![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Yorkshire_Dales_National_Park_UK_relief_location_map.png/220px-Yorkshire_Dales_National_Park_UK_relief_location_map.png)
Yorkshire Dales sunt un parc național din nordul Anglia. Parcul este alcătuit din văi fertile, zonele mai înalte sunt sterpe și acoperite cu erici și tufe. Dales, așa cum regiunea este numită pe scurt, sunt situate între parcurile naționale districtul Lacurilor și North York Moors.
fundal
istorie
Majoritatea rocilor din Yorkshire Dales au o vechime cuprinsă între 350 și 280 de milioane de ani. La acea vreme, zona se afla sub un lac subtropical superficial în care existau milioane de creaturi mici. Când au murit, s-au scufundat pe fundul lacului și s-au contopit cu roca sedimentară. A fost creat calcarul. În partea de sud (lângă Settle, Malham și Ingleton) a parcului național, stratul de calcar are o grosime de până la 245 m / 800 ft. Dealurile rotunjite ale Howgills din nord-vestul (lângă Sedburgh) ale parcului sunt o caracteristică geologică: sunt realizate din șist, care altfel se găsește în sudul districtului lacurilor.
Cele mai vechi urme ale așezării umane (de exemplu, Fortul Ingleborough Hill sau Castelul Maiden lângă Reeth) datează din epoca fierului. În timpul domniei normande au fost construite impunătoarele castele din Richmond, Skipton și Middleham, în Evul Mediu mănăstirile Fountains Abbey și Jervaulx Abbey. Mănăstirile dețineau vaste moșii în Dales. Călugării au introdus creșterea oilor și au început să sape după plumb. Exploatarea cu plumb a atins apogeul în secolele XVIII și XIX. Daunele cauzate de minerit sunt încă ușor de văzut.
În 1954 a fost înființat Parcul Național Yorkshire Dales. Se întinde pe o suprafață de 1.765 km². Yorkshire Dales atrage în fiecare an aproximativ 8 milioane de vizitatori.
peisaj
Peisajul din Dales este influențat de agricultură și minerit. Bovele pășunesc în văi și se cultivă cereale. Pajiștile cu hambarele lor sunt separate de ziduri de piatră uscată. Munții sterpi au fost creați prin defrișări. Doar stâncile de calcar (de ex. Malham Cove) au rămas neatinse. Văile sunt numite în mare parte după râurile lor și au un aspect foarte diferit. Văile mai mari sunt:
Wharfedale: se mai numește „Regina Dale”, stânci de calcar minunate și izolate (de ex. Kilnsey Crag)
Malhamdale: Stâncile de calcar (Malham Cove) și căruțele de calcar sunt tipice
Ribblesdale: singura țară Three Peaks cu viaductul Ribblehead
Dentdale
Wensleydale: rural, cu cascade frumoase
Swaledale: sălbatic și dur, cu urme de mine de plumb
Așa-numitele Three Peaks sunt trei munți proeminenți în vârful Ribblesdale: Whernside (736 m / 2.415 ft), Ingleborough (723 m / 2.372 ft) și Pen-y-ghent (694 m / 2.277 ft). Acestea fac parte din masivul Pennine, primele două fiind cele mai înalte vârfuri din Yorkshire.
Dale sunt, de asemenea, pământ de cascadă. Există, de exemplu, Traseul Cascadei Ingleton (vezi drumeții), care trece pe lângă mai multe. Mai multe cascade frumoase pot fi găsite la Aysgarth (Aysgarth Falls) sau Keld (inclusiv Forța Kisdon).
floră și faună
Cea mai mare biodiversitate se găsește în pajiștile de deasupra calcarului, unde primăvara făină, primula și panselele cresc primăvara și începutul verii. Saxifrage se găsește pe stâncile superioare, iarba de pădure și erica din mașini.
Vulpile și bursucii vânează în pădure. Spre deosebire de multe alte zone, veverița roșie este, de asemenea, nativă aici. Bufnițe, scufundări și piloti montani trăiesc pe râuri. De ceva timp, vidra s-a întors și ea acasă. Există, de asemenea, șerpi de iarbă, broaște și lilieci. Crabii cu șapone, printre altele, trăiesc în bazine. Păsările de pradă care trăiesc aici includ: șoimii pelerini, șoimii de găină, șoimii pigmei și șopârlele. Mlaștina este populată de șuvoi auriu, șopârlă și tânăr roșu, iar Malham Tarn și Semerwater sunt cele două lacuri naturale din Dales.
climat
Informatii turistice
Există un total de 5 centre de parcuri naționale (NPC) răspândite în Yorkshire Dales:
- NPC Grassington, Drumul Hebden. Tel.: 44 (0)1756 751690, Fax: 44 (0)1756 751693, E-mail: [email protected].
