 Vizualizare loc | ||
| Aubure | ||
| regiune | Haut-Rhin | |
|---|---|---|
| Locuitorii | 370 (2018) | |
| înălţime | 797 | |
nicio valoare pentru înălțime pe Wikidata:  | ||
| Informații turistice | 33 (0)3 89 73 23 23 http://www.ribeauville-riquewihr.com | |
| fără informații turistice pe Wikidata: | ||
| Locație | ||
| ||
Aubure este un loc în limba francezaAlsacia și membru al asociației din Pays de Ribeauvillé și Riquewihr. Este cel mai înalt și mai vestic loc din asociația comunității și cel mai înalt municipiu din Vosges. Locul se află în estul lanțului muntos Brézouard (1229 m), care protejează împotriva vânturilor dominante din vest, ceea ce îi conferă un microclimat - baza boomului său economic din secolul al XIX-lea, ca stațiune de sănătate climatică. Locul este înconjurat de numeroase păduri și vă invită la drumeții ușoare și variate în fiecare sezon.
fundal
.svg/200px-Blason_ville_fr_Aubure_(Haut-Rhin).svg.png)
Aubure a fost menționat pentru prima dată în 1217 și a făcut apoi parte din moșia feudală din Riquewihr și județul Horburg. În 1556 a fost construită prima biserică pentru protestanți, catolicii au trebuit să meargă la biserica Abației Saint-Nicolas du Sylo de lângă Castelul Bilstein (astăzi ruinele castelului) pentru închinare. În războiul de treizeci de ani, o mare parte a locului a fost distrusă, protestanții au părăsit locul sau au pierit, astfel încât catolicii au venit din văile vecine și s-au stabilit în locul respectiv. Din 1836 cel târziu, în sat existau patru hanuri. Din a doua jumătate a secolului al XIX-lea, Aubure a devenit popular într-o societate mai bună datorită aerului său bun și a devenit o stațiune de sănătate climatică. Începând cu 1880, oamenii care sufereau de tuberculoză s-au vindecat aici, inițial în ferme transformate în pensii. Între cele două războaie mondiale, au fost construite sanatorii pentru cei care se vindecau, ceea ce a devenit mai puțin important spre sfârșitul anilor 1970 din cauza dispariției acestei boli. Sanatoriile au fost transformate în spitale. Turismul a fost un pilon al economiei încă din secolul trecut.
stema
Blazon:
- D'argent à un coq de bruyère au naturel posé sur un mont de trois coupeaux de sinople
- („Un tânăr negru natural stând pe trei dealuri verzi în fața unui fundal argintiu.”)
Cele trei dealuri verzi reprezintă cele trei văi ale Sainte-Marie-aux-Mines, Lapoutroie și Ribeauvillé, în centrul căruia se află locul. Cocosul a fost cândva foarte frecvent în regiune, dar acum este pe cale de dispariție.
ajungem acolo
Cu avionul
Cele mai apropiate aeroporturi comerciale sunt Aeroportul din Strasbourg
(IATA: SXB) , 72 km și EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg(IATA: BSL, MLH, EAP), 89 km.
Aerodromul Colmar-Houssen (la 24 km distanță) permite aterizarea micilor avioane private.
Cu mașina
Călătoria are loc cu mașina
- afară Colmar despre D 415 și D 11.3, traseu montan foarte sinuos, 24 km
- afară Riquewihr despre D 416 și D 11.5, 12 km
- din interior (Sainte-Marie-aux-Mines) despre D 416 și D 11, 14 km.
Cu trenul
Cea mai apropiată gară cu stație TGV se află în Colmar.
Cu autobuzul
Un autobuz de transfer circulă între Ribeauvillé și Aubure de luni până sâmbătă (Navette)
mobilitate
Locul destul de mic poate fi explorat pe jos. Dacă doriți să mergeți la munte, este recomandat echipament pentru drumeții.
Atractii turistice
Există câteva locuri de interes în sat, dar (în noiembrie 2015) doar câteva imagini care pot fi accesate.
