Insula Cape Breton este cea mai nordică insulă din Nova Scotia. Este o insulă frumos accidentată, populată de descendenții imigranților scoțieni, de acadieni și de oamenii indigeni Mi'kmaq. Insula este cunoscută pentru muzica sa laută tradițională și cultura celtică înfloritoare.
Orașe și orașe
- 1 Sydney - cel mai mare oraș de pe insulă
- 2 Glace Bay - a doua cea mai mare zonă urbană și situată pe partea de est a insulei
- 3 North Sydney - sfârșitul autostrăzii Trans-Canada cu legături de feribot către Newfoundland
- 4 New Waterford
- fost oraș minier - 5 Sydney Mines - un fost oraș minier de cărbune
- 6 Port Hastings - capătul estic al drumului Canso
- 7 Port Hawkesbury - un oraș la capătul sud-vestic al insulei
- 8 Baddeck - zona stațiunii de vară și punctul de plecare / sosire convenabil pentru traseul Cabot
- 9 Chéticamp - centrul culturii acadiene pe traseul Cabot
- 10 Louisbourg - oraș colonial francez, cunoscut mai ales pentru cetatea sa reconstruită
- 11 Ingonish - pe traseul Cabot și adiacent Parcul Național Cape Breton Highlands
- 12 Arichat - un sat de cultură acadiană pe Insula Madame
- 13 Mabou - comunitatea de pescari și agricultori din partea de vest a insulei
- 14 Sf. Petru - un sat mic și „Poarta de intrare către Bras d'Or”
- 15 Eskasoni - (Prima națiune Eskasoni) cea mai mare comunitate Mi'kmaq din Nova Scoția
Alte destinații
A intelege
Insula Cape Breton a fost o colonie separată până în 1820 când a fost fuzionată în Noua Scoție împotriva voinței sale. Este singurul loc din America de Nord unde se vorbește încă gaelică, o moștenire a imigrației mari (aproximativ 50.000) din zonele înalte ale Scoţia în prima jumătate a secolului al XIX-lea. Există, de asemenea, buzunare de francezi, rămășițe ale istoriei acadiene descrise în poemul epic Longfellow „Evangeline”, în orașe precum Margaree și Chéticamp și pe Insula Madame.
Cu 5 comunități Mi'kmaq din Cape Breton (4 sunt în jurul Lacului Bras d'Or) există o puternică identitate insulară și un sentiment de comunitate, care unifică din ce în ce mai mult populația Mi'kmaq a insulei.
Insula a pierdut în mod constant investiții industriale și locuri de muncă în ultimii zece ani. Cu toate acestea, închiderea industriei cărbunelui și oțelului, coroborată cu prezența Parcului Național Highlands Cape Breton, care tamponează jumătatea nordică curată a insulei de jumătatea sa sudică mai comercializată, au contribuit fără îndoială la evaluările foarte pozitive ale insulei pentru ecologică. administrare și peisaje spectaculoase. Un site de referință excelent pentru vârful nordic incredibil de frumos al Capului Breton poate fi găsit la Site-ul „Topul Insulei”.
Intră
Cu mașina
Cel mai comun mod de a ajunge în Cape Breton este cu mașina prin intermediul Autostrada Trans-Canada (Autostrada 104) la Canso Causeway din continentul Nova Scotia. Cape Breton este la aproximativ 12½ ore de mers cu mașina de Boston, la 14 de Hartford și 16 din New York.
Cu autobuzul
Autobuz maritim aleargă între Truro și Sydney cu legături către mai mult din New Brunswick și Nova Scotia.
Serviciul de transfer este oferit între Halifax și Sydney și împrejurimi de mai multe companii care călătoresc în diferite momente ale zilei. Valoare excelentă.
Cu avionul
Insula Cape Breton este deservită de Aeroportul Sydney. Zborurile programate către Sydney au fost suspendate pe termen nelimitat în ianuarie 2021.
Mergem în preajmă
Cape Breton este cel mai accesibil cu mașina. Drumul principal este autostrada Trans-Canada (Autostrada 105), care face legătura între Sydney și coasta de est cu drumul spre continent pe vest. Puteți închiria o mașină în Sydney, dacă este necesar. Ca orice loc, vedeți mai multe dacă ieșiți de pe drumul principal, iar guvernul Nova Scotia a fost de ajutor în acest sens, creând o serie de unități pitorești. Acestea includ:
- Traseul Cabot - Muntoasă, cu vânt și uneori cu ceață, această unitate alternează între îmbrățișarea oceanului și traversarea accidentată a Highlands Cape Breton. Considerat unul dintre cele mai importante drive-uri din America de Nord, ar trebui considerat mai mult o destinație decât o unitate pentru varietatea de activități disponibile în jurul acestei bucle de 400 km (190 mile).
