Avallon - Avallon

Avallon este un oraș în Bourgogne-Franche-Comté.

A intelege

Orașul Avallon este situat în inima Burgundiei pe o piatră de granit la o altitudine cuprinsă între 163 și 369 de metri. Este intrarea nordică a Morvan. Are puțin peste 7.200 de locuitori în limitele orașului și 16.000 în zona urbană. Gallo-romanii au construit un templu, o curte și un teatru, dar chiar înainte de epoca romană, locul orașului găzduia o cetate fortificată a Aedui, un trib celtic. Mai târziu, în Evul Mediu, Avallon a avut o poziție strategică importantă. Astăzi, multe clădiri de aici amintesc de bogatul trecut al orașului: zidul cetății, cu turnurile și bastioanele sale, încă înconjoară părți ale orașului vechi, unde Biserica Sf. Lazăr, clopotnița și vechile case cu jumătate din lemn au stat toate încercarea timpului în stare admirabilă.

Intră

Cu trenul

Avallon are o gară SNCF și este conectat la TER^{[link mort]} Rețeaua feroviară (Transport Express Régional).

Cu autobuzul

Există două linii de autobuz cu conexiune la Avallon (vă rugăm să informați la stația SNCF):

• Transdev Rapides de Bourgogne (transport cu autobuzul local în cadrul departamentului Yonne)
• St Marc Transport (conectează Auxerre cu Dijon prin Avallon)

Cu mașina

Cea mai rapidă modalitate de a ajunge la Avallon cu mașina este prin ieșirile 21 și 22 de pe autostrada națională A6 care pleacă de la Paris la Beaune

Mergem în jurul nostru

Cu autobuzul

Un serviciu de transfer gratuit cu autobuzul este disponibil miercuri (14:00 - 19:00) și sâmbătă (9:00 - 12:45).

• CITEO (Avallon shuttle bus). Centrul punctului de plecare (Place des Odebert).

• Linia 1: Centru - Stația SNCF - La Morlande - Centru (25 de minute)
• Linia 2: Centru - Les Chaumes - Văr - Centru (25 de minute)

Pe jos

O mare parte din centrul istoric este o zonă pietonală.

Vedea

• Biserica Saint-Lazare (Église Saint-Lazare) - Biserica a fost fondată în secolul al XII-lea și a devenit un loc de pelerinaj, deoarece aici se păstrează o relicvă (o parte a craniului) Sfântului Lazăr. Doar cripta de sub cor este lăsată din structura originală din secolul al IV-lea. Cele două portaluri din față sunt construite în secolul al XII-lea. Biserica a fost distrusă de mai multe ori de un incendiu, iar clopotnița, prăbușită în 1633, este reconstruită în 1670.
• Biserica Saint-Martin (Église Saint-Martin) - Biserica a fost construită în jurul anului 1650 și restaurată și extinsă în 1848. Observați sticla de deasupra portalului de la intrare. Înfățișează minunata scenă cu Sf. Martin, îmbrăcat ca un călăreț roman, împărțind halatul său roșu cu cei săraci.
• Mănăstirea Capucinilor (Les Capucins) - În 1653 mănăstirea a fost construită datorită contribuțiilor lui Pierre Odebert. Unele rămășițe ale clădirilor au fost păstrate.
• Les Ursulines - Mănăstirea a fost construită în 1629 (lângă Turnul cu Ceas). Curtea este înconjurată de o galerie boltită care amintește de mănăstirea medievală.
• Porțile și meterezele - Se știe puțin despre construcția inițială. În secolele XI, XIV și XVI au fost făcute fortificații. În secolul al XVIII-lea o parte a fost pierdută de expansiunea orașului. Din 1926 clădirea este protejată și a devenit o atracție turistică majoră.
• Clopotnița - Turnul a fost construit în 1456 și are 49 de metri înălțime.
• Statuia lui Vauban - Această statuie a fost creată de Frederic Auguste Bartholdi, care este renumit pentru construirea Statuii Libertății în New York. Statuia se găsește pe Place de Vauban. În Neuvy, la aproximativ 20 de mile sud - vest de Avallon, castelul din Sebastien Le Prestre de Vauban poate fi vizitat.

