Itinerarul sugerat aici „De la New York la Niagara Falls” conectează cel mai faimos oraș de Statul New York Cu care cea mai populară atracție naturală.
Prezentare generală
Distanța dintre cele două puncte este de 600 de kilometri în linia de zbor sau 655 de kilometri pe autostradă și poate fi parcursă cu mașina în puțin sub 7½ ore dacă nu trebuie să faceți opriri. Puteți merge de la New York la Cascada Niagara într-o zi, și atât de mulți o fac. Dacă îl cheltuiți complet în mașină, traseul este foarte plictisitor și are puțin de oferit ochiului. Pentru munții Apalași, care formează intervale nesfârșite de dealuri în această parte a țării, s-a văzut suficient în Scranton cel târziu, iar civilizația pare, atunci când o vedeți din perspectiva autostrăzii, să fie epuizată în fermele de lactate împrăștiate, benzinării și parcuri de remorci.
Traseul alternativ sugerat aici este puțin mai lung decât popularul traseu de pe autostradă Binghamton și Siracuza, dar include câteva dintre cele mai atractive obiective turistice, Pennsylvania și statul New York au de oferit. Punctele de ancorare la care traseul este aliniat formează un amestec variat de diferite muzee, superlative arhitecturale și chei de roci sălbatice care pot fi făcute pe drumeții. Copiii își câștigă și banii. Traseul câștigă o aromă suplimentară din faptul că călătoria de întoarcere are un traseu în mare măsură diferit de călătoria de ieșire. Iată datele goale în avans:
- Traseu sud (prin Scranton, Corning și Buffalo): lungime 731 km, timp de conducere bun 9 ore
- Traseul nord (via Batavia, Geneseo, Ithaca, Poughkeepsie): lungime 802 km, timp pur de călătorie aproximativ 9½ ore
pregătire
Ai nevoie de o mașină de închiriat. Fie că îl ridicați la aeroport sau de la o sucursală din Manhattan depinde de ceea ce este convenabil în fiecare caz. Trebuie remarcat faptul că în Manhattan în sine nu este nevoie de o mașină și, dimpotrivă, este teribil de enervant, deoarece nu există un loc de parcare accesibil. Oamenii bine pregătiți călătoresc cu un sistem de navigație plus hărți detaliate, în special din Pennsylvania și statul New York.
Camerele de hotel sunt ușor de găsit în zona Upstate New York și mult mai ieftine decât în New York. Nu trebuie neapărat să rezervați în avans. Numai în orașul studențesc Ithaca cazarea ieftină este adesea rară. Există atât de multă capacitate de pat în Cascada Niagara încât puteți veni fără o rezervare prealabilă. Deoarece nu toate hotelurile sunt situate frumos sau convenabil, este recomandabil să comparați trimestrele în avans (online) și să ajungeți cu o listă de adrese.
Șobolanii de apă ar trebui să aibă costume de baie și prosoape pregătite. Există locuri interesante pentru înot în parcurile de stat, unele în ape naturale. Pentru a vedea partea de ciocolată a cascadelor Niagara, trebuie să intrați în Canada. Pentru aceasta aveți nevoie de un pașaport valabil. Dacă mașina este închiriată, ar trebui să clarificați imediat când o ridicați că doriți să plecați cu mașina în străinătate. Compania de închirieri auto dorește să afle acest lucru din motive de asigurare.
ajungem acolo
Vă rugăm să consultați New York City # sosire.
De asemenea, este posibil să conduceți ruta sugerată aici în direcția opusă, adică să începeți în cascada Niagara și să continuați de acolo până la New York City. Cu toate acestea, călătorii europeni ar trebui să aibă acest lucru Toronto zboară înăuntru. Niagara Falls (IAG) și Buffalo (BUF) nu sunt deservite direct din Europa.
