Canada atlantică, cunoscut și sub numele de Provinciile Atlanticului, este format din Newfoundland și Labrador, New Brunswick, Nova Scotia și Insula Prințul Eduard în est Canada. În timp ce o mare parte a zonei interioare este formată din păduri și există o cantitate mare de minerit în unele zone, pescuitul a fost important pentru provincii de la sosirea primilor coloniști europeni.
Termenul maritimele este, de asemenea, utilizat, dar nu include Newfoundland, deoarece a apărut înainte de 1949, când Newfoundland s-a alăturat Canadei.
A intelege
Oamenii din provinciile atlantice sunt istoric din vestul Europei (scoțiană, irlandeză, engleză, franceză) și moștenire a primelor națiuni. Rezervele națiunii Mi'kmaq pe tot parcursul Nova Scotia, Insula Prințul Eduard și estic New Brunswick domină cultura aborigenă în regiunea Maritimes, în timp ce Newfoundland și Labrador are o istorie unică a grupurilor Inu, Inuit și Mi'kmaq. Primul grup aborigen care probabil s-a întâlnit cu europeni în Newfoundland, Beothuk, a dispărut de multă vreme printr-o combinație de invadare europeană, boli și scurgeri de sânge ocazionale între cele două populații.
În ciuda patrimoniului cultural puternic aborigen și acadian al regiunii, acesta evocă în mod normal imagini celtice pentru turiștii canadieni, datorită patrimoniului scoțian și irlandez al acestor provincii. Un fragment din cultura gaelică rămâne în Nova Scoția, dar în primul rând pe insula Cape Breton, unde gaela este încă o limbă dominantă în unele comunități.
Termenul „Canada atlantică” este încă relativ nou, fiind adoptat de birocrații canadieni după intrarea Newfoundlandului în Canada în 1949. Ca atare, există o distincție importantă între provinciile atlantice, care includ toate cele patru provincii, și maritimele: maritimele faceți referire la cele trei provincii atlantice Nova Scotia, New Brunswick și PEI. Maritimers, Newfoundlanders și Labradorians vor repede să sublinieze acest lucru dacă cineva îi încurcă pe cei doi, dar sunt destul de iertători în legătură cu această confuzie.
Acadia
Acadia (în franceză Acadie) a fost numele dat de francezi unui teritoriu din nord-estul Americii de Nord, incluzând părți din estul Quebecului, provinciile atlantice ale Canadei și New England-ul modern care se întinde până la sud până în Philadelphia. Mai târziu, teritoriul a fost împărțit în coloniile britanice care urmau să devină state americane și provincii canadiene. Acadienii au fost expulzați din regiune de către britanici în 1755 în timpul războiului francez și indian. Mulți dintre acești acadieni expulzați și-au găsit drumul spre Louisiana, devenind cunoscut sub numele de Cajunii, în timp ce alții s-au întors în patria lor.
Astăzi, Acadia se referă la regiunile din Canada atlantică cu rădăcini, limbă și cultură franceză. În abstract, Acadia se referă la existența unei culturi franceze pe coasta de est a Canadei. În 2004, Canada a sărbătorit 400 de ani de Acadia (și a sărbătorit și 500 de ani de prezență franceză pe insula Newfoundland).
Muzică
Regiunea Atlanticului este renumită pentru muzica sa tradițională, puternic influențată de tradițiile populare din Europa de Vest, dar cu o întorsătură locală distinctă. Muzica este unul dintre principalii purtători ai culturilor etnice locale aici și este posibil să auzi atât cântece franceze, cât și gaelice scoțiene, cântate, pe Insula Cape Breton de exemplu, în ciuda utilizării copleșitoare a limbii engleze în viața de zi cu zi.
Deși influențele celtice sunt văzute în toată regiunea, muzica din Newfoundland este distinctă, încorporând o mare parte din tradițiile marinarilor irlandezi și britanici și ale pescarilor. Industria muzicii tradiționale din Newfoundland este cel puțin la fel de puternică ca cea a Irlandei, iar grupuri precum Great Big Sea au găsit succesul principal pe „continent” (Canada).