Muzeele

• Le Musée de l'Avallonnais, 6, Rue Belgrand, ☏ 33 3 86 34 19 95. Luni-Duminică 10:30 - 12:30 13:30 - 17:30. Muzeul este situat în inima centrului istoric, la doar o aruncătură de băț de impresionanta clopotniță. Spune povestea lui Avallon și a locuitorilor săi. Gratuit. 
• Musée du Costume, 6, Rue Belgrand, ☏ 33 3 86 34 03 19. Sâmbătă-Duminică 14:00 - 18:00. În inima unui conac din secolele al XVII-lea și al XVIII-lea sunt expuse costume dintr-un fond privat. Rochii de mireasă sunt expuse în capelă. €4. 
• La Verrerie d’Art (arta de suflare a sticlei), 13, Rue des Îsles Labaumes, ☏ 33 3 86 34 10 14, ✉[email protected]. Luni-Vineri 9:30 - 13:00 14:30 - 18:30. Sâmbătă-Duminică 10: 30-12: 00 15: 00-18: 30. Vedeți cum maeștrii de sticlă creează ochelari, vaze, sticle, lămpi și figurine. Acestea sunt de vânzare în showroom. €5. 

Do

• Plimbați-vă și vedeți sau vizitați monumentele. Hărțile sunt disponibile la biroul de turism, inclusiv pentru drumeții în zonă.

• Office du Tourisme, 6 Rue Bocquillot, ☏ 33 3 86 34 14 19, ✉[email protected]. Marți-Sâmbătă 9:30 - 12:30 și 14:00 - 18:00 (închis Duminică și Luni). 

Cumpără

• Arta de suflare a sticlei
• Produse regionale (vin, brânză, gemuri)

Mânca

• Chez Dame Jeanne, 59 Grande Rue Aristide Briand (lângă biserică), ☏ 33 3 86 34 58 71. Un fermecător salon de thé cu gradina. Primire călduroasă. Masă ușoară cu un pahar de vin bun 15 €. 
• La Rose des Sable, 32 Rue de Lyon, ☏ 33 3 86 34 28 60. mancare Asiana 
• Les Capucins, 6 Av Paul Doumer, ☏ 33 3 86 34 06 52, ✉[email protected]. Mancare traditionala 
• Les Remparts, 13 Rue de Paris, ☏ 33 3 86 34 59 64. Pizzerie, mâncare italiană 

Băutură

• Le Night Club, 13 Bis, Rue de l'hôpital, ☏ 33 3 679 77 20 17, ✉[email protected]. Vineri-Sâmbătă 23:00 - 06:00 ". 
• Cinema le Vauban, 1, Rue Maréchal Foch, ☏ 33 3 386 34 22 87. 

Dormi

• Camping Municipal Sous Roche, Rue Sous Roche, ☏ 33 3 86 34 10 39. Deschis din aprilie până în octombrie. 
• Hôstellerie de la Poste, 13, locul Vauban, ☏ 33 3 86 34 16 16, ✉[email protected]. Un hotel monumental de patru stele care există încă din 1707 
• Hôtel d’Avallon Vauban, 53 Rue de Paris, ☏ 33 386 31 63 20, ✉[email protected]. 
• ^{[fost link mort]}Dak ‘Hôtel, 117 Rue de Lyon, ☏ 33 386 31 63 20. 
• Le Moulin des Templiers, 10 Route de Cousin, 89200 Pontaubert, ☏ 33 386 34 10 80. Pontaubert este situat la aproximativ 4 km vest de Avallon 

Conectați

Face față

• Jandarmeria Națională (Politie), 2 av Victor Hugo, ☏ 33 17. 
• Bureau de Poste (Oficiul postal), 9 Rue Des Odebert, ☏ 33 386 34 86 20. Luni 10:30 - 12:30 13:30 - 30:30, marți - joi 08:30 - 12:30 - 13:30 - 17:30, vin 08:30 - 18:00, sâmbătă 08:30 - 12 : 00am. 
• Centre Hospitalier d'Avallon (Spital), 1 Rue Hôpital, ☏ 33 386 31 90 84. 

Mergeți mai departe

• Parcul Natural Regional Morvan - Avallon este cel mai mare oraș din acest parc regional care se întinde mai spre sud
• Vezelay - Acest faimos pelerinaj este situat la 17 km est de Avallon
• Arcy-sur-Cure - În acest sat, la 21 km nord de Avallon (direcția Auxerre), sunt frumoase peșteri preistorice