- Traseul Fleur-de-Lis - acoperă partea insulei cu influență sudică franceză.
- Traseul Ceilidh - acoperă partea de vest a insulei cu puternica sa influență scoțiană.
- Bras d'Or Lake Scenic Drive - urmărește țărmul lacului Bras d'Or.
Hărțile rutiere și informațiile suplimentare de pe insulă sunt disponibile la orice centru de informare turistică (situat la punctele de intrare și oricare dintre orașele și orașele importante), iar un număr de operatori privați oferă servicii de planificare a călătoriilor.
O opțiune mai aventuroasă pentru a vă deplasa pe insulă este de a merge cu bicicleta. Drumurile tind să fie înguste și cu vânt, așa că se recomandă experiența prealabilă. Închirierea de biciclete și planificarea călătoriei sunt disponibile prin intermediul Sea Spray Aventuri în aer liber.
Traseele de drumeții abundă în Parcul Național Cape Breton Highlands, iar Sea Spray Outdoor Adventures menționate mai sus oferă drumeții cu ghid către zone îndepărtate puțin cunoscute la nord de parcul național.
Indiferent de modul dvs. de călătorie, aveți grijă la elan pe drumuri.
Există multe feriboturi mici prin cablu între insule. De obicei, merg la fiecare câteva minute și percep 5 USD.
Salty Bear Adventure Travel[1] - O alternativă excelentă la închirierea unei mașini, Salty Bear oferă tururi de aventură bugetare în jurul traseului Cabot. Conduse de călători pasionați care își propun să ofere o adevărată experiență din Cape Breton, călătoriile lor includ transport dus-întors, cazare, ghid cu comentarii complete, drumeții cu ghid, acces la Parcul Național și Provincial, permise de feribot, întâlniri faunei sălbatice, grătare, focuri. Activități opționale reduse de caiac, navigație și observarea balenelor.
Vedea
Cape Breton este remarcat pentru muzica sa tradițională unică și vibrantă de vioară scoțiană, incubată de relativă izolare de-a lungul anilor, atât de mult încât iubitorii de muzică din Scoția vin aici pentru a gusta propriul trecut. De obicei, un duo de vioară și pian cântă muzică de dans consistentă, care poate fi văzută în sălile comunității din întreaga insulă. Concertele destinate turiștilor seara devreme sunt bine publicitate; mai târziu noaptea le puteți găsi pe cele care atrag întreaga comunitate locală. Unele dintre cele mai importante centre muzicale sunt Judique, Margaree Valley și Chéticamp.
Insula s-a clasat al doilea în lume într-o National Geographic studiu de ecoturism realizat în 2002 și 2003.
Parcul Național Cape Breton Highlands. Traseul Cabot trece prin parcul național. Există multe trasee scurte de drumeții care încep de-a lungul traseului Cabot.
Peisajul este un motiv major pentru a vizita Cape Breton. Planificați să vă opriți de-a lungul numeroaselor priveliști spectaculoase de pe traseul Cabot - acest lucru vă va prelungi timpul de călătorie între destinații. Deoarece Cabot Trail este mai mult o destinație decât o călătorie cu mașina, vizitatorii care doresc să experimenteze cu adevărat această capodoperă ecologică ar trebui să planifice să stea cel puțin două zile în satele din jurul traseului. Un număr de operatori privați oferă servicii de planificare a călătoriei pentru a ajuta vizitatorii să profite de cele mai bune atracții atât pe traseu, cât și în afara acestuia, unii oferind pachete all-inclusive de mai multe zile.
Cetatea Louisbourg este o reconstrucție a orașului francez fortificat din secolul al XVIII-lea a cărui prezență a afectat coloniile britanice din Noua Anglie. Portul său aglomerat a fost odată unul dintre cele mai semnificative active economice și militare ale Franței din America de Nord. Dacă vă bucurați de restaurarea colonială la Williamsburg în Statele Unite, nu ratați Louisbourg.Bras D'Or este un lac sălbatic cu caracteristici ecologice unice, iar unele insule din acel lac sunt sacre pentru Mi'kmaq.
