 Câmpul nordic de stele | ||
| Aksum · አክሱም | ||
| regiune | Tigray | |
|---|---|---|
| Locuitorii | 66.800 (2015) | |
| înălţime | 2.131 m | |
fără informații turistice pe Wikidata:  | ||
| Locație | ||
| ||
Aksum (amharic: አክሱም, Ak̠ʷsəm, de asemenea Axum) este un oraș cu 67.000 de locuitori în regiunea Tigray din Etiopia, La sud de Eritreeacu care împărtășește limba Tigrinya.
Orașul a fost centrul administrativ al unuia dintre marile imperii ale lumii antice alături de cele din Roma, Persia și China timp de aproape 800 de ani și rămâne capitala ecleziastică a Bisericii etiopiene. Este renumit pentru stelele, bisericile, mănăstirile, mormintele și ruinele palatelor sale și a fost declarat patrimoniu mondial UNESCO în 1980.
Este unul dintre orașele etiopiene mai curate și mai bine întreținute, cu străzi laterale pietruite și arborii atrăgători care oferă umbră pe strada principală.
ajungem acolo
Cu avionul
Având în vedere condițiile adesea dificile de pe drumurile etiopiene, un zbor spre Axum este o opțiune mult mai rezonabilă.
- 1 Aeroportul Axum (IATA: AXU) (7 km est de oraș).
Există zboruri zilnice de la Addis Ababa, Gondar și Lalibela. Unele zboruri sunt directe, altele fac escale. Taxiurile sunt disponibile la aeroport și vă vor duce cu plăcere în oraș. Un microbuz costă 75 Birr de persoană (începând cu 5/2019) și durează 15 minute. Multe hoteluri oferă, de asemenea, servicii de autoutilitare către și de la aeroport.(14 ° 8 ′ 13 ″ N.38 ° 46 '34 "E.)
Este probabil că veți fi supus la trei controale de securitate înainte de plecarea dvs. din aeroportul Yohannes IV./Axum. Există un control de securitate pe drumul spre aeroport, un control de securitate la intrarea în aeroport și un control de securitate după check-in.
Cu autobuzul
Autobuze din Addis Ababa au nevoie de cel puțin trei zile pentru a trece Acest și Mekele a calatori. Este o călătorie foarte dură pe drumuri accidentate.
Ia de Gondar coborâți din autobuzul de dimineață spre Shire (aka Inda Silasie) și treceți acolo la Axum. Poți trece peste o zi. Secțiunea din Debarca până la Inda Aba Guna (la 70 km de Shire) este una dintre cele mai spectaculoase din Africa și a fost foarte dură, dar cea mai mare parte a fost pavată la sfârșitul anului 2017. Mai durează încă 90 de minute de la Shire la Axum, tot pe un drum asfaltat.
De la Debark și Munții Simien doar un autobuz circulă spre nord de la Gondar la Shire. De multe ori este deja plin până ajunge la Debark. Puteți să vă asumați riscul - nu este întotdeauna plin - sau să angajați pe cineva de la Debark pentru aproximativ 150 de birri pentru a merge la Gondar cu o zi înainte și pentru a rezerva un loc în autobuzul Shire către Debark. (Trebuie să faceți aceste aranjamente în dimineața dinaintea zilei în care intenționați să plecați. Dacă faceți drumeții, puteți face aranjamente înainte de a pleca pentru drumeție.) Există multe autobuze între Shire și Axum.
Pentru a merge în sens invers de la Axum la Gondar, va trebui să luați un autobuz după-amiaza până la Shire / Inda Silasie, să rămâneți acolo și să luați autobuzul de dimineață spre Gondar. Puteți coborî în Debark, dar probabil va trebui să plătiți tariful Gondar complet (aproximativ 50 birr).