- 1 1 rue de la Poste - Fostul han cu o brutărie din secolul al XIX-lea a fost extins în 1903 și găzduiește acum un centru pentru persoane cu dizabilități (Arc en Ciel - „curcubeu”)
- 2 4 chemin de l'École - Rectoratul catolic, construit în 1864, a servit și ca reședință de vară a episcopului de la Strasbourg.
- 3 6 Route de Fréland - În anii 1890, ferma originală a fost transformată într-un hotel spa care era încă în funcțiune după cel de-al doilea război mondial. Astăzi restaurantul Les Hirondelles este aici.
- 4 12 route de Fréland - Anul construcției poate fi văzut pe arcada stângă a casei: 1767 și „LCMD”, inițialele constructorilor. Amenajarea camerelor este neobișnuită pentru casă, care a fost construită în planul tradițional din secolul al XVIII-lea: camerele pentru păstrarea animalelor sunt pe partea de sud, camerele de zi în nord.
- 5 3 chemin du combatant - Fosta casă Les Pins a fost unul dintre cele două sanatorii private, în acest caz pentru bărbați) de la Ltd. Doctor al centrului medical la acea vreme Salem, Étienne Heitzmann, pe care o construise în 1925. Terasa casei care este acum închisă era promenada facilității.
- 6 8 chemin du combatant - Casa Les Bruyères Refugiul pentru femei al lui Heitzmann a fost construit în 1927.
- 7 Col de Fréland - Înălțimea trecerii la 837 m.
- 8 Belvedere - Aceasta se ramifică aici Route de Salem spre nord-vest, unde după aproximativ 200 m dați peste monumentul Belvédère, construit de soldații germani în primul război mondial care aveau sediul la Aubure. Este un monument în cinstea ducelui Albert von Württemberg (1865-1939), comandant șef al celei de-a 4-a armate germane. Din această cauză și datorită priveliștii minunate pe care o aveți de aici, se mai numește „Herzog-Albrecht-Blick”. Poartă stema Baden-Württemberg (coarne de cerb și lei).
- 9 Salem - Centrul medical în cauză a fost construit în 1891 de Albert Willmann, care a fost vindecat de tuberculoză după un sejur la Aubure, ca unul dintre primele sanatorii din Franța. În 1893, diaconele de la Strasbourg l-au cumpărat pentru a găzdui femei convalescente și l-au numit după fostul nume de Ierusalim Salem.
- 10 7 route de Sainte-Marie-aux-Mines - Această fermă a fost construită în 1792. Câteva detalii arată relația cu creșterea animalelor: un perete cu două fronturi îmbrăcat cu scânduri orientate spre stradă ca protecție împotriva intemperiilor, grajduri și apartamente sub un singur acoperiș, o curte deschisă și ziduri de cărămidă cu pietre de colț compensate.
- 11 9 route de Sainte-Marie-aux-Mines - Fostul hotel Le Brézouard a fost deschis în 1876, dar, potrivit unei reclame, a refuzat să accepte oaspeții care suferă de tuberculoză. A funcționat până în 1959, când a fost cumpărat de episcopul de la Strasbourg și vândut din nou în 1970.
- 12 Chemin des Jardins - De aici (conform informațiilor turistice) aveți o priveliște frumoasă asupra fostului sanatoriu Betel. A fost transformată dintr-o simplă fermă în sanatoriu pentru femei de către Biserica Evanghelică Liberă în 1922. Din 1945 până în 1965 a servit ca hotel spa pentru pacienții cu plămâni necontagioși și a fost închis în 1994.
- 13 traversa - vizavi de ruta 19 Sainte-Marie-aux-Mines: Crucea care stă aici comemorează prima biserică și școală protestantă și cimitirul protestant în acest moment, construit în 1556 și distrus în 1635 în timpul războiului de treizeci de ani, la fel ca majoritatea oraș.
- 14 29 route de Sainte-Marie-aux-Mines - Această veche casă din sat din 1600 prezintă o fereastră mică pe fațada laterală a curții, cu un cadru renascentist și fără stâlpul central îndepărtat.
- 15 35 route de Sainte-Marie-aux-Mines - În casa asta era când Pensiunea Kletty încă din 1887 prima unitate spa din oraș. În 1945 a fost închis.