Golful St. Lawrence și Meat Cove sunt două sate pitoresc de pescuit care oferă excursii cu balene, fructe de mare proaspete și spații de cazare unice de-a lungul stâncilor accidentate la nord de traseul Cabot. Întoarceți-vă spre nord la Cape North.
Sperieturile lui Joe la Cheticamp pe Cabot Trail. Galerie înfricoșătoare de sperietori cu măști de Halloween. Intrarea este gratuită, dar cer o mică donație.
Les Trois Pignons în Cheticamp este un muzeu al culturii acadiene bazat pe colecția de antichități.
Sit istoric național Alexander Graham Bell în Baddeck are exponate, fotografii și videoclipuri referitoare la viața și opera inventatorului de telefon.
Muzeul Minerilor din Cape Breton în Glace Bay are un tur subteran de mine, și un muzeu de istorie a minelor cu exponate moderne. Plimbați-vă printr-un sat istoric. Corul de mineri „Men of the Deeps” oferă spectacole (de mai multe ori pe sezon.
Do
Sunt opt golf cursuri împrăștiate pe insulă care îi vor provoca chiar și pe cei mai discriminanți dintre voi. Numai avioanele de vedere merită plimbate: legături de coastă, legături de munte și mai multe lacuri Bras d'Or.
Partea de est a insulei are unele dintre cele mai frumoase plaje în lume dar fără mulțimi. Drumețiile sau relaxarea sunt activitățile preferate, deoarece apa nu este niciodată foarte caldă. Veți vedea păsări marine, păsări de țărm, foci și navigați cu nimic între voi și Africa decât apă.
Celtic Colors Festival se întinde pe sute de evenimente în zeci de orașe la începutul până la jumătatea lunii octombrie. Opțiunile de muzică de la Celtic Colors nu sunt doar celtice, ci includ folk și unele Acadian Zydeco (Acadeco) și jazz și muzică mondială.
Ia o tur de observare a balenelor: există excursii cu barca de-a lungul coastei de la Cheticamp la nord și în jurul orașului Englishtown. Observarea balenelor este aproape garantată, în special în vârful nordic al insulei. Tururile durează două ore sau mai mult, iar singurul peisaj merită prețul. Croaziere cu balene Oshan și Turul balenelor Căpitanului Cox operează la vârful nordic al insulei.
Mulți oameni cred asta mergând cu bicicleta pe Cabot Trail este cel mai bun mod de a-l vedea. Prezentat într-un număr de Ciclism revistă, ca „America de Nord cea mai bună plimbare”. Pedale și aventuri maritime poate aranja un tur.
Există o mulțime de autoguidări drumeții în Parcul Național Cape Breton Highlands.
Ambele Eagle North și Sea Spray oferă excursii cu caiac ghidate, în marile porturi liniștite din vârful insulei și în Atlanticul bogat în balene.
Vârful Insulei, la nord și nord-est de Parcul Național Cape Breton Highlands, este cea mai spectaculoasă regiune pitorească din Cape Breton. Oferă o combinație de activități istorice, culturale și de mediu, oferind vizionare a balenelor, drumeții ghidate, ciclism și excursii cu vâsle, muzee, studiouri și galerii ale artiștilor și șapte mile dintre cele mai semnificative plaje de la nord de Carolinas. Regiunea găzduiește Parcul Provincial Cabot's Landing, locul aterizării lui John Cabot în 1497.
Cumpără
Multe dintre comunitățile mai mici au doar un magazin general care vinde o selecție foarte limitată de produse alimentare și produse diverse, care funcționează adesea și ca un oficiu poștal local. Mai bine să vă opriți într-un centru mai mare, cum ar fi Baddeck sau Cheticamp pentru alimente, deși zona Top of the Island are două magazine alimentare Co-op (oarecum mai mici decât Co-op-urile din Baddeck și Cheticamp) și câțiva independenți care, luați împreună , face o treabă rezonabilă.
Magazinul general Wreck Cove (în imagine) este deschis pe tot parcursul anului și vinde lucruri de care ar putea avea nevoie un călător, de la combustibil la îmbrăcăminte adecvată vremii până la gustări. „Sandwich-ul de homar faimos în lume” este foarte recomandat și poate fi cumpărat în timpul sezonului estival. Situat pe traseul Cabot dintre Baddeck și Ingonish.
- Floras, Cross Point, ☏ 1 902 224-3139. Artizanat manual. Mai ales tradiționalul covor acadian realizat de localnici. Demonstrații.
