Cell Mountain - Zellenberg

Vedere din vest de la podgorii spre Zellberg
Muntele Cell
departamentHaut-Rhin
Informații turistice 33 (0)3 89 73 23 23
http://www.ribeauville-riquewihr.com
fără informații turistice pe Wikidata: Adăugați informații turistice
Locație
Harta de situație a Alsacei
Reddot.svg
Muntele Cell
stema

Muntele Cell este un mic sat de vinificație din limba francezaAlsacia și membru al asociației din Pays de Ribeauvillé și Riquewihr. Satul se află în a treia secțiune a Traseul vinului alsacian (Terre et Vins au Pays de Colmar) și în imediata apropiere Riquewihr și Hunawihr. Viticultorii au 15 hectare de vie în municipiul satului. Vinul este acela Grand Cru Froehn.

fundal

Locație

Satul este pitoresc situat pe un deal într-o poziție strategică deasupra Câmpiei Renasului Alsacian. Este înconjurat de podgorii în jur. Centrul istoric aproape dreptunghiular al satului este străbătut de două străzi paralele, Rue de la Fontaine si Rue du Schlossberg.

Ceva despre poveste

Zona pe care se află astăzi munții celulelor a fost ocupată de alamani încă din 564. La începutul secolului al IX-lea satul a fost numit Celeberch („Muntele chiliei mănăstirii”) menționat. În secolul al X - lea, călugării din Mănăstirea Luxeuil o capelă aici. În 1252, locul a primit un zid de fortificație în timpul transformării unei moșii într-un castel la capătul sudic și cel mai înalt punct al locului. Inițial a fost aici și celula călugărească a unui pustnic, care a dat locului numele. La fiecare dintre cele patru colțuri ale satului dreptunghiular era un turn, dintre care două, turnurile de nord-est și sud-est, au fost păstrate până în prezent. În vest au fost amplasate încă două turnuri, dintre care nimic nu poate fi văzut pe gravurile lui Matthäus Merian încă din 1640.

Astăzi nu mai rămâne nimic din zid și castel. La sfârșitul secolului al XVIII-lea castelul devenise nelocuibil. Au fost vândute unui proprietar de zidărie Ribeauvillécare au revândut pietrele ca material de construcție.

Creasta

Blazon: (Sursa: Cartea armelor municipalităților din Haut-Rhin din 1981)

D'argent à l'écusson d'azur chargé d'un mont de trois coupeaux d'or accompagné de trois merlettes de sable
Traducere în proză (nu tocmai heraldică): „Pe argint un scut albastru cu un munte de trei dealuri aurii, însoțit de trei mici mere negre”

ajungem acolo

Cu avionul

Cele mai apropiate aeroporturi comerciale sunt Aeroportul din StrasbourgSite-ul acestei instituțiiAeroportul Strasbourg din enciclopedia WikipediaAeroportul din Strasbourg în directorul media Wikimedia CommonsAeroportul Strasbourg (Q1165367) în baza de date Wikidata(IATA: SXB), 63 km și EuroAirport Basel-Mulhouse-FreiburgSite-ul acestei instituțiiEuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg în enciclopedia WikipediaEuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg în directorul media Wikimedia CommonsEuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg (Q156971) în baza de date Wikidata(IATA: BSL, MLH, EAP), 76 km.

Aerodromul Colmar-Houssen (la 11 km distanță) permite aterizarea micilor avioane private.

In strada

Călătoria are loc cu mașina

  • de la nord și sud peste A35Ruta auto Alsacienne, N 83, Simbol: AS 22 Ostheim, apoi despre D 3 în centrul orașului Ostheim, continuați pe D 416 Direcția Ribeauvillé, după sfârșitul satului, la stânga pe D 3 (Rue d'Ostheim) în direcția Bebblenheim, în podgoriile din dreapta, direct la celulele montane.
  • din vest din interior (Sainte-Marie-aux-Mines) despre N 59 la Lièpvre și D 481 până la granița departamentului, apoi pe cea care se numește acum D 42 si D 1bis prin Ribeauvillé până la muntele celulelor.
  • din est: următoarea traversare a Rinului către Germania este la Marckolsheim (27 km)

Cu trenul

Locul nu are gară. Cea mai apropiată gară cu stație TGV se află Sélestat.

