Wolof este limba principală a Senegal, și se vorbește și în Gambia și Mauritania.
Ghid de pronunție
- Notă-
- Woloful este în primul rând un limbaj oral, nu scris, astfel încât ortografiile scrise pot varia considerabil.
Vocale
Consonante
hyrA
- C-
- se pronunță întotdeauna "Ch"
- R-
- Ar trebui să fie rulat.
- După o consoană dublă,
- repetați ușor vocala precedentă sunetului vocal. De exemplu, Tudd (să te autosesizezi) sună aproape ca „tuddu”, iar jamm (pace) sună ca „Jamma” cu un muet a / e foarte moale (dacă vorbești franceză, pentru referință) la sfârșit.
- Ng -
- Este dificil de replicat pentru un necuvântător. Concentrați-vă pe sunetul „g” și, dacă este posibil, adăugați n la sfârșitul cuvântului precedent. De exemplu, Fan nga joge? (De unde vii) sună mai mult ca Fann ga joge?
Diftongi comuni
merge
Lista de expresii
Noțiuni de bază
- Buna ziua.
- Salamalekum (Aceasta este arabă) / Răspuns: Malekum Salaam.
- Buna ziua. (informal)
- . ( Sa va)Limba franceza
- Ce mai faci?
- Na'nga def? ( ?)
- Bine, mulțumesc.
- Mangi fi rekk. ( jama rek sau sunt în pace)
- Alhumdililay.
- Mulțumesc lui Dumnezeu. (Din arabă.) Poate fi folosit după „jama rek” pentru a exprima mulțumiri.
- Cum te numești?
- Nanga Tudd?
- Numele meu este...
- Mangi tudd ...
- Încântat de cunoștință.
- . ()
- Vă rog
- (S'il vous plait )
- Mulțumesc.
- Jere jef. ()
- Cu plăcere.
- ñoku boku. ()
- Da.
- . (waaw )
- Nu.
- . (de det )
- Scuzați-mă. (atragerea atenției)
- . (Pardon )
- Scuzați-mă. (implorând iertare)
- . (baal ma )
- Îmi pare rău.
- . (maasa )
- La revedere
- Fii benen yoon. ( Înseamnă că ne vedem data viitoare sau o viitoare în franceză )
- Ne vedem curând
- Leegi leegi.
- Ne vedem mai tarziu
- Ba ci kanam.
- Mă duc (informal)
- . (maangi dem)
- Nu pot vorbi wolof [bine].
- [ ]. ( [Man degguma ?????? ])
- Vorbesti engleza?
- ? ( Degg nga anglais?)
- Vorbesc ceva engleză
- ? (Degg naa tutti tutti anglais)
- Ajutor!
- ! ( dembalema)
- Atenție!
- ! ( gaura mea)
- Cum este dimineața?
- Naka suba si?
- Cum e seara?
- Naka si ngom si?
- Noapte bună.
- Fanaanal ak jamm. Plural: Fanaaleen ak jamm. (NB: Un sunet ușor „a” urmează consoanei duble.)
- Noapte bună (a dormi)
- . (noapte buna )Limba franceza
- Nu inteleg.
- . (je ne inteleg pas )Limba franceza (Degguma)
- Unde este... ?
- ? ( Ana ...?)
- De unde ești?
- ( Fooy degga? ) sau Fan nga joge?
Probleme
Convorbire scurtă
- Cum este munca ta?
- Naka liggeye bi? ()
- Ce mai face familia ta?
- Naka wa kerr gi? () sau Ana wa ker ga?
- Casa mea (familia) este bine (aici).
- Nyung fi rekk.
- Cum ai dormit?
- Nanga fananay?
- persoană albă
- Toubab ()
Numere
- 0 = dara / nayn (DA-ra / nayn)
- 1 = benn (ben)
- 2 = naar (nyaar)
- 3 = net (nyet)
- 4 = nent (nyent)
- 5 = juroom (camera JOO)
- 6 = juroom benn (JOO-room ben)
- 7 = juroom naar (JOO-room nyaar)
- 8 = juroom net (JOO-room nyet)
- 9 = juroom nent (JOO-room nyent)
- 10 = fukk (fook)
=== Timp === pentru rață
Ceas
Durată
Luni - Altine Marti - Taalata Miercuri - Alarba Joi - Alxames Vineri - Ajjuma Sâmbătă - GaawSunday - Dibeer
Luni
Data și ora scrierii
Culori
Transport
Autobuz și tren
Directii
Taxi
Cazare
Bani
- Cât face?
- Ñaata la? ()
- Cat costa?
- Nyata? ()
Mâncând
- Mic dejun
- ( Ndekki )
- Masa de pranz
- ( Un )
- Cină
- ( Reer )
Baruri
Cumpărături
- (Ci) Marse bi
- (la magazin
- Ñaata la?
- Cât face?
- ____ franci
- ____ CFA (NB: numerele utilizate pentru prețuri vor fi de obicei în franceză și în mii cu inflație.)
- Waxale
- a târgui
- Maangi waxale
- Mă târguiesc
- Cher na (torop)
- Este (foarte) scump (se folosește pentru a încerca să negociați prețul)