Traseul sudic
Scranton, Pennsylvania
- Secțiune: New York - Scranton
- Străzile: I-80 și I-380
- Distanță: 195 km
- Timp de călătorie: 2:24 ore
Scranton este un oraș minier istoric de pe râul Lackawanna. Merită extrem de mult văzut 1 Situl istoric național Steamtown (150 S Washington Ave), unul dintre cele mai mari muzee de cale ferată din Statele Unite. Inima sistemului este o magazie rotundă de locomotive în care sunt expuse numeroase locomotive istorice. Poate fi văzut și „Union Pacific Big Boy”, cea mai mare legendară locomotivă cu aburi care a fost construită vreodată în SUA.
- Cazare peste noapte: numeroase hoteluri în Scranton și orașele învecinate
Marele Canion din Pennsylvania
- Secțiune: Scranton - Ansonia
- Drumuri: US Route 6
- Distanță: 201 km
- Timp de călătorie: 2:44 ore
Cel mai spectaculos defileu din Pennsylvania începe la 2 km sud de micul oraș Ansonia. Pine Creek, un afluent al râului Susquehanna, a sculptat această minune naturală în stânci în ultima epocă glaciară. Traseele de drumeții ale orașului 2 Parcul de stat Colton Point pe marginea de vest a canionului. Cu siguranță vizitează și familiile cu copii Animaland[învechit] (4181 Route 660, Wellsboro), o grădină zoologică privată neobișnuită, amenajată cu dragoste, situată în pădure, în care, pe lângă unele animale exotice, poate fi văzut un număr mare de animale native - în special căprioare - care pot fi hrănite și ele. Animaland este ascuns pe partea de est a canionului, lângă parcul de stat Leonard Harrison.
- Unde să stați: câteva hoteluri din Wellsboro, alegeri mai sofisticate în Corning
Corning, New York
- Secțiunea: Ansonia - Corning
- Drumuri: US Route 6, US Route 15
- Distanță: 72 km
- Timp de călătorie: 0:53 ore
Corning este un sit tradițional de fabricație a sticlei pe râul Chemung. Merită văzut 3 Muzeul Sticlei Corning, cel mai mare muzeu al sticlei din Statele Unite cu expoziții impresionante despre arta istorică și modernă a sticlei și sticla de înaltă tehnologie. Market Street este bun pentru cumpărături și mese.
- Unde să stați: multe hoteluri din Corning și Painted Post
Parcul de stat Letchworth
- Secțiune: Corning - Portageville / Letchworth State Park (acces sud)
- Străzile: I-86, I-390, New York State Route 436
- Distanță: 114 km
- Timp de călătorie: 1:18 ore
Parcul de stat Letchworth este unul dintre cele mai pitorești parcuri din New York. Râul Genesee a săpat un peisaj imens în peisaj. Trasee frumoase de drumeții și o serie de cascade impresionante.
- Locuri de cazare: câteva hoteluri în Mt. Morris și chiar mai multe în Geneseo
Buffalo, New York
- Secțiune: Portageville / Letchworth State Park (acces sud) - Buffalo
- Drumuri: New York State Route 39 (spre Yorkshire), State Route 16, State Route 400
- Distanță: 114 km
- Timp de călătorie: 1:18 ore
Bivol este al doilea oraș ca mărime din statul New York după New York. Dacă călătoriți cu copii, vizitați acest lucru 1 Muzeul Științei Buffalo (1020 Humboldt Parkway). 4 Grădina Zoologică Buffalo (300 Parkside Ave) prezintă multe animale interesante, dar nu merită ocolit și este din 5 Grădina Zoologică din Bronx bătut de câteva lungimi. La Buffalo, pe de altă parte, fanii arhitectului Frank Lloyd Wright, care este responsabil pentru proiectarea extrem de remarcabil, își câștigă valoarea banilor Complexul Martin House (125 Jewett Parkway) este responsabil. Rezervarea prealabilă este obligatorie. Scena teatrală a lui Buffalo este, de asemenea, una dintre cele mai bune din stat.
- Cazare peste noapte: numeroase hoteluri în centrul orașului Buffalo și la multe ieșiri de pe autostradă
Cascada Niagara, Ontario
- Secțiune: Buffalo - Cascada Niagara, Ontario (Canada)
- Drumuri: I-190, Robert Moses Parkway, Rainbow Bridge (= trecerea frontierei)
- Distanță: 35 km
- Timp de călătorie: 0:27 ore
Vă rugăm să consultați Cascada Niagara, Ontario.