Cu mașina
Este posibil să ajungeți de la Addis Abeba la Axum (și invers) într-o zi lungă, deși două zile sunt mai probabile. Șoferii pot fi aranjați prin hoteluri sau agenții de turism și, deși nu este neapărat cea mai ieftină opțiune (mai ales dacă puteți profita de reducerile Ethiopian Airlines), acestea sunt mai rapide și / sau mai confortabile decât alte mijloace de transport în comun.
mobilitate
Șoferii unui Bajaj (ricșă albastră cu trei roți cu motoare în doi timpi de 250 cmc importate din India) percep în jur de 20 de birr pentru călătorii scurte în oraș pentru turiști. Pentru Leoaica din Gobodra și Câmpul Stelelor Judith / Gudit, în loc să închiriați unul dintre microbuzele turistice extrem de scumpe, puteți lua un microbuz către Shire (sunt destule dimineața devreme) și le puteți cere să vă lase la joncțiune pentru Leoaica depusă din Gobodra. Trebuie să opriți un alt autobuz pentru călătoria de întoarcere. Leoaica nu este ușor de găsit, dar în curând va apărea un grup de copii care vă vor îndruma și ar trebui să fie compensați în mod adecvat.
Atractii turistice
Situri arheologice
.jpg/220px-The_Great_Obelisk,_Axum_(2812691618).jpg)
Bilet arheologic: 300 Birr (începând cu 5/2019). Este disponibil de la Comisia pentru turism la sensul giratoriu aflat la 400 m sud de câmpul nordic al stelelor și este valabil trei zile.
- 1 câmpul nordic al stelelor constă din numeroase stele, inclusiv steaua uriașă răsturnată, steaua Ezana în picioare și obeliscul Axum, morminte și un muzeu foarte interesant. Ar trebui transportată o lanternă.
- Stelele monolitice sunt realizate din granit solid. Secretul lor constă în faptul că nu se știe exact de cine și în ce scop au fost făcute, deși probabil au fost asociate cu înmormântări ale marilor împărați. Steaua Ezana, înaltă de 24 de metri, este ușor înclinată în mijlocul terenului și, ca măsură de precauție, este susținută împotriva răsturnării. O altă stelă, Obeliscul Axum, înalt de 24,8 metri, s-a răsturnat când mormintele au fost jefuite în jurul secolului al X-lea d.Hr. A fost furată de forțele de ocupare ale Italiei fasciste și plasată la Roma din 1937 până în 2005. A fost adus înapoi la Axum și ridicat din nou în 2008 între steaua Ezana și steaua uriașă.
- Marea Stelă, cel mai mare monolit din lume, măsoară peste 33 de metri și cântărește peste 500 de tone. La un moment dat în secolul al IV-lea d.Hr., a căzut în timp ce încerca să se impună și acum este întins pe podea, rupt în bucăți. La sud de stelă se află placa de mormânt asociată a lui Nafas Mawcha.
- Mausoleul și mormântul cu arcade de cărămidă sunt acum deschise din nou publicului. Mormântul Fake Door este foarte impresionant prin măiestria sa minuțioasă.
- Din partea de sud a câmpului nordic de stele se ajunge la est în 2 partea de nord-est a câmpului nordic de stele.