- NPC Hawes, Muzeul rural Dales, Station Yard, Burtersett Road. Tel.: 44 (0)1969 666210, Fax: 44 (0)1969 666239, E-mail: [email protected].
- Reeth NPC, Casa Hudson, The Green. Tel.: 44 (0)1748 884059, Fax: 44 (0)1748 880012, E-mail: [email protected]. Deschis: din aprilie până în octombrie zilnic, din noiembrie până în martie de miercuri până duminică.
ajungem acolo
Locurile mai mari de la marginea parcului național sunt:
- Richmond: de aici urmați A 6108, virați pe B 6270 spre Reeth. B 6270 este un traseu pitoresc și traversează Northern Dales până la Kirkby Stephen.
- Skipton: de aici este mai bine să mergeți prin Bolton Abbey pe pitorescul B 6160 spre Grassington. B 6160 rulează nord-sud prin Dales și întâlnește A 684 în Aysgarth.
- Ingleton: de aici prin pitorescul B 6255 spre Hawes. Aceasta este partea de vest a parcului.
- Newcastle-upon-Tyne, Distanța până la Richmond aproximativ 76 km (prin A 1 (M) până la Scotch Corner, apoi A 6108) De la Newcastle există cu DFDS Legături de feribot către Amsterdam.
- Aeroportul internațional Leeds Bradford(IATA: LBA), care este servit, printre altele, Amsterdam. Distanța până la Skipton aprox.33 km (via A 660 / A65 Otley și Illkley)
Taxe / permise
Accesul în parc este gratuit. Uneori trebuie plătite taxe de parcare și ocazional (de ex. Pe Traseul Cascadei Ingleton) taxe de intrare.
mobilitate
Străzile din parc sunt drumuri de țară obișnuite, dar unele dintre ele sunt foarte înguste și sinuoase. La Buttertubs Pass există pante / înclinații de 23-25%. Trecerea este la 526 m. Traseele de drumeții, călărie și ciclism sunt bine semnalizate.
Atractii turistice
În jurul Malham
Lângă orașul mic Malham există mai multe obiective „naturale”. Puteți face aproximativ 12 km / 7 mi lungime Categoric plimbare sau vizitat individual.
Fossul lui Janet
Gordale Beck cade peste Janet's Foss la 4 m adâncime într-o piscină mare naturală. Oile au fost spălate în acest bazin înainte de a fi tunsă în iunie. Cascada se află într-o pădure mică. Conform legendei, Janet (sau Jennett), regina zânelor, trăiește în spatele cascadei.
Gordale Scar
Pereții defileului de calcar Turnul Gordale Scar de aproape 100 m înălțime. Există două cascade în defileu. Defileul s-a format în timpul erei glaciare, spălând o peșteră care s-a prăbușit ulterior. Un traseu bun de drumeție duce de la Fossul lui Janet în defileu. În plus față de cascade, puteți urca peste stânci (fără ferate), după ce ați ajuns la capătul defileului, luați o pistă de drumeție în Malham Moor.
Malham Tarn
Malham Tarn (satul omonim este la aproximativ 4 km distanță) se află la o altitudine de 377 metri deasupra nivelului mării. Lacul s-a format în timpul erei de gheață, când o morenă și-a înfundat baza. Odată tarnul era de două ori mai mare decât este astăzi. Nivelul apei a fost ridicat prin construirea unui mic baraj în jurul anului 1790. O cabană de vânătoare a fost construită la sfârșitul secolului al XVIII-lea și găzduiește acum Centrul de studii de teren Malham Tarn. Lacul și zona umedă adiacentă este o rezervație naturală.
Valea uscată a Watlowes
Valea uscată se află între chiuvete de apă (lângă Malham Tarn) și Malham Cove. La sfârșitul epocii glaciare, valea era vărsarea Tarnului, mai sub apa căzută peste Malham Cove. Pereții de calcar sunt foarte abrupți. Astăzi valea este uscată și este străbătută de ziduri de piatră uscată.
Malham Cove
Malham Cove este o stâncă de calcar în formă de amfiteatru. Se ridică peste 80 m înălțime și are aproximativ 300 m lățime. Pe partea de vest a stâncii, scările duc până la 400 de trepte inegale. Când ghețarii s-au topit la sfârșitul epocii glaciare, aici a urcat o uriașă cascadă. Vârful stâncii este format dintr-o căruță largă. Calcarul este foarte crăpat și formează fisuri adânci. Plante rare, iubitoare de umbră, trăiesc în crăpături. Astăzi un pârâu se ridică la poalele stâncii.