Provincii
| Newfoundland și Labrador Cea mai nordică și mai puțin populată dintre provinciile atlantice. |
| New Brunswick Singura provincie oficial bilingvă din Canada. |
| Nova Scotia O peninsulă în Atlantic. |
| Insula Prințul Eduard Una dintre primele provincii stabilite de europeni, încă cea mai mică după suprafața terestră și populație. |
Orase
În timp ce Canada atlantică a fost în cea mai mare parte un loc rural plin de economii ale resurselor naturale, găzduiește o serie de orașe istorice care sunt centrale pentru viața culturală a regiunii.
- 1 Halifax - cel mai mare oraș din provinciile Atlanticului, un oraș port istoric care servește drept centru economic al regiunii de pe coasta de est a Nova Scotia.
- 2 Sydney - cel mai populat oraș din Insula Cape Breton, o parte din Nova Scotia.
- 3 Sfântul Ioan - cel mai vechi oraș încorporat din Canada, precum și al doilea oraș ca mărime din New Brunswick.
- 4 Moncton - Cel mai mare oraș din New Brunswick și singurul oraș oficial bilingv din Canada, care se remarcă prin Franglais dialect și istoria acadiană (a fost un centru în New Brunswick pentru deportarea acadiană de către britanici).
- 5 Fredericton este capitala New Brunswick. Este situat pe râul Sf. Ioan și este un oraș foarte curat și frumos.
- 6 Charlottetown - capitala Insula Prințul Eduard și orașul în care a fost negociată Confederația Canadei. Zona are, de asemenea, istorie acadiană peste port în așezare Port La Joye.
- 7 Sf. Ioan - unul dintre cele mai vechi orașe din America de Nord și capitala istorică a Lume noua pe insula Newfoundland.
Alte destinații
Canada atlantică este plină de locuri interesante găsite în afara centrelor sale urbane. Verifică:
- 1 Golful Fundy - separarea New Brunswick și Nova Scotia, se mândrește cu cele mai mari maree din lume
- 2 Parcul Național Gros Morne - Situl Patrimoniului Mondial UNESCO, la nord de Corner Brook, Newfoundland și Labrador
- 3 Situl istoric național L'Anse aux Meadows - Locul unei vechi așezări vikinge, cea mai veche așezare europeană din America de Nord, datând din 1000 d.Hr., în Peninsula de Nord a Newfoundland și Labrador
- 4 Golful lui Peggy - un pitoresc și istoric Nova Scotia comunitate de pescari cu vederi pitorești asupra oceanului și cel mai fotografiat far din lume. Căutați plăcile metalice topite în stânci care îi avertizează pe toți cei care merg pe stânci că pericolul este iminent de valurile care se prăbușesc. Există un magazin de suveniruri în apropierea farului pentru amintirile obișnuite din fuga. Orașul Peggy's Cove este o încântare pentru fotografi - chiar și amatorii se vor distra ușor făcând fotografii demne de afiș.
- 5 Valea râului Saint John - poduri istorice acoperite din lemn, feriboturi fluviale, căderi, precum și studiouri pentru artiști și situri istorice
- 6 Parcul Național Kejimkujik - petroglife, canotaj, plaje cu nisip și multe specii de păsări
- 7 Parcul Național Insula Prințului Edward - acoperă o mare parte din coasta nordică centrală din jur Cavendish și zonă, inclusiv „Green Gables” și alte site-uri legate de cărțile Anne of Green Gables și autorul lor, Lucy Maud Montgomery
Vorbi
În timp ce oamenii din provinciile atlantice vorbesc predominant engleza și franceza, există dialecte regionale ale acestor limbi care pot arunca turistul mediu canadian central, ca să nu mai vorbim de cei din străinătate.
Unele comunități rurale din provinciile maritime au expresii vernaculare unice necunoscute turiștilor. De exemplu, „unele fine” înseamnă „foarte bine”. Astfel de expresii nu vor împiedica înțelegerea localnicilor de către un turist, dar poate fi o caracteristică vizibilă în anumite zone. Nu se limitează la Canada atlantică, unele dintre aceste expresii pot fi găsite în statele vecine ale SUA.