Traseul nord
Genesee Country Village & Museum
- Secțiune: Cascada Niagara, Ontario - Mumford
- Străzile: Robert Moses Parkway, I-190, I-290, I-90, County Road 40, New York State Route 36
- Distanță: 191 km
- Timp de călătorie: 1:27 ore
La câțiva kilometri vest de micul oraș Mumford se află cel mai important muzeu în aer liber din statul New York. 6 Genesee Country Village include 68 de clădiri restaurate și complet mobilate din secolul al XIX-lea. La sfârșit de săptămână, satul este animat de voluntari care demonstrează artizanat istoric în îmbrăcăminte contemporană. Merită extrem de mult să vezi când vremea este frumoasă. Pentru vizită estimați cel puțin o jumătate de zi.
- Locuri de cazare: câteva moteluri mici pe ruta 20, mult mai multe opțiuni în Rochester
Ocol: Rochester, New York
În camera de zi a pionierului în fotografie George Eastman (Rochester)
Conacul Sonnenberg (Candandaigua) era reședința unui bancher din New York.
Orașul Rochester este la o jumătate de oră distanță de traseu, dar oferă capacități hoteliere extinse, precum și alte obiective turistice, cum ar fi cea foarte atractivă 7 George Eastman House Muzeul Internațional de Fotografie și Film (900 East Avenue). în 8 Susan B. Anthony House (17 Madison St) puteți afla despre viața și opera luptătoarei pentru drepturile femeilor americane cu același nume (1820-1906). Fanii lui Frank Lloyd Wright aruncă o privire doritoare asupra șocantului de frumos 9 Casa Boynton (16 East Boulevard), dar nu li se permite să-l vadă din interior. Mergi la asta cu copiii - dacă sunt sălbatici sau încă foarte tineri 10 Muzeul național puternic al jocului (1 Manhattan Square) sau - dacă sunt buni și curioși - asta 11 Muzeul Rochester (657 East Avenue). 12 Grădina Zoologică din Parcul Seneca este frumos, dar mediu și nu merită o ocolire. Dacă trebuie inclus un parc, este recomandat cel foarte atractiv la sud de centrul orașului 13 Parcul Highland.
Candandaigua, New York
- Secțiune: Mumford - Canandaigua
- Drumuri: US Route 20
- Distanță: 53 km
- Timp de călătorie: 0:46 ore
Canandaigua este un oraș încântător de excursii pe lacul cu același nume. Cea mai importantă vedere este că 14 Sonnenberg Gardens și Mansion State Historic Park (151 Charlotte St), a cărui piesă centrală este o vilă regină Anne pomposă, mobilată în mod autentic, din 1887. Cel mai bine este să vizitați când vremea este frumoasă, apoi vă puteți bucura și de grădinile minunate.
- Cazare peste noapte: mai multe hoteluri în Canandaigua, altele în Geneva și Watkins Glen
Watkins Glen, New York
- Secțiune: Canandaigua - Watkins Glen
- Drumuri: US Route 20, New York State Route 14
- Distanță: 82 km
- Timp de călătorie: 1:01 ore
Watkins Glen este un oraș de excursii și curse de la capătul sudic al lacului Seneca. Pe drum, ca aproape peste tot pe malul regiunii Finger Lake, veți trece pe lângă numeroase crame. Posibilă degustare de vinuri. 15 Parcul de stat Watkins Glen este un defileu extrem de dramatic pe care Glen Creek l-a săpat în stâncă aici.
- Cazare peste noapte: mai multe hoteluri și moteluri pe ruta 14 și în Watkins Glen
Ithaca, New York
- Secțiune: Watkins Glen - Ithaca
- Străzile: New York State Route 79
- Distanță: 38 km
- Timp de călătorie: 0:35 ore
Fermecătorul oraș universitar împodobit cu nenumărate cascade Itaca este ceva de genul capitalei culturale neoficiale a statului New York. Expoziții de artă, teatru, cinematografe alternative, Ithaca are chiar și o orchestră simfonică profesională. Un paradis pentru prietenii bucătăriei etnice, care este plăcut accesibil datorită publicului preponderent studențesc.