- 3 Muzeul Arheologic (vest lângă câmpul nordic al stelelor). Interzicerea fotografierii.(14 ° 7 '58 "N.38 ° 43 '9 "E)
Următoarele site-uri se află în afara orașului:
- 5 Ezana a scris stele în trei limbi.Pe steaua bine conservată, înaltă de 2 m înălțime, cu inscripții în greacă, geeză și latină, care a fost descoperită de un fermier în anii 1980, Ezana l-a lăudat pe Dumnezeu pentru ajutorul său în cucerirea pământului în ceea ce este acum Yemenul. Ea aruncă un blestem ucigaș pe oricine îndrăznește să o miște. Acum se află într-o mică clădire rotundă, pe partea stângă a drumului accidentat, de la câmpul nordic al stelelor până la mormintele regilor Kaleb și Gebre Maskal. Această mică clădire are un lacăt, dar suportul cheii apare în mod magic (cu excepția prânzului între orele 12:00 și 14:30) dacă aveți răbdare. Clădirea va fi renovată din mai 2019.(14 ° 8 ′ 16 ″ N.38 ° 43 '22 "E)
- 6 Mormintele regilor Caleb și Gebre Maskal. O plimbare de 20 de minute spre nord-est de-a lungul drumului accidentat de pe câmpul nordic al stelelor. Fundații și morminte impresionante. Asigurați-vă că aduceți o lanternă. De aici, o plimbare semnalizată și foarte plăcută vă conduce în sus, prin aleile uriașe umbrite de lobelia, până la mănăstirea Abba Pantaleon.(14 ° 8 ′ 32 ″ N.38 ° 43 '45 "E)
- 7 Palatul Dungur (așa-numitul palat al reginei din Seba) (în afara orașului spre vest, pe partea de nord a drumului principal Shire).Scările mari de intrare și fundațiile înalte de până la 3 m ale acestui palat lângă câmpul de stele Judith indică în mod clar că acesta a fost cel mai mare și mai impresionant palat din Axum. Deși toată lumea îl numește Palatul Reginei din Șeba, de fapt datează din secolul al 7-lea d.Hr., la aproximativ 1.500 de ani de pe vremea Reginei din Șeba.(14 ° 7 '36 "N.38 ° 42 '24 "E.)
- 8 Judith câmp de stele (Câmpul stelelor Gudit) (în afara orașului spre vest, pe partea de sud a drumului principal Shire). Calitate inferioară în comparație cu câmpul de stele nordice. Peste drum de Palatul Dungur.(14 ° 7 '33 "N.38 ° 42 '23 "E.)
- 9 Leul din Gobodra (Leoaica din Gobedra).O sculptură în stâncă a unui leu la câțiva kilometri în afara orașului spre Shire. Stânca se află în apropierea carierei unde au fost făcute stelele. Cereți unui băiat local să vă arate unde este stânca.(14 ° 7 ′ 0 ″ N.38 ° 41 ′ 0 ″ E)
Complexul Sf. Maria din Sion
Bilete la biserică: 200 Birr (începând cu 5/2019) în 1 Casa de bilete.
- 10 Catedrala Sf. Maria din Sion. Ridicat în anii 1960 sub Heile Selasie și consacrat în 1964.(14 ° 7 '49 "N.38 ° 43 '11 "E)
- 11 Biserica Sf. Maria Sionului (አክሱም ጽዮን).Biserică construită de împăratul Fasiladas în 1665, care nu este accesibilă femeilor. Pelerinii se adună la biserică pentru a sărbători un festival pe Hidar 21 (30 noiembrie).(14 ° 7 '46 "N.38 ° 43 '9 "E)
- 12 Capela Chivotului Legământului. Conform legendei etiopiene, acest complex este depozitul Arca Legământului, despre care se spune că Menelik I, fiul lui Solomon al legendarei regine din Șeba, a furat din Templul Ierusalimului conform voinței lui Dumnezeu. Capela în care este păstrată arca nu este accesibilă nimănui, nici măcar împăraților etiopieni. Arca este păzită de un călugăr. Înainte de moarte, își determină succesorul.(14 ° 7 '47 "N.38 ° 43 '11 "E)
- 13 Situl arheologic și mausoleul Mangesha(14 ° 7 '48 "N.38 ° 43 '10 "E)
Alte biserici
- 14 Biserica Arbate Ensessa (la sud-vest de complexul St Mary of Sion). Deschis: 8 a.m. - 12 p.m.(14 ° 7 '44 "N.38 ° 43 ′ 3 ″ E)
- 15 Biserica Enda Iyesus (la nord de câmpul nordic al stelelor). Picturi murale închise, dar interesante pe pereții exteriori.(14 ° 8 ′ 0 ″ N.38 ° 43 '11 "E)
- 16 Biserica Abuna Aregawi(14 ° 8 ′ 0 ″ N.38 ° 43 '18 "E)
- 17 Biserica Enda Abba Libanos (la sud-est de mormintele regilor Kaleb și Gebre Maskal pe muntele cu același nume). (14 ° 8 ′ 25 ″ N.38 ° 44 ′ 1 ″ E)
- 18 Biserica Abba Pantaleon (Abba Penalewan).Această mănăstire din secolul al VI-lea se află pe faleza înaltă de 40 m a Debre Katin și oferă o panoramă uluitoare a formelor chinuitoare și capricioase ale Munților Adwa, dar este posibil ca femeile să nu intre în această structură frumos simplă. Preotul aduce de obicei niște manuscrise de pergament, cruci și coroane de alamă și alte moaște din trezoreria sa.(14 ° 8 ′ 21 ″ N.38 ° 44 ′ 27 ″ E)
Muzee bisericești
- 20 Muzeul Sf. Maria din Sion. Muzeul urmează să înlocuiască vechiul muzeu în viitor.(14 ° 7 '47 "N.38 ° 43 '12 "E.)