Cu autobuzul

Un autobuz 106 face legătura între oraș și Beblenheim sau Ribeauvillé la fiecare 3 ore. Nu există o legătură cu autobuzul către Sélestat, luați aceeași linie de autobuz spre Colmar și apoi trenul spre Selestat.

mobilitate

Harta Zellberg

La fel ca mulți alții din regiune, locul este înconjurat de podgorii. Locația este împărțită în două părți: există orașul vechi, în care pot fi găsite atracțiile descrise, și o zonă rezidențială mai nouă în nordul și nord-estul centrului orașului. Cele două străzi principale Rue du Schlossberg și Rue de la Fontaine au de la Schlossberg la biserica din nord de la aproximativ 15 m la aproximativ 350 m.

Atractii turistice

Biserica Saint-Ulrich

Imagini ale bisericii Saint-Hippolyte
Sanctuar

O posibilă plimbare prin loc poate fi la biserică, resp. începeți pe piața bisericii: (Numerele dintre paranteze indică numărul imaginii din galeria alăturată „Biserica Saint-Ulrich”.)

  • 1 Église - Biserica Saint-Ulrich: Locul avea deja o biserică pe locul cimitirului de astăzi, atât de departe în afara locului. Această biserică a fost abandonată după războiul de treizeci de ani. În 1760, biserica parohială de astăzi a fost construită în afara zidului cetății fortificate. Se află pe șanțul umplut. Turnul bisericii octogonale găzduiește corul bisericii. (2) În interior este o pietă din lemn multicoloră din secolul al XV-lea. Trei picturi de la sfârșitul secolului al XVIII-lea împodobesc altarul. (1) Ferestrele bisericii provin din a doua jumătate a secolului al XIX-lea. Orga datează din 1842.

Drumuri și structuri

Numerele dintre paranteze indică locul în care se află imaginea corespunzătoare în galeria „Imagini” Muntele Cell„stă.

poze de la Muntele Cell
Merian-Stich (1640): Vedere din vest. Puteți vedea satele Colmar (A), Hausen (D) (poate Riquewihr?), Mittelwihr (E) și Bennwihr (F), deasupra Breysach (B), în fața munților Brysgaw (Breisgau) (G).

Când vizitați locul, trebuie să acordați atenție numeroaselor semne ale breslei, anilor de construcție și inițialelor proprietarului casei, care pot fi văzute de obicei pe buiandrugul intrării casei sau în zenitul arcurilor, dar care nu sunt discutate în detalii aici. Înseamnă: un ciocan, încrucișat cu două cleme: cooper (cooper); comerciantul arată un 4 reprezentând cele 4 pânze ale unei nave care transportă mărfuri; vinificatorul are un cuțit de viță de vie (Cerpette) ca semn al breslei; o stea este simbolul „cunoscătorului de vinuri”, un mediator între vinificatori și negustorii sau consumatorii de vinuri.

