de mare proaspete și cocktailuri gustoase. Acest restaurant are, de asemenea, unele dintre cele mai bune vederi comerciale de pe insulă.

Băutură

  • Cutie de tabla (anterior, Chez Shack), Pilon, 1 787-741-2175. 5 PM-1AM. „La fața locului” de a freca coatele cu imigranții locali și de a petrece la ritmul unei formații locale de salsa. 10 USD în sus.
  • Duffy (Esperanaza, alături de Banana's Guesthouse), 1 787 741-7600. Deschide zilnic la prânz, cu excepția zilelor de luni, când Duffy este închis.
  • [fost link mort]Blue Moon Bar & Grill (Esperanaza). Deschis 7 zile pe săptămână, meniul tarifelor tropicale începe la 11:00.

Dormi

Neobișnuită stea de mare cu perne roșii cu șase picioare din Caraibe, Mosquito Pier
  • Pensiunea Bananei (speranta), 1 787 741-8700, fax: 1 787 741-0790, . Verifica: Ora 13:00, verifică: 11 DIMINEATA. O pensiune decentă situată pe coasta de sud. 65-90 USD pe noapte.
  • 1 Casa de Amistad, # 27 Calle Benitez Castano (Isabel Segunda, la câțiva pași de terminalul de feribot), 1 787 741-3758, . Casă de oaspeți confortabilă, cu o bucătărie comună, o piscină mică, dar frumoasă, situată în mijlocul Isabel Segunda. Nu este deloc fantezist, ci mai mulți pași deasupra căminului pentru tineri. 70 USD pentru o cameră cu pat queen-size, 85 USD pentru două paturi complete, 90 USD pentru suita cu două camere, două paturi complete în dormitor și o cameră de zi separată, baie privată.
  • Hanul cuibului Crow, 1 787 741-0033, 1 787 741-0993, fără taxă: 1-877-8163-169, fax: 1 787 741-1294, . 114 dolari pentru ocuparea dublă, 124 dolari pentru o suită cu grădină sau 225 dolari pentru un dormitor cu două dormitoare, două băi cu o suită cu terasă.
  • [fost link mort]Hacienda Tamarindo (speranta), 1 787-741-8525, fax: 1 787-741-3215, . Hacienda Tamarindo, oferă 16 camere foarte speciale, fiecare dintre ele fiind proiectată cu drag și creativitate și decorată de proprietarul Linda Vail. Fiecare cameră de oaspeți și spațiu public este unică; condimentat imaginativ cu o acumulare de artă, antichități și obiecte de colecție de o viață. Facilitățile includ: piscină, bar de onoare, prânzuri la cutie, scaune de plajă, prosop și răcitor.
  • Han pe orizontul albastru, Crrt. 996 Km 4,3 (speranta), 1 877-741-2583, . Verifica: Ora 14:00, verifică: 11 DIMINEATA. Hotelul de tip boutique de pe drumul de coastă sudic al insulei, la mai puțin de o milă vest de Esperanza, pe o caciulă cu vedere la mare
  • 2 Casa Malecon, 105 Calle Flamboyan (Pe Malecon din Esperanza), 1 787 741-0663, . Verifica: Ora 15:00, verifică: 11 DIMINEATA. Han nou elegant pe malul mării, camere mari confortabile, design modern, piscină și grădini. $138-235.
  • [link mort]Martineau Belle Playa, 1 787 409-3057. Vilă pe malul oceanului în Martineau Beach Estates. Trei dormitoare, piscină, servicii de concierge. 1250 USD pe noapte.
  • [link mort]Hotel cu vedere la ocean, 571 Plinio Peterson St., 1 787 741-3696, fax: 1 787 741-1793, .
  • [fost link mort]Hotelul Sea Gate, 1 787 741-4661, 1 787 667-2805, fax: 1 787 741-2978.
  • Pensiunea Tropicală, E-41 Apolonia Gittings, Mambiche (Isabel Segunda, la câțiva pași de feribot, fort istoric), 1 787-741-2449, . Verifica: Ora 14:00, verifică: 11:30 AM. Toate camerele au aer condiționat și TV. Sunt disponibile, de asemenea, studiouri cu chicinete pentru 4-6 persoane. 69 USD - 139 USD pe noapte.
  • Hotel Bravo Beach, 1 North Shore Rd (Coasta Atlanticului, la est de debarcaderul feribotului, pe lângă farul din cartierul Bravo Beach, la câțiva pași de Isabel Segunda și debarcaderul), 1 787-741-1128, . Verifica: Ora 15:00, verifică: 11 DIMINEATA. Hotel de tip boutique cu 10 camere, design modern / minimalist, vilă privată cu 2 dormitoare și 2 băi disponibile la proprietate, 2 piscine, mic dejun continental zilnic, Sezon jos: 125 $ - 375 $; Sezon înalt: 150 $ - 375 $; Săptămâna de Crăciun / Anul Nou: 175 $ - 400 $.
  • 3 Hotelul Hix Island House, Traseul 995, km 1,5 (Cartierul Pilon), 1 787-741-2302. Verifica: Ora 15:00, verifică: 11 DIMINEATA. Hotel ecologic proiectat de arhitectul canadian John Hix. Acest hotel are 19 "mansarde", fiecare cu dușuri în aer liber și bucătării complete. Clădirile includ Casa Rectangular, Casa Redonda, Casa Triangular, La Casona și cea mai nouă clădire off-grid Casa Solaris. Casa Solaris este prima de acest gen din Caraibe, fiind complet autonomă cu lumini LED, aparate de înaltă eficiență, toate având 24 de panouri solare și 12 baterii. Cursurile zilnice de yoga se țin în pavilionul în aer liber. 135-450.
  • 4 Casa Dos Chivos, La PRRA / Los Chivos (La mică distanță cu mașina de aeroport sau de docul de feribot din Isabel), . Verifica: Ora 15:00, verifică: 10 DIMINEATA. Casa Dos Chivos este o casă de închiriat cu 1 sau 3 dormitoare. Această casă elegantă are vedere la ocean și la insulele din apropiere.