- Unde să stați: multe hoteluri din Ithaca, dar cele economice ar trebui să meargă la Binghamton se eschiva
Ocol: Norwich
Norwich nu este direct pe drum, dar necesită un mic ocol. Cu toate acestea, pasionații de automobile pot face ceea ce merită să văd acolo 16 Muzeul Mașinilor Clasice din Nord-Est (24 Rexford St) vizită.
Ocol: Cooperstown
Fanii operei pot face, de asemenea, un ocol în lunile de vară Festivalul Glimmerglass Companii. Festivalul are loc în iulie și august și include 3-4 producții scenice elaborate (operă, musical), precum și mai multe concerte. Mai intim decât evenimentele corespunzătoare din New York, dar cu greu mai puțin ambițios și atractiv. Locul de desfășurare este teatrul de operă Alice Busch foarte interesant din punct de vedere arhitectural (Cary Mede Lane, Cooperstown) la capătul nordic al lacului Otsego. 914 locuri, dintre care niciunul nu se află la mai mult de 22 de metri distanță de scenă. Bilete de la 26 USD (se recomandă rezervarea în avans pe termen lung). Peste noapte în Cooperstown posibil, din păcate la prețuri care pot fi semnificativ mai mari decât cele pentru biletele de operă.
O altă atracție a Cooperstown este 17 Sala Națională a Famei de Baseball (25 Main Street). Deschideți de luni până duminică între orele 9:00 și 17:00, intrare 19,50 USD (copii 9-12 ani 7 USD).
Ocol: Cavernele Howe
Una dintre cele mai mari atracții naturale din statul New York este 18 Howe Caverns la Cobbleskill. Acestea sunt la o oră bună de traseul descris aici. Unul conduce pe I-88 în direcția Albany.
Hyde Park, New York
- Secțiune: Ithaca - Hyde Park
- Drumuri: New York State Route 79, I-81, State Route 17, State Route 52, State Route 55, US Route 209, US Route 9
- Distanță: 291 km
- Timp de călătorie: 3:55 ore
Orașul parc Hyde este situat în valea râului Hudson, proverbialul "Rin al Americii" și găzduiește unul dintre punctele culminante arhitecturale ale regiunii: Locul istoric național al conacului Vanderbilt . Din 1898, aceasta a fost reședința regelui bogat al căilor ferate, Frederick William Vanderbilt. Cel mult asta 19 Biltmore Estate în Asheville, Carolina de Nord este și mai impresionantă. Există și alte atracții 20 Locul nașterii lui Franklin D. Roosevelt si 21 casă rezidențială privată prima sa doamnă, Eleanor Roosevelt, care este și astăzi populară.
În restaurantele din campusul principalului 1 Culinary Institute of America puteți încerca apoi ce au în ghiveci cei mai ambițioși tineri bucătari din țară.
- Opțiuni de cazare: unele hoteluri în Hyde Park, altele în Poughkeepsie
Ocol: Woodstock
65 mile vest de Poughkeepsie minciuni Betel, micul loc la marginea căruia în august 1969 legendarul Festivalul Woodstock a avut loc. Acest ocol nu este recomandabil deoarece, pe lângă muzeul din 22 Centrul pentru Arte Bethel Woods (200 Hurd Road, lângă West Shore Road), care a fost construit în mijlocul fostului loc al festivalului, nu se vede aproape nimic de interes. Pentru a-ți forma o opinie dacă vrei cu adevărat să te ocolesti, este recomandată vizionarea lungmetrajului lui Ang Lee Luând Woodstock (2009).
New York
- Secțiune: Hyde Park - New York City
- Drumuri: New York State Route 9G, State Route 55, Taconic State Parkway, Saw Mill Parkway, State Route 9A
- Distanță: 147 km
- Timp de călătorie: 2:04 ore
Vă rugăm să consultați: New York.
Securitate
Securitatea este în general foarte ridicată în această parte predominant rurală a țării.