  • 2 Puits à balancier - Ei bine, posibil echipat anterior cu un mâner. Se spune că avea o adâncime de 9 m și avea o coloană de apă de 6 m în orice moment.
  • Fântâna se află în fața casei doamnei Tichkewa: această casă a fost prima construită în afara fortificațiilor orașului în 1785. Inscripția de pe fronton îl identifică pe un producător de peruci François Antoine Muller ca fiind constructorul care se întorsese împreună cu soția sa rusă Eudokia Anna Tichkewa de la Moscova, unde probabil că făcuse o oarecare avere cu meșteșugul său, deoarece perucile ieșiseră din modă în Alsacia, Franța . După Revoluția Franceză, Muller a devenit primul primar al satului. (Pe nr. 4 casa albă din stânga cu placa de inscripție pe fronton)
  • 3 Hristos cruce - Figura lui Hristos de pe cruce a fost sculptată din lemn în 1508. Artistul a fost probabil Paul Windecker din Sélestat. Figura pasiunii a fost restaurată de mai multe ori. (3)
  • 4 Tour d'angle Nord-Est - Turn de colț de nord-est din 1315 cu cuib de barză (5)
  • 5 11 rue du Schlossberg - 11 rue du Schlossberg, Casa de ceară din 1722 a fost folosită pentru a monitoriza intrarea în oraș. Turela cu clopot din 1445 stătea inițial pe poarta orașului, care se întindea pe Rue du Schlossberg între turnul de colț nord-est și casa de pază. Clopotul a fost folosit în scopuri de alarmă, dar și pentru a anunța evenimente importante precum licitații, nunți, alegeri etc.
  • 6 10 rue du Schlossberg - 10 rue du Schlossberg: Între 1490 și 1791 au fost adăpostite aici salonul comunității și apartamentul școlii cu o sală de clasă. Hostelul este aici astăzi Au Nid de Cigogne („La cuibul de barză”).
  • 7 14 rue du Schlossberg - 14 rue du Schlossberg: Backhaus, una dintre cele mai vechi case din oraș. Aici s-au copt pâine și prăjituri din 1490 până în 1694, inclusiv faimoasa Baeckaoffa. (6)
  • 8 Fontaine - Fântâna de gresie datează din secolul al XIII-lea și, prin urmare, este cea mai veche din sat. Anul gravat 1876 indică anul unei renovări. Mica statuie arată un copil cu struguri. (7)
  • 9 Mairie - Această clădire a avut o gamă largă de utilizări: a fost singura construită pe zidul orașului, a fost un spital din 1490, o parohie în secolul al XVII-lea, o casă de viticultori din 1791, un parohiat din 1912 și un oraș sala și parohia din 1994. În spatele scării exterioare se află o pivniță spațioasă cu tavan boltit. (10)
Vizavi de primărie (casa nr. 25) se află o clădire care a servit ca han pentru săteni din 1635 până în 1757 și apoi a devenit cramă. Stilul arhitectural este tipic pentru cetățenii care nu sunt foarte bine călcați: pivniță de cărămidă cu parter, deasupra acestuia un etaj cu jumătate de lemn, cu cruci mari de Sf. Andrei pentru sufragerie. Volute mari și măști împodobesc stâlpii de colț sculptat.
  • 10 27 rue du Schlossberg - Lintelul casei 27 rue du Schlossberg poartă inițialele lui Hans Schaller (HS), în dreapta acestuia puteți vedea stema lui Zellberg cu cele trei mierle mici și simbolul breslei lui Schaller („Ausrufer” ).
  • 11 24-28 rue du Schlossberg - Această proprietate de la 24 la 28 rue du Schlossberg a servit drept curte de impozite până în 1791.
  • 12 32 rue du Schlossberg - Casa, construită în întregime din piatră în 1580 (vezi buiandrugul de la parter) trebuie să fi aparținut unui vinificator bogat, întrucât este complet din piatră. Executorul judecătoresc al muntelui de celule, Claus Debus, l-a reconstruit în 1621 și i-a imortalizat inițialele și stema cu chiar și trei simboluri ale breslei (dealer, vinificator și comisar de vin) în buiandrugul porții de intrare. În 1742, cooperarul Mathias Ruhlmann l-a refăcut. Inițialele sale și semnul breslei sale pot fi văzute într-o mică bandă decorativă de pe fațada casei.
  • 13 Fontaine - Place du 19 décembre 1944: La două săptămâni după eliberarea și ocuparea satului de către americani, locul a fost bombardat de Wehrmacht-ul german, unde un depozit de muniție cu fosfor a fost lovit în piață și șapte case au fost reduse la moloz. Fântâna este din secolul al XIX-lea. (A 8-a)
  • 14 Tour d'angle Sud-Est - Turn de colț sud-est cu cuib de barză (gol). Turnul este unul dintre singurele două turnuri rămase din fortificație. Este locul de naștere al luptătorului pentru libertate François-René Roeckel (1909-1944), care a locuit în Mont Valérien a fost impuscat. (9)
  • 15 Schlossberg - Aici, la capătul străzii Rue du Schlossberg, odinioară castelul se afla în cel mai înalt punct al satului. Castelul, cu planul său pătrat și cele patru turnuri deasupra tuturor, se afla în afara zidurilor orașului și a fost sediul bailiwick pentru orașele Zellberg, Bennwihr, Wihr-en-Plaine și Houssen. Castelul era cel mai sigur loc din Zellberg și putea fi accesat doar printr-un pod de tragere cu o poartă. A căzut în paragină din 1782, nu a mai fost restaurată și folosită pentru construirea altor clădiri.
  • 16 63 rue de la Fontaine - Din 1635 până în 1757, caii comunității au fost găzduiți în casa de la 63 rue de la Fontaine.
  • 17 69 rue de la Fontaine - 69 rue de la Fontaine: Casa executorului judecătoresc din 1653. În timpul unei restaurări, o scară a fost gravată în prag ca semn de jurisdicție.