A se răsfăța

  • Beach House Vieques (Sfanta Maria), . Verifica: Ora 15:00, verifică: 11 DIMINEATA. Bungalouri cu trei dormitoare la malul mării, cu piscină privată, mașină de spălat / uscător, hamac și scaune de plajă 1000 USD pe săptămână.
  • Vila Gallega, A-16-N Florida Hill rt. 201 (La 150 de metri de Cuibul Crows, stânga Hill), 1-212-784-6189, . Vila și Studio au aer condiționat, sunet surround stereo și TV. 750 USD / 850- 2500 USD pe săptămână, în funcție de numărul de oaspeți și de sezon.
  • W Retreat & Spa, Insula Vieques, State Road 200 KM 3.2 - HC-1 Box 9368, Insula Vieques, Puerto Rico 00765, 1-787-741-4100, . 156 camere și apartamente. Away Spa la fața locului. 350 USD - 600 USD pe noapte.

Stai in siguranta

Vieques și-a dezvoltat oarecum o reputație proastă în ceea ce privește crima mică, în special pe plaje. Deși, în general, aceasta este o insulă destul de sigură, folosiți bunul simț atunci când vizitați plajele mai îndepărtate, mai ales atunci când există multe tufișuri în jur. Lăsați toate obiectele de valoare, cum ar fi pașapoartele, cardurile de credit și orice alte documente importante și electronice la locul de cazare. Luați destui bani pentru a cumpăra băuturi și prânz într-o zi de plajă.

Majoritatea agențiilor de închirieri auto le cer clienților să nu lase nimic în mașină și să lase întotdeauna ușile descuiate. Mașinile blocate sunt probabil ținte pentru spargeri (adesea cu geamuri sparte), deoarece potențialii hoți pot suspecta că există obiecte de valoare în interior.

Mergeți mai departe

Majoritatea oamenilor se îndreaptă aici de pe insula principală Puerto Rico și vor lua și această direcție. Feribotul către Fajardo și zboruri regulate către Ceiba și San Juan aeroportul face din acestea cele mai evidente destinații următoare. Cu toate acestea, există câteva zboruri și - dacă banii nu sunt o problemă - bărci charter scumpe către apropiere Culebra. Dacă ați avut norocul de a fi aici cu propria barcă, s-ar putea să vă gândiți să vă îndreptați spre Sfântul Toma, Insulele Virgine SUA și alte destinații caraibiene din zonă.

Ghid de călătorie în această regiune Vieques este un utilizabil articol. Oferă o imagine de ansamblu bună a regiunii, a obiectivelor turistice și a modului de intrare, precum și a legăturilor către principalele destinații, ale căror articole sunt la fel de bine dezvoltate. O persoană aventuroasă ar putea folosi acest articol, dar vă rugăm să nu ezitați să îl îmbunătățiți editând pagina.