Mănăstirea Bolton (sat)
- Abația Bolton, în Wharfedale. Moșia Bolton Abbey acoperă aproximativ 120 km². Este deținut de ducii din Devonshire și este condus de o fundație. În incintă există aproximativ 128 km de trasee de drumeții, precum și ruinele Bolton Abbey și Barden Tower și satul Bolton Abbey, printre altele.Deschis: parcarea Bolton Abbey și Sandholme 27 octombrie - 17 martie 9:00 - 16:00 (ultima intrare 14:00).Preț: 7,00 GBP per mașină.
Abația Bolton
Fosta biserică a mănăstirii este situată pe râul Wharfe, pe care îl puteți traversa aici cu picioarele uscate folosind pietrele trepte sau podul.
După Reformă, biserica a fost parțial distrusă. Nava este păstrată deoarece a fost folosită ca biserică parohială în satul Bolton. Transeptele și corul sunt ruine.
Stridul
În Strid Wood, râul Wharfe, cu o lățime de 9 m, care curge lent, se îngustează până la 2 m. Apa bulele într-un canal adânc în stâncă și cade peste mici cascade. Ambele maluri ale canalului sunt spălate sub apă, se formează vârtejuri periculoase. Stridul are o lungime totală de aproximativ 90 m
Turnul Barden
Locație: pe B 6160 din Lower Wharfedale, poate fi vizualizată doar din exterior
Originile turnului Barden datează din secolul al XV-lea, când lordul Clifford a transformat o cabană de vânătoare într-un elegant turn rezidențial. Domnul a preferat să-și petreacă timpul aici mai degrabă decât la sediul său, Castelul Skipton. 1658/59 clădirea abandonată a fost restaurată. A început să se deterioreze din nou la sfârșitul secolului al XVIII-lea. Astăzi rămân doar zidurile exterioare ale Turnului Barden.
Calea de aburi Embsay și Bolton Abbey
variat
- Traseul cascadei Ingleton, Intrare Broadwood, Ingleton. Tel.: 44 (0)15242 41930. Distanță: aproximativ 8 km.Deschis: zilnic de la ora 9:00 (începând cu 2013).Preț: ₤ 6,00.
Cazi cu unt
Locație: la nord-est de vârful pasului Buttertubs
Coloanele lungi, calcarate, din căruțele despicate, au fost create de-a lungul secolelor prin procese carstice. Găurile sunt acum adânci între 15 și 27 m. Sunt de ambele părți ale străzii. Din motive de securitate, găurile sunt parțial împrejmuite. Conform legendei, fermierii și-au depozitat untul în găurile reci și umede, pe care nu le-au putut vinde la piață.
- Castelul Bolton, Castelul Bolton, la Leyburn. Tel.: 44 (0)1969 623981, E-mail: [email protected]. Castelul Bolton nu se află în aceeași locație ca și abația Bolton.Deschis: până pe 3 noiembrie 2013 zilnic între orele 10.00 și 17.00Preț: 7,50 GBP.
peșteri
- Peștera Ingleborough, Clapham. Tel.: 44 (0)1524 251242, E-mail: [email protected]. Deschis: februarie până la mijlocul lunii octombrie 10 a.m.-4 p.m. (excursii cu ghid la fiecare oră, începând cu 2013).Preț: 7,00 GBP.
- Pestera Cicatricii Albe, Ingleton. Tel.: 44 (0)15242 41244, E-mail: [email protected]. Deschis: februarie până în octombrie de la 10 dimineața (excursii cu ghid între orele 10.20 și 16.00, durata: aproximativ 80 de minute), noiembrie până ianuarie sâmbătă și duminică de la 10Preț: 9,50 GBP.
Muzeele
- Muzeul rural Dales, Station Yard, Hawes. Tel.: (0)1969 666210, E-mail: [email protected]. Deschis: din februarie până în decembrie zilnic, între orele 10:00 și 17:00 (începând cu 2013).Preț: 4,00 GBP.
- Muzeul Swaledale, Verde, Reeth.
Activități
excursie
Dales are ceva pentru fiecare gust: excursii pentru familii, provocarea de a urca pe cele trei vârfuri (Ingleborough, Whernside și Phen-y-gent într-o singură zi: 37,5 km (23,3 mi) și 1.600 m (5249 ft) în sus și în jos, respectiv Coborâri și mai multe trasee de drumeții pe distanțe lungi duc prin parcul național.