Activități

  • Locul este ideal ca punct de plecare pentru excursii la Strasbourg, Sélestat, Haut-Koenigsbourg iar în celelalte locuri ale Asociația comunitară.
  • De la mijlocul lunii iulie până la mijlocul lunii septembrie, plimbări pe drumul viticol Grands Crus urmat de un tur al pivniței și Degustare („Degustare”), însoțit de un vinificator francofon.
  • Puteți face plimbarea pe tot parcursul anului fără ghid, un prospect este disponibil de la biroul de turism.
  • Unele trasee de drumeții sunt semnalizate.

magazin

Există puține sau deloc oportunități de cumpărături pentru bunurile de zi cu zi, totul este disponibil în orașele mai învecinate mai mari, în principal în cel din apropiere Sélestat.

bucătărie

Există multe într-un oraș tipic vinicol alsacian ca acesta Winstubscare oferă mâncăruri regionale mici, pe lângă vin. Puteți găsi și restaurante, dar și în comunitățile învecinate.
Iată o selecție de restaurante locale:

De lux

  • 3  Restaurant Maximilien, 19a ruta d'Ostheim, 68340 celule de munte. Tel.: 33 (0)3 89 47 99 69. Deschis: amiază la 13:30, 19:30 la 21:00 seara. Închis duminică seara, luni la prânz și seara și vineri.

cazare

  • 1  Clos Froehn, 46 Rue du Schlossberg, 68340 Nahrungsmittelberg. Tel.: 33 (0)3 89 47 95 68. Unitate de cazare foarte frumoasă.

Muncă

Securitate

sănătate

Numere de urgență

Vă rugăm să consultați Numere de urgență în Franța

Sfaturi practice

Locul nu are un oficiu poștal propriu.

excursii

Locul este un punct de plecare ideal în celelalte sate foarte frumoase ale asociației comunitare, în Vosges, până la ruinele castelului din apropiere Haut-Koenigsbourg și către Colmar.

literatură

  • Zellberg, tur istoric, ed. din Parcul Natural Regional al Ballons des Vosges, disponibil la biroul de turism.

Referințe și surse individuale

  • Broșură de informații turistice (și în germană)

Link-uri web

  • Un site oficial nu este cunoscut. Te rog deschide Wikidata adăuga.
Articol utilizabilAcesta este un articol util. Există încă câteva locuri în care lipsesc informații. Dacă aveți ceva de adăugat fii curajos și completează-le.