Franceză acadiană
Franceză acadiană (le français acadien) este un dialect al francezei vorbit de acadieni în provinciile canadiene din Maritimes. La fel ca alte dialecte franceze canadiene, a divergat de francezii din Franța în urmă cu aproximativ 400 de ani în momentul colonizării franceze a Americii și sună diferit de francofonii care vizitează. Acadienii și francofonii din Quebec se pot înțelege reciproc cu puține dificultăți.
Newfoundland engleză, franceză și irlandeză
În Newfoundland, un alt dialect al englezei se găsește în combinație cu orice număr de variații locale. Se observă adesea că un Newfoundlander își poate da orașul natal doar vorbind. În unele zone, se poate auzi o lilt irlandeză, în timp ce în alte zone este posibil să nu fie prezentă.
Câteva expresii englezești din Newfoundland pe care le puteți întâlni:
- Unde ești?: Unde ești? (se mai întreba și „Ce mai faci?”)
- Stai acolo unde ești.: Nu pleca.
- Rămâi acolo unde ești până când voi ajunge acolo unde ești.: Așteaptă acolo pentru mine.
- Plat pe spate cu asta!: O expresie de aprobare, vorbitor de sex masculin
- Plat pe spate pentru asta!: O expresie de aprobare, vorbitoare de sex feminin
- de (pronunțat la revedere): băiat, tip, bărbat, prieten (uneori folosit în mod general pentru a include bărbați și femele)
Deși limba engleză de la Newfoundland este vie și bine, irlandezul de la Newfoundland este dispărut, iar franceza de Newfoundland este aproape aproape. Irlandezul Newfoundland a fost un dialect al limbii irlandeze specific insulei Newfoundland și a fost vorbit pe scară largă până la mijlocul secolului al XX-lea. A fost foarte asemănător cu accentul auzit în sud-estul Irlandei, din cauza imigrației în masă din județele Tipperary, Waterford, Wexford și Cork. Newfoundland este singurul loc din afara Europei cu un nume distinctiv în limba irlandeză, Talamh an Éisc, literalmente „Țara Peștilor”. Franceza Newfoundland este distinctă de alte dialecte canadiene, inclusiv franceza din Quebec și franceza acadiană și a fost în mod deliberat descurajată de guvern până în secolul XX; astăzi ține o viață dragă cu câteva sute de vorbitori grupați în Peninsula Port au Port.
Intră
Cu avionul
Halifax are principalul aeroport internațional din regiune.
- Halifax Aeroport internațional
- Sf. Ioan Aeroport internațional
- Mai mare Fredericton Aeroport
- Mai mare Moncton Aeroport internațional
- Sfântul Ioan Aeroport
- Charlottetown Aeroport internațional
Cu autobuzul
- DRL Coachlines Ltd. oferă zilnic servicii regulate de autocare de pasageri în Newfoundland. Sediul central al DRL se află în Dartmouth, Nova Scoția, dar la aceștia se poate ajunge fără taxă la ☏ 1-888-738-8091.
- Autobuz maritim oferă transport cu autobuzul în toate provinciile maritime.
Cu feribotul
Serviciul de feribot este disponibil de la Insula Prințul Eduard la Pictou, Nova Scotia, sau din Newfoundland la North Sydney, Nova Scotia.
Mergem în preajmă
- PEI Express Shuttle oferă servicii între PEI și Halifax. Se recomandă rezervarea cu trei zile în avans.