Destinații și trasee de drumeții
- Traseul cascadei Ingleton
- Reeth - Swing Bridge - Harkerside - Maiden Castle - Grinton - Reeth. Obiective turistice pe traseu: Castelul Maiden preistoric
- Aysgarth - Capela Templierilor - West Burton Falls - Aysgarth. Atracții pe traseu: vedere la Castelul Bolton și cascadă. La sfârșitul turului puteți merge la Cascada Aysgarth.
- Cascade lângă Keld
- Malham - Janet's Foss - Gordale Scar - Malham Tarn - Dry Valley - Malham Cove - Malham. Atracții pe traseu: întregul tur este impresionant, vezi: În jurul Malham
- Abația Bolton - Hare Head - Turnul Barden - Strid - Abația Bolton. Obiective turistice pe traseu: Vedere asupra mănăstirii ruinate peste râu, Turnul Barden și Strid (vezi: În jurul Priorității Bolton)
- Viaductul Ribblehead - Apeductul Force Gill - Whernside - Viaductul Ribblehead. Obiective turistice pe drum: viaduct și apeduct, cascada Force Gill, vedere panoramică de pe vârful Whernside.
Trasee de drumeții de lungă distanță
- Plimbare Coast to Coast: 300 km / 190 mi prin parcurile naționale districtul Lacurilor, Yorkshire Dales și North York Moors
- Pennine Way: 429 km / 268 mi lungime, rulează nord-sud prin parcurile naționale Peak District, Yorkshire Dales și Northumberland National Park.
- Ribble Way: traseul lung de 117 km / 73 mi urmează râul Ribble de la izvor până la gura sa
sporturi acvatice
- Semerwater (Wensleydale): Surf, navigatie si canotaj
A urca
- Există căi de alpinism provocatoare la Malham Cove și Kilnsey Crag.
magazin
bucătărie
cazare
Satele din parcul național sunt bine pregătite pentru vizitatori. Există multe locuri de cazare.
Hoteluri și pensiuni
Pensiuni pentru tineri
- Grinton Lodge, Grinton (lângă Richmond). Tel.: 44 (0)845 3719636. Deschis: recepție de la 7.30 la 10.00 și de la 17.00 la 11.00Preț: cameră de la 20,00 GBP, pat de la 10,00 GBP.
Pensiuni
- Ivy Cottage ***, Reeth Green, Reeth. Tel.: 44 (0)1748 884418. Preț: dublu 30,00 GBP - 40,00 GBP de persoană / noapte.
Hoteluri
- Hotel Devonshire, 25-27 Main Street Grassington. Tel.: 44 (0)1756 752525, Fax: 44 (0)1756 753748. Preț: dublu de la 70,00 GBP.
- The Listers Arms ****, Malham. Tel.: 44 (0)1729 830330, E-mail: [email protected]. Preț: dublu 76,00 GBP - 110,00 GBP pe cameră.
camping
Securitate
excursii
- O plimbare cu trenul cu Linia Settle-Carlisle: 117 km / 73 mi care străbate peisajul solitar din Dales și Pennines.
literatură
carduri
Următoarele hărți, potrivite pentru mersul pe jos și cu bicicleta, acoperă Yorkshire Dales. Scara hărților este de 1: 50.000. Obiective turistice sunt listate, precum și pub-uri, hoteluri și campinguri în zonele rurale, precum și locuri de parcare. Cost: aproximativ 7,00 GBP per coală. Edițiile mai vechi sunt uneori oferite pe internet și în librării; cele mai recente sunt disponibile direct de la editor.
- Appleby-in-Westmoreland (Brough & Kirkby Stephen), Ordnance Survey Landranger, Foaia 91, ISBN 9780319231302
- Barnad Castle & Richmond (Teesdale), Ordnance Survey Landranger, Foaia 92, ISBN 9780319228982
- Wensleydale & Upper Wharfedale, Ordnance Survey Landranger, Foaia 98, ISBN 9780319231586
- Blackburn & Burnley (Clitheroe & Skipton), Ordnance Survey Landranger, Foaia 103, ISBN 9780319231548
- Leeds & Bradford (Harrogate & Ilkley), Ordnance Survey Landranger, Foaia 104, ISBN 9780319231654
Literatură de drumeții
- The Yorkshire Dales. purpuriu, ISBN 978-1-85458-518-9 ; 110 pagini. 20 de drumeții scurte (de la 4 km la 8 km) :
- Yorkshire Dales. Editura Jarrold, ISBN 978-1-85458-680-3 ; 95 pagini. 28 de plimbări :