- 16 Chemin du Pasteur Metzenthin - Biserica protestantă: După ce prima biserică protestantă a fost distrusă în 1635, abia în 1827 luteranii și bisericile reformate au fost de acord să cumpere o fermă din 1731 pentru a găzdui o școală și o rectorală și pentru a adăuga o biserică.
- 17 Calvaire - piatra de hotar Calvaire marchează granița dintre moșiile Ribeaupierre și cele ale ducilor de Württemberg, căreia îi aparținea Aubure.
- 18 Église St-Jacques-le-Majeur - Biserica Catolică 1720 a fost prima cat. Biserică construită, din care naosul se păstrează și astăzi. În 1813 biserica a fost extinsă pentru a include corul, sacristia și o parte din clopotniță. Pe latura bisericii puteți vedea o „linie de prânz” pentru a compara ceasurile din acea vreme cu poziția soarelui. Interiorul bisericii conține un altar foarte frumos din al doilea sfert al secolului al XVIII-lea, despre care se spune că ar proveni din abația cisterciană a Mănăstirea Pairis provine. Altarul prezintă o sculptură de înaltă calitate.
- 19 La Renardière Alsacienne - Chemin de la Renardière: Compania La Renardière Alsacienne a fost o rasă de vulpe de argint de succes în anii 1920 și 1930. În 1933, compania a trebuit să facă faliment din diverse motive (criză economică globală, gusturi de modă schimbate etc.).
- 20 6 rue da la Sapinière - Fostul Hotel Rübsamen a fost construit în 1893 de către patroni care i-au dat numele și care au fost vindecați de tuberculoză. A fost realizat în 1918 La Sapinière redenumit și aprobat pentru a admite pacienți necontagioși.
- 21 Centre Médical le Muesberg - Centrul de reabilitare funcțională Le Muesberg (Centre de Réadaption Fonctionnelle Le Muesberg) a fost construit în 1896 sub numele de Hôtel de Muesberg și vândut Landesversicherungsanstalt Alsace-Lorraine în 1903. Aceasta a transformat hotelul într-un sanatoriu și l-a denumit „Leopoldinenheim”. A fost redenumit din nou în 1967, de atunci a fost redenumit Centre Médical le Muesberg (de asemenea Centre de Réadaption Fonctionnelle Le Muesberg) se numește.
Activități
- Drumeție către ruinele castelului Bilstein (6 km): Începeți la capătul Chemin du Kalbin (casa nr. 11) din sudul satului. Poteca inițial duce spre sud și după aproximativ 500 m face o cotitură puternică spre est, după aproximativ 600 m există o bifurcație, trebuie să vă îndreptați spre dreapta (Chemin d'Aubure). După ce a trecut Pălărie de urs se ajunge la ruina castelului Bilstein, care din 6 decembrie 1898 ca Monument historique se află sub protecția monumentului. Pentru mai multe detalii vezi mai jos Castelul Bilstein la Wikipedia. Vă rugăm să rețineți și linkurile web!
- În lunile iulie și august, Biroul de turism oferă plimbări cu ghid prin oraș.
- Drumeție până la Koenigsstuhl (945 m)
magazin
bucătărie
Bucătăria oferită este alsaciană, la fel ca în orașele din jur. Deoarece locul este o stațiune de sănătate tipică, unde majoritatea oaspeților sunt hrăniți în stațiunile lor de sănătate și în sanatorii, doar un singur restaurant poate fi numit aici:
- Restaurant Les Hirondelles, 6 Route de Fréland (Locație: vezi Poi 3). Tel.: 33 (0)3 89 73 93 61.
În prezent închis!.
viata de noapte
cazare
Aubure nu are hoteluri, dar are cinci apartamente de vacanță și mai multe case de oaspeți de oferit: vezi Aici pe site-ul de informații turistice și Aici.
sănătate
Sfaturi practice
Toate tipurile de informații, inclusiv în limba germană, sunt furnizate de Informatii turistice în Riquewihr sau Ribeauvillé.
excursii
literatură
Link-uri web
https://aubure.fr/ - Site-ul oficial Aubure
- Castelul Bilstein (Limba franceza)
- Castelul Bilstein cu plan de etaj și indicații de la Riquevillé (franceză)