Vedea
- Recreeri istorice la Halifax Cetate sau Cetate Louisbourg
- Cele mai mari maree ale lumii la Parcul Național Fundy pe Golful Fundy
- Casa Annei din Green Gables la Parcul Național Insula Prințului Edward pe PEI
- Casa lui Alexander Graham Bell la Baddeck, Nova Scotia
- O mină de cărbune sub fundul oceanului la Sydney, Nova Scotia
- Situl arheologic viking de L'anse Aux Meadows, NL
- Pictogramele Hopewell Rocks din afara Moncton, NB
Do
- Mâncați o „cină de homar la subsol” în PEI
- Alăturați-vă „Ordinului Bunului Înimă” în Annapolis Royal, NS
- Golf pe terenul istoric la Sf. Andrews, NB
- Urmăriți o producție de Anne din Green Gables în Charlottetown, PEI
- Mergeți la Ripley's Believe it or Not Odditorium Cavendish, PEI
- Mergeți la pescuitul de cod adânc aproape oriunde în regiune
- Merge observarea balenelor aproape oriunde
- Mergeți la vânătoare de iceburg în Newfoundland
- Conduceți pitorescul traseu Cabot pe insula Cape Breton, NS
- Mergeți la pescuitul cu zborul pe râul Miramichi, în amonte de Miramichi, NB
- Al șaselea Congres Mondial Acadian (Congrès mondial acadien), ☏ 1 506 859-2019. Cea de-a 6-a ediție a congresului va marca 25 de ani de la eveniment. Congresul va avea loc în Insula Prințului Edward și sud-estul New Brunswick în perioada 10-24 august 2019. Scopul Congresului, care are loc la fiecare 5 ani, este de a consolida legăturile care unesc comunitățile acadiene, demonstrând în același timp modernitatea și realitatea. de identitate acadiană. Congresul este, de asemenea, o oportunitate de a-i întâmpina pe toți cei interesați și care iubesc Acadia. Numai sărbătorile de familie vor atrage zeci de mii de oameni pe tot parcursul evenimentului, care se așteaptă să primească în jur de 100.000 de participanți. Vor fi spectacole, activități pentru tineri, conferințe, diverse activități culturale și artistice.
Mânca
Întreaga regiune este renumită pentru fructele sale de mare. Pulberea de scoică trebuie să moară, iar midiile sunt legendare. Nova Scoția este renumită pentru scoici și homari; PEI pentru midii, stridii și homari; Newfoundland pentru „pește” (se referă întotdeauna la cod) și plăcintă cu flipper de focă (da, făcută din flipse de foci). Bucătăria locală este marcată de originile populației, franceză pentru acadieni (de ex. Scoici tăiate „coquille St. Jacques”), și britanică și irlandeză pentru vorbitorii de engleză (de exemplu, legume cu hodge).
Băutură
Când ieșiți la un pub care se bucură de scenă, sunt disponibile berile obișnuite de pe piața de masă canadiană, dar pot fi găsite și specialități locale. În Nova Scoția, încercați o India Pale Ale a lui Alexander Keith, iar în New Brunswick ajungeți la Moosehead Lager. Toate cele patru provincii din regiune au fiecare câteva fabrici de bere artizanale excelente: de exemplu, PEI are 5 fabrici de artizanat independente de la vârf la vârf, cu o populație totală de 150.000.
În Newfoundland, băutura pe care încearcă să o forțeze asupra turiștilor, numită „țipăt”. Acesta este un rom de înaltă rezistență de la Jamaica aceasta este băutura națională neoficială a provinciei. Băutura se întoarce pe vremea Imperiului Britanic, când navele cu vele pline de morun sărat din Newfoundland coborau în Jamaica și se întorceau acasă cu o încărcătură de rom. Aveți grijă când încercați acest lucru, este foarte puternic!
Vinurile din fructe se fac în toate cele patru provincii (de exemplu, afine, căpșuni), în timp ce Nova Scotia și New Brunswick produc și vinuri de struguri.
Stai in siguranta
Deoarece majoritatea destinațiilor turistice din regiune sunt rurale, criminalitatea reprezintă mai puțin o amenințare decât pierderea. Vremea se poate transforma urât rapid, așa că fiți pregătiți. Moose sunt un membru imens al familiei căprioare (numite „elk” în Europa) și reprezintă un pericol comun pe drumuri.
Mergeți mai departe
Provincia vecină de Quebec oferă o scufundare într-o cultură unică de limbă franceză, în timp ce chiar la sud există farmecul Noua Anglie regiunea Statelor Unite. Ambele sunt accesibile cu feribotul sau pe șosea.