Mai multe atracții
- 21 Parcul Ezana. Parcul conține o serie de mese de biliard în aer liber și o altă masă într-o clădire circulară din vremea regelui Ezana, înscrisă în Ge'ez, greacă și sabeană.(14 ° 7 ′ 27 ″ N.38 ° 43 '30 "E)
Activități
Potrivit semnului smochinului de lângă complexul bisericii, o primă arcă a legământului este afișată în primele șapte zile ale fiecărei luni, conform calendarului etiopian, la ora 21:00. Timpul este nedefinit.
a cumpara
La Wegagen Bank există un bancomat care acceptă carduri Visa.
- Piața Aksum
bucătărie
- Restaurant AB (lângă biroul Ethiopian Airlines). Tel.: 251 912 955 022. Sâmbătă seara servește mâncăruri tradiționale cu dans.Deschis: 6 a.m. - 10 p.m.
- Hotelul Africa (Vezi mai jos cazare mai jos). Hotelul are un restaurant mare și curat, în care un sandwich cu steak club cu salată și roșii și cartofi prăjiți costă 30 de birr în iunie 2013. De asemenea, sunt servite mâncăruri tradiționale și alte „internaționale”, iar barul are un televizor LCD cu ecran mare, dacă doriți să urmăriți fotbalul sau stilul maniacal, care scutură umerii de dans local.
- Restaurant cu pizza (la o stradă la est de hotelul Africa, întoarceți-vă spre nord pe strada care duce la hotelul Remhai. Acest mic restaurant se află pe partea dreaptă a străzii.). O pizza mare, dar nu așa cum o știm în Italia, Croația, Canada sau Singapore, a costat 60 birr în iunie 2013.
- Cafeneaua Ezana, Aksum. Cafenea foarte bună, în mare parte clientelă locală; Cafea bună, mic dejun, mâncare etiopiană. Lângă Parcul Ezana.
Mergem afara
- Subteran (lângă hotelul Ambassador din vestul orașului). O gamă largă de băuturi spirtoase importate.
- zebră (tot în apropierea Hotelului Ambassador). Prețuri rezonabile pentru băuturile cu o bere Dashen sau St George, care costă 20 de birr și este populară pentru femei. DJ și dans în fiecare seară.Deschis: până în jurul orei 03:00
cazare
- 1 Hotelul Africa (Pe drumul principal de la Shire la Aeroportul Axum din mijlocul orașului). Tel.: 251 347 753 700. Unul dintre cele mai populare hoteluri din oraș pentru călătorii cu un restaurant tolerabil, dacă nu chiar de dorit, cu salate excelente, un mic bar și un proprietar / manager prietenos și util. Camerele sunt triple, duble sau single, cu TV prin satelit și băi individuale despre care se spune că au dușuri cu apă caldă. Curte frumoasă, sigură, cu pomi fructiferi. WiFi gratuit și transfer de la / la aeroport.Preț: de la 175 birr pentru o cameră single.Metode de plată acceptate: MasterCard, Visa.(14 ° 7 ′ 29 ″ N.38 ° 43 '58 "E.)
