 | ||
| Erenhot | ||
| Regiune autonomă | Mongolia interioară | |
|---|---|---|
| Locuitorii | 74.179 (2010), 47.025 (2000) | |
| înălţime | 963 m | |
fără informații turistice pe Wikidata:  | ||
| Locație | ||
| ||
Orașele de graniță Èrlián (chinez: 二連浩特 市, Mongol.: Eriyen / Эрээн) și mongol Dsamin-Üüd (mongol.: Замын-Үүд, engl: Zamin-Uud,chinez: 扎 門 烏德[1]) sunt opuse la granița chino-mongolă în deșertul Gobi între Aimag Dorno-Gobi și chinezii mongolia interioară.
Singurul motiv pentru existența locurilor este trecerea frontierei instalată aici pe calea ferată trans-mongolă a cărei construcție a început în 1956. Cursul exact al frontierei a fost reglementat doar printr-un contract în 1962.
fundal
Conexiunea transfrontalieră a fost întreruptă în timpul Revoluției Culturale. În vremurile dificile de la sfârșitul republicilor sovietice din anii 1990, a fost creat aici un bazar pentru bunuri industriale chineze ieftine, pe care comercianții cu amănuntul mongoli i-au adus valiza pe piețe Siberia A fost cumpărat. China și Mongolia au convenit în 2000 să legalizeze traficul local de frontieră. Mongolilor li se permite acum să rămână în zona economică specială Èrlián timp de 30 de zile la rând fără viză sau înregistrare. Populația a explodat de la aproximativ 8.000 în 1998 la aproximativ 100.000 în 2018. Mulți „imigranți pe termen scurt” mongoli lucrează aici din cauza salariilor de 3-5 ori mai mari și călătoresc acasă pentru o zi o dată pe lună.
Deși 85% dintre rezidenți sunt chinezi han, „limba de lucru” este mongolă. Datorită finanțării masive din partea guvernului chinez, în 2003-12 a avut loc o extindere masivă a locului și a infrastructurii cu centre comerciale gigantice, noi zone industriale și o stație de mărfuri foarte extinsă. Neu-Èrlián, zona din vestul orașului, a fost bătută din pământ în doar câțiva ani până în 2010. La est de gară se află o zonă industrială. Boom-ul construcției a scăzut din 2012, deoarece orașul are acum o capacitate suficientă pentru comerțul care are loc aici. Șaptezeci la sută din traficul transfrontalier de mărfuri a fost gestionat aici încă din 2007. Există, de asemenea, tranzacții cu amănuntul și subrept.
ajungem acolo
O ședere sau o schimbare în Èrlián / Dsamin-Üüd este deosebit de interesantă pentru călătorii atenți la costuri. Dacă utilizați transportul local între Beijing și Ulan Bator economisești mult în comparație cu biletul de tren internațional.
Cu avionul
Zboruri către Beijing - Daxing, Hohot și Ulan Bator.Cu trenul
- Dsamin-Üüd
Două trenuri merg de la Ulan Bator 2 Dsamin-Üüd. Trenul expres (de la UB Duminică, Marți, Joi, 20.45; stare 2019) este la 8.30 dimineața în Dsamin-Üüd și două ore mai târziu peste graniță. Există, de asemenea, un tren lent (marți, sâmbătă de la 7.30 a.m. la 6.50 p.m.). Clasa ieftină (2019: 21.500 de copii) este adesea supra-rezervată. Plecările în direcția opusă sunt seara devreme. Trans-mongolul (trenul 4 din Moscova) părăsește Ulan Bator o dată pe săptămână la 7.30 a.m. Trenul 34 UB-Hohhot vine aici sâmbătă la 8:30, în direcția opusă marți.
La o sută de metri în stânga ieșirii se află stația de autobuz pentru călătorii transfrontaliere, dintre care există doar câteva.
- Èrlián
Cu autobuzul
4 Stație de autobuz pe distanțe lungi (二連 國際 汽車站)
Autobuze circulă de la Beijing-Xinfadi pentru 220 de yuani (2020) (新 發 地 長途 客運站) la ora 17.30 și ajunge în jurul orei 15.00 Există, de asemenea, un autobuz de noapte cu dane de la Gara de Sud Beijing (ieșirea A, semnalizată), plecare 17:30, în Èrlián 8:00 a.m.