- Ceramică locală și alte obiecte de artizanat din Cape Breton. Vândut de-a lungul traseului Cabot la Arts North, în afara Cape North, la vârful nordic al traseului.
- Artizanii Sf. Ann Sf. Ann, o zonă situată la sud de Ingonish de-a lungul traseului Cabot, are o mare concentrație de artizani care lucrează și vând din magazinele lor.
Piele, sticlă, prelucrarea lemnului, arta fierului, fotografie, ceramică, cositor și cusut sunt toate găsite, realizate de artiști pricepuți, la o oră de mers cu mașina la nord de Baddeck.
Studio de olărit Smelt Brook la vârful insulei din Smelt Brook are doi olari de producție. Studioul este deschis publicului și este o oprire populară în zilele ploioase pentru experiențe de învățare în familie.
- Cuib (Patti Millet-proprietar), 11352 Traseul 19, Mabou, ☏ 1 902 945-2414. 10 AM-6PM. Magazin cu tematică naturală, cu bijuterii, cadouri și decor pentru casă. Accent pe meșteșugurile meșteșugărești. CD-uri muzicale locale. Toate prețurile, bun venit copiilor, toaletă disponibilă întotdeauna.
- Distileria Glenora, 13727 Route 19, Glenville, ☏ 1 902-258-2662, fără taxă: 1-800-839-0491, fax: 1 902-258-3572. Glen Breton Rar whisky single malt. Tururile ghidate se desfășoară orar în fiecare zi, între orele 09:00 - 17:00 din mai până în octombrie (7 USD / persoană).
- Arts North:, Traseul Cabot la Cape North (cu mașina până la vârful nordic al traseului Cabot, Arts North se află la 3 km SO de Cape North Village), ☏ 1 902 383-2911. 09:00 - 19:00. O galerie cu amănuntul care conține lucrările a peste două duzini de artizani rezidenți din Cape Breton. Ceramica, bijuteriile, țesutul, pilote, lemn, imprimeuri, coș, pânză și alte suporturi sunt toate afișate într-un spațiu plăcut din punct de vedere arhitectural. Galeria expediază achiziții în întreaga lume pentru clienții săi.
Mânca
Fructele de mare, în special homarul, sunt lucrurile de mâncat pe Cape Breton. Stridiile Aspy Bay sunt de asemenea bune. Așa cum s-a menționat în secțiunea „Cumpărați”, dacă intenționați să economisiți bani obținând alimente, faceți acest lucru în centre mai mari, precum Chéticamp și Baddeck. Magazinele de mici dimensiuni tind să fie mai puțin aprovizionate decât magazinele de proximitate pe care le-ați găsi în orașe.
- Rusty Anchor, Pleasant Bay, ☏ 1 902 224-1313. Fructe de mare grozave, patio fantastic pe litoral. Dacă ești norocos, poți vedea un vultur chel planând deasupra ta. Sandvișuri 10 USD, farfurii speciale cu fructe de mare 20 USD..
- Cedar House, Centrul de Boulebarderie TCH 105m, la podul Seal Island dintre Baddock și Sydney, ☏ 1 902 674-2929. Mai-octombrie 10 AM 20:00. Brutărie și restaurant. Sămânță bună de fructe de mare la prețuri rezonabile.
Băutură
Dormi
Un număr mare de pensiuni și pensiuni sunt presărate pe toată insula. Urmează câteva exemple:
- Pensiunea Chambers B&B. Experimentați ospitalitatea grațioasă într-o atmosferă a unei case victoriene din 1880, plină de antichități și opere de artă. Situat în centrul nordului Sydney și la doar câteva minute de feribot către Newfoundland.
- Wreck Cove Wilderness Cabins☏ 1 902 929-2800 Deschise pe tot parcursul anului, aceste cabine confortabile sunt ascunse în pădurile Cabot Trail. La doar câteva sute de metri de stâncile sălbatice din Atlantic, o evadare perfectă. Situat între cele două terenuri de golf de top „Baddeck Bay” și „Highland Links” din Ingonish.
- Două pensiuni Tittle Inn, White Point
- Pensiunea Oakwood Manor, Cape North
- Pensiunea Seymour Harbour, Neils Harbour
- Keltic Lodge, Peninsula Middle Head, plaja Ingonish, fără taxă: 1-800-565-0444. Această stațiune și spa se află pe spectaculoasa peninsulă Middle Head. Ambele părți au vedere la mare. Chiar în spatele cabanei principale se află începutul traseului de drumeții până la vârful Middle Head. Cameră dublă 190 USD în sezonul de vârf, 290 USD, inclusiv cină gourmet și mic dejun pentru două persoane. Dresscode-ul este casual smart.