- Hotelul Atse Kaleb. Tel.: 251 (0)34 775 2222. O locație bună la jumătatea distanței, la câțiva pași între atracțiile orașului și restaurante. Grădină frumoasă, dar cu muzică tare. Wi-Fi fără valoare. Durează o oră până ajunge mâncarea. Barul are un serviciu lent, deoarece barmaid nu are acces la casa de marcat care se află într-o altă cameră.Preț: de la 400 Birr pentru o cameră dublă.
- 2 Hotelul Brana (pe drumul principal Shire către Aeroportul Axum, partea de est a drumului). Tel.: 251 347 752 349. Acesta este unul dintre cele mai luxoase și moderne hoteluri din oraș și totul funcționează - neobișnuit pentru Etiopia. Camerele sunt mari și luxoase și bine mobilate. Camerele sunt situate la primul etaj și au un balcon cu o vedere bună la munții din jur. Restaurant cu salate excelente, un bar mare. Camerele sunt triple, duble, twin sau single cu TV prin satelit și băi mari, toate cu dușuri cu apă caldă, iar 20 din cele 28 de camere au băi de șold. Curte securizată cu parcare pentru 12 vehicule. Sala de conferințe poate găzdui până la 300 de persoane cu un retroproiector și o tablă albă, etc. Generator de așteptare cu 26 kW. WiFi gratuit și transfer de la / la aeroport.Preț: de la 900 birr pentru o cameră single.Metode de plată acceptate: MasterCard, Visa.(14 ° 7 '28 "N.38 ° 44 ′ 30 ″ E)
- 3 Hotel Consolar, Drumul principal al clinicii St. Gabriel. Tel.: 251 (0)34 775 5306, Mobil: 251 (0)92 022 4826, Fax: 251 (0)34 7754960. Hotel de afaceri cu un restaurant decent și WiFi gratuit.(14 ° 7 '28 "N.38 ° 44 ′ 31 ″ E)
- 4 Hotelul Sabean International (ሳቢያን ኢንተርናሽናል ሆቴል). Tel.: 251 (0)34 775 1224, Fax: 251 (0)34 775 1218. Hotel în stil business, decent după standardele etiopiene, rău după standardele occidentale. Restaurantul este unul dintre cele mai bune din oraș.(14 ° 7 ′ 27 ″ N.38 ° 43 '54 "E.)
- 5 Hotelul internațional Yared Zema, Tabiya Hayelom, Kebele 04, Axum. Tel.: 251 (0)34 775 4817. Hotel mai nou.(14 ° 7 ′ 27 ″ N.38 ° 44 ′ 3 ″ E)
- 6 Hotelul Yeha. Tel.: 251 (0)34 775 2379, Fax: 251 (0)34 775 2382. Un hotel de stat cu vedere la câmpul stelei de nord. Restaurant bun, cu servicii mediocre. Vedere excelentă de pe terasă.Preț: de la 55 USD.(14 ° 7 '56 "N.38 ° 43 ′ 20 ″ E)
excursii
Cu microbuzul către Shire (40 Birr), Adwa (aproximativ 26 birr).
Cu microbuzul către Yehapentru a vedea un templu al unei civilizații pre-creștine și pre-Aksumite, o biserică și un mic muzeu.
literatură
- Administrația generală a Muzeelor Regale din Berlin (Ed.): Expediția germană Aksum. Berlin: Reimer, 1913. 4 volume: (1): Raport de călătorie al expediției: topografia și istoria Aksum, (2) Monumente mai vechi din Abisinia de Nord (Text și Bandă de panou), (3) Clădiri seculare și de cult din vremurile vechi și recente din Abessia de Nord, (4) Inscripții sabeane, grecești și vechi abisiniene.
- : Regatul Aksum: istoria și arheologia abisiniei în antichitatea târzie. Darmstadt; Mainz: Editura Philipp von Zabern, 2012, Cărțile ilustrate ale lui Zabern despre arheologie: volume speciale ale lumii antice, ISBN 978-3-8053-4460-9 .