In strada
Cea mai scurtă rută este de 669 km până la Beijing. La Hohot (呼和浩特市) este de 409-436 km. Drumul principal G55, care urmează să fie utilizat în ambele cazuri, este supus unei taxe.
Drumul principal AH-3 mongol este acum deviat de o ocolire în jurul nucleului de așezare al Dzamin Üüd. Ulan Bator se află la 681 km. Taxiurile comune durează 7-8 ore (preț la sfârșitul anului 2019: 60.000 Törög).
Trecerea frontierei
Vezi Cerințe de intrare în Mongolia și China, care se eliberează de obicei numai în țara de origine a solicitantului.
Limita drumului
Trecerea frontierei este una dintre puținele din Mongolia care este utilizată de turiști (tip Visa J) Poate fi folosit.
Bordura este marcată pe ambele părți de clădiri mari în formă de poartă. Programul obișnuit de deschidere este de la 9:00 la 19:00, dar granița rămâne închisă câteva zile în zilele de sărbătoare legală, de Anul Nou sau altele asemenea. Ar trebui să acordați cel puțin 1½ ore pentru formalități.
Nu este permisă trecerea frontierei pe jos (sau cu bicicleta?) Între cele două puncte de control. Când ajungeți cu mijloacele de transport în comun, trebuie să luați un taxi colectiv (5 pasageri), al cărui șofer are o licență specială pentru a traversa frontiera de mai multe ori pe zi. Le puteți găsi în Èrlián în principal la bazar. Aceste vehicule sunt în mod inevitabil în mâinile mongole și pot fi recunoscute prin faptul că sunt în principal „jeepuri” rusești pentru toate terenurile, care pot fi rezervate pentru tururi mai lungi în interiorul mongolilor. Există 4-5 kilometri între cele două centre urbane, prețurile (de negociat) sunt mari, în 2019 erau 50 de yuani de persoană. Este obișnuit ca străinii să ceară mai întâi 70-100 de yuani.
Cale ferata
Trenurile internaționale sunt expediate la sosire. Deoarece gabaritul vagoanelor se schimbă și pe partea chineză, există opriri mai lungi, în jur de 3-4 ore. Oamenii sunt deseori așteptați să petreacă acest timp în sala de așteptare a gării, în timp ce pașaportul este la poliția de frontieră. Dacă doriți să faceți o plimbare în sat, anunțați dirijorul și întrebați ora plecării.
Vama mongolă verifică localnicii cu foarte mare atenție, astfel încât autorizarea aici poate dura 60-90 de minute.
Atractii turistice
În timpul expedițiilor sale din anii 1920-30, americanul a avut Roy Chapman Andrews Oase de dinozaur găsite într-un lac sărat din apropiere. În mai multe locuri au fost înființați dinozauri din plastic mai mult sau mai puțin kitsch. Aceasta este centrală 1 Piața dinozaurilor (恐龍 廣場).
2 Muzeul dinozaurilor (中國 古生物 博物館, „Muzeul Paleontologic Chinezesc”) se află pe ovalul pieței principale cu noua primărie din noul cartier din vestul orașului.
magazin
Pentru noua clasă de mijloc emergentă din capitală, Èrlián a devenit o destinație pentru „excursii cu unt”. O serie de produse industriale chinezești sunt mai ieftine aici. Acest tip de clienți și micii comercianți mongoli vizită în principal zona centrului „vechi” al orașului, în jurul pieței vechi și noi și a bazarului rotund (buduun delgüür). La sud de acesta au existat două zone gigantice ca „magazine de bricolaj” din 2007. Revânzătorii de cantități cu ridicata fac cumpărături în noile zone industriale de la periferia orașului.
Schimbătorii de bani schimbă Tögrög, euro și dolari mult mai ușor decât Banca Chinei.
bucătărie
Activități
În luna iulie, există o plictiseală pe piața centrală.
viata de noapte
Unul este pregătit pentru oamenii de afaceri chinezi și mongoli. Există mult alcool cu karaoke.