- Glenora Inn & Distillery, Traseul 19, Ceilidh Trail, Glenville, fără taxă: 1-800-839-0491, ✉[email protected]. Dormiți la singura distilerie single malt din America de Nord. Are restaurant și bar. Camere de la 120 USD.
- Silver Dart Lodge, 257 Shore Rd, Baddeck, ☏ 1 902 295-2340, ✉[email protected]. Deschis mai-oct. Camere de la 99-119 USD.
- Cabot Trail Hostel, Pleasant Bay, ☏ 1 902 224-1976, ✉[email protected]. Pat 27 USD / noapte, cameră privată 59 USD / noapte (persoană suplimentară 10 USD / noapte), toate prețurile sunt incluse. Unitate curată, proprietari prietenoși!
- Castle Rock Country Inn, 39339 Cabot Trail, Ingonish, fără taxă: 1-888-884-7625, ✉[email protected]. Camere spațioase, confortabile, de nefumători, cu TV prin satelit și paturi queen-size. Mică sală de mese cu licență și lounge cu mâncare excelentă și vinuri din Noua Scoție. Terasa mare din spate are vedere frumoasă la golf - vulturii și alte animale sălbatice pot fi adesea văzute. Gazde prietenoase și animale de companie drăguțe, dar neobservate. 89-148 dolari. (De asemenea, sunt disponibile pachete.)
- Pensiunea Bear on the Lake // HI Insula Cape Breton, 10705 HWY 105, Aberdeen (Între Whycocomagh și Baddeck), ☏ 1 902 756-2750, ✉[email protected]. Camere la dormitor 25-30 USD. Camere private cu lounge privat 65-75 USD. Caracteristicile includ: 10 minute de la începutul traseului Cabot. Cu vedere la lacurile Bras D'Or, pot fi aranjate patio, grătar, focar, internet gratuit / WiFi, lenjerie de pat, facilități de spălătorie, excursii la Cabot Trail.
- Hanul The Edge's Edge, 22 Water Street, Baddeck, ☏ 1 902-295-3600. Camere spațioase king, queen cu băi private. Balcoane cu vedere la far și la frumoasele lacuri Bras d'Or. Mic dejun.
- Retragerea Big Hill, Big Hill Road, Baddeck, ☏ 1 902 295-2726. Cabane minunate izolate pe o fermă liniștită în sălbăticie, cu grădini, iaz și studio de olărit. 90-130 USD / noapte.
- Hanul Bras d'Or Lakes (Traseul pitoresc al lacului Bras d'Or), 10095 Grenville Street (Autostrada 104 spre Sydney), fără taxă: 1-800-818-5885. Verifica: Ora 14:00, verifică: 11 DIMINEATA. Han de 4 stele pe malul apei, bine întreținut, cu restaurant și lounge cu licență de 5 stele. 20 de camere în cedru se află chiar lângă Canalul Sf. Petru. Toate camerele au baie privată, acces la internet, televizor cu ecran plat cu canale prin cablu, frigider, cuptor cu microunde și aparat de cafea. Sunt disponibile activități pe malul apei. Camere de la 110 USD.
Stai in siguranta
În Parcul Național Cape Breton Highlands, există urși și coioți care ar putea fi periculoși. Instrucțiunile sunt date pe semne la intrarea traseelor de drumeții, învățând cum să procedați atunci când întâlniți aceste specii care se pot simți amenințate de dvs. Respectă aceste instrucțiuni pentru binele tău.
Infracțiunea este aproape inexistentă și vremea poate fi un factor de pericol mai ales iarna datorită tendinței sale de schimbare rapidă.
Mergeți mai departe
Dacă doriți să faceți un pic de insulă în stilul Atlanticului canadian, puteți lua unul dintre cele două feriboturi din nordul Sydney către Newfoundland. Feribotul către Port aux Basques pe coasta de sud-vest a Newfoundland este cea mai scurtă dintre două și rulează zilnic pe tot parcursul anului. Feribotul către Argentia este mult mai lung (aproximativ 14 ore) și rulează doar vara, de trei ori pe săptămână. Serviciile de feribot sunt asigurate de Atlanticul marin.