Prostituția este interzisă oficial în China. Cu toate acestea, pentru a satisface nevoia bărbaților chinezi de „o atingere a exoticului” există o serie de „saloane de coafură” sau „saloane de înfrumusețare”. p.m Acestea sunt concentrate în centrul orașului, așa cum pot fi ușor evitate de vizitatorii care nu apreciază astfel de servicii.
cazare
Dsamin-Üüd
- 1 Hotelul Shintschin (Жинчин) (Lăsat la curtea gării; fațadă verde-turcoaz). Tel.: 976252453289. Clasa de mijloc simplă.
- 2 Hotelul Khan Shonkhor (200m de gară, stradă paralelă cu parcul orașului. Fațadă galbenă și roșie. Scutul cu litere latine). Tel.: 97689069442. O clasă de mijloc mai bună.
Èrlián
Controlul documentelor la check-in este strict. Mongolii trebuie să-și predea pașapoartele și să primească un certificat de la hotelier. Vizitatorii străini nu ar trebui să facă acest lucru în nici un caz, deoarece pașaportul este utilizat, de exemplu, pentru a schimba banii în bănci sau pentru a cumpăra bilete.
- 4 Jīnyuán Bīnguǎn (金園賓 館), 二连浩特 市 前进 路 南 1740 号.
- 5 Hotel Minghui (明慧 旅店), Qianjin Rd.
Securitate
sănătate
Chiar și în anii 1990, locul era cunoscut mai ales pentru mirosurile urâte din cauza lipsei unui sistem de canalizare în timpul verii. Guvernul a investit mult în anii până în 2012. Datorită unui parc eolian din sud-vestul orașului, întreruperile de curent sunt un lucru din trecut.
Există un climat rece în deșert, cu veri foarte calde și ierni foarte reci. Din noiembrie până în martie, maximele zilnice sunt sub punctul de îngheț. Cea mai rece temperatură măsurată aici a fost de -44 ° C. Iunie-august este aproape 30 ° C cald. Precipitațiile cad mai ales vara ca ploaie, iar în septembrie este puțină zăpadă. Iernile sunt uscate.
Sfaturi practice
Nu există diferență de timp. Ambele locuri lucrează la Ora Beijingului, acesta este GMT 8, CET 7 ore.
De asemenea, poliția mongolă are voie să își verifice cetățenii în Èrlián. Datorită „profilării rasiale”, vizitatorii occidentali nu sunt afectați de acest lucru.
- Consulatul Mongoliei (蒙古 在 中國 二連 的 領事館), 1206 Youyi Beilu, Èrlián. Dacă veniți devreme și reușiți să plătiți taxa la sucursala din dreapta Bank of China, cu puțin noroc vă puteți ridica viza în aceeași zi sau în ziua următoare.Deschis: cerere 9.00-12.30.
excursii
literatură
- Andrews, Roy Chapman [1884-1960]; Pe urmele omului preistoric: aventuri și descoperiri ale a trei expediții în deșertul mongol; Leipzig 1927; engl. Orig.: Pe urmele omului antic; Londra 1926; Reimprimare parțială: Dinozaurii în Gobi; 1951. Leipzig
- Lacaze, Gaëlle; Prostituția și transformarea orașului comercial chinez Ereen; în: Billé, Franck; Întâlniri de frontieră; Cambridge 2013, pp. 111-136; DOI: 10.11647 / OBP.0026
Link-uri web
- http://www.elht.gov.cn/ - Site-ul oficial Erenhot
- ↑Alte forme de nume: Cha-men-wu-te, Chamu Ut, Dsamin Ude, Dzamiin Ude, Dzamiin Üüde, Dzamïn Üüd, Dzamiyn Ude, Dzamön Ude, Dzamöyn Ude, Dzamyn Ude, Dzamyym Ude, Dzamyyn Ude, Ikhe Lide Ude, Udde, Ude, Udei, Uteh, Wu-te, Wuteh, Zamun Ude.